B013HU4K - HDMI-Verlängerung Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG B013HU4K Tripp Lite

HDBaseT HDMI über Cat5e/6 Extender mit 2-Port-USB-Nabe

TRIPP LITE SERIES

Modell:

B013-HU-4K

E-TM TRIPP LTE E-TM TRIPP LTE DAS gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen.

Das gekaufte Produkt

kann von der Abbildung abweichen.

English 1

Español 9

Français 17

Italiano 33

Produktmerkmale

• Erweitern Sie ein 4K-Signal bei 30 Hz auf bis 130 Fuß (40 m) oder ein 1080p-Signal auf bis zu 230 Fuß (70 m) zwischen der Quelle und ihrer Konsole über ein Cat6-Kabel
• Stellen Sie unkomprimiertes UHD-Video und -Audio ohne Signalverlust oder zusätzliche Latenz bereit
• Bietet eine kostengünstige, zuverlässige Lösung für die Verteilung von HDMI über große Entfernungen
  • Vollständige bidirektionale IR-Erweiterung optimiert die Steuerung

Im Paket enthalten

• B013-HU-4K HDBaseT HDMI-Extender
• (x1) IR-Out Cable
- (x1) IR-IN Cable
• (x1) USB 2.0 A-auf-A (M/M)-Kabel
• (x2) Internationale Energieversrogung für Nordamerika, Europa, Großbritannien und Australien (Eingang: 100–240 V)
- Betriebsanleitung

Optionales Zubehör

• N202-Serie Cat6 24 AWG Massivdraht-UTP-Patchkabel
• Cat5e UTP-Patchkabel für die N002-Serie
• P569-XXX-CERT oder P568-XXX-2A-Serie HDMI 2.0-Hochgeschwindigkeitskabel

Eigenschaften

HDBaseT Transmitter (TX) Unit

USB PC INPUT HCMI IN IR OUT 1 2 3 4

12V 1A 1 2 3 HDBT OUT ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

① PC USB: Verwenden Sie das mitgelieferte USB 2.0 A (M/M)-Kabel, um Ihren Computer mit der Sendereinheit (TX) zu verbinden.
2 HDMI-EINGANG: HDMI-Signaleingang (zum Anschluss an Ihr HDMI-Quellgerät)
③ IR IN: IR Signaleingang
4 IR OUT: IR Signalausgang
5 12V 1A: Stromeingang
6 Übetragungssignal-LEDs:

LED 1 - Leistungs-LED

Ein: Es wird Strom zugeführt

Aus: Es wird kein Strom zugeführt

LED 2 - TX & RX-Verbindungsstatus-LED

Ein: Verbindungslink zwischen TX & RX-Einheiten

Blinkend: Es wurde keine Querverbinderzwischen den TX & RX-Einheiten erkannt.

LED 3 - HDMI-Ausgangs-LED

Ein: Der HDMI-Ausgangsanschluss ist mit einem Display verbunden

Aus: Der HDMI-Ausgangsanschluss ist nicht mit dem Display verbunden

7 HDBT OUT: HDBaseT-Signalausgang
8 Tastaturstatus-LED:

Ein: Tastatur ist angeschlossen

Blinkt: Tastatur wird verwendet

Aus: Tastatur ist nicht angeschlossen

9 Mausstatus-LED:

Ein: Maus ist verbunden

Blinkt: Maus wird verwendet

Aus: Maus ist nicht verbunden

Eigenschaften

1 2-Port-USB-Nabe: Tastatur-/ Mausanschluss
2 HDMI-Ausgang: HDMI-Signalausgang (zum Anschluss an Ihr HDMI-Display)
3 IR IN: IR Signaleingang
4 IR OUT: IR Signalausgang
5 12V 1A: Stromeingang
6 Sendesignal-LEDs:

LED 1 - Leistung-LED

Ein: Es wird Strom zugeführt

Aus: Es wird kein Strom zugeführt

LED 2 - TX & RX-Verbindungsstatus-LED

Ein: Verbindungslink zwischen TX & RX-Einheiten

Blinkend: Es wurde keine Verbindungsverbindung zwischen den TX & und RX-Einheiten erkannt.

LED 3 - HDMI-Ausgangs-LED

Ein: Der HDMI-Ausgangsanschluss ist mit einem Display verbunden

Aus: Der HDMI-Ausgangsanschluss ist nicht mit dem Display verbunden

7 HDBT IN: HDBaseT-Signaleingang
8 Tastaturstatus-LED:

Ein: Tastatur ist angeschlossen

Blinkt: Tastatur wird verwendet

Aus: Tastatur ist nicht angeschlossen

9 Mausstatus-LED:

Ein: Maus ist verbunden

Blinkt: Maus wird verwendet

Aus: Maus ist nicht verbunden

Installation

Anmerkungen:

• Bevor Sie Kabel durch Decken/ Wände ziehen, testen Sie bitte zunächst, ob die gesamte Installation ordnungsgemäß funktioniert.
• Um maximale Distanzen und Leistungen zu erreichen, verwenden Sie bitte das 24 AWG Solid-Wire UTP Cat6-Kabel (z. B. Kabel der N202-Serie). Die Verwendung von Drahtseil Cat6-Kabeln oder Kabeln mit einem Querschnitt (AWG) von mehr als 24 AWG, führt zu einer kürzeren Verlängerungsentfernung. Kabel mit einem größeren Durchmesser (z. B. 26 AWG) haben eine eingeschränktere Übertragungskapazität, als Kabel mit einem geringeren Durchmesser

graph LR
    A["PC HDMI-"] -->|HDMI| B["Sender Empfänger"]
    B -->|USB| A
    B --> C["Leistung"]
    C --> D["Keyboard / Mouse"]
    D --> E["Leistung"]
    E --> F["Anzeige"]

1. Stellen Sie bitte sicher, dass alle Geräte in der Installation ausgeschaltet sind.
2. Verbinden Sie mit dem mitgelieferten USB 2.0 A (M/M)-Kabel den PC-USB-Anschluss des Senders mit einem verfügbaren USB-A-Anschluss Ihrer Quelle.
3. Verbinden Sie den HDMI INPUT-Anschluss des Senders mit einem HDMI-Kabel (z. B. Kabel der P569-XXX-CERT- oder P568-XXX-2A-Serie) mit einem verfügbaren HDMI-Anschluss Ihrer Quelle.
4. (Für bidirektionale IR-Funktionalitäten - optional) Schließen Sie bitte das mitgelieferte IR-IN- oder IR-OUT-Kabel an die Sendeeinheit an.
5. Verbinden Sie ein Ende des Kabels mit einem vom Benutzer bereitgestellten Cat5e-Kabel (z. B. N002-Serie) oder Cat6-Kabel (N202-Serie) mit dem HDBT OUT-Anschluss der Sendeeinheit. Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit den maximalen Entfernungen, die mit den Cat5e- und Cat6-Kabeln verlängert werden können.

Kategorie Kabel M	Maximale Kabellänge	Maximale Auflösung unterstützt
Cat5e	115 Fuß (35 m) 4K x 2K	@ 30 Hz
	197 Fuß (60 m) 1920 x 1	1080 bei 60 Hz (1080p)
Cat6	130 Fuß (40 m) 4K x 2K	@ 30 Hz
	230 Fuß (70 m) 1920 x 1	1080 bei 60 Hz (1080p)

1. Verbinden Sie das andere Ende des Cat5e/ Cat6-Kabels mit dem HDBT IN-Anschluss der Empfängereinheit.
2. Schließen Sie Ihre Tastatur und Maus an die USB-Anschlüsse mit der Bezeichnung „Tastatur/ Maus“ an der Empfängereinheit an.

Installation

1. Verbinden Sie den HDMI OUTPUT-Anschluss des Receivers mit einem HDMI-Kabel (z. B. den Kabeln der Serien P569-XXX-CERT oder P568-XXX-2A) mit einem Display (Fernseher/ Monitor).
2. (Für bidirektionale IR-Funktionalität – optional) Schließen Sie das mitgelieferte IR-IN- oder IR-OUT-Kabel an die Empfängereinheit an.
3. Schließen Sie die mitgelieferten Netzteile an die Sender- und Empfängereinheiten und dann an eine verfügbare Steckdose an.
4. Schalten Sie Ihre HDMI-Quelle und das Remote-Display ein.

Technische Daten

Strom-versorgung	Spannung/ Strom DC 12V 1A
	Energieverbrauch 8 W
HDMI	HDMI-Konformität 1.4
	HDCP-Konformität 1.4
	Maximale Auflösung 4K x 2K @ 30 Hz
	Unterstütztes Audio LPCM, DTS-HD ^TM , Dolby ^ TrueHD
	Maximale Bandbreite 10.2 Gbps
	CEC-Unterstützung Ja
Umgebung	Betriebstemperaturbereich 32° bis 122°F / 0° bis 50°C
	Lagertemperaturbereich 14° bis 158°F / -10° bis 70°C
	Relative Feuchtigkeit	0 % bis 90 %, nicht kondensie-rend
IR	IR Passback Ja, Bi-Direktional
	IR-Frequenz 20-60 KHz
Mechanisch	Material der Konstruktion Alumi-nium und Eisenlegierung
	Farbe Schwarz
	Abmessungen (H x B x T.)	1 x 3,9 x 3,7 in. /25,7 x 99,45 x 94,5 mm
	Gewicht	TX: 0,49 Pfund. / 220 gRX: 0,5 Pfund. / 230 g

Garantie

3 Jahre eingeschränkte Garantie

Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und zwar für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns bevor Sie Gerät zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN, GEBEN WIR KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen. Aus diesem Grund kann es sein, dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse nicht auf den Käufer zutreffen.

MIT AUSNAHME DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN IST EATON IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderweitig.

WEEE Regelkonformitätsinformationen für Kunden und Verwerter (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

• Senden Sie alte Geräte zum Recycling auf einer gleichwertigen Eins-zu-Eins-Basis (dies variiert je nach dem Land)
• Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling, wenn diese letztendlich zu einem Abfallprodukt werden

Die Verwendung dieses Gerätes für Lebenserhaltungssysteme, in denen der Ausfall des Gerätes den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Eaton verfolgt die Regeln der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.