C4431 - Uhr Candino - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Details
Uhrwerktyp	Quarzuhrwerk
Gehäusematerial	Edelstahl
Gehäusedurchmesser	40 mm
Glas	Mineralglas
Wasserdichtigkeit	30 Meter
Funktionen	Stunde, Minute, Sekunde
Armband	Leder
Zifferblattfarbe	Schwarz
Verwendung	Alltagsuhr, elegant
Wartung	Batteriewechsel alle 2-3 Jahre
Sicherheit	Nicht starken Stößen aussetzen
Allgemeine Informationen	2 Jahre Garantie

Häufig gestellte Fragen - C4431 Candino

Wie stellt man die Uhrzeit der Candino C4431 ein?

Um die Uhrzeit einzustellen, ziehen Sie die Krone der Uhr bis zur zweiten Position heraus. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Zeit anzupassen. Drücken Sie die Krone nach dem Einstellen der Zeit wieder hinein.

Ist die Candino C4431 wasserdicht?

Ja, die Candino C4431 ist bis zu 50 Meter wasserdicht. Das bedeutet, sie hält Spritzwasser und leichtes Schwimmen aus, aber es wird empfohlen, sie nicht zum Tauchen zu verwenden.

Wie wechselt man die Batterie der Candino C4431?

Zum Batteriewechsel wird empfohlen, die Uhr einem Fachmann zu übergeben. Das Öffnen des Gehäuses durch Laien kann die Uhr beschädigen und die Garantie ungültig machen.

Was tun, wenn die Uhr nicht funktioniert?

Wenn die Uhr nicht funktioniert, überprüfen Sie zuerst, ob die Batterie leer ist. Wenn die Batterie neu ist und die Uhr immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an einen Uhrmacher zur Diagnose.

Wie reinigt man die Candino C4431?

Zur Reinigung der Uhr verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien. Ist die Uhr sehr verschmutzt, können Sie etwas warmes Seifenwasser verwenden, achten Sie jedoch darauf, sie anschließend gut zu trocknen.

Wo kann ich Ersatzteile für die Candino C4431 finden?

Ersatzteile sind bei autorisierten Candino-Händlern oder direkt auf der Website der Marke erhältlich. Es wird empfohlen, den Kundendienst für weitere Informationen zu kontaktieren.

Welche Garantie hat die Candino C4431?

Die Candino C4431 ist in der Regel ab Kaufdatum für 2 Jahre garantiert. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Garantiebeweis auf.

Wie stellt man das Armband der Candino C4431 ein?

Um das Armband anzupassen, können Sie Glieder mit einem geeigneten Werkzeug entfernen. Wenn Sie sich unsicher sind, lassen Sie dies von einem Juwelier oder Uhrmacher erledigen.

BEDIENUNGSANLEITUNG C4431 Candino

BEDIENUNGSCANLEITUNG

MANUALE DELL'ISTRUZIONE D'USO

-Beschreibung der Anzeige- und Kontrollelemente 38
-Chronograph. 39
-Einstellung derUnrzeit. 44
- Schnellkorrektur des datumss 45
-Einstellen von Uhrzeit und Datum 46

BESCHREIBUNG DER ANZEIGE- UND KONTROLLEMENTE

GRUNDFUNKTION DES CHRONOGRAPHEN
START/STOPP/NULLSTELLUNG

Beisoel:
1 Start: Drucken Sie Druckknopf A.
Stopp:Um die Stoppahr zu unterbrechen,pressen Sie erneut Druckknopf A und lessen Die 3 Zahler der Chronografen ab: 4min/38Sek./10sek.

Nullstellung:

Drucken Sie Druckkopf B. (Die 3 Zeiger des Chronografen stellen sich auf Null).

CHRONOGRAPH:

STOPPUHR MIT TOTALISATOR

Minutenzahler
Zehntelsekundenzahler

Druckknopf B

Beispit:

Start: [Started die Stoppuhr]

Stop: [z.B.15 min 5 sek nach 1]

Neustart: (Started die Stoppuhr emeut)

4*Stopp: [z.B. 13 min 5 sec nach 5]

= 28 min 10 sek

(Die Gesamtzeit der Stoppahr wird angezeigt)

Nullstellung:

Die 3 Zeiger des Chronograptfen stellen

sich auf Null.

Hinweise:

Die Stoppuhr mit Totalisator kann nach

4 Weiterlaufen 4. Dafür drücken Sie

A (Neustart/Stopp, Neustart/Stopp...)

CHRONOGRAPH:

STOPPUHR MIT ZWISCHENZEITEN

Zehntelsekundenzahler

Drukkncof B

Belispit:

1 Start: (Startet die Stoppuhr).

Ansicht der Zwischen

z.B. 10 min, 10 sek [die Stoppuhr

lauf auf der zweiten Flache weiter

Erneute Anzeige der gemessenen Zeit.

Die 3 Zeiner des Chmnpgrfen stellten

mit hoher Geschwindigkeit die

mnererererrnreerree

Stopp: (Die Finalzeit wird angezeigt)

Nullstellung:

Die 3 Zeiger des Chronografen

stellen sich auf Null

Hinweise:

• Nach 3 können weitere

Zwischenzeiten gemessen werden.

Dafir drücken Sie Druckknpf B

[Anzeige der Zwischenzeit]

Erneutte Anzeige der gemessenen

Zet.

47

EINSTELLUNG DER ZEIGER DES

Ein oder mehrere Zeiger des Chronografen befinden sich nicht in der korrenden

Nullstellung und mufcussen eingestellt werden [z. B. nach einem Batterjiewechse].

1 Drehen Sie die Krone auf Position III [die 3 Zeiger des Chronografen stellen sich auf die Nullstellung, egal ab korrekt oder nicht].
20 Drucken Sie gleichzeitig fur mindestens 2 Sekunden die Drucknöpe A und B (der Zeiger des Sekundenzahlers in der Mitte dreht sich um 360^ a der Korrekturmodus ist aktiviert).

Einstellung des Zeigers des Sekundenzahlern in der Mite Schmitt fur Schmitt A 1 x kurz Anhaltend: A lang Einstellung des nachsten Zeigers Einstellung des Zeigers des Zehntelekundenzahlern (Pos. GUnr) Schmitt fur Schmitt A 1 x kurz
Anhaltend A lang
Einstellung des nachsten Zeigers
Einstellung des Zeigers des
Minutenzahlers (Pos. 9Uhr)
Schritt fur Schritt A 1 x kurz
Anhaltend A lang
Stellen Sie die Krone wieder auf Position I Beendigung der Einstellung der Zeiger des Chronographen [jederzeit möglich].

EINSTELLUNG DER UNRZEIT

4

Drehen Sie die Krone auf Position III (der Sekundenzeiger bleibt stehen).
Drehen Sie die Krone, bis die aktuelle Uhrzeit angezeigt wird. 08.45.
*Stellen Sie die Krone wieder auf Position I.

Hinweis:

Um die Uhrzeit auf die ungefahre Sekunde" einzustellen, muss 1 gezogen werden, wenn der Sekundenzeiger auf Position "60" steit [I]. Nach der Einstellung des Stunden- und Minutenzegers muss 3 in der ungefahren Sekunde" auf Position I gestellt werden.

SCHNELLKORREKTUR DES DATUMS

Drehen Sie die Krone auf Position II (die Uhr lauft weiter).
Drehen Sie die Krone, bis das aktuelle Datum entscheidt, 1.
Stellen Sie dir Krone wieder auf Position I.

Hinweis:

Das Datum kann sich in der Zeit von 21.00 Uhr bis 24.00 Uhr körrigieren. Dafur muss das Datum auf den nachsten Tag gestellt werden, da der Kaiender in dieser Som Fall nicht automatisch von einem Tag bis Mitternacht vorspringt.

45

EINSTellenVON UHRZEIT UND DATUM

4347

Beispiel

• angezeigtes

Datum/Uhrzeit 17/01:25

Aktuelles Datum/Uhrzeit: 4 /20:30

Drehen Sie die Krone auf Position II [die Uhr lauft weiter].
Drehen Sie die Krone, bis der Vartag des aktuellen Datumsserecht 3.

Sekundenzeiger

*Drehen Sie die Krone auf Position III (der Sekundenzeiger bleibt stehen).
4 DrehenSieDieKrone,bidasaktuelle Datumeraeheint:4.
5 Drehen Sie die Krone weiter, bis die aktuelle Uhrzeit 20.30 Uhr angezeigt wird.
6 Stellen Sie die Krone wieder auf Position I.

Hinweise:

Um die Uhrzeit "auf die ungebährte Sekunde" einzustellen, siehe Hinweis in Kapitels "Einstellung der Uhrzeit".
Denken Sie an den 24-Stunden-Zyklus.

Batterietyp:395(29.5mmx2.6mm/SR9275W) Funktionsgenaugigkeit:+20/-10 Sekunden pro Monat

GemaB den Bestimmungen uber die Behandlung von Abfallen durch Elektronik- und Elektror-Altgerate sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zuammeln um sie dem Recycling zuzufahren. Sie konnen ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit.

START/STOP/RITORNO A ZERO