ReadyWarm 1000 Power Tower - Heizung CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cecotec
Modell	ReadyWarm 1000 Power Tower
Produkttyp	Außenheizgerät
Maximale Leistung	1000 W (hoch), 500 W (mittel)
Stromversorgung	220–240 V ~ 50 Hz
Schutzart	IP55 (spritzwassergeschützt)
Hauptfunktionen	2 Leistungsstufen, Timer (30 Min., 1 Std., 2 Std., 4 Std.), Oszillation 80°, Fernbedienung
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Kippen, Schutzgitter, nicht abdecken
Lieferumfang	Heizgerät, Fernbedienung, Bedienungsanleitung, Basisset
Reinigung und Pflege	Netzstecker ziehen und abkühlen lassen; mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen; Lüftungsgitter absaugen
Reparierbarkeit und Kundendienst	Kontaktieren Sie den Cecotec-Kundendienst unter [phone]
Montage	Fuß montieren, indem Sie die Teile ineinanderstecken und die zentrale Schraube festziehen
Empfohlene Verwendung	Auf einer stabilen, ebenen Fläche im Freien, fern von brennbaren Materialien (mindestens 1 m Abstand)

Häufig gestellte Fragen - ReadyWarm 1000 Power Tower CECOTEC

Wie montiere ich den Fuß des Heizgeräts ?

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche. Stecken Sie die vier oberen Teile des Fußes B in die entsprechenden Löcher des Fußes A, bis sie einrasten. Ziehen Sie die zentrale Schraube fest an.

Wie schalte ich das Gerät ein und aus ?

Schließen Sie das Gerät an und drücken Sie den Ein-/Ausschalter. Die Anzeigeleuchte und die Hochleistungsanzeige leuchten auf. Drücken Sie erneut, um das Heizgerät auszuschalten (die Anzeigeleuchte bleibt eingeschaltet, solange das Gerät angeschlossen ist).

Wie stelle ich die Heizleistung ein ?

Drücken Sie die Modustaste. Mittlere Leistung: 500 W. Hohe Leistung: 1000 W.

Wie verwende ich den Timer ?

Drücken Sie mehrmals die Timer-Taste, um die Dauer auszuwählen: 0,5 Std. (30 Min.), 1 Std., 2 Std. oder 4 Std. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf. Drücken Sie erneut, um abzubrechen.

Wie aktiviere ich die Oszillation ?

Drücken Sie die Oszillationstaste. Das Gerät schwenkt um 80° von rechts nach links. Die Oszillationsanzeige leuchtet auf. Drücken Sie erneut, um zu stoppen.

Die Fernbedienung funktioniert nicht, was tun ?

Überprüfen Sie, ob die AA-Batterien mit den richtigen Polen eingelegt sind. Ersetzen Sie sie gegebenenfalls. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis das Signal zwischen der Fernbedienung und dem Empfänger des Heizgeräts blockiert.

Wie reinige ich das Heizgerät ?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch (keine Scheuermittel). Saugen Sie regelmäßig die Lüftungsgitter ab, um Staubansammlungen zu vermeiden.

Was sind die wichtigen Sicherheitshinweise ?

Decken Sie das Gerät niemals ab. Halten Sie brennbare Materialien (Vorhänge, Textilien) mindestens 1 m entfernt. Verwenden Sie es nicht in einem kleinen Raum mit Personen, die nicht selbstständig herauskommen können. Stellen Sie das Gerät nicht unter eine Steckdose.

Was tun, wenn das Gerät umkippt oder nicht mehr funktioniert ?

Bei Umkippen unterbricht die Kippschutzvorrichtung automatisch die Stromversorgung. Stellen Sie das Gerät aufrecht und überprüfen Sie es auf Schäden. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Cecotec-Kundendienst.

Kann ich dieses Heizgerät im Innenbereich verwenden ?

Nein, dieses Gerät ist nur für den Außeneinsatz bestimmt. Verwenden Sie es nicht in geschlossenen Räumen, in der Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Pools.

BEDIENUNGSANLEITUNG ReadyWarm 1000 Power Tower CECOTEC

2.Vor dem Gebrauch 41
3.Bedienung 42
4. Reinigung und Sicherung 43
4. Remying und Wertung 43
5. Technische Spzifizitäten 64
6. Recycling von Elektron und

Elektronikgeraten 44
7.Garande und Klimenfandel 44
8.Copyright 65

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für neue Benutzer auf.

• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit den in den technischen Daten des Geräts angegebenen Spannungsanforderungen übereinstimmt.
• Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollenn stets grundlegende Vorsichtsmafnahmen getroffen werden, um das Risiko von Branden, Stromschlagen und Verletzungen zu verringgern.
• Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Freien bestimmt.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darft nicht in Bars, Restaurants, Bauernhofen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundenservice oder qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Schäden zu vermeiden.
• The symbols Symboledeutet ,Nicht abdecken".
• WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, damit das

Heizgerat nicht abgedeckt werden.

• DDas Heizgeratarf nicht unmittelbar unter einer Steckdose platziert werden.
• Verwenden Sie diesen Heizgerät nicht in unmittelbarer Höhe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens.
• Verwenden Siedas Heizgeratnicht, wannes heruntergefallen ist.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Anzeichen von Schäden aufweist.
• Benutzen Sie diesen Heizgerät auf einer waagerechten und stabilen Oberfläche oder befestigen Sie es an der Wand, je nachdem.
• Kinder unter 3 Jahren sollenn vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
• Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren sollen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in seiner normalen Gebrauchstage aufgestellt oder installiert ist und wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Gerats eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht einstecken, regulieren, reinigen oder Wartungsarbeiten durchführten.
  VORSICHT: Einige Teile desses Produkts konnen sehr heißt werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• WARNUNG: Verwenden Sie diese Heizgerät nicht in klinen Räumen, die von Personen bewohnt werden, die den Raum nicht allein verlassen können, es sei dann, es wird ständig beaufsichtigt.
• WARNUNG: Um die Brandgebung zu verringn, halten Sie Textilien, Vorhange oder andere brennbares Material

mindestens 1 m vom Luftauslass entfernt.

• Stecken Sie keine Gegenstände in die Luftungsöffnungen und halten Sie sie nicht eindringen, da dies zu einem elektrischen Schlag, einem Brand oder einer Beschädigung des Geräts führen kann.
• Tauchen Sie Kabel, Stecker oder andere nicht entfernbare Teile des Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Tauchen Sie elektrische Verbindungen nicht in Wasser. Vergewissern Sie sich immer, dass ihre Höhe trocken sind, bevor Sie die Schalter des Geräts bedieren oder einstellen oder den Stecker und die Steckdose berühren.
• Lassen Sie das Produkt beim Verwenden nicht unbeaufsichtigt.
• Zu den zahligen Ursachen zahlen die Überhitzung von Staub oder Fusseln im Gerät. Reinigen Sie diese Ansammlungen regelmäßig, indem Sie die Luftungsöffnungen und Gitter absaugen.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf Teppiche und verlegen Sie das Kabel nicht unter Teppichen. Legen Sie das Kabel derartig, dass es nicht befindert und keine Stolperfalle verursacht.
• Nicht kuhl lagern, sondern bei Nichtgebrauch kuhl und trocken lagern.
• Verwenden Sie das Heizgerät nicht mit einer Zeitschaltuhr, einem Timer oder einem anderen Gerät, das das Heizgerät automatisch einscheltet.
• WARNUNG: Dieses Heizgerät ist nicht mit einer Vorrichtung zur Regelung der Raumtemperatur ausgestattet.

1. Reflektierende Platte
2. nfrarotlampe
3. Schutzgitter
4. Bedienfeld
5. Tragegr
   6.Netzkabel und Stecker

Bedienfeld. Abb. 2

1. Ein-/Aus-Taste
   2.Modus-Taste
   3.Osillation-Taste
2. Timer-Taste
   5.Oszillationsanzeiger
3. Anzeiger des Hochleistungsmodus
4. Anzeiger des mittleren Leistungsmodus
   B. Betriebsanzeiger
5. Timer-Anzeigen

Fernbedienung. Abb. 3

1. Ein/Aus/Taste
   2.Modus-Taste
   3.Oszzlation-Taste
2. Timer-Taste

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprchen möglicherweise nicht genau dem Gerat.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerat ist so verpackt, dass es während des Transports geschlossen bleibt. Nehmen Sie das Gerat aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschadigt wird. wenn Sie ein später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Antikel wiederververten.
• Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutern Zustand ist. Wenn die Lieferung fehl oder nicht in gutern Zustand ist, kontaktierten Sie den technischen Kundendienst.

DEUTSCHDEUTSCH

von Cecotec.

Vollständiger Inhalt

• Außenheizung
  Fermbeclenung
  Bedienungsanleitung

3. BEDIENUNG

Montage der Basis

Legendde Abbildung 4:

1. Basis A(x)
2. Schraubenmutter (x1)
3. Basis B (x1)

Legende Abbildung 5:

1. Obere Teile (× 4)
2. Untere Teile

Legendende Abbildung 6:
1. LÖcher
2. Verbindende Elemente

Achten sie darauf, dass das Gerät während der Installation nicht an eine Netzsteckdose angeschlossen ist.

1. Stellen Sie das Gorat auf eine wängerechte und stabile Fläche, z. B. einen Tisch, um den Socket zu montieren. Abb. 5
2. Setzen Sie beim Zusammenbau des Gerätekörpers die vier oberen Teile des Sockels B in die entsprechenden Löscher im Sockel ein. In der Basis B befinden sich zwei Verbindungsselemente. Die Basis B muss in die Basis A eingesetzt werden, bis ein „Klick zu horen ist. Abc. 6
3. Befestigen Sie den Sockel fest mit der Mutter in der Mitte. Abb. 7

Bedlenung

• Halten Sie das Gerät während des Gebrauchs in sicherer Entfernung von brenbaren Gegenständen (z. B. Vorhängen) und Wänden. Abp. 8
  Benutzen Sie das Gerät nicht auf unebenen Flächen oder auf Teppichen.
• Im Falle eines Sturzes schaltet die Kippsicherung am Socket das Gerät automatisch ab.

• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und drucken Sie die Ein-/Ausschatttaste, die Betriebsanzeuge und die Anzeuge für hohe Leistung leuchten auf.

• Wenn Sie die Ein-/Ausschütttaste ein zweitens Mal drücken, schalten sich die Hochleistungsanlage und das Gerät aus. Die Netzanlage leuchtet so lange, bis Sie den Netzstecker aus der Steckdoseziehen.

• Drucken Sie die Einschalttaste, um die Leistung einzustellen:
• Mittlere Leistung: 500 W
  Hohe Leistung:1000W
• Drucken Sie die Timer-Taste so oft, bis die gewinschte Betriebszeit erreicht ist; die entsprachende Anzeuge leuchtet auf
  -0.5ST=30min 1ST=1Stunde
  -2ST-2Stunden 4ST-4Stunden
• Drucken Sie die Timer-Taste erneut, um den Timer auszuschalten; die Kontrollleuchte erlischt.
  B. Drücken Sie die Ozillinationstaste. So dass der Körper des Gerats in einem Winkel von 80^ von rechts nach links ozsilliert, die Oscillator-Kontrolleuche leuchtet auf.
• Drucken Sie die Oszillationstaste erneut, um die Oszillation zu beenden.

Hinweis

Halten Sie die Oszillation während des Betriebs nicht an und erzwingen Sie die Oszillationsbewegung nicht.

Fernbedienung

Die Außerheilung ist mit einer praktischen Fembeddiennung ausgestellt. mit der sich die Funktionen leicht steuern und einstellen losen. Die Fembeddiennung bietet die gleichen Funktionen wie das im Heizgrat eingebaue Bedinfeld.
- Die Fernbedennung wird mit zwei AA-Batterien betrieben. Gehen Sie wie folgt vor, um die Batterien zu installieren oder zu erszenet:
1. Machen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Fernbedielenung ausfindig.
2. Schieben Sie die Abdeckung in die angegebene Richtung, um sie zu offen.
3. Legen Sie die Batterien ein und achen Sie darauf, dass die Pole richtig ausgerichtet sind.
4. Bringen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder an und schleben Sie sie in ihre Position.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Wartung

• Schalten Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten aus und{lassen Sie es vollständig abkühlen.
  Um das Cerat zu halten, kann das außere Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch abgewicht werden.
• Sie konnen bei Bedarf ein mildest Reinigungsmittel verwenden. Vergewissern Sie sich nach der Reinigung, dass das Gerät trocken ist.

DEUTSCHDEUTSCH

• Verwendten Sie keine Scheuermittel, die eine das Gerät beschäftig oder beschäftigen konven.
• Obwohl,这点 Gerat für die Verwendung im Freien zugelassen ist, dar es aus Sicherheitsgründen nicht nass werden. Warten Sie, bis das Gerät vollständig getrocknet Ist. bevor Sie es benutzten.

Lagerung

• Wenn das Görtel langere Zeit nicht benutzt wird, bewahren sie an einem kühlen trockenden Ort auf.
• Verwendten Sie zur Aufbauwährung des Gerats die Originalverpackung, um die Ansammlung von Staub und Schmutz zu vermeiden.

5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: 08265
Produkt: ReadyWarm 1000 Power Tower
Spannung:220-240V
Frequenz: 50 Hz
Leistung: 1000 W
IP55
Technische Spezifizierungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. um die Produktqualität zu verbessern.
Hergestellt in China | Entworgen in Spanien

6. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf fin, dass das Produkt und/oder die Batterie gemäß den gestenden Vorschriften getrennt vom Haushaltszabfall, entsorgt werden muss. Wenn these Product das Ende seiner Nutzungsdauer errecht hat, sollen sie die Batterien/Akkus entfern und es zu einer von den ortlichen Behörden bestimmt den Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher mussen sich mit ihren ortlichen Behörden oder Einzelhandlem in Verbindung setzen, um informationen über die ordnungsgemäß Entsorgung ihrer Altagerte und/oder ihre Akkus zu erhalten.
Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien tragt zum Schutz der Umwelt bei.

7. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotac haftet gegenüber dem Endnutzter oder Verbraucher fur jegliche Konformittsmandgel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geflettenden Vorschriften festgelegted Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifizierten Personal durchgeführt werden.
Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über ihrer Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

8. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorhabten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darthin ohne verhige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz nach teilweise verwältfältigt. im einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbretitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeinbung oder ähnliches).

1. PARTI E COMPONENTI

Fig.1

5. SPECIFICHE TECNICHE

5. TECHNISCHE SPECIFICATIONS

6. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

7. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Grafika keine Instrumente abgrund takt. Jak eine rysskni wiek nazwarte, sa schematycz prezentacion is moziwe, sie ne bedia se gazinga doktainie wraz zprodukten.

2. PRZED UZCYCIEM

Reference Produktur 08265

Produkt: ReadyWarm 1000 Power Tower

Napeti 220-240V

Frekvence:50Hz

Wykon:1000W

1P55