Furno F100 - Heißluftpistole WAGNER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Furno F100 WAGNER

ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG IFurno F100

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses Markenproduktes von Wagner und sind überzeugt, dass es Ihnen viel Freude bereiten wird. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte sorgfältig auf und legen Sie sie dem Produkt bei, falls Sie es einmal weitergeben sollten. Für Fragen, Anregungen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne unter der auf der Rückseite angegebenen Rufnummer oder der Internetseite www.wagner-group.com/service zur Verfügung. Inhalt

13. Wichtiger Hinweis zur Produkthaftung! ..........................................9

1. Erklärung der verwendeten Symbole

Dieses Symbol weist auf eine potenzielle Gefahr für Sie bzw. das Gerät hin. Unter diesem Symbol nden Sie wichtige Informationen, wie Sie Verletzungen und Schäden am Gerät vermeiden. Gefahr eines elektrischen Schlages

Kennzeichnet Anwendungstipps und andere besonders nützliche Hinweise.D

2. Allgemeine Sicherheitshinweise

Warnung! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technische Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begri “Elektrowerkzeug” bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung). Diese Heißluftpistole erzeugt extrem hohe Temperaturen (bis zu 360°C). Sie muss mit Vorsicht verwendet werden, um ein Entzünden von brennbarem Material oder Verletzungen zu vermeiden.

• Seien Sie besonders vorsichtig bei Arbeiten in der Nähe von brennbaren Materialien. Brennbare Materialien falls möglich aus dem Arbeitsbereich entfernen.

• Halten Sie immer einen Eimer Wasser oder einen Feuerlöscher zur Sicherheit gribereit.

• Halten Sie die Heißluftpistole in stetiger Bewegung. Verweilen Sie nicht zu lange an derselben Stelle.

• Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze und halten Sie beim Arbeiten mindestens 5 cm Abstand zwischen Düse und Oberäche, um das Gerät nicht zu überhitzen. Ein überhitztes Gerät kann nicht mehr repariert werden.

• Setzen Sie das Gerät nicht in explosionsfähigen Atmosphären ein.

• Beachten Sie das die Hitze eventuell zu brennbaren Materialien weitergeleitet wird, die sich außerhalb Ihres Sichtfeldes benden.

• Setzen Sie das Gerät immer auf seinem Standfuß ab und lassen Sie es vollständig abkühlen bevor Sie es einlagern.

• Berühren Sie niemals die Düse, solange sie noch heiß ist.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Die Heißluftpistole und die Farbe werden sehr heiß. Tragen Sie beim Arbeiten Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille, um Verbrennungen zu vermeiden.

• Richten Sie den heißen Luftstrom nicht auf Menschen oder Tiere.

• Verwenden Sie die Heißluftpistole nicht als Haartrockner. ACHTUNG! Beim Erhitzen von Farbe können gesundheitsschädliche Gase und Dämpfe entstehen. Tragen Sie immer einen geeigneten Atemschutz und sorgen Sie für eine gute Belüftung des Arbeitsplatzes.D

• Alte Farbanstriche können Blei enthalten. Bleihaltige Farbe darf nicht mit einer Heißluftpistole entfernt werden. Lassen Sie die Farbe im Zweifelsfall von einem Experten überprüfen.

• Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Elektrowerkzeug, Kabel und Stecker. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, sofern Sie Schäden feststellen. Önen Sie das Elektrowerkzeug nicht selbst und lassen Sie es nur von qualiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.

• Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie die Anschlussleitung fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.

• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Halten Sie das Elektrowerkzeug von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.

• Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

• Verwenden Sie nur geeignete Verlängerungskabel, die sich in einwandfreiem Zustand benden. Ein abgestimmtes H05RR-F 3 x 1,0 mm² Gummikabel ist als Mindesterfordernis zum allgemeinen Gebrauch notwendig.

• Trennen Sie die Heißluftpistole bei Nichtverwendung immer vom Stromnetz.

• Lagern Sie die Heißluftpistole an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kinder.

• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.

• Übernehmen Sie sich nicht, insbesondere bei der Arbeit auf Leitern.

• Verwenden Sie das Gerät nie zum Auftauen eingefrorener Rohre, die sich innerhalb von Wänden oder in der Nähe von Brennstoen benden.

3. Anwendungsbereich

Die F100 bietet vielseitige Anwendungsmöglichkeiten:

Aufweichen von Farbe, Dichtungsmasse und Fensterkitt zur leichteren Entfernung

Aufweichen von Klebstoen zur Entfernung von Aufklebern und Bodeniesen

Schrumpfen von Kunststofolien zum Verpacken

Arbeiten mit Schrumpfschläuchen

Bastelarbeiten (z.B. Embossing)

Für weitere Einzelheiten zu verschiedenen Projekten und Anleitungsvideos besuchen Sie unsere Webseite www.wagner-group.com/furno.D

Technische Daten Spannung: 220-240 V

, 50-60 Hz Leistungsaufnahme: 170 W (Stufe I), 350 W (Stufe II) Doppelisolation Wärmeleistung ca. 230°C (Stufe I), ca. 360°C (Stufe II) Netzkabel: 1,8 m Gewicht: 0,33 kg

1) EIN/AUS Schalter:

3) Ausklappbarer Standfuß

Abhängig von der Art der Anwendung kann die F100 auf verschiedene Arten gehalten/benutzt werden. Verbrennungsgefahr durch heiße Düse und Luft. Heißluftpistole nur an den Griächen halten und immer hitzebeständige Arbeitshandschuhe tragen. Lüftungsschlitze nicht blockieren. a) Pistolengri: Für größere Anwen- dungen b) Bleistiftgri: Für kleinere Anwen- dungen bei denen Präzision notwendig ist. c) Aufstellung mit Standfuß: Für freihändiges Arbeiten und zur Abkühlung der HeißluftpistoleD

Vor Anschluss an das Stromnetz darauf achten, dass die Netzspannung mit der Angabe auf dem Leistungsschild übereinstimmt.

1. Stecken Sie die Heißluftpistole in eine Standardsteckdose.

2. Schalten Sie die Heißluftpistole ein, indem Sie den Schalter in die gewünschte

Stellung bewegen. Das Geräusch des motorbetriebenen Gebläses zeigt an, dass die Heißluftpistole arbeitet. Achtung: Wenn sich das Gebläse nicht einschaltet, Heißluftpistole sofort ausschalten (Position 0). Ohne Kühlung durch das Gebläse brennt das Heizelement durch.

Beim ersten Einschalten kann sich wegen der Verbrennung von Fertigungsölen Rauch entwickeln. Der Rauch sollte sich kurz nach dem ersten Einschalten auösen.

Lesen Sie stets die in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Sicherheitsinformationen, bevor Sie die Heißluftpistole verwenden.

Empfohlene Temperatureinstellungen für einzelne Anwendungen, nden Sie in der Tabelle in Kapitel 8. Freihandbedienung Drücken Sie den Bügel zusammen und drehen Drücken Sie den Bügel zusammen und drehen Sie ihn nach hinten, um die Heißluftpistole Sie ihn nach hinten, um die Heißluftpistole aufrecht hinstellen zu können. aufrecht hinstellen zu können. Farbe ablösen Schützen Sie bei der Arbeit in der Nähe von Fenstern immer das Glas. Verwenden Sie die Heißluftpistole nicht auf Oberächen, die durch Hitze beschädigt werden können, wie z.B. vinylbeschichtete Paneele, vinylbeschichtete Verkleidungen oder vinylbeschichtete Fensterrahmen. Bei der Farbabtragung von Fensterrahmen weicht die Heißluftpistole den Fensterkitt auf. Achten Sie darauf, mit dem Schaber nicht den Fensterkitt herauszuholen. Der Fensterkitt wird wieder fest, nachdem er abgekühlt ist. Benutzen Sie die Heißluftpistole nicht an Isolier- Verbundglasfenstern wie z.B. Thermopane. Die Ausdehnung der Glaskante kann die Randabdichtung aufbrechen.D

Furno F100 Die Heißluftpistole erhitzt die Oberäche und bewirkt ein Aufweichen der Farbe, die dann einfach und ohne die Oberäche zu beschädigen abgetragen werden kann. Einige Farben können aufgeweicht sein, obwohl sie keine Blasen werfen; einige Farben können gummiartig werden und andere können mehr Hitze erfordern. Bei der Arbeit an mehreren Farbschichten wird der Abtragungsprozess dadurch beschleunigt, dass die Oberäche gründlich bis hinunter zum Holz erwärmt wird. Dann können alle Schichten gleichzeitig abgetragen werden. Eine weiche Drahtbürste kann für die Verwendung bei äußerst schwierigen Oberächen das beste Werkzeug sein. Mineralische Farben und Beschichtungen wie z.B. Zementfarbe und Porzellan erweichen nicht durch Wärme, weshalb hier ein Heißluftgerät zur Farbentfernung nicht funktioniert. Die beste Methode um Farbe zu entfernen Bewegen Sie die Heißluftpistole langsam und stetig unter einem Winkel zu der Oberäche, bei dem die Düse zur Bewegungsrichtung hin weist, nach vorne. Dadurch können Sie die Farbe sicher außerhalb des heißen Luftdurchsatzes abtragen und sowohl den Schaber wie die abgetragene Oberäche kühler halten. A. Warme Luft heizt die Oberäche vor. B. Farbe wird durch die heiße Luft aufgeweicht. A + B. Tiefe Wärmeeindringung über die gesamte Fläche. C. Die Farbe kann einfach abgetragen werden, sobald sie aufgeweicht ist und die Pistole nach vorne bewegt wird. D. Die nackte Oberäche kann abkühlen. ABCD min. 5cm Abstand Schrumpolie Wickeln Sie das Objekt mit einer durch Wärme schrumpfbaren Kunststofolie ein. Beginnen Sie, die Folie aus sicherer Entfernung zu erwärmen, während Sie die Heißluftpistole in Bewegung halten. Bewegen Sie die Heißluftpistole näher an die Folie heran, bis die Folie zu schrumpfen beginnt und stra wird. Schrumpfschlauch Wird häug verwendet, um den Schlauch um elektrische Verbindungen herum zu schrumpfen oder einen Kunststoschlauch zu erweichen, der an einer bestimmten Stelle gebogen werden muss. Embossing Wenn Sie die Heißluftpistole für Embossing verwenden, können Sie überschüssiges Pulver mit einem sauberen, trockenen Pinsel entfernen. Halten Sie die Düse der HeißluftpistoleD

Furno F100 ca. 8 cm von der Arbeitsäche entfernt. Um zu verhindern, dass das Papier zu heiß wird, bewegen Sie die Düse kreisförmig, bis das Pulver sich abhebt und glänzt. Wenn Sie einen Bereich abgeschlossen haben, schalten Sie die Heißluftpitole aus und stellen sie die Heißluftpistole senkrecht auf den ausgeklappten Standfuß, während Sie einen anderen Bereich mit Pulver vorbereiten.

8. Empfohlene Temperatureinstellungen

Anwendung Stufe Heimwerken Farbe ablösen II Wandreparaturen (z.B. kleine Löcher) II Weicht Farbe, Dichtungsmasse und Fensterkitt zur ein- facheren Entfernung auf I oder II Plastikfolien zum Verpacken schrumpfen I oder II Kunsthandwerk / Haushalt Kerzen herstellen I Seife herstellen I Geschenke in Schrumpolie einwickeln I Modelliermasse trocknen I Kochen/Backen (z.B. Karamellisieren, Kekse dekorieren) I Embossing I Bearbeitung von Holz (z.B. künstliche Holzalterung) II Klebstoe entfernen I Verzierungen herstellen (z.B. Bügelperlen) II Schmuck herstellen I Modellbau II Gruß- und Einladungskarten herstellen I KFZ-Anwendungen Etiketten, Logos und Aufkleber entfernen I oder II Fenstertönung auftragen und entfernen I oder II Elektronik Elektronische Reparaturen I Schrumpfschläuche für elektrische Reparaturen I

9. Pausen und Arbeitsende

1. Schalten Sie die Heißluftpistole aus.

Drücken Sie den Bügel zusammen und Drücken Sie den Bügel zusammen und drehen Sie ihn nach hinten, um die drehen Sie ihn nach hinten, um die Heißluftpistole aufrecht hinstellen zu Heißluftpistole aufrecht hinstellen zu können. können.

3. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn

Sie ihre Arbeit beendet haben.

Die Düse muss immer nach oben zeigen. Zeigt die Düse nach unten, verbleibt Die Düse muss immer nach oben zeigen. Zeigt die Düse nach unten, verbleibt die heiße Luft in der Pistole und die Lebensdauer kann sich verkürzen. Legen Sie die heiße Luft in der Pistole und die Lebensdauer kann sich verkürzen. Legen Sie eine heiße Pistole nicht auf die Seite, da sich dadurch die Abkühlzeit verlängert. eine heiße Pistole nicht auf die Seite, da sich dadurch die Abkühlzeit verlängert.D

10. Reinigung und Wartung

Halten Sie die Eintrittsönungen am Gehäuse sauber und frei von Verstopfungen. Verwenden Sie eine weiche trockene Bürste, um die Önungen regelmäßig zu reinigen. Benutzen Sie für die Reinigung der Heißluftpistole nur milde Seife und ein feuchtes Tuch. Viele Haushaltsreinigungsmittel enthalten Chemikalien, die das Gehäuse beschädigen könnten. Verwenden Sie kein Petroleum, Terpentin, Lack, Farbverdünner und keine Trockenreinigungsüssigkeiten oder ähnliche Produkte für die Reinigung der Heißluftpistole. Lassen Sie NIEMALS zu, dass Flüssigkeiten in das Gerät eindringen oder dass Geräteteile in Flüssigkeit eingetaucht werden.

Über die Zeit hinweg wird die Düse aufgrund der großen Hitze dunkler werden. Das ist normal und beeinträchtigt nicht die Leistungsfähigkeit oder die Lebensdauer des Geräts.

Lagern Sie die Heißluftpistole nur ein, wenn sie vollständig abgekühlt ist.

Das Gerät samt Zubehör und Verpackung sollte einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Geben Sie das Gerät bei der Entsorgung nicht in den Hausmüll. Unterstützen Sie den Umweltschutz und bringen Sie deshalb Ihr Gerät zu einer örtlichen Entsorgungsstelle oder erkundigen Sie sich im Fachhandel.

13. Wichtiger Hinweis zur Produkthaftung!

Nach dem seit 01.10.1990 geltenden Produkthaftungsgesetz haftet der Hersteller für sein Produkt bei Produktfehlern uneingeschränkt nur dann, wenn alle Teile vom Hersteller stammen oder von diesem freigegeben wurden, die Geräte sachgemäß montiert und betrieben werden. Bei Verwendung von fremdem Zubehör und Ersatzteilen kann die Haftung ganz oder teilweise entfallen, wenn die Verwendung des fremden Zubehörs oder der fremden Ersatzteile zu einem Produktfehler führt. EU Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:

Furno F100 Angewandte harmonisierte Normen: EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233 Die EU Konformitätserklärung liegt dem Produkt bei. Sie kann bei Bedarf mit der Bestellnummer 2407442 nachbestellt werden. 3+1 Jahre Garantie Die Garantie beträgt 3 Jahre, gerechnet vom Tag des Verkaufes (Kassenbon). Sie verlängert sich um weitere 12 Monate, wenn das Gerät innerhalb von 4 Wochen nach dem Kauf im Internet unter www.wagner-group.com/3plus1 registriert wird. Eine Registrierung ist nur dann möglich, wenn der Käufer sich mit der Speicherung seiner dort einzugebenden Daten einverstanden erklärt. Die Garantie umfasst und beschränkt sich auf die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf die Verwendung nicht einwandfreien Materials bei der Herstellung oder Montagefehler zurückzuführen sind oder kostenlosen Ersatz der defekten Teile. Verwendung ode r Inbetriebnahme, sowie selbständig vorgenommene Montagen oder Reparaturen, die nicht in unserer Bedienungsanleitung angegeben sind, schließen eine Garantieleistung aus. Dem Verschleiß unterworfene Teile sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Die Garantieleistung schließt den gewerblichen Einsatz aus. Die Garantieleistung behalten wir uns ausdrücklich vor. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von anderen Personen als dem WAGNER Service - Personal geönet wurde. Transportschäden, Wartungsarbeiten sowie Schäden und Störungen durch mangelhafte Wartungsarbeiten fallen, nicht unter die Garantieleistungen. Der Nachweis über den Erwerb des Gerätes muss bei Inanspruchnahme der Gewährleistung durch Vorlage des Originalbeleges geführt werden. Soweit gesetzlich möglich, schließen wir jede Haftung für jegliche Personen,- Sach- oder Folgeschäden aus, insbesondere, wenn das Gerät anders als für den in der Bedienungsanleitung angegebenen Verwendungszweck eingesetzt wurde, nicht nach unserer Bedienungsanleitung in Betrieb genommen oder instandgesetzt oder Reparaturen selbständig von einem Nichtfachmann ausgeführt wurden. Reparaturen oder Instandsetzungsarbeiten, die weitergehen als in dieser Bedienungsanleitung angegeben, behalten wir uns im Werk vor. Im Garantie- bzw. Reparaturfall wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle. Sehr geehrter WAGNER-Kunde, unser Service-Zentrum bietet Ihnen die beste Unterstützung durch unsere Hotline, die wir für Sie unter der Telefon Nummer 0180 5 59 24 637 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min) geschaltet haben. Unsere Experten garantieren Ihnen schnelle Hilfe und kompetente Auskunft. Sie geben Tipps und Tricks zum Benutzen unserer Produkte. Email: [e-mail]

4. Technische gegevens

der Suche nach Ihrem nächsten Projekt? Dann schauen Sie bei unserem Projekt