8973005906 - Farbspray Abac - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Druckluft-Farbspritzpistole
Marke	Abac
Modell	8973005906
Energiequelle	Druckluft
Maximaler Arbeitsdruck	6,2 bar
Empfohlener Innendurchmesser des Schlauches	10 mm
Maximale Schlauchlänge zwischen Öler und Werkzeug	10 Meter
Empfohlene Schmierung	Öl SAE 5 oder SAE 10
Farbbehälterkapazität	Nicht angegeben
Gewicht	Nicht angegeben
Hauptfunktionen	Lackieren, Sprühen
Erforderliche Sicherheitsausrüstung	Gehörschutz, Augenschutz, Atemschutz, Handschuhe, Helm, geeignete Kleidung
Tägliche Wartung	Filter reinigen und trocknen, Schnellkupplungen schmieren, Kondenswasser ablassen
Garantie	12 Monate Teile und Arbeit (24 Monate für bestimmte Teile)
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch Fachpersonal

Häufig gestellte Fragen - 8973005906 Abac

Wie schließe ich das Werkzeug an den Kompressor an?

Stellen Sie sicher, dass der Kompressor ausgeschaltet ist, bevor Sie das Werkzeug anschließen. Geben Sie ein paar Tropfen Öl in den Lufteinlass, montieren Sie das Zubehör und schließen Sie dann den Druckluftschlauch an.

Welchen Luftdruck verwenden?

Der maximale Druck darf 6,2 bar nicht überschreiten. Höhere Drücke können das Werkzeug beschädigen. Passen Sie den Druck gemäß den werkzeugspezifischen Angaben an.

Wie schmiere ich das Druckluftwerkzeug?

Verwenden Sie ein Öl vom Typ SAE 5 oder SAE 10. Der Öler sollte 3 bis 6 Tropfen pro Minute abgeben. Geben Sie vor jedem Gebrauch ein paar Tropfen direkt in den Lufteinlass.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind wesentlich?

Tragen Sie Gehörschutz, Augenschutz und Atemschutz. Verwenden Sie Handschuhe, Helm und eng anliegende Kleidung. Halten Sie Kinder und Tiere vom Arbeitsbereich fern. Richten Sie den Strahl niemals auf sich oder andere.

Wie reinige ich den Filter des Druckluftsystems?

Reinigen und trocknen Sie regelmäßig den Wasserabscheiderfilter (Abb. A, 4). Lassen Sie täglich das Kondenswasser aus Filter und Kompressor ab, um Rost zu vermeiden.

Was tun bei Leistungsabfall oder ungewöhnlichen Geräuschen?

Schalten Sie das Gerät sofort aus. Überprüfen Sie die Schmierung, den Zustand des Werkzeugs und des Zubehörs, den Kompressordruck, mögliche Lecks und den Zustand des Schlauches.

Welches Zubehör kann ich mit diesem Werkzeug verwenden?

Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und -schläuche oder solche, die vom Hersteller empfohlen werden. Stellen Sie sicher, dass sie für den Verwendungszweck geeignet und korrekt installiert sind.

Wie lagere ich das Werkzeug nach Gebrauch?

Reinigen und schmieren Sie das Werkzeug. Trennen Sie den Luftschlauch und lassen Sie den Restdruck ab. Lagern Sie es an einem trockenen und sauberen Ort. Bei längerer Lagerung das Werkzeug nach Entfernung von Rückständen einfetten.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Die Garantie beträgt 12 Monate für Teile und Arbeit ab Kaufdatum bei Vorlage des Kassenbons. Einige Teile können 24 Monate Garantie haben.

Wie entsorge ich Altöl?

Altöl muss gemäß den örtlichen Umweltschutzbestimmungen entsorgt werden. Nicht in den Abfluss gießen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 8973005906 Abac

WICHTIG: Lesen Sieitte vor dem Gebrauch aufmerksam die Anweisungen für die Verwendung und konsultieren Sie diesen Handbuch, wenn Sie Zweifel an den Funktionswesen haben. Bewahren Sie alle Unterlagen so auf, dass jeder, der die Ausrüstung verwendet, diese vorher einsehen kann.

Der Arbeitgeber übernimmt die Verantwortung dafür, dass alle Nutzer das gesamte Handbuch vor der Verwendung des Werkzeugslesen und verstehen. In jedem Fall muss der Bediener während der Installation und der Verwendung des Ausrüstung seineGPCe Erfahrung und Kenntnis einsetzen, um Schaden zu vermeiden, die Sicherheitsanforderungen zu befolgen und die Gesetze einzuhalten.

WICHTIG: Gehorschutz ist bei der Benutzung des Werkzeugs unverzichtbar, da das Gehör ernsthaften Schaden erleiden kann, wenn es längerere Zeit Lärquellen ausgesetzt ist.

Zudem mussen die Augen und Atemwege vor möglichen Fremdkörpern geschützt werden, die durch den Luftstrahl aufgewirbelt werden.
Außer dem einen Helm und Schutzhandschuhe/TRagen.

WICHTIG: Kleidung und Schuhwerk mussen für die Arbeit geeignet sein. Weite Kleidung oder Kleidungsstücke mit losen Teilen, die sich in den beweglichen Teilen des Druckluftwerkzeugs verfangen können, sind zu vermeiden.

Lange Haare sollten zusammengebunden werden.

ACHTUNG:

Dieses Handbuch bezieht sich auf internationale Standards. Wir empfehlen dazu, sich vorher über die lokalen Sicherheitsvorschriften zu informieren und ihre Einhaltung abzuschern. Druckluft ist eine potenziell gefährliche Energieform. Der Kompressor und das Zubehörkit müssen davon vorsichtig verwendet werden.

Für die Verwendung von Druckluft muss die Kenntnis und die Einhaltung der in den Einzelfällen vorgesehenen Normen vorausgesetzt werden.

Unerfahreine Mitarbeiter dürfen die Geräte nicht ohne angemessene Überwachung verwenden. Kinder und Tiere vom Arbeitsbereich fernhalten.

Beim Gebrauch des Werkzeugs eine stabile, richtige Haltung einnehmen und das Werkzeug fest umschreiben.
Eine unerwartete Bewegung des Werkzeugs kann eine ernsthafte Gefahr darstellen.

Die Werkzeuge nicht in potentiell explosiver Umgebung oder in Bereichen verwenden, in denen sich bereits Staub angesammelt hat oder Gas- oder Stromleitungen durchlaufen.

Nur in belufteten Räumen mit dem Werkzeug hantieren.

Vorsicht vor möglicher Entflammarkeit oder Explosion der bearbeiteten Materialien.

Vorsicht vor dem Umstand, dass die geringe Konsistenz des bearbeiteten Werkstücks oder die schlechte Qualität des verwendeten Zubehörs Splitter oder Sicherben erzeugen können.

Vorsicht vor möglichen Funken und Bearbeitungsresten.

Werkzeuge mit drehenden Teilen und ihr Zubehör können sich in Gummi- oder mit Metall verständrten Handschuhen verheddern und sie aufwickeln. Bei denen Benutzung ist höchste Vorsicht geboten.

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

WAS MAN NICTT TUN DARF

• Die Geräte nicht ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsvorrichtungen verwenden.
• Das Werkzeug beim Transport nie am Druckluftschlauch festhalten.
• Unbefugte)dürfen sich dem Arbeitsbereich nichtannahn.
  Die Luft oder das Werkzeug niemals gegen sich selbst oder eine andere Person richten.
• Den direkten Kontakt mit dem eingespannten Werkzeug sofort nach dessen Gebrauch vermeiden, da die Oberfläche sehr heiß sein kann.
• Nie die beweglichen Teile der Ausrüstung während der Verwendung berühren.
• Das Werkzeug und sein Zubehör nicht öffnen oder in irgend einer Weiseändern. Eventuelle Reparaturen)dürfen nur von Fachpersonal ausgeführrt werden.
• Bei Bearbeitungen auf Metallen darauf aufchten, ob die Schnittrichtung so ausgerichtet ist, dass sie weder für den Bediener noch für Dritte eine Gefahr darstellt.

WAS MAN TUN MULLS

Die Druckluft nur anschlieben, wenn das Gerät abgeschaltet ist.
- Damit die besten Leistungen des Geräts garantiert sind, müssen Schläuche und Anschlüsse i vorgeschreibenben Größen verwendet werden.
- Bevor das Werkzeug in Betrieb genommen wird, den Anschluss kontrollieren und prüfen, das Druckluftschlauch unversehrt ist.
- Bei der Auswahr und den Austausch des einsetzten Zubehörs, entsprechend den Angaben in Bedienungsanleitung, darauf auf achten, den Gerauschpegel nicht unnötig zu erhöhen.
- Den Gebrauch des Zubehörs auf das Gerät und die Anwendung abstammen und richtig anschlieben. Prüfen, ob das Zubehör richtig installiert ist und ordnungsgemäß benutzt wird.
- Vor jedem Gebrauch den Zustand der Werkzeuge und des Zubehörns und deren Abnützung prufen. Gegebenenfalls die entsprechenden Teile austauschen.
- Wenn das Werkzeug gewechselt wird, Wartungsarbeiten durchgefuhrt werden oder die Arbeit beendet ist, den Druckluftanschluss abtrennen und den Restdruck aus den Leitungen ablassen.
- Das Werkzeug nur abtrennen, wenn die Leitung NICHT unter Druck stehen, damit sich der Schlauch nicht unkontrolliert bewegt.
- Den Arbeitsbereich immer ordentlich halten.
- Prufen, ob das Werkzeug vollkommen stillsteht, bevor es abgelegt wird.
- Das Pneumatikwerkzeug sauber halten und an einem trockenen Ort aufbewahren.
- Es muss immer eine stabile Arbeitsposition gewährleistet sein.
- Das Werkstück mit einer geeigneten Spannvorrichtung oder Befestigungswerkzeug fixieren
- Das Werkzeugarf nur fur seine Originalbestimmung verwendet werden. Der Hersteller weist jeder Haftung fur Schaden zurück, die durch die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften oder durch falschen Gebrauch der Werkzeuge verursacht werden.
- Nur Zubehör verwenden, das für das verwendete Werkzeug vorgesehen ist.
- Nur Öl vom Typ SAE 5 / SAE 10 verwenden.
- Druckluftwerkzeuge, speziell Presslufthammer, erzeugen Schwingungen. Ein längerer Gebrauch kann ebenso wie eine falsche Arbeitsposition Schäden an Handen, Fingern und Ellbogen verursachen. Unter Sie die Verwendung des Produkts, sobald Sie eventuelle Anzeichen von Schmerz, Kribbeln oder andere Störungen spuren. Wenn diese Probleme andauern, wenden Sie sich an einen Arzt, bevor Sie die Arbeit wieder aufnehmen.

WAS MANÜBER DIE FUNKTIONSWEISE WISSEN MUSS

KOMPONENTEN DES PNEUMATIKSYSTEMS (ABB.A)

1- Druckluftwerkzeug

2- Druckluftöler*

3- Druckminderer*

4- Wasserabscheidefilter*

5-Sperrventil

6- Druckablassventil

7- Druckluftleitung

8-Kompressor

9-Schnellanschluss

(^* = Luftbehandelungseinheit)

• Das Werkzeugarf nur an ein Luftversorgungssystem angeschlossen werden, das über die Komponenten in verfügbar. Eine Ausnahme sind Spritzpistolen, die nicht Schmiervorrichtung angeschlossen werden müssen.

Die Druckluft muss sauber und trocken und die Olmischung muss geeignet sein. Es muss eine korrekte Luftbehandlungseinheit mit Filter, Druckregler und Schmiervorrichtung (Abb. A, 4-3-2) verwendet werden. Die Schmiervorrichtung muss 3 bis 6 Tropfen Öl in der Minute zuführren.

Für Spritzpistolen muss saubere, trockene und gefilte Druckluft garantiert sein.

Die maximale Länge des Schlauchs zwischen Schmiervorrichtung und Werkzeugarf nicht mehr als 10 Meter betragen.

• Der Schnellanschluss (Abb. A, 9) und der Schlauch müssen einen

Luftstrom mit ausreichender Kapazität garantieren. Wir empfehlen einen Luftschlauch mit einem Innendurchmesser von 10 mm.

• Es dürfen nur die originalen Schläuche, Zubehor und Werkzeuge verwendet werden.

Um den gute Betrieb des Werkzeugs zu garantieren, darf maximale Luftdruck mehr als 6,2 bar betragen (sofern es nicht anders angegeben wird).

Höhere Druckwerte können zu Schaden oder zu starkem Verschleib des Werkzeugs führen und sind daher zu vermeiden. Zniedriger Arbeitsdruck kann hingegeben eine Verringerung oder Unterbrechung der Werkzeugleistung verursachen.

Für die Auswahl des Drucks für jeder einzeln Werkzeug wird auf das spezifische Betriebshandbuch oder auf die Angabe auf d Verpackung verwiesen.

Die Presslufthammer sind nicht für den Abbruch von Beton geeignet.

- INBETRIEBNAHME UND ANSCHLUSS DES WERKZEUGS

Vor dem Anschluss des Zubehörs sicherstellen, dass der Kompressor abgeschaltet ist.

1) Vor der Inbetriebnahme einige Tropfen Öl in den Luftinlass am Druckluftwerkzeug geben (siehe Abb. D).
2) Eventuelles Zubehor und Anschlisse an das Werkzeug montieren.
3) Den Druckluftschauch an das Werkzeug anschließen.

- TÄGLICHE WARTUNG

1) Den Filter (Abb. A, 4) und den Luftinlass des Druckluftwerkzeugs regelmäßig reinigen und trocknen.
2) Alle Schnellanschlüsse des Systems schmieren, damit sie nicht blockieren.
3) Täglich das Kondenswasser aus dem Luftfilter (Abb. C) und dem Kompressor (Abb. B) ablassen.
4) Um Rostbildung vorzubeugen und die Abnutzung auf ein Minimum zu reduzieren, muss das Druckluftwerkzeug nach jedem Gebrauch gereinigt und geschmiert werden.
5) Sollte das Druckluftwerkzeug für einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden, wird empfohlen, eventuelle Rückstände zu entfernen und es zu schmieren, bevor man es an einem trockenen, sauberen Ort aufbewahrt.

MÖGLICHE STÖRUNGEN

Wenn ungewöhnliche Gerausche auftreten oder die Leistung plottlich abfällt, das Gerät sofort abschalten. Das Druckluftwerkzeug und das Druckluftversorgungssystem kontrollieren.

Druckluftwerkzeug

Ungenügende Schmierung.
- Werkzeug/Zubehor abgenutzt, für den Gebrauch ungeeignet oder defekt.

Abb. Druckluftversorgungssystem

ine Ungenügender Druck des Kompressors.

• Der Druckregler ist nicht auf den korrekten Druckwert für die verwendete Werkzeug eingestellt.
• Lecks am Verbindungsschlauch oder an den Anschlüsse (Teflonband oder Dichtmasse verwenden).

Lecks im Luftdrucksystem.
- Filter oder Schmiereinheit verstopt.
- Schlauch gequetscht oder durchlächert oder zu lang (Lastverlust).

ENTSORGUNG

Altöl MUSS im Sinne der Umwelt und der geltenden Gesetze ENTSORGT WERDEN

GARANTIE

Die Garantie ist ausgeschlossen im Fall von Schaden durch normale Abnutzung, Überbelastung oder ungeeignete Behandlung und Einsatz des Werkzeugs. Damit diese Garantie Gültigkeit erlangt, muss das nicht ausgebaute Werkzeug unserem Handler übergeben werden.

Die Garantie deckt die Ersatzteile und die Arbeitskraft fur einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Kaufdatum ab (Prüfung durch Rechnung oder Kassenbon).

Mogliche Defekte konnen durch Austausch des Werkzeugs oder durch die entsprechene Reparatur behoben werden.

Pneumatisch gereedschap

AEITOYPIIA KAI SYNDAEHH TOY EPRAEIOY

Piv ouvdege Ta Eaaptmuata, Bbaowtheta ot ooumieon c evai aonotc.

1) PIV TNY AIEIoupyia, piE TE MEPIKc OTAYOe λaIOU OTO EKTDEUANC TOU aepa TOU Upaauikou epvaieou (EITE EIK.D).
2) SuvapuoloyeiTe Eni Tou epyaieou ola Ta Eaaptnmuata Kai ouvoeic.
3) EuovdeTo To oWlhy Tou ouunieou aepa 0To epyaio.

KAOHMEPINH SYNTHPHSH

Priporocamo vam tudi da spnete dolge lase.

POZOR:

LEHETSEGES RENDELLENESSEGEK

6-KlananC6pocadabnien

Trykkluftleveringssystem

Adapter für 20 ccm-Behälter

adaptador de recipiente 20cc

adaptador recipientes 20cc

Die Garantie ist ausgeschlossen im Fall von Schäden durch normale Abnutzung, Überbelastung oder ungezeichnete Behandlung und Einsatz des Werkzeugs. Damit diese Garantie Gültigkeit erlängt, muss nicht assegbauerte Werkzeug unserem Handler übergeben werden.

Die Garantiedeckt die Ersatzteile und die Arbeitskraft für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Kaufdatum ab (Prüfung durch Rechnung oder Kassenbon).

Mögliche Defekte können durch Austausch des Werkzeugs oder durch die entsprchéne Reparatur behoben werden.

GARANTIA