RDFM4010WT - Radio NEDIS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	FM-Radio mit Uhr und Wecker
Marke	Nedis
Modell	RDFM4010WT
Abmessungen (B x T x H)	260 x 145 x 50 mm
Netzbetrieb	220-240 VAC, 50 Hz, 5 W
Notstromversorgung	2 AA-Batterien (nicht enthalten)
FM-Frequenzbereich	87,5 - 108 MHz
Abstimmung	Digital mit automatischer und manueller Suche
Voreinstellungen	20 Sender
Anzeige	LCD mit blauer Hintergrundbeleuchtung
Sonderfunktionen	Timer (Kochen), Alarm (Signalton oder Radio), Unterbaumontage
Verwendungszweck	Innenbereich, Montage unter Küchenschrank
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen, ohne Chemikalien
Sicherheit	Nicht öffnen, nicht Wasser aussetzen, vor Reinigung Netzstecker ziehen
Reparierbarkeit	Nicht vom Benutzer reparierbar; Netzkabel nicht austauschbar
Mitgeliefertes Zubehör	Montageplatte, Schrauben, Füße (zur Montage)
Herstellungsland	China

Häufig gestellte Fragen - RDFM4010WT NEDIS

Wie stelle ich die Uhrzeit am Nedis RDFM4010WT Radio ein?

Schalten Sie das Radio in den Standby-Modus. Drücken und halten Sie die Taste Radio/Ein/Aus (A9) für 5 Sekunden, bis 12H oder 24H angezeigt wird. Wählen Sie das Format mit den Tasten Auf/Ab (A4/A13) und bestätigen Sie mit Programm (A2). Stellen Sie die Stunden und dann die Minuten auf die gleiche Weise ein.

Wie programmiere ich einen Wecker?

Im Standby-Modus drücken und halten Sie A9. Nachdem Sie die Uhrzeit eingestellt haben, blinkt das Weckersymbol. Stellen Sie die Weckzeit mit A4/A13 ein und bestätigen Sie mit A2. Wählen Sie dann BUZZ (Signalton) oder TUNE (Radio) als Weckton. Wenn Sie TUNE wählen, stellen Sie die Lautstärke mit A4/A13 ein und bestätigen Sie.

Wie speichere ich einen Radiosender?

Drücken und halten Sie die Taste Auf (A4) oder Ab (A13), um die automatische Suche zu starten. Wenn ein Sender gefunden wird, drücken und halten Sie die Taste Programm (A2), bis die Frequenz wechselt. Das Radio speichert automatisch bis zu 20 Sender.

Wie montiere ich das Radio unter einem Schrank?

Stellen Sie sicher, dass die Unterseite des Schranks mindestens 8 mm dick ist. Verwenden Sie die mitgelieferte Montageplatte (A3) und Schrauben (A6). Befestigen Sie die Platte unter dem Schrank, dann rasten Sie das Radio auf die Platte. Verwenden Sie bei dünnen Schränken die Füße (optional). Schließen Sie das Netzkabel während der Installation nicht an.

Was tun, wenn das Radio nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel an eine funktionierende Steckdose (220-240 V) angeschlossen ist. Wenn das Radio mit Batterien betrieben wird, stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt und nicht leer sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Nedis-Kundendienst.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drehen Sie den Timer-Knopf (A1) auf eine voreingestellte Dauer (3, 5, 10 oder 15 Minuten). Für einen benutzerdefinierten Timer drücken und halten Sie den Lautstärkeknopf (A5) für 5 Sekunden, drehen Sie ihn, um die Dauer einzustellen, und drücken Sie A5 zur Bestätigung.

Kann das Radio mit Batterien betrieben werden?

Ja, das Radio kann mit 2 AA-Batterien (nicht enthalten) bei Stromausfall oder für den mobilen Einsatz betrieben werden. Öffnen Sie das Batteriefach (A14) auf der Rückseite, legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polaritäten ein und schließen Sie das Fach.

Wie suche ich automatisch nach Sendern?

Drücken und halten Sie die Taste Auf (A4) oder Ab (A13) für einige Sekunden. Das Radio sucht automatisch den nächsten oder vorherigen Sender und hält beim ersten gefundenen an. Zum Speichern folgen Sie der Speicherprozedur.

Wie deaktiviere ich den Wecker?

Wenn der Wecker ertönt, drücken Sie die Taste Radio/Ein/Aus (A9), um ihn auszuschalten. Um die Weckfunktion vollständig zu deaktivieren, drücken Sie A9 im Standby-Modus. Das Weckersymbol verschwindet vom Bildschirm, wenn es deaktiviert ist.

Was tun, wenn die Anzeige schwach ist oder ausgeht?

Im Standby-Modus schaltet sich die Anzeige zwischen 23:00 und 4:59 automatisch aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um sie für 5 Sekunden einzuschalten. Wenn die Anzeige weiterhin schwach ist, überprüfen Sie die Stromversorgung (Netz- oder Batteriebetrieb).

BEDIENUNGSANLEITUNG RDFM4010WT NEDIS

Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/rdfm4010wt

Bestimmungsgemäß Verwendung

Dieses Produkt ist ein UKW-Radio, das unter einem Schrank montiert werden kann, um wertvolle Arbeitsfläche sparen.

Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden gedacht.

Das Produkt ist nicht für den professionellen Einsatz gedacht.

Kinder ab dem achtenden Lebensjahr und Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnis)durfen these Produkte nur dann verwenden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Produkts eingewiesen wurden und die bestehenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.

Das Produkt ist zur Verwendung in Haushaltsumgebungen für typische Haushaltsfunktionen gedacht, die auch von nicht fachkundigen Benutzern ausgeführrt werden konnen, wie z. B.: in Geschäften, Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen, Bauernhäusern, von Kunden in Hotels, Motels und anderen Unterkünften und/oder in Pensionen.

Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäß Funktionalität haben.

Spezifikationen

Produkt UKW-Radio
Artikelnummer RDFM4010WT
Größe (L x B x H) 260 x 145 x 50 mm
Frequenzänder FM
FM Frequenzbereich 87,5 - 108 MHz
UKW-Tuning Digital
Anzeige LCD mit blauer	Hintergrundbeleuchtung
Senderspeicher 20
Stromeingang 220 - 240	VAC; 50 Hz
Nennleistung 5 W
Batterietyp 2 x 1,5 V AA	(nicht im Lieferumfang enthalten)

Hauptbestandteile (Abbildung A)

1 Timer-Rad
2 Programm-Taste
3 Montageplatte
4 Hoch-Taste
5 Lautstärke/

Anzeige-Rad

6 Schrauben
7 FüBe
8 Schrauben

9 (Radio/Ein/Aus)

Taste

10 LCD-Display
11 Stander
Stromkabel
13 Ab-

Benutzerdefinierter

Timer aus-Taste

14 Batteriefach

Sicherheitshinweise

WARNING

• Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen in this dem Dokument vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt installieren oder verwenden. Hebien Sie die Verpackung und这点 Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
• Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Dokument beschrieben.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder es einen Mangel aufweist. Ersetzen Sie ein beschädigtes oder defektes Produkt unverzüglich.
• Lassen Sie das Produkt nicht herunterfallen und vermeiden Sie Kollisionen.
• Dieses Produkt darf nur von einem ausgebildeten Techniker gewartet werden, um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren.
• Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus.
• Trennen Sie das Produkt vor Wartungsarbeiten und beim Austausch von Teilen von der Stromversorgung.

• Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt speilen.

• Das Stromkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss das Produkt entsorgt werden.

• Die Verwendung von Batterien durch Kinder sollen beaufsichtigt werden.
• Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht benutzen wollen.
• Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung, wenn Sie es für längerere Zeit nicht benutzen wollen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in der Höhe von Wasser.
• Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, bewahren Sie es an einem trockenen, vor Sonnenlicht geschützten Ort auf und schützen Sie es vor übermörigem Staub und Schmutz.
• Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung, offen den Flammen oder Hitze aus.
• Führer Sie keine Fremdkörper in das Innere des Produkts ein und greifen Sie nicht hinein.
• Halten Sie das Produkt von magnetischen oder magnetisierten Objekten fern.
• Um einer möglichen Schädigung des Hörvermögens vorzubeugen, nutzen Sie den Kopfhörer nicht für längerere Zeit bei hoher Lautstärke.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht im Lieferumfang enthalten war.
• Montieren Sie das Produkt nicht unter einem Schrank, unter dem eine Lichtleiste installiert ist.
• Montieren Sie das Produkt nicht an Orten, an denen Dampf und Wasser mit dem Produkt in Kontakt kommt.
• Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel wie Ammoniak, Säuren oder Aceton zur Reinigung des Produkts.
• Öffnen Sie das Produkt nicht.

Einsetzen der Batterien (Abbildung B)

1. Öffnen Sie das Batteriefach A 14.
2. Legen Sie 2 AA-Batterien ein (nicht im Lieferumfang enthalten).

Aten Sie darauf auf die korrekte Ausrichtung der (+) und (-) Pol-Markierungen.

1. SchlieBen Sie A14.

Montieren des Produkts unter einem Schrank (Abbildung C)

Der Boden des Schranks muss mindestens 8 mm dick sein.
Montieren Sie das Produkt in der Nähe einer Steckdose.
Verwenden Sie einen Schraubendreher, um die Schrauben zu befestigen.
Verwenden Sie die optionalen FüBe bei dūnnen Schrankböden.
Stcken Sie das Netzkabel während der Montagenicht in die Steckdose.
A wenden Sie kein Zubehör, das nicht im Lieferumfang enthalten war.
Montieren Sie das Produkt nicht unter einem Schrank, unter dem eine Lichtleiste installiert ist.
Antieren Sie das Produkt nicht an Orten, an den Den Dampf und Wasser mit dem Produkt in Kontakt kommt konnen.

Steuerung des Produkts

• Verwenden Sie die Auf-A oder Ab-Taste A13, um die Werte einzustellen.
• Drücken Sie die Programm-Taste A2, um den ausgewählten Wert zu bestätigen.

Einschalten des Produkts

• Stecken Sie das Netzkabel A in die Steckdose.

Das Produkt schaltet sich automatisch ein.
Stellen Sie die Uhrzeit innerhalb von einer Minute nach dem Einsatzdurch Anpassen und Bestätigden der Werte ein.

1. Drücken Sie A 9, um zu UKW (FM) umzuschalten.
2. Drehen Sie A 5, um die Lautstärke anzupassen.
3. Drücken Sie A 4 oder A 13, um die UKW-Frequenz manuell anzupassen.

Wechseln in den Standby-Modus

Im Standby-Modus schaltet das Display automatisch zwischen 23:00 und 4:59 um. Drücken Sie A, um das Display für 5 Sekunden einzuschalten.

• Drucken Sie A 9, um das Radio in den Standby-Modus zu schalten.
• Drücken Sie erneut A 9, um den Standby-Modus zu verlassen.

Einstellen von Uhrzeit und Alarm

1. Schalten Sie das Produkt in den Standby-Modus.
2. Halten Sie A ② gedrückt.

12H oder 24H wird auf dem Display angezeigt.

1. Wahlen Sie eines aus und bestätigen Sie.
2. Stellen Sie die aktuellen Stunden der Uhrzeit ein und bestätigten Sie diese.
3. Stellen Sie die aktuellen Minuten der Uhrzeit ein und bestätigten Sie diese.

Das Alarmsymbol wird auf dem Display angezeigt und die Stundenziffern beginnen zu blinken.

1. Stellen Sie die Stunden für ihren Alarm ein und bestätigen Sie.
2. Stellen Sie die Minuten für ihren Alarm ein und bestätigen Sie.

SUMMER wird auf dem Display angezeigt.

1. Wahlen Sie BUZZ für einen Summer oder TUNE für Radio als Alarmton und bestätigten Sie.
   Auf dem Display wird U angezeigt, wenn Sie TUNE ausgehalten.
2. Stellen Sie die Lautstärke mit A4 / A13 ein und bestätigen Sie.

Ein-/Ausschalten des Alarms

1.1. Drücken Sie A, um die Alarmfungtion ein- oder auszuschalten.

Ein Alarmsymbol wird auf dem Display angezeigt, wenn der Alarm eingeschaltet ist.
Wenn der Alarm ertont, drucken Sie A9, um den Alarm auszuschalten.

Speichern von Sendervoreinstellungen

1. Halten Sie A4 oder A13 gedrückt, um automatisch nach einem Sender zuuchen.

2. Halten Sie A² gedrückt, bis sich die Frequenz zuändern beginnnt, um die Sender automatisch zu speichern.
   Das Radio kann bis zu 20 Sender speichern.

3. Drücken Sie A 2, um einen gespeicherten Sendern auszuwahlen.
   P wird auf dem Display angezeigt.

4. Drücken Sie A 4 oder A 13, um einen gespeicherten Sender auszuwahlen und drücken Sie A 2 zum Bestätigen und den Sender zu horen.

Einstellen des Timers

Es gibt fünf Optionen: 3 / 5 / 10 / 15 Minuten oder einen benutzerdefinierten Timer.

Um einen voreingestelltener Timer zu stellen:

• Drehen Sie das Timer-Rad A 1 auf eine der voreingestellt den Zeiten.

Um einen benutzerdefinierten Timer einzustellen:

1. Halten Sie A 5 Sekunden lang gedrückt.

2. Drehen Sie A 5 auf die gewünschte Zeit.

3. Drücken Sie A5 zur Bestätigung.

Stoppendes Timers

Um einen benutzerdefinierten Timer zu pausieren, zu stoppen oder anzupassen:

• Halten Sie A 5 Sekunden lang gedrückt, um den Timer zu pausieren.
• Drücken Sie einmal A 13, um den Timer zu stoppen.
• Drehen Sie A 5, um den Timer anzupassen.

Konformitätserklarung

Wir, Nedis B.V., erklaren als Hersteller, dass das Produkt RDFM4010WT unserer Marke Nedis®, produziert in China, nach allen geltenden CE-Standards und Vorschriften getestet wurde und alle diese Tests erfolgreich bestanden hat. Dies gilt unter anderen auch für die Richtlinie RED 2014/53/EU.

Die vollständige Konformitätserklung (und das Sicherheitsdatenblatt, falls zutreffend) steht zum Download zur Verfügung unter: nedis.de/RDFM4010WT#support

Weiterführunge Informationen zur Compliance erhalten Sie über den Kundenservice:

Web: www.nedis.com

E-Mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC's-Hertogenbosch, Niederlande