Vertical Edge HFS50D22 - Calefacción DELONGHI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radiador ventilador vertical
Marca	DeLonghi
Modelo	Vertical Edge HFS50D22
Categoría	Calefacción auxiliar
Potencia de calefacción	2000 W (2 ajustes: 1000 W / 2000 W)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensiones (L x P x H)	26,5 x 22,5 x 74,5 cm
Peso	3,5 kg
Tipo de calefacción	Ventilador con resistencia eléctrica
Termostato	Termostato ajustable
Niveles de potencia	2 niveles + modo solo ventilación (aire frío)
Seguridad contra sobrecalentamiento	Dispositivo de seguridad que apaga el aparato en caso de sobrecalentamiento
Seguridad antivuelco	Interruptor de seguridad que corta el aparato en caso de caída
Protección contra heladas	Función anticongelante (mantiene una temperatura mínima)
Ventilación	Ventilador integrado para difusión de aire caliente o frío
Indicador luminoso	Testigo de funcionamiento
Material	Plástico resistente al calor
Color	Negro / Plata
Longitud del cable	1,8 m
Superficie de calefacción recomendada	Hasta 25 m²
Uso	Interior únicamente, sobre superficie horizontal estable
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; no sumergir
Almacenamiento	En un lugar seco y protegido del polvo
Pilas del mando a distancia	2 pilas AAA (no incluidas) – modelo con mando a distancia

Preguntas frecuentes - Vertical Edge HFS50D22 DELONGHI

¿Cómo limpiar el radiador ventilador DeLonghi Vertical Edge?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies exteriores. No use nunca agua, disolventes ni productos abrasivos. Para las rejillas, se puede usar una aspiradora con un cepillo suave.

¿Qué hacer si el aparato se apaga solo?

Generalmente se debe al dispositivo de seguridad contra sobrecalentamiento. Desconecte el aparato, espere unos minutos, verifique que las rejillas de entrada y salida de aire no estén obstruidas, y vuelva a conectarlo. Si el problema persiste, contacte con el servicio postventa de DeLonghi.

¿Puedo usar una alargadera con este radiador?

No se recomienda usar una alargadera. Si es necesario, use una alargadera en buen estado, de sección suficiente (al menos 1,5 mm²) y que no supere la potencia máxima indicada. Asegúrese de que la alargadera esté completamente desenrollada para evitar el sobrecalentamiento.

¿Es seguro el aparato para usar en una habitación infantil?

Sí, pero bajo supervisión. Los niños menores de 3 años no deben acercarse sin supervisión. Los niños de 3 a 8 años pueden encender/apagar el aparato si está instalado correctamente y bajo la supervisión de un adulto. Atención: algunas partes se calientan mucho.

¿Cómo activar la función anticongelante?

La función anticongelante se selecciona generalmente girando el termostato a la posición mínima (a menudo un símbolo de copo de nieve). El aparato mantiene entonces una temperatura de aproximadamente 5°C para proteger contra las heladas.

El ventilador sigue girando después de apagar la calefacción, ¿es normal?

Sí, es normal. Algunos modelos están equipados con un dispositivo que retrasa la parada del ventilador unos segundos para evacuar el calor residual y proteger los componentes internos.

¿Cuál es la distancia de seguridad que debo mantener alrededor del aparato?

No coloque ningún tejido, cortina o material inflamable a menos de 1 metro de la rejilla de soplado. El aparato no debe instalarse directamente debajo de una toma de corriente.

¿Puedo usar el aparato en una habitación pequeña como un baño?

No, está prohibido usar el aparato cerca de duchas, bañeras, lavabos o piscinas. Además, no lo use en una habitación de menos de 4 m² si está ocupada por personas que no puedan salir solas.

¿Cómo guardar el radiador después de la temporada de calefacción?

Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado. Déjelo enfriar completamente. Límpielo con un paño seco. Guárdelo en un lugar seco y protegido del polvo. No coloque nada sobre el aparato.

¿Qué hacer si el mando a distancia no funciona?

Primero verifique las pilas: cámbielas por pilas nuevas de tipo AAA. Asegúrese de que el mando esté dirigido hacia el receptor del aparato y que ningún obstáculo bloquee la señal. Si el problema persiste, contacte con el servicio al cliente.

MANUAL DE USUARIO Vertical Edge HFS50D22 DELONGHI

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

Advertencias de seguridad

¡Peligro!

El incumplimiento puede causar lesiones mortales provocadas por descargas eléctricas.

• No sitúe el aparato justo debajo de un enchufe de corriente fijo.
• No utilice este aparato en las proximidades inmediatas de duchas, bañeras, lavabos, piscinas, etc.
• Si el cable de alimentación se estropea, deberá ser sustituido por el fabricante o por su servicio de asistencia técnica o, en todo caso, por una persona con un cargo similar para evitar cualquier riesgo.

¡Atención!

El incumplimiento puede ser o es causa de lesiones o daños al aparato.

- El aparato puede ser usado por niños no menores de 8 años y por personas con capacidades psicofísicas sensoriales reducidas o con experiencia y conocimientos insuficientes, si están vigilados atentamente e instruidos para utilizar el aparato en modo seguro y si son conscientes de los peligros derivados del uso. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato. Las tareas de limpieza y mantenimiento del aparato no han de ser efectuadas por niños, a menos que estén vigilados.

- Los niños menores de 3 años no han de permanecer cerca del aparato a no ser que estén siempre vigilados. - Los niños de 3 a 8 años solo pueden encender/apagar este aparato cuando está situado o instalado en la posición corriente de funcionamiento y ellos están vigilados atentamente e instruidos

para utilizar el aparato en modo seguro y son conscientes de los peligros derivados del uso. Los niños de 3 a 8 años no pueden enchufar el aparato a la corriente, regularlo, limpiarlo o llevar a cabo las operaciones de mantenimiento.

ATENCIÓN: Algunas partes del aparato se calientan mucho y pueden provocar ustiones. Se ha de prestar una atención especial cuando hay niños o personas vulnerables en las inmediaciones.

- ATENCIÓN: Para evitar los riesgos relacionados con la reposición accidental del dispositivo de seguridad, no alimente este aparato con un dispositivo de encendido/apagado exterior, tal como un timer, ni lo conecte a un circuito que el proveedor de energía enciende y apaga regularmente.

- ATENCIÓN: no utilice el termoventilador en las habitaciones pequeñas que estén ocupadas por personas que no sean capaces de abandonar la habitación por su cuenta, salvo que cuenten con una supervisión continua.

¡Peligro de quemaduras!

En caso de incumplimiento, posibles ustiones o quemaduras.

- IMPORTANTE: Para evitar re- calentamientos, no cubra nunca el aparato mientras permanece encendido pues podría causar un peli- groso aumento de su temperatura.

- ATENCIÓN: para reducir el riesgo de incendio, mantenga los tejidos, cortinas u otros materiales inflamables a más de 1 m de la rejilla de salida del aire.

Funciones de seguridad

- Dispositivo de seguridad: el aparato cuenta con un dispositivo de seguridad que interrumpe el funcionamiento del termoventilador en caso de recalentamiento accidental (ej.: por obstrucción de las rejillas de entrada y salida del aire, motor que no gira o que gira lentamente).

Para restablecer el funcionamiento, desenchufe el aparato de la corriente durante unos minutos, elimine la causa que ha provocado el recalentamiento y enchufe de nuevo el aparato a la corriente.

Si el aparato sigue sin funcionar, póngase en contacto con el Centro de asistencia De'Longhi más cercano.

- Dispositivo de seguridad antivuel- co: Algunos modelos incorporan un dispositivo anti-vuelco que apaga el aparato en caso de caída. Para encen- der de nuevo el aparato, sólo debe co- locarlo otra vez en posición vertical.

Nota:

Este símbolo indica recomendaciones e información importantes para el usuario.

• Utilice el aparato sobre una superficie horizontal y firme.
• Use el aparato siempre y exclusivamente en posición vertical.
• No utilice el aparato si estuviera caído.
• No utilice el aparato si tuviera marcas visibles de daños.

• Se desaconseja el uso de alargadores. Si su uso fuese necesario, siga meticulosamente las instrucciones adjuntas con el alargador y tenga cuidado de no superar el límite de potencia indicado en el alargador.

• No haga funcionar el aparato junto a paredes, muebles, cortinas, etc.

• No use este aparato en una habitación cuya área de base sea inferior a 4m ^2 .
• Antes de guardar el aparato, controle que esté completamente apagado y desenchufado de la corriente.

No guarde el aparato en entornos con polvo.

- No coloque nada sobre el aparato.

- No cuelgue el aparato por ningún motivo.

- Algunos modelos incorporan un dispositivo que retrasa algunos segundos el apagado del ventilador.

- No use el aparato para secar ropa. No obstruya la zona de entrada y salida del aire (peligro de recalentamiento).

- Solo para aparatos predispuestos para secar la ropa: este aparato está destinado exclusivamente para el secado de telas lavadas en agua.

¡Importante!

• ADVERTENCIA — MANTENER LAS PILAS LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
• La ingestión puede causar graves lesiones en menos de 2 horas o la muerte, a causa de quemaduras químicas y posible perforación del esófago.
• Examine los dispositivos y compruebe que el alojamiento de las pilas esté cerrado bien. No lo utilice si el alojamiento no resulta seguro.
• Elimine las pilas de botón usadas de inmediato y de forma segura. Las pilas usadas puede ser peligrosas.

Advertencias fundamentales para la seguridad

Estimado Cliente - la clavija de este aparato se calienta durante el funcionamiento: esto es normal.

Este es un APARATO DE CALEFACCIÓN DE ALTA POTENCIA que cumple con nuestros altos estándares usuales. Sin embargo, tenga a bien controlar que sus enchufes de pared estén en buenas condiciones y que la clavija esté conectada correctamente en el enchufe para evitar cualquier recalentamiento accidental.

Si el electrodoméstico se va a utilizar durante largos períodos de tiempo, le aconsejamos que revise el enchufe Y LA TOMA DE CORRIENTE con regularidad y, en caso de duda, consulte a un electricista.

Sólo países fuera de la UE:

No permita que personas (incluidos niños) con capacidades psicofísicas sensoriales disminuidas o con experiencia y conocimientos insuficientes usen el aparato a no ser que estén vigilados atentamente o instruidos por un responsable en relación a su seguridad.

Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

Eliminación del aparato

No elimine el aparato con los residuos domésticos, ha de entregarlo a un centro de recogida selectiva oficial.

Avisos de segurança

Perigo!