RNT - Mikrofon SE Electronics - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RNT SE Electronics

Wir möchten uns bei Dir herzlich bedanken, dass Du Dich für ein Mikrofon von sE / Rupert Neve Designs entschieden hast. Diese Bedienungsanleitung beinhaltet wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und zur Anwendung des Produkts. Bitte nehme Dir daher kurz Zeit, diese Anleitung durchzulesen. Wir hoffen, dass Du mit dem Produkt genauso viel Spaß haben wirst, wie wir bei der Entwicklung sowie der sorgfältigen, händischen Fertigung mit viel Liebe zum Detail.

Herzliche Grüße,

Dein sE Team

Kurzbeschreibung

RNR1

Das aktive Bändchenmikrofon RNR1 wurde gemeinsam von sE Electronics und Rupert Neve Designs entwickelt. Als weltweit erstes Bändchenmikrofon bietet es einen bis

Übertragungsbereich bis zu 25 kHz. Das nur 2,5 μm dünne Aluminiumbändchen speist direkt den ersten der beiden Original Rupert Neve Übertragern. Die diskret aufgebaute Schaltung in Class A-Technik sorgt für bestmögliche, kompromisslose Klangqualität und treibt den zweiten Original Rupert Neve Übertrager, der ein perfekt symmetrisches Ausgangssignal liefert. Diese Kombination sorgfältig aufeinander abgestimmter Komponenten ermöglicht sehr räumliche und natürliche Aufnahmen ohne die typischen Einschränkungen von traditionellen Bändchenmikrofonen.

Seine markante Formgebung ist nicht nur ein Blickfang, sondern sorgt auch für die bestmögliche akustische Umgebung für das Bändchen. Für eine hohe Empfindlichkeit sorgen hochwertige Magnete aus Neodym, die das präzise per Hand gefertigte und sorgfältig manuell abgestimmte Bändchen umgeben.

Das RNR1 bietet einen schaltbaren Hochpassfilter um tieffrequente Windgeräusche, Popplaute, Trittschall oder Rumpelgeräusche zu verringern. Zur Standardausstattung zählen eine Mikrofonspinne, ein wertiges Holzetui und ein robuster Metallkoffer.

RN17

Mit dem gemeinsam entwickelten RN17 präsentieren sE Electronics und Rupert Neve Designs das weltweit erste Kleinmembran-Kondensatormikrofon mit einem übergroßen, handgewickelten Ausgangsübertrager der Spitzenklasse. Rupert Neve Designs hat bei der Entwicklung des Übertragers für dieses Kleinmembranmikrofon größten Wert auf herausragende

Übertragungseigenschaften im Bassbereich und ein warmes Klangbild gelegt. Die diskret aufgebaute Schaltung in Class A-Technik sorgt für geringes Eigenrauschen und hohe Verstärkung. Die goldbeschichtete, im Durchmesser nur 15mm kleine Membran (in einem 17mm großen Gehäuse) bietet eine herausragende Transientenwiedergabe und einen sehr „direkten“ Klang.

Zur Standardausstattung zählen eine Mikrofonspinne, eine wertiges Holzetui und ein robuster Metallkoffer.

Das RN17 ist auch als handselektiertes Stereopärchen verfügbar. Hierzu werden sowohl die Übertrager als auch die Kapseln vorselektiert um nahezu idente Klangeigenschaften sowie ein

bestmögliches Stereobild zu gewährleisten. Zur Standardausstattung zählen zwei Mikrofonspinnen, eine hochwertige Stereoschiene, ein wertiges Holzetui und ein robuster Metallkoffer.

RNT

Das RNT wurde in mehrjähriger Zusammenarbeit zwischen sE Electronics und Rupert Neve Designs entwickelt, aus der bereits das aktive Bändchenmikrofon RNR1 und das Kleinmembran-Kondensatormikrofon RN17 hervorgingen. Die Besonderheit an diesen Produkten stellen die beiden Hauptakteure dar: Rupert Neve, Audiolegende und Gründer von Rupert Neve Designs, und Siwei Zou, Gründer und Innovator von sE Electronics. Mit der Unterstützung ihrer beiden Entwicklungsteams entwickelten sie mit viel Liebe zum Detail dieses einzigartige Kondensatormikrofon. Das kompromisslose Entwicklungsprojekt umfasste unzählige Hörtest, viele Vorversuche, mehrere Verbesserungszyklen, aufwendige Messungen und nahm mehrere Jahre in Anspruch. Das RNT führt die legendäre Klangqualität historischer Großmembran-Studiomikrofone dank modernster, kompromissloser Technologien in die in die Gegenwart und bietet dadurch herausragende Übertragungseigenschaften.

Der gesamte Audiopfad ist ausnahmslos mit diskreten Bauelementen in Klasse-A-Technik aufgebaut. Die erste Verstärkungsstufe befindet sich im Mikrofongehäuse und ist mit einer handselektierten, besonders rauscharmen ECC82 (12AU7) und einem speziell angefertigten Rupert Neve Designs Ausgangsübertrager ausgestattet. In der Floorbox, die zur Steuerung der Richtcharakteristik, des Hochpassfilters und der Verstärkung dient, befindet sich die zweite Verstärkungsstufe. Sie ist mit den gleichen diskret aufgebauten Operationsverstärkern aufgebaut wie sie im Analogmischer 5088, dem Spitzenmodell von Rupert Neve Designs, eingesetzt werden. Seine unerreichbare Transparenz, der enorme Dynamikbereich und sein kompromissloses Design haben ihn weltbekannt gemacht. Den Abschluss der zweiten Stufe bildet ein weitere speziell angefertigter Rupert Neve Designs Ausgangstransformator, der für eine saubere galvanische Trennung sorgt.

Die handgefertigte Großmembrankapsel wurde eigens für das RNT entwickelt und stellt die bisher beste und komplexeste Kapsel von sE dar. Sie ist das Ergebnis von vielen kritischen Hörtests und strengen Messverfahren und wird in unserer hauseigenen Produktion von Hand gebaut. Die Klasse-A-Schaltungen und die schaltbare Verstärkungsstufe bieten einen sehr großen Dynamikumfang und eine hohe Übersteuerungsfestigkeit. Die besonders rauscharmen Bauelemente und die schaltbaren Hochpassfilter unterdrücken Rumpel- und Windgeräusche wirkungsvoll, können jedoch auch als Bassabsenkung den Nahbesprechungseffekt kompensieren. Dies ermöglicht die Nahfeldmikrofonierung von vielen lauten Instrumenten, wie beispielsweise Schlagzeug, Blechblasinstrumente und Lautsprecherboxen von elektrischen Gitarren. Zuletzt sorgt die in neun Stufen umschaltbare Richtcharakteristik für eine breite Palette an Möglichkeiten bei jeder Aufnahme: von Kugel, über Niere zur Acht, sowie sechs Zwischenpositionen. Somit kann auch rasch und einfach zwischen direktem und indirektem Schallanteil abgestuft werden.

Lieferumfang

Bitte kontrolliere gleich nach dem Öffnen den Inhalt der Verpackung. Falls sie nicht vollständig ist, kontaktiere bitte Deinen sE Electronics Händler. Folgende Komponenten sollten enthalten sein:

RNR1	RN17	RNT
RNR1 Mikrofon	RN17 Mikrofon*	RNT Mikrofon
Mikrofonspinne	Mikrofonspinne*	Mikrofonspinne
Holzetui	Holzetui	RNT Floor Box (Steuergerät)
Metallkoffer	Metallkoffer	8poliges Kabel (um das Mikrofon an die Floor Box anzuschließen)
Gewindeadapter	Stereoschiene**	Kaltgerätekabel
Bedienungsanleitung	Gewindeadapter*	Gewindeadapter
	Bedienungsanleitung	Bedienungsanleitung

*beim RN17 Stereopärchen: zwei Stück **nur beim RN17 Stereopärchen

Bedienelemente (RNT)

Die Floorbox des RNT bietet einen Schalter für die Verstärkungsstufe, einen weiteren für die schaltbaren Hochpassfilter sowie einen Drehknopf für die Auswahl der Richtcharakteristik.

Schalter für die Verstärkungsstufe

Der Schalter für die Verstärkungsstufe befindet sich in der Mitte des Bedienfelds der Floor Box. In der oberen Stellung wird das Signal um 12dB verstärkt, befindet er sich in der unteren Stellung, wird es um 12dB abgeschwächt. Hierbei kommen die speziell angefertigten Rupert Neve Designs Operationsverstärker zum Einsatz, die eine individuelle Anpassung - sowohl für sehr leise, aber auch sehr laute Signale - ermöglichen. Die Verwendung des Abschwächungsfilters verhindert übrigens auch die Übersteuerung von Eingangsstufen von

Audiointerfaces, Mischpulten und Mikrofonvorverstärkern schon am Anfang der Signalkette.

Schalter für das Hochpassfilter

Der Schalter für das Hochpassfilter befindet sich auf der linken Seite der Floor Box. Windgeräusche, Popplaute, Trittschall oder Rumpelgeräusche beeinträchtigen möglicherweise das Aufnahmesignal. Durch Betätigung des Schalters werden derartige Störsignale und daraus resultierende Verzerrungen verringert. In der oberen Position setzt das Filter bei 80Hz ein, in der unteren bei 40Hz. Zusätzlich verringert der Hochpassfilter die bei geringen Mikrofonierungsabständen auftretende Bassanhebung durch den Nahbesprechungseffekt.

Drehknopf für die Richtcharakteristik

Der neunstufige Drehknopf für Richtcharakteristik befindet sich auf der rechten Seite der Floor Box. Er ermöglicht eine präzise Auswahl der Richtcharakteristik von Kugel über Niere bis zur Acht, einschließlich von sechs Zwischenstellungen. Somit kann auch rasch und einfach zwischen direktem und indirektem Schallanteil abgestuft werden.

Bedienelemente (RNR1)

Das RNR1 bietet einen schaltbaren Hochpassfilter um tieffrequente Windgeräusche, Popplaute, Trittschall oder Rumpelgeräusche zu verringern.

Stromversorgung (RNT)

Die mitgelieferte Floor Box beinhaltet die für das Mikrofon erforderlichen Spannungsversorgung. Seitens des Audiointerfaces oder Mikrofon-Preamps ist daher keine Phantomspeisung für den Betrieb erforderlich.

Bitte schließe vor dem Einschalten alle erforderlichen Kabel an (Stromkabel, 8poliges Mikrofonkabel zwischen Mikrofon und Floor Box, XLR Kabel zwischen Audiointerface und Floor Box und Audiointerface oder Mikrofon-Preamp). Das Mikrofon wird mit dem Schalter auf der Rückseite des Floor Box eingeschaltet.

Für optimale Ergebnisse empfehlen wir eine kurze Aufwärmphase von ca. 15 Minuten. Somit kann sich die Röhre im Mikrofon aufheizen, arbeitet bei Betriebstemperatur und verhindert das Risiko von unerwünschten Nebengeräuschen oder Verzerrungen in Deinen Aufnahmen.

Beschädigungsgefahr

Bitte schließe das Mikrofon ausschließlich an die Floor Box an. Bitte keine Phantomspeisung verwenden. Nur so kann eine einwandfreie Funktion gewährleistet werden.

Sicherheit und Pflege

Beschädigungsgefahr

Bitte stelle sicher, dass die an das Mikrofon und and die Floor Box angeschlossenen Geräte die gültigen Sicherheitsbestimmungen erfüllen und mit einer Sicherheitserdung verbunden sind.

Reinigung des Mikrofons

Wir empfehlen das Mikrofon nach jedem Gebrauch mit einem trockenen, fusselfreien Tuch zu reinigen und es in einem soliden Koffer oder einem Mikrofonetui aufzubewahren.

Stromversorgung (RNR1, RN17)

Für eine einwandfreie Funktion wird eine Phantomspeisung mit 48V gemäß IEC 61938 benötigt.

Schließe das Mikrofon nur an geeignete Quellen (Eingang mit Phantomspeisung oder externe Speisung mit Phantomspeisung gemäß IEC Standard) mit erdfreien Anschluss an und verwende ein symmetrisches Kabel mit Studiosteckverbinden IEC 268-12. Nur so kann eine einwandfreie Funktion gewährleistet werden.

Beschädigungsgefahr

Bitte stelle sicher, dass die an das Mikrofon und and die Floor Box angeschlossenen Geräte die gültigen Sicherheitsbestimmungen erfüllen und mit einer Sicherheitserdung verbunden sind.

Reinigung des Mikrofons

Wir empfehlen das Mikrofon nach jedem Gebrauch mit einem trockenen, fusselfreien Tuch zu reinigen und es in einem soliden Koffer oder einem Mikrofonetui aufzubewahren.

Technische Daten

Kapsel	1" Kondensatorkapsel, extern polarisiert
Richtcharakteristiken	9, Kugel, Niere und Acht sowie 6 Zwischenstellungen
Röhre	1x 12AU7 (ECC82)
Übertragungsbereich	20 – 20,000 Hz
Empfindlichkeit	16 mV/Pa (-36 dBV)
Verstärkung	-12 / 0 / +12 dB, schaltbar
Max. Schalldruck (0,5% Klirrfaktor)	151 dB_SPL
Ersatzgeräuschpegel	18 dB(A)
Dynamikbereich	133 dB
Signal-Rausch-Verhältnis	76 dB
Hochpassfilter	40 / 80 Hz, 12 dB/Oktave, schaltbar
Ausgangsimpedanz	30 Ohm
Empfohlene Lastimpedanz	>2k Ohm
Anschluss	3poliger XLR Anschluss männlich (Mikrofonausgang), 8poliger XLR Anschluss weiblich (Verbindung zum Mikrofon)
Spannungsversorgung	RNT Floor Box (Steuergerät)
Abmessungen	Mikrofon Durchmesser 62 mm (2.44 in.) Länge 240 mm (9.45 in.) RNT Floor Box (Steuergerät) 356 x 135 x 100 mm (14.02 x 5.31 x 3.94 in.)
Gewicht	Mikrofon 989 g (34.90 oz.) RNT Floor Box (Steuergerät) 3905 g (137.79 oz.)

Kugel

Breite Niere

Niere

Superniere

Acht

Technische Daten (RNR1)

Elektroakustisches Funktionsprinzip	Elektrodynamischer Gradientenempfänger mit aktiver Elektronik
Wandler	handgefertigtes 2.5μm Aluminiumbändchen
Richtcharakteristik	Acht
Übertragungsbereich	20 – 20 kHz
Empfindlichkeit	25 mV/Pa (-32 dB)
Max. Schalldruck (0,5% Klirrfaktor @1kHz)	137 dB_SPL
Signal-Rausch-Verhältnis	76 dB
Ersatzgeräuschpegel	18 dB(A)
Hochpassfilter	100 Hz, schaltbar
Spannungsversorgung	48 Volt Phantomspeisung gemäß IEC 61938
Ausgangsimpedanz	30 Ohms
Anschluss	3poliger XLR Anschluss männlich
Abmessungen	Durchmesser 47mm (1.85") Länge 268mm (10.55")
Gewicht	860g / 30.34oz

Frequenzgang Richtcharakteristik

Technische Daten (RN17)

Kapsel	Kleinmembran, extern polarisiert
Membran	17,2mm, vergoldet
Richtcharakteristik	Niere (Kugel optional erhältlich)
Übertragungsbereich	20 – 20,000 Hz
Empfindlichkeit	6.0 mV/Pa (-44.5dB)
Max. Schalldruck (0,5% Kliirfaktor)	131 dB_SPL
Dynamikbereich	76 dB
Ersatzgeräuschpegel	18 dB(A) Niere, 15 dB(A) Kugel
Spannungsversorgung	48 Volt Phantomspeisung gemäß IEC 61938
Ausgangsimpedanz	200 Ohms
Anschluss	XLR3F
Breite	44 mm (bei Übertrager), 17 mm (bei Kapsel)
Länge	200 mm
Gewicht	320 g / 11.32 oz
Stereoschiene (nur bei Stereopärchen)
Gewicht	245 g / 8.64 oz
Abmessungen	300 x 25 mm
Max. Abstand zwischen Mikrofonclips	276 mm
Min. Abstand zwischen Mikrofonclips	58 mm

Frequenzgang

Richtcharakteristik

Kundenservice

Falls Du zu Deinem sE Mikrofon Fragen hast oder damit Probleme auftreten sollten, wende Dich für eine möglichst rasche Abwicklung bitte direkt an den Händler. Wenn eine technische Unterstützung erforderlich ist, wird diese durch den Händler angefordert: http://www.seelectronics.com/dealers

Sollten dennoch Probleme beim Kundenservice auftreten, wende Dich bitte direkt an uns: http://www.seelectronics.com/contact-us

Abschließend möchten wir Dich an die 5-Jahres-Garantie von sE Electronics erinnern. Bitte registriere Dich dazu hier: http://www.seelectronics.com/registration

Kontakt

So kannst Du mit uns direkten Kontakt aufnehmen:

sE Electronics International, Inc. www.seelectronics.com

448 Ignacio Blvd, STE 411 [e-mail]

Novato, CA 94949 USA

Unsere internationalen Distributoren und Handelsvertreter:

http://www.seelectronics.com/contact-us

Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Du kannst die

Konformitätserklärung gerne bei uns kostenlos anfordern. Technische Änderungen vorbehalten.

致谢