IAN 310831 - Tauchmaske CRIVIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tauchmaske mit Schnorchel
Marke	Crivit
Modell	IAN 310831
Verfügbare Größen	S/M und L/XL (Abstand Nase-Kinn: 10–11,5 cm für S/M, 11,5–13 cm für L/XL)
Maskenmaterial	Elastischer Kunststoff hoher Qualität, wasser- und wärmebeständig
Sichtfeld	Panorama „Total View“
UV-Schutz	100 % (Scheibe absorbiert alle ultravioletten Strahlen)
Spritzschutzsystem	Dry-Top mit internem Aquastop-Schwimmer (schließt bei Untertauchen)
Ablassventil	Ja, zum Ausblasen von Wasser
Band	Easy-Fit, beidseitig verstellbar
Kamerahalterung	Ja, inklusive Befestigungsmutter
Verwendungszweck	Nur Oberflächenschnorcheln. Nicht zum Tauchen geeignet.
Schnorchelkategorie	Kategorie A (für Personen mit großer Lungenkapazität)
Norm	EN1972:2015 Kategorie A
Zertifizierung	CE (PSA-Verordnung 2016/425/EU), geprüft von TÜV Rheinland (benannte Stelle 0197)
Herstellungsdatum	01/2019
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Lieferumfang	Maske mit Band, Schnorchel, Kamerahalterung, Aufbewahrungstasche, Bedienungsanleitung
Reinigung	Nach jedem Gebrauch mit Süßwasser abspülen; an der Luft trocknen lassen
Lagerung	An einem trockenen, sauberen Ort bei Raumtemperatur
Sicherheitshinweise	Nicht zum intensiven Schwimmen verwenden; nicht tauchen; nicht direkt in die Sonne schauen; Hitzestau vermeiden
Kundendienst (Frankreich)	Tel.: [phone], E-Mail: [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - IAN 310831 CRIVIT

Wie wähle ich die richtige Maskengröße?

Messen Sie den Abstand zwischen Ihrem Nasenansatz und der Unterseite Ihres Kinns bei geschlossenem Mund. Bei einem Abstand von 10 bis 11,5 cm wählen Sie Größe S/M; bei 11,5 bis 13 cm wählen Sie L/XL. Stellen Sie sicher, dass die Maske dicht ist, indem Sie sie ohne Schnorchel auf Ihr Gesicht setzen und einatmen: Sie sollte sich ansaugen.

Kann ich diese Maske zum Tauchen verwenden?

Nein, diese Maske ist ausschließlich zum Oberflächenschnorcheln konzipiert. Sie ist nicht zum Tauchen geeignet, da kein Dekompressionssystem vorgesehen ist. Verwenden Sie sie nur an der Wasseroberfläche.

Wie befestige ich den Schnorchel an der Maske?

Setzen Sie den Schnorchel auf die Maskenhalterung, bis er einrastet. Zum Entfernen drücken Sie den Knopf an der Halterung und ziehen den Schnorchel ab.

Wie entferne ich Wasser, das in die Maske eingedrungen ist?

Die Maske verfügt über ein Ablassventil. Atmen Sie kräftig und schnell in die Maske aus, um das Wasser durch das Ventil zu drücken.

Kann ich Korrekturgläser in die Maske einkleben lassen?

Ja, wenn Sie eine Sehschwäche korrigieren möchten, können Sie von einem Optiker oder Fachhändler Korrekturgläser einkleben lassen. Befolgen Sie deren Anweisungen, um die Maske nicht zu beschädigen.

Wie reinige und pflege ich die Maske?

Entfernen Sie nach jedem Gebrauch den Schnorchel und spülen Sie beide Teile mit Süßwasser ab. Lassen Sie sie vollständig trocknen. Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel. Lagern Sie die Maske an einem trockenen, sauberen Ort bei Raumtemperatur.

Schützt die Maske vor UV-Strahlen?

Ja, die Scheibe bietet 100 % UV-Schutz und absorbiert alle schädlichen ultravioletten Strahlen. Vermeiden Sie jedoch, direkt in die Sonne zu schauen.

Ist diese Maske für Kinder geeignet?

Nein, diese Maske ist der Kategorie A und für Personen mit großer Lungenkapazität ausgelegt. Sie wird nicht für Kinder empfohlen. Wählen Sie für Kinder ein Produkt der Kategorie B.

Was bedeutet das Aquastop-System?

Der Schnorchel ist mit einem Aquastop-System mit einem internen Schwimmer ausgestattet. Bei versehentlichem Untertauchen schließt der Schwimmer den Schnorchel, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. Stellen Sie vor jeder Nutzung sicher, dass der Schwimmer frei beweglich ist.

Wie lange hält die Maske und was deckt die Garantie ab?

Die Maske sollte spätestens fünf Jahre nach dem Herstellungsdatum (01/2019) ersetzt werden. Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum und deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab. Bewahren Sie den Kassenbon auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 310831 CRIVIT

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang (Abb. A)

1 x Maskenkörper mit Kopfband (1)
1 x Schnorchel (2)
1 x Kamerahalterung mit Befestigungsmutter (3)
1 x Aufbewahrungstasche
1 x Gebrauchsanweisung

Bestimmungsgemäße Verwendung

Schnorchelmaske zum Atmen durch Mund oder Nase für die Verwendung ausschließlich an der Wasseroberfläche.

Der Artikel ist nur für den privaten Gebrauch für Personen mit hoher Lungenkapazität bestimmt.

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

WARNUNG. Nicht zum extensiven Schwimmen oder Schwimmtraining verwenden!

• Der Artikel darf ausschließlich an der Wasseroberfläche benutzt werden. Nicht für das Abtauchen geeignet, da kein Druckausgleich möglich ist.

• Der Artikel ist nur für Personen mit hoher Lungenkapazität bestimmt.

• Der Maskenkörper darf ausschließlich zusammen mit dem aufgesteckten Schnorchel verwendet werden.

• Jede Handhabung des Artikels setzt die genaue Kenntnis und Beachtung der Gebrauchsanweisung voraus.
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr.

- Prüfen Sie den Artikel vor jeder Benutzung auf evtl. Beschädigungen. Verwenden Sie den Artikel nicht mehr, wenn Sie Beschädigungen am Maskenkörper, Kopfband oder Schnorchel feststellen.

- Das orangefarbene Schnorchel-Top darf nicht entfernt werden. Es dient dazu, dass Sie von anderen Wassersportlern (z. B. Bootsfahrern) besser erkannt werden. Zudem ist es ein wichtiger Bestandteil ohne den die Funktion des Schnorchels nicht mehr gegeben ist.

- Der Schnorchel ist so konzipiert, dass ein Eindringen von Spritzwasser an der Wasser-oberfläche vermindert wird. Zudem verfügt er über ein „Aquastopp-System“, das sich mittels eines innenliegenden Schwimmers bei einem versehentlichen Abtauchen verschließt. Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher, dass der Schwimmer im Schnorchel frei beweglich ist.

- Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen oder starken mechanischen Beanspruchungen aus.

- Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass sich keine Haare, Schmuck, Kleidung etc. zwischen der Schnorchelmaske und Ihrem Gesicht befinden, da der Artikel sonst nicht dicht anliegt und Wasser eindringen kann.

- Ziehen Sie niemals die Schnorchelmaske vom Gesicht weg, da diese zurückschnellen und eine Verletzung der Augen auslösen kann.

- Vermeiden Sie es, direkt in die Sonne zu schauen.

- Sollten Augen- oder Hautreizungen auftreten, verwenden Sie den Artikel nicht mehr.

• Die Lebensdauer des Artikels hängt von seinem Gebrauch ab. Jedoch muss der Artikel spätestens fünf Jahre nach Herstelldatum (01/2019) ausgetauscht werden.

• Die Dichtheit der Schnorchelmaske ist durch die Passform und Größe des Gesichtsabschlusses gegeben. Das Kopfband dient zur Sicherung und sollte daher nur so weit festgezogen werden, dass die Schnorchelmaske angenehm sitzt.
• Gewöhnen Sie sich langsam an die Verwendung des Artikels. Tragen Sie ihn anfangs nicht zu lange.

Setzen Sie den Artikel bei auftretender Müdigkeit umgehend ab.

- Zur Vermeidung von Hitzestau unter der Schnorchelmaske oder ständigem Beschlagen, sollte sie bei höheren Außentemperaturen immer wieder kurz abgenommen und gelüftet werden.

Allgemeine Hinweise

Das CE Zeichen bestätigt die Konformität mit der PSA-Verordnung 2016/425/EU. Geprüft beim TÜV

Rheinland LGA Products GmbH, Tillystr. 2, D-90431 Nürnberg, Deutschland, Notified Body: 0197. Vollständige Konformitätserklärung ist erhältlich unter http://www.conformity.delta-sport.com/

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 19

Verwendete Symbole

Total-View-Panoramascheibe - Extra großes Sichtfeld

Easy-Fit - Leicht einstellbares Kopfband

100% UV-Schutz - Die Scheibe absorbiert 100% der schädlichen UV- Strahlen

Dry-Top schützt vor Eindringen von Spritzwasser

Hochwertiger elastischer Kunststoff mit hoher Wasser- und Wärmebeständigkeit

WARNUNG.

Ausschließlicher Gebrauch auf der Wasseroberfläche!

WARNUNG.

Nicht zum Tauchen verwenden!

Integrierte Kamerahalterung

Für die Benutzung von Personen mit hoher Lungenkapazität

EN1972:2015 (Klasse A)

Hinweis: Schnorchelgrößen sind in zwei Klassen unterteilt.

Klasse A ist für die Benutzung von Personen mit hoher Lungenkapazität geeignet.

Klasse B ist für die Benutzung von Personen mit niedriger Lungenkapazität (z. B. Kinder) geeignet.

Allgemeiner

Verwendungszweck

Der Artikel dient als Sehhilfe beim Schnorcheln und schützt die Augen vor direktem Wasserkontakt.

Zum einfacheren Schnorcheln und leichteren Vorankommen empfehlen wir die Verwendung von Flossen.

Auswahl der Größe

	S/M(SM-5789-S/M)	10 - 11,5 cm
	L/XL(SM-5790-L/XL)	11,5 - 13 cm

Messen Sie den Abstand von Ihrer Nasenwurzel bis zur Unterseite Ihres Kinns bei geschlossenem Mund aus und wählen Sie die Größe des Artikels dementsprechend aus.

Hinweis: Um die Passform des Artikels zu überprüfen, setzen Sie den Artikel ohne Schnorchel auf. Legen Sie Ihre Hand auf den Schnorchelanschluss und atmen Sie ein. Presst sich der Artikel an Ihr Gesicht, ist er dicht.

Schnorchel befestigen (Abb. B)

Stecken Sie den Schnorchel auf den Maskenrahmen, bis dieser fest einrastet.

Schnorchel entfernen

Drücken Sie auf den Knopf am Maskenrahmen und ziehen Sie den Schnorchel ab.

Schnorchelmaske aufsetzen (Abb. C)

• Lockern Sie beide Kopfbandenden. Halten Sie die Schnorchelmaske mit einer Hand vor das Gesicht.
• Führen Sie mit der anderen Hand vorsichtig das Kopfband hinter den Hinterkopf. Ziehen Sie an beiden Kopfbandenden gleichmäßig, bis die Maske fest und bequem sitzt. Stellen Sie sicher, dass die Schnorchelmaske dicht abschließt und kein Wasser eindringen kann.

Wasser entfernen

Sollte trotz Spritzschutz etwas Wasser in den Artikel laufen, können Sie dieses durch kurzes, kräftiges Ausblasen mittels Ausblasventil aus dem Artikel entfernen.

Schnorchelmaske abnehmen

Lockern Sie beide Kopfbandenden. Ziehen Sie das Kopfband vorsichtig vom Hinterkopf über die Stirn ab.

Korrektur von Sehfehlern

Falls Sie einen Sehfehler durch einzuklebende Gläser mit Korrektionswirkung mindern möchten, informieren Sie sich im Fachhandel oder bei Ihrem Optiker.

Befestigung der Kamerahalterung (Abb. D)

Um den Artikel mit der Kamerahalterung zu verwenden, gehen Sie wie folgt vor: Entfernen Sie den Schnorchel. Schieben Sie die Kamerahalterung auf den Schnorchel und stecken Sie den Schnorchel auf den Maskenrahmen. Befestigen Sie Ihre Kamera (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Kamerahalterung.

Reinigung, Pflege, Lagerung

• Nehmen Sie den Schnorchel vom Maskenkörper ab und reinigen Sie beide Teile nach jedem Gebrauch mit Süßwasser. Lassen Sie beides anschließend gut trocknen.
• Den Artikel immer trocken und sauber in einem temperierten Raum lagern.
• WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur

Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling).

Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf.

Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung.

Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.

Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert.

Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: 310831

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min.,

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail : [e-mail]

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gratulujemy!

Delta-Sport-Nr.: SM-5789-S/M, SM-5790-L/XL