CR 7908 - Klimaanlage CAMRY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CR 7908 CAMRY

SICHERHEITSBEDINGUNGEN. WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT DES GEBRAUCHS

BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUG AUFBEWAHREN

Die Garantiebedingungen gelten abweichend, wenn das Gerät gewerblich genutzt wird.

1. Bevor Sie das Produkt verwenden,lesen Sieitte die folgenden Anweisungen sorgfaltig durch und befolgen Sie sie immer. Der Hersteller haftet nicht fur Schaden aufgrund von Missbrauch.
   2.Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie das Produkt nicht für einen Zweck, der nicht mit seiner Anwendung kompatibel ist.
   3.Die anwendbare Spannung beträgt 220-240V, ~50Hz. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht sinnvoll, mehrere Geräte an eine Steckdose anzuschreiben.
   4.Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie in der Höhe von Kindern verwenden. Lassen Sie die Kinder nicht mit dem Produkt speilen. Lassen Sie Kinder oder Personen, die das Gerät nicht kennen, es nicht ohne Aufsicht benutzen.
   5.WARNING: Dieses Gerätarf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwendet werden, oder wenn sie in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen wurden und sich der mit dem Betrieb verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollenn nicht mit dem Gerät speilen. Die Reinigung und Wartung des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei dess, sie sind über 8 Jahre alt und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.
2. Nachdem Sie das Produkt nicht mehr verwendet haben, denken Sie immer daran, den Stecker vorsichtig aus der Steckdose zuziehen, indem Sie die Steckdose mit der Hand halten. Ziehen Sie niemals am Netzkabel!!!
3. Lassen Sie das Produkt niemals ohne Aufsicht an die Stromquelle angeschlossen. Auch wenn die Nutzung für kurze Zeit unterbrochen wird, schalten Sie es vom Netzwerk aus,ziehen Sie den Netzstecker.
4. Niemals das Netzkabel, den Stecker oder das ganze Gerät ins Wasser tauchen. Setzen Sie das Produkt niemals atmosphärischen Bedingungen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals unter feuchten Bedingungen.
5. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte das Produkt zum Austausch an eine Fachwerkstatt übergeben werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden.
6. Verwenden Sie das Produkt niemals mit einem beschädigten Netzkabel oder wenn es heruntergefallen oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig

funktioniert. Versuchen Sie nicht, das defekte Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Bringen Sie das beschädigte Gerät immer zu einer Fachwerkstatt, um es reparieren zu halten. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Die unsachgemäß durchgeführte Reparatur kann zu gefährlichen Situationen für den Benutzer führen.

1. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in die Nähe von bereits oder warmen Oberflächen oder Kuchengeräten wie Elektroherd oder Gasbrenner.
2. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen.
3. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Theke hangen.
4. Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser.
5. Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände in das Gehäusegitter des Gerätes.
   16.Blockieren Sie nicht den Auslass.
6. Wenn Sie fertig sind, schrauben Sie die Kappe an der Unterseite des Sockels ab, um das Wasser aus dem Gerät abzulassen.
7. Wenn das Gerät langere Zeit nicht benutzt wird, trennen Sie es von der Stromquelle.
8. Verwenden Sie immer neue Batterien, um die leeren Batterien in der Fernbedienung zuersetzen.
   20.Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn der Innentank mit Wasser gefüllt ist.
9. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
   22.Das Gerätarfnur bei ordnungsgemäß Funktionierender Belüftung verwendet werden.
10. Um zusätzlichen Schutz zu bieten, wird empfohlen, im Stromkreis eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30mA zu installieren. Fragen Sie dazu einen Elektriker.

Vor dem ersten Gebrauch

1. Es soit daran erinnert werden, dass eine hohe Luftfeuchtigkeit die Entwicklung biologischer Organismen in der Umwelt begünstigen kann.
2. Lassen Sie das Gerät nicht Nass werden und benetzen Sie den Bereich um das Gerät nicht. Wenn Feuchtigkeit auftritt, reduzieren Sie die Effizienz der Befeuchungsfungtion.
3. Achten Sie daraufuf, dass saugfähige Materialien wie Teppiche, Vorhange, Tischdecken nicht Nass werden.
4. Lassen Sie niemals Wasser im Tank, wenn das Gerät nicht verwendet wird.
5. Trennen Sie das Gerät während des Befüllens und Reinigens vom Stromnetz.
6. Reinigen Sie das Gerät und den Wassertank, bevor Sie es wieder verwenden.
7. WARNUNG: Wenn das Wasser nicht ausgelaucht und der Tank nicht alle 3 Tage richtig gereinigt wird, können sich im Wasser oder in der Umgebung, in der das Gerät verwendet oder gelagert wird, möglicherweise vorhandene Mikroorganismen im Wassertank entwickeln und ausgeblasen werden die Umgebung. Dies kann ein sehr ernstes Gesundheitsrisiko darstellen.
8. ACHTUNG: Alle drei Tage den Wassertank leeren und mit sauberem Wasser auffluen. Reinigen Sie den Tank vor dem Nachflullen mit frischchem Leitungsswasser oder mit Reinigungsmitteln. Entfernen Sie Kalk, Ablagerungen oder Filme, die sich an den Seiten des Tanks und auf den Innenflächen gebildet haben. Nach dem Waschen alle Oberflächen trocken wischen.

ENTKALKEN

1.Fuhren Sie den Entkalkungsvorgang gemäß den Anweisungen des vom Hersteller angegebenen Entkalkungsmittels durch.
2.Verwenden Sie die darauf vorgesehenen Entkalker.
3. Führer Sie den Entkalkungsvorgang mindestens alle 3 Monate durch.
4. Nur den Wassertank bei ausgeschaltetem Gerät entkalken.

BESCHREIBUNG DES GERÄTS

1. Luftaustritt 2. Wasserstandsanzeige 3. Rader 4. Halter 5. Filternetz
2. Netzkabel 7. Wassertank 8. Bedienfeld 9. Fernbedienung 10. Zwei Eisbehalter

BENUTZUNG DES GERÄTS

Eine merkliche Absenkung der Temperatur der Abluft erfolgt nach dem Einfellen von 2 Kunststoffbehältern in den Wassertank, die an dem zuvor mit Wasser gefüllten und im Gefrierschrank gefrorenen Produkt befestigt sind. Es wird empfohlen, den Tank mit kaltem Leitungsswasser zu fullen.
1. Montieren Sie nach dem Auspacken des Geräts die Räder und stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene Oberfläche. Schließen Sie dann den Netzstecker an.
2. Schieben Sie den Wassertank (7) auf der Rückseite der Maschine hereaus und gießen Sie das Wasser ein. Achten Sie darauf, den Maximalpegel nicht zu überschreiben.
3. Schalten Sie das Gerät mit der Taste 8.4 auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung ein. Die manuelle Bedienung des Gerätes ist

identisch mit der Bedienung über eine Fernbedienung.

8.1 - Luftgeschwindigkeits-Einstelltaste: langsam, mittel, Schnell.
8.2 - Die Taste sentt die Lufttemperatur durch Einschalten der Wasserpumpe. Im Set sind zwei Eisbehalter (10) enthalten. Um sie zu verwenden, fullen Sie sie bis zu einer Höhe von 34 mit Leitungsswasser und frieren Sie sie ein. Setzen Sie dann einen oder beiden in den Wassertank (7) ein. Um kühle Luft auszublasen, muss sich Wasser im Tank (7) befinden. Überprüfen Sie während des Betriebs regelmäßigen den Wasserstand und fullen Sie Wasser nach. Durch gleichzeitiges Einschalten der Taste wird die Luftbefeuchungsfungtion aktiviert.
8.3 - Durch die Taste werden vertikale Luftklappen in Schwingung versetzt, um eine gleichmäßige Verteilung des gekühnten Luftstroms zu gewährleisten. Die horizontalen Jalousien bewegen sich nicht automatisch - Sie können sie manuell bewegen.
8.4 - Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes.
8.5 - Mit der Taste konnen Sie den Geblasemodus ändern. Zusätzlich zum normalen Modus stehen "NATURE" und "SLEEP" zur Verfugung. Der Modus "NATURE" imitiert die Wirkung des natürlichen Windes, indem die Geblasedrehzahl etwa alle 10 Sekunden und die Geblasedrehzahl nacheinander zwischen langsam, mittel und schnell geändert werden. Wenn Sie hingegen den "SLEEP" -Modus einstehen, wird das Gerät nach einer bestimmten Zeit ausgeschelt. Wenn wir die langsame Geschwindigkeit einstellen, schaltet sich das Gerät nach 30 Minuten automatisch aus. Wenn wir die mittlere Geschwindigkeit einstellen, verringget das Gerät nach 30 Minuten die Geschwindigkeit auf langsam und schaltet sich nach weiteren 30 Minuten automatisch aus. Wenn wir die schnellste Geschwindigkeit einstellen, reduziert das Gerät nach 30 Minuten die Geschwindigkeit auf mittel, verlangsamt sich dann nach weiteren 30 Minuten langsam und schaltet sich nach weiteren 30 Minuten automatisch aus.
8.6 - Das Display zeit die Raumtemperatur an.
8.7 - Mit der Taste können Sie die Betriebszeit des Geräts von 1 bis 12 Stunden programmieren. Wenn Sie die Taste 8.7 nicht verwenden, Funktioniert das Gerät so lange, bis Sie es manuell ausschalten.
8.8 - Die Taste schaltet die Beleuchtung des Bedienfelds aus.
4. Um den Betrieb des Geräts zu beenden, schalten Sie das Gerät mit der Taste 8.4 aus.

REINIGUNG UND WARTUNG

Es wird empfohlen, das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch zu reinigen. Verwenden Sie keine chemischen Lösungsmittel, da diese die Oberfläche dauerhaft beschädigten oder verformen können. Wenn das Gerät drei Monate oder länger nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Gießen Sie vor der Lagerung Wasser aus dem Tank. Trocknen Sie das Gerät, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Stellen Sie die Taste 8.1 auf die hochste Lüfterdrehzahl ein. Das Gerät solle etwa 10 Minuten lang arbeiten, um den internen Filter zu trocknen.

TECHNISCHE DATEN

Versorgungsspannung: 220 - 240V 50Hz

Leistung: 65W Maximale Leistung: 300W

Fassungsvermögen: 7L

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyathylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthalt, die die Umwelt gefährden konnen. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthalt, sollen den dieser rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerätarf nicht in den Hausmull rausgeworfen werden!!

FRANÇAIS

CONDITIONS DE SECURITE. INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE D'UTILISATION

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFERENCE FUTURE