Vertical Edge HFS50D22 - Heizung DELONGHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vertikaler Heizlüfter
Marke	DeLonghi
Modell	Vertical Edge HFS50D22
Kategorie	Zusatzheizung
Heizleistung	2000 W (2 Einstellungen: 1000 W / 2000 W)
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Maße (L x B x H)	26,5 x 22,5 x 74,5 cm
Gewicht	3,5 kg
Heizungstyp	Gebläse mit elektrischem Heizelement
Thermostat	Einstellbarer Thermostat
Leistungsstufen	2 Stufen + Nur-Lüfter-Modus (Kaltluft)
Überhitzungsschutz	Sicherheitsvorrichtung, die das Gerät bei Überhitzung abschaltet
Kippschutz	Sicherheitsschalter, der das Gerät bei Sturz ausschaltet
Frostschutz	Frostschutzfunktion (hält Mindesttemperatur)
Belüftung	Integrierter Lüfter zur Verteilung von warmer oder kalter Luft
Leuchtanzeige	Betriebsanzeige
Material	Hitzebeständiger Kunststoff
Farbe	Schwarz / Silber
Kabellänge	1,8 m
Empfohlene Heizfläche	Bis zu 25 m²
Verwendung	Nur innen, auf stabiler horizontaler Fläche
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; nicht eintauchen
Aufbewahrung	An einem trockenen und staubgeschützten Ort
Batterien der Fernbedienung	2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) – Modell mit Fernbedienung

Häufig gestellte Fragen - Vertical Edge HFS50D22 DELONGHI

Wie reinige ich den DeLonghi Vertical Edge Heizlüfter?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenflächen zu reinigen. Verwenden Sie niemals Wasser, Lösungsmittel oder Scheuermittel. Für die Gitter kann ein Staubsauger mit einer weichen Bürste verwendet werden.

Was tun, wenn sich das Gerät von selbst ausschaltet?

Dies liegt normalerweise an der Überhitzungssicherheitsvorrichtung. Ziehen Sie den Netzstecker, warten Sie einige Minuten, überprüfen Sie, ob die Lufteinlass- und Auslassgitter nicht blockiert sind, und schließen Sie es wieder an. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den DeLonghi-Kundendienst.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit diesem Heizgerät verwenden?

Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen. Verwenden Sie bei Bedarf ein Verlängerungskabel in gutem Zustand mit ausreichendem Querschnitt (mindestens 1,5 mm²), das die angegebene maximale Leistung nicht überschreitet. Stellen Sie sicher, dass das Verlängerungskabel vollständig abgerollt ist, um eine Überhitzung zu vermeiden.

Ist das Gerät sicher für die Verwendung in einem Kinderzimmer?

Ja, aber unter Aufsicht. Kinder unter 3 Jahren sollten sich nicht unbeaufsichtigt nähern. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren können das Gerät ein-/ausschalten, wenn es ordnungsgemäß installiert ist und unter Aufsicht eines Erwachsenen. Achtung: Einige Teile werden sehr heiß.

Wie aktiviere ich die Frostschutzfunktion?

Die Frostschutzfunktion wird normalerweise durch Drehen des Thermostats auf die minimale Position (oft ein Schneeflockensymbol) ausgewählt. Das Gerät hält dann eine Temperatur von etwa 5 °C, um vor Frost zu schützen.

Der Lüfter läuft nach dem Ausschalten der Heizung weiter, ist das normal?

Ja, das ist normal. Einige Modelle sind mit einer Vorrichtung ausgestattet, die das Ausschalten des Lüfters um einige Sekunden verzögert, um die Restwärme abzuführen und die internen Komponenten zu schützen.

Welcher Sicherheitsabstand ist um das Gerät einzuhalten?

Platzieren Sie keine Stoffe, Vorhänge oder brennbaren Materialien in weniger als 1 Meter Entfernung vom Auslassgitter. Das Gerät darf nicht direkt unter einer Steckdose installiert werden.

Kann ich das Gerät in einem kleinen Raum wie einem Badezimmer verwenden?

Nein, es ist verboten, das Gerät in der Nähe von Duschen, Badewannen, Waschbecken oder Schwimmbecken zu verwenden. Verwenden Sie es außerdem nicht in einem Raum von weniger als 4 m², wenn dieser von Personen bewohnt wird, die den Raum nicht selbstständig verlassen können.

Wie lagere ich das Heizgerät nach der Heizsaison?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. Lassen Sie es vollständig abkühlen. Reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch. Lagern Sie es an einem trockenen und staubgeschützten Ort. Legen Sie nichts auf das Gerät.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien: Ersetzen Sie sie durch neue AAA-Batterien. Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung auf den Empfänger des Geräts gerichtet ist und kein Hindernis das Signal blockiert. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG Vertical Edge HFS50D22 DELONGHI

Sicherheitswarnungen

Gefahr!

Die Nichtbeachtung kann zu Verletzungen durch Stromschlag mit Lebensgefahr führen.

• Das Gerät darf nicht direkt unter einer fest angeschlossenen Steckdose aufgestellt werden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken, Swimming-pools, usw.
• Bei Beschädigungen des Netzkabels muss es durch den Hersteller oder dessen technischen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Fachkraft ersetzt werden, um jedes Risiko auszuschließen.

Achtung!

Die Nichtbeachtung kann zu Verletzungen oder Beschädigungen am Gerät führen.

- Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten Kenntnissen hinsichtlich seiner Handhabung bzw. einer Beeinträchtigung der Sinnesorgane verwendet werden, unter der Voraussetzung, sie werden beaufsichtigt und im sicheren Gebrauch des Gerätes geschult, und sind sich der damit verbundenen Gefahren bewusst.

Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt.

- Das Gerät nicht in Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufstellen, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.

- Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen

das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es an seinem üblichen Betriebsplatz aufgestellt und installiert ist, und wenn sie beaufsichtigt sowie im sicheren Gebrauch des Gerätes geschult werden, und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen nicht den Gerätestecker einstecken, das Gerät einstellen und reinigen bzw. Wartungsarbeiten daran ausführen.

ACHTUNG: Einige Geräteteile können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. In Anwesenheit von Kindern oder gebrechlichen Personen ist besondere Vorsicht geboten.

- ACHTUNG: Zum Vermeiden von Risiken, die durch ein unbeabsichtigtes Rücksetzen der Sicherheitsvorrichtung entstehen können, darf dieses Gerät weder mit einer externen Ein-/Ausschaltvorrichtung, wie zum Beispiel einem Timer, verbunden sein, noch an einen Kreis angeschlossen werden, der vom Energiezulieferer regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.

- ACHTUNG: Verwenden Sie diesen Heizlüfter nicht in kleinen Räumen, wenn sie von Personen bewohnt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum allein zu verlassen, es sei denn, eine ständige Beaufsichtigung ist vorgesehen.

Verbrühungsgefahr!!

Bei Nichtbeachtung können Verbrennungen oder Verbrühungen verursacht werden.

- WICHTIG: Zum Vermeiden von Überhitzungen das Gerät auf keinen Fall während des Betriebs abdecken, da dies zu einem ge-

fährlichen Temperaturanstieg führen könnte.

- ACHTUNG: um die Brandgefahr zu verringern, müssen Stoffe, Vorhänge oder sonstige brennbare Materialien einen Abstand von mindestens 1 m zum Luftaustrittsgitter einhalten.

Sicherheitsfunktionen

- Sicherheitsvorrichtung: das Gerät ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die bei unbeabsichtigter Überhitzung (z.B. wenn die Luftein-tritts- und Luftaustrittsgitter abge-deckt bzw. verstopft sind oder der Motor sich nur langsam oder gar nicht dreht) den Betrieb des Keramikheizers unterbricht.

Zur erneuten Inbetriebsetzung des Gerätes, einige Minuten den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, die Ursache der Überhitzung beseitigen und dann den Netzstecker wieder einstecken.

Wenn das Gerät weiterhin nicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst von De'Longhi in Ihrer Nähe.

- Kippsicherung: Einige Modelle sind mit einer Kippschutzvorrichtung ausgerüstet, die das Gerät bei Umfallen ausschaltet.

Zur Wiederinbetriebsetzung des Gerätes, dieses einfach wieder senkrecht aufstellen.

i Hinweis:

Dieses Symbol weist auf Ratschläge und wichtige Informationen für den Anwender hin.

• Verwenden Sie das Gerät auf einer waagrechten und stabilen Fläche.

• Verwenden Sie das Gerät stets nur in senkrechter Position.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist.
• Wir raten von dem Gebrauch von Verlängerungskabeln ab.

Sollten diese jedoch unbedingt erforderlich sein, befolgen Sie bitte genauestens die den Verlängerungskabeln beiliegenden Anleitungen, und achten Sie darauf, die auf dem Verlängerungskabel angegebene Leistungsgrenze nicht zu überschreiten.

• Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wänden, Möbeln, Vorhängen, usw. in Betrieb gesetzt werden.
• Das Gerät darf nicht in Räumen mit einer Fläche unter 4m² betrieben werden.
• Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät wegräumen, dass es vollständig ausgeschaltet ist und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist.

Nicht in staubigen Räumen abstellen.

- Legen Sie nichts auf das Gerät.

- Das Gerät darf nicht aufgehängt werden.

- Einige Modelle sind mit einer Vorrichtung ausgestattet, die das Abschalten des Ventilators um einige Sekunden verzögert.

- Verwenden Sie das Gerät nicht zum Wäschetrocknen. Verstopfen Sie den Lufteintritts- und Luftaustrittsbereich nicht (Überhitzungsgefahr).

- Nur für Geräte, die zum Trocknen von Wäsche vorgesehen sind: dieses Gerät ist ausschließlich zum Trocknen von Textilien bestimmt, die in Wasser gereinigt wurden.

Wichtig!

• WARNHINWEIS – HALTEN SIE DIE BATTERIEN AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN.
• Verschlucken kann infolge chemischer Verbrennungen und möglichem Durchbruch der Speiseröhre in weniger als 2 Stunden zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
• Prüfen Sie die Vorrichtungen und stellen Sie sicher, dass das Batteriefach richtig geschlossen ist. Nicht verwenden, wenn das Fach nicht sicher ist.
• Entsorgen Sie leere Knopfzellen sofort und sicher. Auch entladene Batterien können gefährlich sein.

schließlich Kindern) mit körperlichen, geistigen oder sensorischen Behinderungen, oder von Personen, die nicht mit dem Betrieb des Gerätes vertraut sind, gebraucht werden, es sei denn, dass sie von einer für sie und ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in den Gebrauch des Gerätes eingewiesen wurden. Dafür sorgen, dass die Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Entsorgung des Gerätes

Das Gerät nicht zusammen mit anderen Hausabfällen entsorgen, sondern einem Zentrum für offizielle

Mülltrennung übergeben.

Grundlegende Sicherheitshinweise

Werter Kunde - während des Betriebs wird der Stecker dieses Gerätes heiß: dies ist vollkommen normal.

Dies ist ein HEIZGERÄT MIT HOHER LEISTUNG, das unseren gewohnt hohen Standards entspricht. Bitte stellen Sie dennoch sicher, dass sich Ihre Wandsteckdosen in gutem Zustand befinden und dass der Stecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist, um versehentliche Überhitzung zu vermeiden.

Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum hinweg benutzt wird, empfehlen wir Ihnen, den Stecker UND DIE STECKDOSE regelmäßig zu prüfen und im Zweifelsfall einen Elektriker zu Rate zu ziehen.

Nur Nicht-EU-Länder:

Das Gerät darf nicht von Personen (ein-