Vento 3D - Ventilator Eurom - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Vento 3D Eurom

Bedienungsanleitung (DE) (11)

Oscilleren links/rechts

Herzlichen Dank, dass Sie sich für eine EUROM Gerät entschieden haben. Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass sie zu Ihrer vollen Zufriedenheit Funktioniert.

Um ihren Gerät optimal zu nutzen, ist es wichtig, dass Sie theses Handbuch vor der Nutzung aufmerksam und komplettlesen und auch verstehen. Achten Sie damitalanders auf die Sicherheitsvorschriften, die zu Ihrem persönlichen Schutz und zum Schutz Ihrer Umgebung genannot werden.

Außer dem empfehlen wir Ihnen,这点es Handbuch aufzubewahren, um es bei Bedarf in Zukunft noch einmal konsultieren zu konnen. Bewahren Sie auch die Verpackung. Sie ist der Beste Schutz für ihren Gerät, wenn Sie das Gerät außerhalb der Saison lagern. Und sollen den Sie das Gerät irgendwann weitergeben, legen Sie das Handbuch und die Verpackung bei.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Vento 3DS!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

These Bedienungsanleitung wurden mit großmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Dennoch behalten wir uns vor, diese Anleitung jederzeit zu optimieren und technisch anzupassen. Abbildungen können vom Original abweichen.

Technische Daten

Netzspannung	220-240V~50Hz
Leistungsaufnahme	60W
Ø Flügel	22 cm
Oszillation	60°
Neigungswinkel	85°
Fernbedienung	✓
Gewicht	4,14 kg
Abmessungen	62,5/74,5 x 28 x 25 cm

Wichtige Sicherheitsvorschriften

1. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Anwendung im Haus zugelassen.
2. Verwenden Sie diesen Gerät ausschließlich für den in dieser Handbuch beschreibenben Zweck und den Anleitungen entsprechend. Jede andere Anwendung kann gefährlich sein (Brand, Körperschaden, Sachschaden, elektrischer Schock usw.) und sorgt dafür, dass die Haftpflicht des Lieferanten, sowie die Garantie verfallen.
3. Kontrollieren Sie vor Gebrauch das Gerät, Stecker und Elektrokabel auf eventuelle Beschädigungen. Setzen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Sie Beschädigungen am Gerät, am Elektrokabel oder am Stecker feststellen oder wenn es schlecht Funktioniert, herunterfällt ist oder auf eine andere Weise eine Störung anziegt. Bringen Sie das komplette Gerät zur Kontrolle und/oder Reparatur zusück zu Ihrlem Lieferanten oder einem anerkannten Elektriker. Bitten Sie immer um Originalersatzteile. Das Gerät (inkl. Elektrokabel und Stecker) darf ausschließlich durch dazu befugte und qualifizierte Personen geöffnet und/oder repariert werden.
4. Nehmen Sie den Stecker aus der Steckdose und schalten Sie den Ventilator(sofort aus, wenn Sie ungewöhnliche Gerausche horen, etwas riechen oder Rauch sehen.
5. Kontrollieren Sie vor jeder Anwendung, ob die Spannung der vorgesehenen Steckdose der auf dem Modelletikett des Lüfters angegebenen Eingang Spannung entspricht: 220 / 240V 50Hz .
6. Verlängerungskabel weitestgehend vermeiden. Sollte es noch unvermeidlich sein, ein zugelassenes Kabel mit ausreichender Leistung verwenden. Kabelrollen gaz ausrollen.
7. Das Stromkabelarf nicht mit scharfen,heiten oder sich bewegenden Gegenständen in Berührung kommt, nicht um den Ventilator gewunden, nicht geknicht und nicht zu straff aufgerollt werden.
8. Wenn Stromkabel oder Stecker beschädigt sind, müssen diese von einem qualifizierten Elektriker ausgewechselt werden. Führten Sie nie selbst durch.
9. Grundsatzlich für einen stabilen, flachen und horizontalen Untergrund sorgen.

10. Lassen Sie einen arbeitenden Ventilator nicht unbeaufsichtigt.

11. Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Anwendung in nassen oder feuchten Räumen, wie Badezimmern, Waschräumen usw. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasserhähen, Badewannen, Duschen, Schwimmbecken, Waschbecken oder dergleichen auf; sorgen Sie davon, dass das Gerät niemals ins Wasser fallen kann und verhindern Sie, dass Wasser ins Gerät eindringt. Sollte das Gerät noch inwendig nass werden, entfern den Sie sofort den Stecker aus der Steckdose! Benutzen Sie einen inwendig nass gewordenen Gerät nicht mehr, sondern halten Sie diesen reparieren.

12. Tauchen Sie Gerät, Anschlussleitung oder Stecker niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten und berühren Sie das Gerät niemals mit nassen Handen oder Fuß.
13. Stellen Sie das Gerät weder vor ein geöffnetes Fenster – damit es nicht im Regen stehen kann -, noch auf feuchte Flächen, und verhindern Sie, dass Feuchtigkeit darauff gelangen kann.
14. Lassen Sie nichts auf oder am Lüfter und verwenden Sie es nicht in der Nähe von Vorhängen, Kleidungsstücken oder anderen Materialien, die den Motor blockieren konnten. Dies kann zu Überhitzung oder Feuer führen.
15. Achten Sie darauf, dass lange Haare nicht in den Lüfter gesaugt werden.
16. Das Ansaug- und Ausblasgitter sauber und staubfrei halten und auf einen freien Raum von 30 cm um den Ventilator herum achten.
17. Stellen Sie sicher, dass sich keine Gegenstände in der Höhe des Lüfters befinden, die die Oszillation (Schwenken) verhindern können.
18. Niemals einen Finger, Stift oder sonstiges Objekt durch das Schutzgitter des laufenden Ventilators stecken!
19. Keine Mittelchen (Insektenspray, Reinigungsmittel etc.) auf bzw. in den Ventilator sprehen.

20. Verwenden und lagern Sie den Ventilator nicht:

21. an Stellen, wo es Nass werden kann oder das Gerät ins Wasser fallen kann.

22. in der Höhe von leicht entzündbaren, explosions-gefährlichen oder gasförmigen Stoffen. Ein Funken aus dem Schalter kann diese zünden.

23. in der Höhe von Säuren, Alkali, Öl und anderen korrosiven Stoffen.

24. Schließen Sie den Ventilator nicht an eine Schaltuhr oder einen Dimmer an.

25. Verwenden Sie den Ventilator nicht bei Temperaturen über 40^ , nicht in der Höhe von Heizgeräten und nicht in staubigen Räumen.
26. Den Ventilator vor dem Umsetzen, Reinigung oder Wartung erst ausschalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen. Tun Sie dies auch, wenn der Ventilator nicht verwendet wird. Nehmen Sie den Stecker dazu in die Hand,ziehen Sie niemals an der Anschlussleitung.
27. Überprüfen Sie, ob der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde, bevor Sie das Schutzgitter der Lüfter für Reinigungs- oder Wartungsarbeiten entfernen.
28. Den Stecker nach Gebrauch immer aus den Steckdoseziehene
29. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher sensorische oder mentale Fähigkeiten oder mangelnde Erfahrung und Wissen, wenn sie beaufsichtigt wurden oder Anweisungen zum sicheren Umgang mit dem Gerät und zum Verständnis der damit verbundenen Gefahren.
30. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielten.
31. Vermeiden Sie, dass das Gerät ununterbrochen auf keine Kinder, Patienten oder Personen die sich nicht so einfach bewegen können bläst.
32. Reinigung und Benutzerwartung)durfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgefuhrt werden.

Zusammensetzung

Lüfter

1. Empfänger Fernbedienung
2. Bedienfeld und LED-Leuchten
3. Schutzgitter Schraube
4. Frontschutzgitter

5. Lüfter Blätter

6. Hinter Schutzgitter

7. Griff
8. Hohenverstell Taste
9. FuB
10. Fernbedienungsfach

Bedienfeld

1. Ein/Aus-Taste
2. Timer-LED-Licht
3. Oszillationstaste links/rechts
4. Modus LED-Licht
5. Oszillationstasteiben/unten

Fernbedienung

1. An/Aus Taste
2. Timer-Taste
3. Lüfter Geschwindigkeit Taste
4. Oszillationstaste links/rechts
5. Oscillationstasteiben/unten

6. Modus Taste

7. Lüfter Geschwindigkeit hoher Taste

8. Modustaste
9. Timer-Taste
10. Lüfter Geschwindigkeit niedrig Taste

Einlagen der Batterie (Knopfzenbatterie CR2032) in die Fernbedienung.

Inbetriebnahme und Bedienung

• Verwenden Sie den Lüfter erst wenn:

• Alle Verpackungen werden entfernt und von Kindern entfernt aufbewahrt

• Alle Sicherheitsvorschriften wurden beachtet

• Der Lüfter auf einer stabilen, ebenen Fläche steht

• Stellen Sie den Lüfter auf die richtige Höhe ein, indem Sie den

Höheneinstellknopf drücken und die Stange auf die gewünschte Höhe bewegen.

• Stellen Sie den Lüfter in die richtige Position.
• Stecken Sie den Stecker in eine geeignete Steckdose.
  Wahlen Sie an der Bedienfeld oder Fernbedienung die gewünschte Funktion.
• Die Bedienfeld und die Fernbedienung haben dieselben Funktionen.

Einschalten

Drücken Sie die Ein-/ Aus-Taste, um den Lüfter in den Standby-Modus zu schalten.

Mode

Im Standardmodus (LEDs NATURAL und SLEEP sind aus) kann die Lüfter Geschwindigkeit eingestellt werden (Low, Middle, High, Turbo).

Im Natural (NATURAL)-Modus (NATURAL light on) wird die Lüfter

Geschwindigkeit automatisch umgeschaltet, um einen natürlichen Wind nachzuahmen. Mit der SPEED-Taste konnen Sie in thisem Modus zwischen Natural Wind-Low, Natural Wind-Middle, Natural Wind-High oder Natural Wind-Turbo wahlen. Die durchschnittliche Lüfter Drehzahl hangt von der Auswahl Niedrig, Mittel, Hoch und Turbo ab.

Der Nachtmodus (SLEEP) (SLEEP light on) ist der gleiche wie der natürliche Modus, zusammen wird die Lüfter Geschwindigkeit nach 30 Minuten um eine Stufe verringert. Wenn der Nachtmodus in der Lüfter Stufe Turbo startet, wird er nach 30 Minuten automatisch auf Lüfter Geschwindigkeit Hoch, nach weiteren 30 Minuten auf Lüfter Geschwindigkeit Mittel und nach weiteren 30 Minuten auf Lüfter Geschwindigkeit Niedrig umgeschaltet. Der Lüfter bleibt dann in der Lüfter Drehzahl niedrig. Beginnt der Nachtmodus mit einer hohen Lüfter Geschwindigkeit, wird nach 30 Minuten die Lüfter Geschwindigkeit auf Mittel umgeschaltet, nach weiteren 30 Minuten ist die Lüfter Geschwindigkeit niedrig. Der Lüfter bleibt jetzt auf einer niedrigen Lüfter Geschwindigkeit. Wenn der Nachtmodus bei mittlerer Lüfter Geschwindigkeit startet, wird die Lüfter Geschwindigkeit nach 30 Minuten automatisch auf Niedrig geschaltet. Der Lüfter bleibt jetzt auf einer niedrigen Lüfter Geschwindigkeit. Wenn der Nachtmodus mit einer niedrigen Lüfter Geschwindigkeit startet, dann bleibt die Lüfter in diese Geschwindigkeit.

Lüfter Drehzahl

Drücken Sie die Lüfter Geschwindigkeitstaste (auf dem Bedienfeld + oder -), um die Geschwindigkeit zu erhöhen oder zu verringn. Sie können die Lüfter

Geschwindigkeit sowohl im Natural-Modus als auch im Sleep-Modus einstellen.

Niedrig - Mittel - Hoch - Turbo - Niedrig -.

Timer

Drücken Sie die Timer-Taste, um den Timer in Stunden anzuzeigen (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - aus). Das entsprechende Licht Goes an.

Timerzeit	1 Stunde LED	2 Stunde LED	4 Stunde LED
1 Stunde	Ein	Aus	Aus
2 Stunden	Aus	Ein	Aus
3 Stunden	Ein	Ein	Aus
4 Stunden	Aus	Aus	Ein
5 Stunden	Ein	Aus	Ein
6 Stunden	Aus	Ein	Ein
7 Stunden	Ein	Ein	Ein
Aus	Aus	Aus	Aus

Nach oben /unter oszillieren

Drücken Sie die Kipptaste, um den Lüfter Kopf zu kippen. Der Lüfter Kopf bewegt sich von oben nach unten und darüber, bis Sie die Kipptaste erneut drücken. Der Lüfter bleibt in dieser Position.

Links / rechts ozillieren

Drücken Sie die Oszillationstaste, um den Lüfter Kopf zum Schwingen zu bringen. Der Lüfter Kopf bewegt sich von rechts nach links und darüber, bis Sie die Oszillationstaste erneut drücken. Der Lüfter bleibt in dieser Position.

Ausschalten

Drücken Sie die Ein-/ Aus-Taste, um den Lüfter in den Standby-Modus zu schalten. Ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose, um den Lüfter vollständig auszuschalten.

Reinigung und Wartung

Schalten Sie den Lüfter aus undziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sieihn reinigen oder warten möchten. Der Lüfter erfordert nur eineige allgemeine, externe Wartungsarbeiten. Wischen Sie es regelmäß mit einem weichen Tuch oder Staubwedel ab oder saugen Sie es mit einer weichen Staubsaugerbürste ab. Achten Sie daraufuf, dass kein Wasser auf andere Teile als Roste und Bleche gelangt! Niemals den Ventilator ausspüssen oder besprühen! Verwenden Sie niemals Scheuermittel, aggressive oder atzende Mittel (Reinigungsmittel), um Beschädigungen, Beschädigungen oder Verformungen des Materials zu vermeiden. Wenn Sie den Lüfter am Ende der Saison reinigen möchten, tun Sie dies in der Originalverpackung: Sie bietet den besten Schutz. Bewahren Sie es an einem sicheren, trockenen, nicht extrem heißen oder kalten Ort auf.

Probleme und Lösungen

Der Ventilatorflugel dreht sich nicht, obwohl der Ventilator eingeschaltet ist.

• Ist der Stecker gut in die Steckdose eingesteckt?
• Fuhrt die Steckdose Strom?
• Wird der Flügel irgendwo blockiert, z.B. durch eine Beschädigung, eine Verformung des Schutzgitters oder einen Fremdkörper?

Das Gerät macht beim Einsatzen ein ungewöhnliches Gerausch.

• Prufen Sie, ob sich vielleicht keine Faden auf dem Ventilatorblatt befinden.
• Prüfen Sie, ob der Ventilatorflügel weitereicht eine Verformung des Schutzgitters berührt.

Hinweis: Reparaturen dürfen nur von entsprechend ausgebildeten Fachkräften durchgeführt werden. Verlangen Sie bei einer Reparatur nur Original-Ersatzteile. Bei Änderungen am Gerät und nicht fachgerecht durchgeführten Reparaturen verfallen die Garantieansprüche sowie die Haftung des Handlers, Importeurs und Herstellers.

Entsorgung

Innerhalb der EU weist these Symbol darauf auf hin, dass these Produkt nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle Stoffe, die verwertet werden konnen und müssen, um die Umwelt und die Gesundheit der Menschen nicht durch eine unkontrollierte Müllsammlung zu schädigen. Bringen Sie Altgeräte davon zu einer dafür vorgesehenen Deponie oder wenden Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät gekauft haben. Diese konnen dazu sorgen, dass möglichst viele Teile des Geräts wiederverwendet werden.

EG-Erklärung

SieheSeite37

Thanks

EN 60335-2-80:2003;A1;A2

EN 60335-1:2012;A11:A13

EN 62233:2008

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-3:2013

EN 61000-3-2:2014

Genemuiden, 03-12-2019

W.J. Bakker, alg. Dir.

EUROM

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

031219