Atlas Clear - Wasserhahn FRANKE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	3-in-1 Filterarmatur
Marke	Franke
Modell	Atlas Clear
Hauptfunktionen	Heißwasser, Kaltwasser, gefiltertes Wasser
Idealer Betriebsdruck	3 bar (45 PSI / 300 kPa)
Maximaler Betriebsdruck	5 bar (70 PSI / 500 kPa)
Minimaler Betriebsdruck	1 bar (14,5 PSI / 100 kPa)
Ideale Wassertemperatur	60 °C (140 °F)
Maximale Wassertemperatur	70 °C (158 °F)
Filtertyp	Einweg-Filterpatrone
Häufigkeit des Patronenwechsels	Alle 12 Monate
Internes Bypass-Ventil	Ja, zur Erleichterung des Patronenwechsels
Material der Schläuche	Korrosionsbeständige flexible Schläuche
Empfohlene regelmäßige Überprüfung	Überprüfen von Dichtheit, Korrosion und mechanischen Schäden
Austausch der Schläuche	Ausschließlich Originalteile verwenden, Handmontage
Verwendung	Gefiltertes Trinkwasser
Pflege	Außenreinigung mit einem weichen Tuch, keine Scheuermittel
Garantie	Siehe beiliegende Anleitung
Herstellungsland	Schweiz (Marke Franke)

Häufig gestellte Fragen - Atlas Clear FRANKE

Wie installiere ich die Franke Atlas Clear Armatur?

Die Installation sollte von einem Fachmann durchgeführt werden. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch: Schließen Sie die Warm- und Kaltwasserschläuche an, dann den Schlauch für gefiltertes Wasser. Stellen Sie sicher, dass der Druck zwischen 1 und 5 bar liegt.

Wie oft muss die Filterpatrone gewechselt werden?

Die Patrone muss alle 12 Monate oder früher ausgetauscht werden, wenn die Durchflussrate deutlich nachlässt. Befolgen Sie die im Handbuch beschriebenen Schritte: Drehen Sie die Patrone um 1/4 Umdrehung nach links, entfernen Sie sie, setzen Sie die neue ein, indem Sie sie nach rechts drehen.

Was tun, wenn nach der Installation wenig Wasser fließt?

Öffnen Sie nach dem Austausch der Patrone den Wasserhahn und lassen Sie das Wasser 2 Minuten lang laufen, um Luft und Kohlenstoffpartikel zu entfernen. Das Wasser kann anfangs trüb sein, wird aber schnell klar.

Welche Wasserarten kann diese Armatur abgeben?

Die Franke Atlas Clear Armatur ist ein 3-in-1-Modell: Sie gibt heißes Wasser (bis 70°C), kaltes Wasser und gefiltertes Wasser über die Patrone ab.

Wie pflege ich die Atlas Clear Armatur?

Reinigen Sie regelmäßig die Außenseite mit einem weichen, nicht scheuernden Tuch. Überprüfen Sie regelmäßig die Schläuche auf Lecks, Korrosion oder Beschädigungen. Ersetzen Sie die Schläuche bei Bedarf nur mit Originalteilen von Franke.

Kann die Armatur ohne Filterpatrone verwendet werden?

Nein, die Patrone ist für den Betrieb des gefilterten Wassers erforderlich. Wenn Sie die Filterung nicht nutzen möchten, können Sie die Zufuhr von gefiltertem Wasser schließen, aber die Armatur ist für den Betrieb mit eingesetzter Patrone ausgelegt.

Welcher Wasserdruck wird empfohlen?

Der ideale Druck beträgt 3 bar (300 kPa). Der Mindestdruck beträgt 1 bar und der Höchstdruck 5 bar. Ein konstanter Druck wird für einen optimalen Betrieb empfohlen.

Wie erkenne ich ein Leck an der Armatur?

Überprüfen Sie die Anschlüsse und Schläuche. Wenn Sie tropfendes Wasser oder Feuchtigkeitsspuren sehen, ziehen Sie die Anschlüsse von Hand fest (kein Werkzeug). Wenn das Leck anhält, ersetzen Sie die O-Ringe oder Schläuche.

Welche Anzeichen deuten auf einen Patronenwechsel hin?

Die wichtigsten Anzeichen sind eine deutliche Verringerung des Durchflusses von gefiltertem Wasser, ein schlechter Geschmack oder Geruch. Die Patrone sollte mindestens alle 12 Monate gewechselt werden, auch ohne offensichtliche Anzeichen.

Ist die Franke Atlas Clear Armatur mit allen Spülen kompatibel?

Die Armatur ist für die meisten Standardspülen ausgelegt. Überprüfen Sie die Abmessungen des Befestigungslochs (normalerweise 35 mm) und den Platz unter der Spüle für die Schläuche. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an einen Installateur.

BEDIENUNGSANLEITUNG Atlas Clear FRANKE

DE Installations- und Serviceanleitung 3-in-1-Filterhahn

Ersetzen der Filterpatrone

Wichtig: Die Einweg-Filterpatrone muss alle 12 Monate bei

Nennkapazität ausgetauscht werden oder früher, wenn eine merkliche Verringerung der Durchflussmenge auftritt.

Hinweis: Das System ist mit einem eingebauten Bypassventil ausgestattet.

Drehen Sie die Patrone langsam nach links, etwa 1/4 Umdrehung, bis zum Anschlag. In dieser Position sind sowohl die Einlass- als auch die Auslassung geschlossen und der Wasserdruck ist entlastet.
Ziehen Sie die verbrauchte Patrone jersey nach unten und entsorgen Sie sie. Hinweis: Nach der Druckentlastung und beim Herausnehmen der Patrone kann eine geringe Menge Restwasser austreten.
Achten Sie daraufuf, dass die O-Ringe richtig in den Nuten liegen. Befeuchten Sie die O-Ringe mit Wasser. Schieben Sie die neue Patrone in den Filterkopf. Drehen Sie die Patrone 1/4 Umdrehung nach rechts, bis zum Anschlag. Die Oberseite der Patrone ist bündig mit der Unterseite des Kopfes, wenn sie vollständig eingerastet ist.
Offnen Sie den Wasserhahn oder das nachgeschaltete Ventil (falls installiert) und spulen Sie die neue Filterpatrone zwei Minuten lang durch, um eingeschlossene Luft und Kohlepartikel zu entfernen. Das Wasser kann mit Luft versetzt trübe werden, klärt sich aber Schnell.

Regelmäßige Kontrolle

Prufen Sie Anschluss- und Brausenschläuche regelmäßig auf folgende Punkte:

Dichtheit,
-Korrosionsschaden,
-mechanische Beschädigung.

Verwenden Sie nur Originalersatzteile.
Ersetzen Sie feuchte oder tropfende Schläuche.
Ersetzen Sie Schläuche mit rostigen oder oxidierten Oberflächen.
Ersetzen Sie Schläuche, die eine mechanische Beschädigung aufweisen.

Austausch der Schläuche

Verwenden Sie zur Montage der Schläuche an der Armatur keine Schlüssel oder andere Werkzeuge.
Montieren Sie sie nur per Hand.

Spüssen Sie vor der Installation alle Leitungen gründlich.

Betriebsdaten Wert

Betriebsdruck (ideal) 3 bar 45 PSI 300 kPa

Betriebsdruck (max.)* 5 bar 70 PSI 500 kPa

Betriebsdruck (min.)* 1 bar 14,5 PSI 100 kPa

Wassertemperatur (ideal) 60 °C 140 °F

Wassertemperatur (max.) 70 °C 158 °F

• Druckgleichheit empfehlenswert.

-waterdichtheid,
corrosie,
- mechanische beschadigingen.

O(IV (g1)g2g3g4- 1gωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωomega		3(ggωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωomega
O(IV (g1)g2g3g4- 1gωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωomega		3(ggωωωωωωωωωωωωomega)
O(IV (g1)g2g3g4- 1gωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωomega		3(ggωωωωωωωωωωωωωωomega)
	gj(7g:7gωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωω
	gj(7g:7gωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωωω

.01（aig□gI j△oV (g#

Argentina

Industrias Spar

San Luis S.A.

Buenos Aires 1008

Phone [phone]

Australia

Franke Australia

Dandenong South VIC 3175

Phone: [phone]

Belgium

Franke N.V.

9400 Ninove

Phone [phone]

Brazil

Franke Sistemas de

Cozinas Ltda

89.219-600 Joinville-SC

Phone [phone]

Canada

Franke Kindred Canada Ltd.

Midland, ON L4R 4K9

Phone [phone]

China

Franke (China) Kitchen

Systems Co., Ltd.

Heshan, Guangdong.

529700

Phone [phone]

Czech Republic

Franke s.r.o.

190 00 Praha 9

Phone [phone]

Denmark

Franke KS Denmark

8520 Lystrup

Phone [phone]

Finland

Franke Finland Oy

76850 Naarajärvi

Phone [phone]

France

Franke France S.A.S.

60230 Chambly

Phone [phone]

Germany

Franke GmbH

79713 Bad Säckingen

Phone [phone]

Greece

Franke Hellas S.A.

19003 Markopoulos Attikis (Athens)

Phone [phone]

Hong Kong SAR

Franke Asia Hong Kong

Quarry Bay

Phone [phone]

India

Franke Faber India Private

Limited

Pune 412208

Phone [phone]

Italy

Franke S.p.A.

37019 Peschiera del Garda

Toll-free number

800359359

Kazakhstan

Franke Kazakhstan Ltd.

040918 Almaty City

Phone [phone]

New Zealand

Franke Australia

Dandenong South VIC 3175

Phone: [phone]

Norway

Franke KS Norway

8520 Lystrup, Denmark

Phone [phone]

Poland

Franke Polska Sp. z o.o.

05-090 Raszyn

Phone [phone]

Portugal

Franke Portugal S.A.

2735-531 Cacém

Phone [phone]

Romania

Franke Romania SRL

Pantelimon 077145

Phone [phone]

Russia

Franke Russia GmbH

248033 Kaluga

Phone [phone]

Singapore

Franke Kuchentechnik AG

4663 Aarburg

Phone [phone]

Thailand

Franke (Thailand) Co., Ltd.

Bangkok 10110

Phone [phone]

The Netherlands

Franke Nederland BV

5611 ZX Eindhoven

Phone [phone]

Turkey