PFB3060 - Heizdecke/-kissen BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PFB3060 BOSCH

GEBRAUCH AUFBEWAHREN!

esen!

Bei späterem Verkauf die Hinweise an den neuen Besitzer weitergeben!

Keine Nadeln hineinstecken!

Nicht gefaltet oder zusammengeschobengebrauchen!

Sicherheitshinweise

Dieses Wärmeunterbett ist ausschließlich für den privaten, nicht für den gewerblichen Gebrauch oder für Krankenhäuser und Praxen bestimmt.

Gebrauchsanleitung lesen und sorgfältig aufbewahren!

Kinder dürfen das Gerät nicht verwenden, außer ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter hat den Wärmeregler eingestellt oder das Kind wurde angemessen über die sichere Bedienung des Wärmereglers instruiert.

Das Wärmeunterbett nicht im gefalteten Zustand gebrauchen. Wärmeunterbett nicht knittern!

Keine Nadeln in das Wärmeunterbett hineinstechen!

Vor der Benutzung auf sightbare Beschädigungen überprüfen. Im Falle von Beschädigungen oder dem Ansprechen der Sicherung ist das Gerät nicht zu benutzen und muss an den Kundendienst zurück gegeben, bzw. von thisem repariert werden.

Personen mit Herzschrittmachern sollen das Wärmeunterbett nur zum Vorwärmen des Bettes benutzen.

Tiere vom Wärmeunterbett fernhalten!

Stromschlaggefahr!

Gerät nur nach Angaben auf dem Typenschild anschließen und betreiben.

Um eine Gefährung auszuschreiben, ist bei Beschädigung der Netzleitung der Wärmeregler zu ersetzen oder durch den Kundendienst auszutauschen.

Auf keinen Fall benutzen, wenn Zuleitung, Wärmeregler, Wärmeunterbett oder Stecker Beschädigungen aufweisen.

Nach jedem Gebrauch und im Fehlerfall soit den Netzsteckerziehen.

Reparaturen am Gerät)dürfen nur durch unseren Kundendienst ausgeführrt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Zuleitung nicht

• mit freißen Teilen in Berührung bringen.

• über scharfe Kantenziehen.

Das Wärmeunterbett nur mit dem mitgelieferten Wärmeregler Mat.-N64 2992 und Zuleitung benutzen.

Wärmeunterbett niemals im feuchten oder nassen Zustand benutzen, erst vollständig trocknen halten.

Der Wärmereglerarf nicht nass werden.

Verletzungsgefahr!

Wärmeunterbett nicht für hilflose oder Hitze unempfindliche Personen oder Kleinkinder verwenden.

Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen Sinneswahrnehmungs- oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Wissen, das Gerät nicht bedienen{lassen, außer sie werden beaufsichtigt oder hatten eine Einweisung bezüglich des Gebrauchs des Gerätes durch eine Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

Kinder beaufsichtigen, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät speilen.

Überhitzungsgefahr!

Nicht auf einem verstelltbaren Bett gebrauchen. Nicht im Bett einschlagen oder um die Matratze wickeln.

Das Wärmeunterbettarf nicht eingeklemmt oder zusammengeschoben werden.

Zuleitung nicht um den Wärmeregler wickeln, nicht knicken oder verdrehen.

Teile und Bedienelemente

1 Wärmeunterbett
2 Anschluss (für Wärmeregler)
3 Wärmeregler mit Zuleitung

a Drehrad Temperatureinstellung
b Anzeigefenster (Temperatureinstellung)
c Schalter O / 75 min / 12 h
d Kontrollampe

In Betriebnehmen

Das Wärmeunterbett 1 auspacken und mit der aufgerauten Seite auf die Matratze legen. Der Anschluss 2 muss sich im Fußbereich befinden.
Überprüfen, ob der Anschluss 2 fest mit dem Anschluss Wärmeregler 3 verbunden ist.
Den Wärmeregler 3 seitlich z.B. auf den Nachtisch legend und das flexible Gewebe über die Ränder der Matratzeziehen (Bild A).

Den Stecker des Wärmereglers 3 an der Steckdose anschließen.
Die Matratze kann nun wie gewohnt bezogen werden.

Hinweis: Das Wärmeunterbett hat unsächlich die Heizzonen: Kopfzone, Körperzone und Fußzone.

Das Wärmeunterbett deshalb wie in Bild A dargestellt auf der Matratze platzieren.

Bedienung

Der Wärmeregler 3 muss am Wärmeunterbett 1 (Anschluss 2) und am Stromnetz angeschlossen sein.

Temperatur einstellen

Mit dem Drehrad 3a kann die Temperatur von 1 bis 6 (ca. 30^ bis 55^ ) eingestellt werden.
1 - 2 = Niedrige Temperatur für längerere Benutzung, geeignet für Nachbetrieb.
3 - 4 = Mittlere Temperatur, nicht für Nachtbetrieb geeignet.
5 - 6 = Hohe Temperatur, geeignet zum Vorwärmen, nicht für Nachtbetrieb geeignet.

Hinweis: Das Wärmeunterbett 1 benötigte eine gewisse Zeit, um die eingestellte Temperatur zu erreichen oder abzukühlen.

Info: Die Beleuchtung im Anzeigefenster 3b leuchtet, solange das Wärmeunterbett heizt und erlischt, wenn die eingestellte Timerzeit (75 Min. oder 12 Std.) abgelaufen ist.

Funktionen Zeitvorwahr

Mit dem Schalter 3c kann der Betrieb des Unterbettes von 75 Min. oder 12 Std. eingestellt werden. Sobald die Einstellung auf 75min bzw. 12h vorgenommen wurde, leuchtet die Kontrollampe 3d auf.
O Das Wärmeunterbett 1 ist ausgeschaltet, die Kontrollampe 3d leuchtet nicht

75 min Kurzzeitbetrieb, geeignet zum Vorwärmen des Bettes. Das Wärmeunterbett 1 heizt 75 Minuten lang mit der eingestellen Temperatur (3b) und schaltet dann automatisch ab.
12 h Nachbetrieb, geeignet zum Dauerbetrieb. Das Wärmeunterbett 1 heizt 12 Stunden lang in der eingestellen Temperatur (zulässige Schalterstellung 3b ist 1 - 2) und schaltet dann automatisch ab.

Hinweis: Während des Schlafes und bei längerer Benutzung ist die Temperatur auf niedrige Stufe einzustellen (der maximal zulässige Wert ist Stufe 2).

Nach jedem Gebrauch den Schalter auf O stellen.

Info: Um das Wärmeunterbett 1 wieder einzuschalten oder die Zeit-Einstellung zu verändern, den Wärmeregler 3c zuerst auf O und dann auf den gewünschten Zeitablauf stellen.

Wichtig:

Das Wärmeunterbett 1 niemals auf liegende Personen legen.

Den Wärmeregler 3 immer außerhalb des Bettes ablegen und nicht abdecken.

Reinigen und Aufbewahren

Vor dem Reinigen immer den Netzsteckerziehen.

Den Wärmeregler 3 mit Zuleitung wie im Bild B dargestellt vor dem Waschen abstecken.

Das Wärmeunterbett 1 darf mit einem milden Reinigungsmittel gewaschen werden.

Bei Benutzung der Waschmaschine das Wollprogramm (bis 40^ ) zum Waschen und Schleudern einstellen.

Keinen Dampfreiniger benutzen!

Das Wärmeunterbett 1arf nicht chemisch gereinigt werden.

Der Wärmeregler 3 und Zuleitung dürfen nicht Nass werden. Auf keinen Fall unter Wasser halten. Feuchtigkeit beschädigt den Wärmeregler 3.

Keine Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden.

Zum Trocknen auf die Leine oder im Schonprogramm in den Trockner geben. Nach dem Trocknen vorsichtig in Formziehen.

Vor Benutzung oder Aufbewährung vollständig trocknen halten.

Das abgekühte Wärmeunterbett 1 locker zusammenlegen oder rolten und an einem trockenen Ort aufbewahren. Nicht scharf knicken. Keine schweren Gegenstände auf das Wärmeunterbett 1 legen.

Tipp: Wärmeunterbett 1 in Originalverpackung aufbewahren.

Entsorgung

Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor.

Über aktuelle Entsorgungswegeitte beim Fachhändler informieren.

Änderungen vorbehalten.

IMPORTANT INSTRUCTIONS - RETAIN FOR FUTURE USE!

d the instructions!

De toevoerkabel nicht

TÄRKEITA OHJEITA! SÄLYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTOA VARTEN!

BSH Hausgeräte Service GmbH

Zentralwerkstatt

Kleine Hausgeräte

Ersatzteilbestellung*

(365 Tage rund um die Uhr erreichenbar):

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

*) 3,9 Ct./Min. aus dem Festnetz

der T-Com

www.bosch-hausgeraete.de

AT Osterreich, Austria

BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH

Werkskundendienst fur

Hausgeräte

Quellenstrasse 2

1100 Wien

Tel.: [phone]

innerhalb Osterreichs

zum Regionaltarif

Tel.: [phone]

Hotline für Espresso-Geräte

zum Regionaltarif

Fax: [phone]

www.bosch-hausgeraete.at

AU Australia

BSH Home Appliances Pty Ltd.

57-63 McNaughton Roads

www.bosch-hausgeraete.ch

mailto:ch-info.hausgeraete@

bshg.com

Service Tel.: [phone]

Service Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Ersatzteile Tel.: [phone]

Ersatzteile Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

CY Cyprus, Kúπpoc

BSH Ikiakes Syskeves-Service

39, Arh. Makaariou III Str

2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia)

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

mailto:bsh.service.cyprus@

cytanet.com.cy

CZ Ceska Republika, Czech Republic

Griechenland - Athen

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Nord-Griechenland - Thessaloniki

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Sued-Griuchenland -

Heraklion/Kreta

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Zentral-Griichenland -

Patras

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

www.bosch-home.gr

HK Hong Kong, 香港

BSH Home Appliances Limited

www.bosch-hausgeraete.lu

LV Latvija, Latvia

Latintertehservice

Garantiebedingungen Gültig in der Bundesrepublik Deutschland

Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung umschreiben, setzen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt.

Bosch Info-Team:
DE 018 05/26 72 42 (EUR 0,14/Min)
AT 06 60/59 95

Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de

Für these Gerat leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen:

1. Wir behehen unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/ oder Herstellungsfehler berufen wenn sie uns unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten – bei gewerblichem Gebrauch oder gleichzusetender Beanspruchung innerhalb von 12 Monaten – nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material-oderHerstellungsfehlerhandelt.
2. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile wie z.B. Glas oder Kunststoff bzw. Gluhlampen.

Eine Garantiepflicht wird nicht ausgelöst durch geringfugige Abweichungen von der Soll-Beschaffenheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeit des Gerätes unerheblich sind, oder durch Schäden aus chemischen und elektronischen Einwirkungen von Wasser, sowie allgemein aus anomalen Umweltbedingungen oder sachfremden Betriebsbedingungen oder das Gerät sonst mit ungeeigneten Stoffen in Berührung gekommen ist. Ebenso kann keine Garantie übernommen werden, wenn die Mängel am Gerät auf Transportschäden, die nicht von uns zu vertreten sind, nicht fachgerechte Installation und Montage, Fehlgebrauch, mangelnde Pflege oder Nichtbeachtung von Bedienungs- oder Montagehinweisen zurückzuführen sind.

Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden, die hierzu von uns nicht ermächtigt sind, oder wenn unsere Geräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oder Zubehörheiten versehen werden, die keine Originalteile sind und dadurch ein Defekt verursacht wurde.

1. Die Garantieleistung erfolgt in der Weise, dass mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich instandgesetzt oder durch einwandfrei Teile ersetzt werden.
   Geräte, die zumutbar (z.B. im PKW) transportiert werden können und für die unter Bezugnahme auf diese Garantie eine Garantieleistung beansprucht wird, sind unserer nachstgelegenen Kundendienstelle oder unserem Vertragskundendienst zu übergeben oder einzusenden. Instandsetzungen am Aufstellungssort können nur für stationär betriebene (feststehende) Geräte verlangt werden. Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf- und/oder Lieferdatum vorzulegen. Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum über.
2. Sofern die Nachbesserung von uns abgeleht wird oder fehlschlätgt, wird innerhalb der oben genannten Garantiezeit auf Wunsch des Endabnehmers kostenfrei gleichwertiger Ersatz gefeliefert. Im Falle einer Ersatzlieferung behalten wir uns die Geltendmachung einer angemessenen Nutzungsanrechnung für die bisherige Nutzungszeit vor.
3. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät.
4. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind - soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist - ausgeschlossen.

These Garantiebedingungen gelten für in Deutschland gekaufte Geräte. Werden Geräte ins Ausland verbracht, die die technischen Voraussetzungen (z.B. Spannung, Frequenz, Gasarten, etc.) für das entsprechende Land aufweisen und die für die jeweiligen Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedingungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. These konnen Sie über ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern.

Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot:

Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ohnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfugung.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 070725
Carl Wery Str. 34 / 81739 München // Germany de/en/fr/it/nl/da/no/sv/fe/es/pt/el/tr/pl/hu/bg/ru/ar