37054 - Modellbau Märklin - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 37054 Märklin

InformationenzumVorbild

Ab 1917 wurde in Esslingen die erste und einzige deutsche Lokomotiven-Baureihe mit 6 Kuppelachsen gebaut: die legendäre Württemberger „K". Diese eigenwillingte Konstruktion war erforderlich, um ohne aufwändige Baumaßnahmen an den Steilstrecken über die Schwäbische Alb und den Schwarzwald ein hohes Reibungsgewicht und damit die erforderliche Zugkraft zu erreichen.

Die ersten Maschinen wurden noch an die K.W.St. E. abgeliefert und waren in ähnlichen Farbgebungen gestaltet wie die berühmten Schwestern der Klasse C. Weitere Serien gingen nach dem 1. Weltkrieg mit kleineren Konstruktionsänderungen an die Deutsche Reichsbahn. Insgesamt 44 Lokomotiven bildeten fortan die Baureihe 59.

Mit der Elektrifizierung der Bergstrecken wurden die meisten Loks der BR 59 in Deutschland arbeitslos und nach Österreich abgegeben. Einige Maschinen wanderten im zweiten Weltkrieg nach Jugoslawien oder Ungarn, nur weniger sind zur Deutschen Bundesbahn gelangt oder zurückgekommen. Als Splittergattung wurden sie nur außerplanmäßig eingesetzt und Anfang der 50er-Jahre ausgemustert.

Die Lok darf nur mit einem darauf bestimmten Be-triebssystem (Marklin Wechselstrom-Transformerator 6647, Marklin Delta, Marklin Digital oder Marklin Systems) eingesetzt werden.
Nur Transformatoren verwenden, die ihrer ortlichen Netzspannung entsprechen. Keinesfalls Transformatoren fur eine Netzspannung von 220 V bzw. 110 V einsetzen. Die Lok darf nur aus einer Leistungsquelle gleichzeitig versorgt werden.
- Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanleitung zu Ihr Hem Betriebssystem.
- Für den konventionellen Betrieb der Lok muss das Anschlussgleis entstört werden. Dazu ist das Entstörset 74046 zu verwenden. Für Digitalbetrieb ist das Entstörset nicht geeignet.

Jegliche Garantie-, Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, wenn in Märklin-Produkten nicht von Märklin freigegebene Fremdtiele eingebaut werden und / oder Märklin-Produkte umgebauert werden und die eingebauten Fremdtiele bzw. der Umbau für sodann aufgetretene Mängel und / oder Schäden ursächlich war. Die Darlegungs- und Beweislast davon, dass der Einbau von Fremdtelen oder der Umbau in bzw. von Märklin-Produkten für aufgetretene Mängel und / oder Schäden nicht ursächlich war,trägt die für den Ein- und / oder Umbau verantwortliche Person und / oder Firma bzw. der Kunde.

Funktion

• Mögliche Betriebssysteme: Marklin Transformer 6647, Marklin Delta, Marklin Digital, Marklin Systems.
• Erkennung der Betriebsart: automatisch.
  Einstellbare Adressen: 01-80.
  Adresse ab Werk: 59.
• Mfx-Technologie für Mobile Station / Central Station.
  Name ab Werk: BR 59004
• Veränderbare Anfahrverzögerung.
• Veränderbare Bremsverzögerung.
• Veränderbare Höchstgeschwindigkeit.
• Einstellen der Lokparameter elektronisch über Control Unit, Mobile Station oder Central Station.
• Eingebaute Gerauschelektronik, nur im Betrieb mit Control Unit oder Marklin Systems nutzbar.
• Zusätzliche schaltbare Gerausche.
• Rauchgenerator nachrustbar. Die bei normalem Betrieb anfallenden Wartungsarbeiten sind nachfolgend beschrieben. Für Reparaturer oder Ersatzteile wenden Sie sichitte an ihren Marklin-Fachhandler.

Schaltbare Funktionen	1)	function + off Licht-Taste f0
Spitzensignal an	1)	function + off Licht-Taste f0
Rauchgenerator 2)	an f1 Taste 7 Taste f1
Betriebsgeräusch — f2 Taste 3 Taste f2
Lokpfeife — f3 Taste 4 Taste f3
ABV — f4 Taste 2 Taste f4
Geräusch: Kohle schaufeln — Taste 8 Taste f5
Geräusch: Luftpumpe — Taste 5 Taste f6
Geräusch: Glocke — Taste 1 Taste f7
Bremsenquietschen aus — Taste 6	Symbol f8	Symbol f9
Geräusch: Injaktor	——	——
Geräusch: Dampf ablassen —	—	Symbol f10
Geräusch: Schieberkasten	—	—

1) Intensität von der Höhe der Fahrspannung abhängig.
2) Gehört nicht zum Lieferumfang.

SafetyWarnings

Lokparameter einstellen mit der Control Unit

1. Voraussetzung: Aufbau wie Grafik S. 24. Nur die zu verändernde Lok ist auf dem Gleis.
2. "Stop"-und,Go"-Taste gleichzeitig drucken, bis 99" in der Anzeige aufblinkt.
3. "Stop"-Taste drucken.
4. Lokadresse,80"eingeben.
5. Umschaltbefehl am Fahrregler halten. Wahrend des Haltens die „Go“-Taste drücken.
6. Licht der Lok blinkt langsam. Wenn nicht, ab Schritt 2 wiederholen.
7. Registernummer für den zu ändernden Parameter eingeben ( => Lihe auf Seite 26).
8. Fahrtrichtungswechsel betätigten.
9. Licht blinkt Schnell
10. Neuen Wert eingeben (= > [(26).
11. Fahrrichtungswechsel betätigten.
12. Licht blinkt langsam (Ausnahme Werkreset)
13. Nächste Parametereinstellung ab 6. oder beenden mit 14.
14. Vorgang beenden mit Drucken der „Stop“-Taste. Anschließlich Drucken der „Go“-Taste.

Änderungen der Lokparameter im Decoder)dürfen nur wie beschrieben ausgeführten werden. Für darüber hinaus gehende Änderungen, die zu Fehlverhalten oder Beschädigungen des Decoders führen, haftet Märklin nicht; eventuelle nötige Reparaturen werden kostenpflichtig ausgeführct.

siehe jeweilige Gerätebeschreibung.

Lokparameter mit Control Unitändern.

Lokparameterändern mit der Control Unit 6021.

Changing Locomotive Parameters with the 6021 Control Unit.

Kolbenstangenschutzrohr einsetzen

Rauchsatz nachrustbar

Can be equipped with a smoke unit
Générateur de fumée remplaçable
Met rookgarnituur om te bouwen
El equipo de humo se peut colocar posteriormente
Inserto fumengo sostituibile
Kan kompletteras med roksats
Rogaggregat kan aftermoneres

Potentielle Fehlerquellen beim Rauchgenerator

• Der Rauchgeneratorarf nur maximal halb mit Rauchol gefuellt sein.
• Im Rauchgeneratorarf sich keine Luftblase befinden.
• Der Anschlussdraht an der Unterseite des Rauchgenerators muss sicheren Kontakt zur Anschlussfeder im Lokomotiv-Fahrgestell besitzen.

Haftreifen auswechseln

Schmierung nach etwa 40 Betriebsstunden. Nur sparsam ölen (max. 1 Tropfen)

Schleifer auswechseln

1 Aufbau (komplett) 120 779
mit
2 Sandfallrohre 224 495
3 Leitungen 130 184
4Griffstangen 130 185
5Griffstangen 224 498
6 Hebel vorne und hinten 224 499
7 Griffstangen 224 502
8 Schmierpumpen 224 503
9 Steuerwelle mit Lagern 130 183
10 Waschluke 221 701
11 Handrad 282 220
12 Rauchkammertüre 221 693
13 Zentralverschluß 22 1425 00
14 Nummerschild 120784
15 Haken 282390
16 Speisewasserpumpe 448580
17 Lichtmaschine
18 Luftpumpe 219648
19 Vorwärmer 221699
20 Luftkessel, groB 209 909
21 Luftkessel, Klein 209 911
22 Steuerstange 209894
23 Sicherheitsventil 221697
24Tritt 209897
25 Umlauf 120783
26 Puffer 761720
27 Verteiler
28 Leiter 213 221
29 Führerhaus (komplett) 120782
30 Fenster-Sortiment 224 506

31 Handrad 282 230
32 Hebel 221691

33 Pfeife 221698

34 Domverkleidung 221716
35 Haltestange 221717
36 Lampe 128455
37 Linsenschraube 786 870

38Traggestell 221662
39 Motor mit Getriebe 212528
40 Schraube 785110
41 Scheibe 721930
42 Schraube 756100
43 Luftkessel 209885
44 Achse 212 444
45 Zahnrad 209 928
46 Zugstange (komplett) 209872
47 Schraube 786 790
48 Feder 15 2097 00
49 Feder 765 680
50 Treibradsatz Achse A und F 209 813
51 Treibradsatz Achse B 225 644
52 Treibradsatz Achse C 209827
53 Treibradsatz Achse D 209 822
54 Treibradsatz Achse E 209817
55 Haftreifen 7153
56 Kuppelstange 221 677
57 Sechskantmutter 499830
58 Sechskantansatzschraube 499840
59 Sechskantansatzschraube 499850

60 Gestange, links 221 675
61 Gestange, rechts 221 671
62 Schraube 756 260
63Zylinder,links 221665
64Zylinder,rechts 221663
65 Bremsattrappe 221 667
66 Schraube 786 790
67 Vorlaufgestell 221 668
68 Feder 7 194
69 Laufradsatz 209 716
70Kupplung 7203

71 Aufbau Tender 120 790
72 Aufstieg links 344670
Aufstieg rechts 344660
73 Kohlenaufsatz 130 976
74 Schraube 786 790
75 Decoder 120787
76 Leiterplatte Schnittstelle 123081
77 Resonator 229021
78 Lautsprecher 610 747
Haltebügel 207 649
79 Schraube 786 750
80 Kulisse 209 919
81Kupplungsdeichsel 298030
82 Schraube 753 140
83 Unterveril 120786
84 Laufradsatz 344 260
85 Feder 765 620
86 Lofahne 231470
87 Schraube 786 750
88 Bremsattrappe 221683
89 Schleifer 212448
90 Schraube 786 790

Gebr. Märklin & Cie. GmbH

Postfach 860

D-73008 Goppingen

www.maerklin.com

121143/0208/HaEf

Änderungen vorbehalten

Gebr. Marklin & Cie. GmbH