Active Neo FF3940 - Wasserhahn FRANKE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wasserhahn (Küchenarmatur)
Modell	Active Neo FF3940
Marke	Franke
Material	Edelstahl
Oberfläche	Chrom
Farbe	Chrom glänzend
Höhe	ca. 400 mm
Auslaufhöhe	ca. 250 mm
Ausladung	ca. 220 mm
Gewicht	ca. 1,5 kg
Durchflussmenge (max.)	7 l/min bei 3 bar
Anschluss	3/8" flexible Schläuche
Montage	Einlochmontage
Drehwinkel	360°
Ventil	Keramikkartusche
Funktionen	Einhebelmischbatterie, ausziehbarer Brausekopf mit Magnetdocking, Strahlregler
Brauseschlauch	Edelstahl, flexibel
Einsatzbereich	Küche, privater Haushalt
Garantie mechanische Komponenten	Lebenslang (ab 2003)
Garantie Verschleißteile	1–10 Jahre je nach Teil
Garantie Oberfläche	5 Jahre (außer Chrom: lebenslang)
Reinigung	Mildes Reinigungsmittel, weiches Tuch; keine Scheuermittel
Lieferumfang	Wasserhahn, Montagematerial, Anleitung
Ersatzteile	Kartusche, O-Ringe, Brausekopf, Schläuche über Franke erhältlich

Häufig gestellte Fragen - Active Neo FF3940 FRANKE

Wie installiere ich den Franke Active Neo FF3940 Wasserhahn?

Die Installation erfolgt als Einlochmontage. Führen Sie die flexiblen Schläuche durch das Loch in der Spüle oder Arbeitsplatte, befestigen Sie die Armatur mit der mitgelieferten Mutter und schließen Sie die Schläuche an die 3/8-Zoll-Wasseranschlüsse an. Dichten Sie die Gewinde mit Teflonband ab. Stellen Sie sicher, dass die Wasserzufuhr vorher abgestellt ist.

Wie reinige ich die Armatur richtig?

Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel und ein weiches, feuchtes Tuch. Vermeiden Sie scheuernde oder säurehaltige Reiniger, da diese die Oberfläche beschädigen können. Nach der Reinigung mit klarem Wasser abspülen und trockenreiben.

Welche Garantie gilt für den Franke Active Neo FF3940?

Franke gewährt auf mechanische Komponenten (Gehäuse, Griff, Auslauf) eine lebenslange Garantie, auf die Chromoberfläche ebenfalls lebenslang, auf andere Oberflächen 5 Jahre. Verschleißteile wie Kartusche (5 Jahre), Brausekopf (10 Jahre), O-Ringe und Strahlregler (1 Jahr) haben kürzere Garantiezeiten. Die Garantie gilt für den Erstkäufer und setzt ordnungsgemäße Installation voraus.

Kann ich den Brausekopf austauschen?

Ja, der Brausekopf ist als Ersatzteil erhältlich. Er wird einfach abgeschraubt und durch ein kompatibles Modell ersetzt. Achten Sie auf die richtige Größe und das Anschlussgewinde.

Wie entkalke ich den Wasserhahn?

Bei Kalkablagerungen am Auslauf oder Brausekopf können Sie die Teile in einer Essiglösung (1 Teil Essig auf 3 Teile Wasser) einlegen oder mit einem Entkalkungsmittel behandeln. Spülen Sie anschließend gründlich mit klarem Wasser nach. Vermeiden Sie Kontakt mit der Oberfläche.

Der Wasserhahn tropft – was kann ich tun?

Ein tropfender Wasserhahn deutet oft auf eine verschlissene Kartusche oder defekte O-Ringe hin. Schalten Sie die Wasserzufuhr ab, bauen Sie die Armatur auseinander und überprüfen Sie die Keramikkartusche auf Beschädigungen. Diese kann als Ersatzteil bestellt und ausgetauscht werden. Auch die Dichtungen sollten kontrolliert werden.

Welche Schlauchanschlüsse hat der Active Neo FF3940?

Die Armatur wird mit flexiblen Edelstahlschläuchen mit 3/8-Zoll-Gewinde (ca. 9,5 mm) geliefert. Diese passen auf handelsübliche Eckventile. Bei abweichenden Anschlüssen können Adapter verwendet werden.

Ist der Wasserhahn für einen Durchlauferhitzer geeignet?

Ja, der Franke Active Neo FF3940 ist für den Betrieb mit Durchlauferhitzern geeignet, sofern der Wasserdruck zwischen 1 und 5 bar liegt. Die maximale Wassertemperatur beträgt 80 °C. Beachten Sie die spezifischen Anforderungen Ihres Durchlauferhitzers.

Wie wechsle ich die Kartusche?

Zum Wechseln der Keramikkartusche gehen Sie wie folgt vor: 1. Wasserzufuhr abstellen. 2. Griffabdeckung entfernen (meist unter einem kleinen Deckel). 3. Innensechskantschraube lösen und Griff abziehen. 4. Überwurfmutter lösen und alte Kartusche herausnehmen. 5. Neue Kartusche einsetzen, in die richtige Position drehen, alles wieder zusammenbauen. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung.

Was ist die maximale Wassertemperatur für diesen Wasserhahn?

Die maximal zulässige Wassertemperatur beträgt 80 °C. Höhere Temperaturen können die Dichtungen und die Kartusche beschädigen. Bei Dampf- oder Heißwasseranschlüssen ist ein Thermostatventil zu empfehlen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Active Neo FF3940 FRANKE

Franke Home Solutions Garantie

Gültig ab 21. Januar 2022

In den Vereinigten Staaten, Kanada und Lateinamerika garantiert Franke die Produkte gegen Herstellungsfehler in Material und Verarbeitung, wenn sie von Franke oder einem autorisierten Franke-Händler gemäß den produktspezifischen Garantien, die hierin im Detail beschrieben sind (jeweils eine "Garantie" und gemeinsam die "Garantien"), gekauft wurden. Die Produkte müssen ordnungsgemäß gemäß den Installationsanweisungen des Unternehmens an ihrem ursprünglichen Installationsort installiert und in normalen Innenraum-Küchenanwendungen für Privathaushalte verwendet werden. Produkte oder Komponenten, die von ihrem ursprünglichen Zustand modifiziert oder verändert wurden, führen zum Erlöschen der Garantie. Die Franke-Garantien sind auf den ursprünglichen Käufer beschränkt und nicht übertragbar. Diese Garantien gelten nicht für Produkte, die von nicht autorisierten Händlern gekauft wurden, für veraltete oder eingestellte Produkte oder für Produkte, die zuvor Ausstellungsmodelle waren. Alle Probleme mit installierten Produkten gelten als Garantieansprüche und unterliegen nicht der Rückgabepolitik. Franke behält sich das Recht vor, jedes Produkt, das als defekt gemeldet wurde, und die ursprüngliche Installation zu inspizieren, bevor ein Ersatzprodukt und/oder eine Ersatzkomponente bereitgestellt wird. Alle Entscheidungen sind endgültig. In keinem Fall übersteigt die Haftung von Franke den Betrag des ursprünglichen Kaufpreises.

Die Garantien decken keine Schäden an Produkten oder Komponenten ab, die durch Missbrauch oder unsachgemäßen Gebrauch, Unfallschäden, normale Abnutzung wie Kratzer, Schrammen oder Verringerung/Verblassen der Oberfläche, unsachgemäße Installation, abnormale Nutzung, Vernachlässigung, Schäden durch unsachgemäße Wartung oder Reinigung verursacht wurden. Schäden durch Verunreinigungen, korrosive Chemikalien oder Handlungen, die außerhalb der Kontrolle von Franke liegen, sind von keiner Garantie abgedeckt.

Franke-Produktersatz umfasst keinen Transport, Versand, Diagnose, Arbeitskosten, Installation, Entfernung, Entsorgung für Produkte oder Haftung für Projektverzögerungen. Produktersatz ist nicht garantiert als exakter Ersatz. Der Eigentümer eines Produkts ist für alle Transport- und Wiedereinbaukosten verantwortlich, die mit einer Garantie für dieses Produkt verbunden sind. Wenn das ursprüngliche Produkt zum Zeitpunkt des Garantieanspruchs nicht verfügbar ist, wird der Produktersatz nach Wahl von Franke von ähnlicher Größe, Material und Wert sein.

Produkte oder Komponenten, die von ihrem ursprünglichen Zustand modifiziert oder verändert wurden, führen zum Erlöschen der Garantie.

Die Garantien decken keine Neben- oder Folgeschäden ab, wie z. B. Nutzungsausfall, Verzögerung, Sachschäden oder andere Folgeschäden, und Franke übernimmt keine Haftung für solche Schäden. Jede Garantie ist auf die hierin festgelegten Bedingungen und den hierin angegebenen anwendbaren Garantiezeitraum beschränkt und ist ausschließlich. AUSSER DEN HIERIN FESTGELEGTEN GARANTIEN GEWÄHRT FRANKE KEINERLEI GARANTIE IN BEZUG AUF DIE PRODUKTE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF (1) JEGLICHE GARANTIE DER HANDELSÜBLICHKEIT, (2) GARANTIE DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, (3) GARANTIE DES RECHTS ODER (4) GARANTIE GEGEN DIE VERLETZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN DRITTER, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND DURCH GESETZ, HANDELSGEPFLOGENHEIT, ERFÜLLUNGSVERHALTEN, HANDELSGEBRAUCH ODER ANDERWEITIG. RECHTLICHER HINWEIS BITTE SORGFÄLTIG LESEN. Franke Kitchen Systems LLC/Franke Kindred Canada Limited stellt Ihnen die oben genannten Informationen als öffentlichen Dienst für unsere Kunden zur Verfügung. Durch den Zugriff auf und die Nutzung dieser Informationen stimmen Sie dem Folgenden zu und verpflichten sich, alle anwendbaren Gesetze einzuhalten. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie diese Informationen nicht. Obwohl wir uns bemühen, die Informationen aktuell zu halten, können seit ihrer Erstellung Änderungen eingetreten sein. Wenden Sie sich an Ihren Regionalleiter oder den Kundendienst, um Informationen zu den Programmen von Franke Kitchen Systems/Franke Kindred Canada und deren Nutzung zu überprüfen.

Franke Residential Spülen aus Edelstahl, Granit und Feuerclay – Eingeschränkte lebenslange Garantie:

Franke garantiert, dass jede Franke-Spüle bei Verwendung in standardmäßigen privaten Innenraumanwendungen für die Lebensdauer der Spüle frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung ist. Die Garantie deckt Spülen ab, die gemäß den Franke-Installationsanweisungen in privaten Anwendungen mit herkömmlicher oder fester Oberflächenarbeitsplatte in ihrer ursprünglichen Installation installiert wurden.

Franke Residential Entsorger – Eingeschränkte Garantie:

Franke garantiert, dass Entsorger für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren bis zur eingeschränkten Lebensdauer, wie in den jährlichen Produktkatalogen und/oder den mitgelieferten Anweisungen dokumentiert, frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind.

Franke Residential Wasserhähne – Eingeschränkte lebenslange Garantie:

Franke gewährleistet, dass mechanische Komponenten (Körper, Griff und Auslauf) aller Wasserhähne, die nach dem 1. Januar 2003 gekauft wurden, während der erwarteten Lebensdauer des Wasserhahns frei von Herstellungsfehlern sind. Franke haftet nicht für Schäden, die durch normale Abnutzung verschleißbarer Teile des Wasserhahns entstehen. Die erwartete Nutzungsdauer verschleißbarer Teile beträgt: ein (1) Jahr: Luftsprudler, O-Ringe; fünf (5) Jahre: Kartusche, Schlauch, elektrische Komponenten; zehn (10) Jahre: Brausekopf. Die verschleißbaren Teile können als Ersatzteile bei Franke oder deren autorisierten Händlern erworben werden. Franke gewährleistet, dass die Chromoberflächen von Franke-Wasserhähnen während der Lebensdauer des Wasserhahns frei von Herstellungsfehlern sind; und alle anderen Oberflächen von Franke-Wasserhähnen sind fünf (5) Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Herstellungsfehlern. Für Wasserhähne, die vor 2003 gekauft wurden, gilt die zum Zeitpunkt des Kaufs gültige Garantie.

Franke Residential Filtration Limited Warranty:

Franke gewährleistet, dass mechanische Komponenten in Filtrationsarmaturen, Filtrationsbehältern, Filtern und Vorrichtungen zur Temperaturregelung von gefiltertem Wasser, einschließlich Heiztanks und Kühlgeräten, für einen Zeitraum von einem (1) bis zehn (10) Jahren, wie in den jährlichen Produktkatalogen und/oder den den Produkten beiliegenden Anleitungen dokumentiert, frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind.

Franke Residential Soap Dispensers Limited Warranty:

Franke gewährleistet, dass Franke-Seifenspender für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ab dem Kaufdatum frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind. Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch die Verwendung aggressiver Seifen oder Chemikalien verursacht werden.

Franke Residential Accessories Limited Warranty:

Franke gewährleistet, dass Franke-Zubehör, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Unterroste, Ablagen, Abfallsets, Siebe und Schneidebretter, für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem ursprünglichen Kaufdatum frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind.

Franke Residential Outdoor Installation Limited Warranty:

Die unten aufgeführten spezifischen Franke-Produkte sind für den Außenbereich entwickelt. Für diese Produkte wird gewährleistet, dass sie bei Außeninstallationen für zehn (10) Jahre ab dem Kaufdatum frei von Herstellungsfehlern in Material und Verarbeitung sind. Edelstahlspülen: ODX110-2310-316 und ODX110-2312-316 und Edelstahlarmaturen: FF3352 und FF3452SS

Diese Garantie ersetzt alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien. Kein Mitarbeiter, Außendienstmitarbeiter oder Vertriebspartner ist berechtigt, im Namen von Franke Kitchen Systems, LLC oder Franke Kindred Canada Limited Garantien zu gewähren.

Um einen Garantieanspruch für ein installiertes Produkt geltend zu machen, kontaktieren Sie Franke bitte über die unten angegebenen Kontaktinformationen. Alle Garantieansprüche müssen für die Bearbeitung Folgendes enthalten:

1. Kaufbeleg von Franke oder einem autorisierten Franke-Händler
2. Name und Adresse des ursprünglichen Käufers (einschließlich Stadt, Bundesland, Postleitzahl), E-Mail-Adresse und Telefonnummer
3. Franke-Modellnummer
4. Installationsdatum
5. Beschreibung des Mangels
6. Fotos des Mangels

In den USA: In Kanada:

Franke Home Solutions Franke Home Solutions

z. Hd. Abteilung Garantie z. Hd. Abteilung Garantie

800 Aviation Parkway 1000 Franke Kindred Road

Smyrna, TN 37167 Midland, Ontario L4R 4K9

[e-mail]

[e-mail]

Rechtsträger

USA: Franke Kitchen Systems LLC

Kanada: Franke Kindred Canada Limited