TG504 - Wetterstation ThinkGizmos - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Details
Produkttyp	Wetterstation
Anzeige	LCD-Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung
Messungen	Innen- und Außentemperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck
Konnektivität	Drahtlos (externe Sensoren)
Stromversorgung	Netzadapter und/oder Batterien
Abmessungen	Kompakt, ideal für den Hausgebrauch
Verwendung	Echtzeit-Überwachung der Wetterbedingungen
Wartung	Regelmäßige Reinigung des Bildschirms und der Sensoren, Batteriewechsel bei Bedarf
Sicherheit	Nicht dem Wasser aussetzen, Stöße vermeiden
Allgemeine Informationen	Ideal für Wetterbegeisterte und Haushalte, die das Klima verfolgen möchten

Häufig gestellte Fragen - TG504 ThinkGizmos

Wie setze ich meine ThinkGizmos TG504 Wetterstation zurück?

Um Ihre Wetterstation zurückzusetzen, entfernen Sie die Batterien, warten Sie 10 Sekunden und setzen Sie sie dann wieder ein.

Warum zeigt meine Wetterstation die Temperatur nicht an?

Stellen Sie sicher, dass die Außensensoren korrekt installiert sind und die Batterien in gutem Zustand sind. Überprüfen Sie auch, ob die Station im Empfangsmodus ist.

Wie ändere ich die Temperatureinheit?

Greifen Sie auf das Einstellungsmenu zu, indem Sie die Taste "Mode" drcken, und whlen Sie dann die gewnschte Temperatureinheit (Celsius oder Fahrenheit) aus.

Die Wetterstation verbindet sich nicht mit dem Außensensor, was soll ich tun?

Prfen Sie den Abstand zwischen der Station und dem Sensor. Stellen Sie sicher, dass keine groen Hindernisse vorhanden sind. Wechseln Sie bei Bedarf die Batterien des Sensors.

Wie kalibriere ich die Luftfeuchtigkeit auf meiner Wetterstation?

Die Kalibrierung der Luftfeuchtigkeit ist nicht erforderlich. Wenn Sie inkonsistente Werte bemerken, stellen Sie sicher, dass der Sensor sauber ist und vor direkter Feuchtigkeitsquelle geschtzt wird.

Kann ich meine Wetterstation im Freien verwenden?

Ja, die ThinkGizmos TG504 Wetterstation ist fr den Auenbereich konzipiert, aber das Hauptmodul sollte fr einen optimalen Betrieb im Innenbereich bleiben.

Was soll ich tun, wenn der Bildschirm meiner Wetterstation schwarz ist?

Dies kann auf eine schwache Batterieladung zurckzufhren sein. Ersetzen Sie die Batterien durch neue und prfen Sie, ob der Bildschirm eingeschaltet wird.

Wie stelle ich den Temperaturalarm auf meiner Wetterstation ein?

Greifen Sie auf das Alarmmenu zu, indem Sie die Taste "Alarm" drcken, und stellen Sie dann die gewnschten Werte fr den Temperaturalarm ein.

Die Wetterstation zeigt die Vorhersagen nicht korrekt an, was soll ich tun?

Stellen Sie sicher, dass die Station an einem geeigneten Ort platziert ist und nicht extremen Bedingungen ausgesetzt ist. Warten Sie einige Stunden, bis sich die Vorhersagen stabilisieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG TG504 ThinkGizmos

DEUTSCH MANUAL - INHALTSVERZEICHNIS

1.

FUNKTIONEN DER WETTERSTATION

1.1 Funktionen der Wetterstation 14
1.2 Funktionen des Fernfuhlers (Sender) 14
1.3 Hintergrundbeleuchting 14

2.

WICHTIGE INFORMATION

2.1 Wichtige Information 15
2.2 Wetterstation und Sensor verbinden 15

3.

EINSTELLUNG DES DATUMS UND DES STANDORTS

3.1 Manuelle Einstellung der Zeit / des Datumss 16
3.2 Einstellung des Standorts, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang 16

4.

WECKER EINSTELLLEN

4.1 Täglichen Wecker einstellen 17
4.2 Wecker aktivieren und deaktivieren 17
4.3 Wecker Information 17
4.4 Automatische Schlummerfunktion 17

5.

TEMPERATUR INFORMATION

5.1 ^ C / ^ Temperaturanzeige 18
5.2 Temperaturtendenz-Anzeige 18
5.3 Temperaturalarm Einstellung 18
5.4 Temperatur Hochsts- und Tiefstwerte 18

6.

LUFTFEUCHTIGKEIT UND LUFTDRUCK INFORMATION

6.1 Relative Luftfeuchtigkeitsstendenz-Anzeige 19
6.2 Relative Luftfeuchtigkeit Höchst- und Tiefstwerte 19
6.3 Luftdruckanzeige 19
6.4 Relativer Luftdruck Statistik 19

7.

WETTERVORHERSAGE/MOND UND GEZEITENANZEIGE

7.1 Wettervorhersage 20
7.2 Wettervorhersage-Symbol Einstellungen 20
7.3 Mondphasen und Gezeitenanzeige 20

8.

STANDORTE

8.1 Stadt und Abkürzung 21

GARANTIE

8.1 Garantieinformation 22

1. FUNKTIONEN DER WETTERSTATION

1.1 Funktionen der Wetterstation

• Zeit wahlweise in 12/24 Stunden Format.
  Datum- und Wochentaganzeige.
  Fortlaufender Kalender bis 2099.
  Zwei taggliche Weckereinstellungen.

• Automatische Schlummerfungtion.

• Barometer: Graphische Anzeige für Luftdruck in entweder mb/hPa oder Hg und Luftdrucktendenzen.

• Wettervorhersage mit fünf Symbolen: sonstig, leicht bewölkt, bewölkt, Regen und stürmisch.

• Temperaturanzeige in ^ C oder F.

• Thermometer: Messbereich in Innenräumen: 0^ (32^) - 50^ (122^) (Zeit zur Kalibrierung - 30 Sekunden), Messbereich im Freien: -50^ (-58^) - 70^ (158^) (Zeit zur Kalibrierung

• • 30 Sekunden). Temperaturtendenzanzeige entweder in ^ C oder F.
• Hygrometer: Messbereich: 20% - 95% RH, Luftfeuchtigkeit bei Messungen in Innenräumen.

• Anzeige für Höchst- und Tiefstwerte der Luftfeuchtigkeit und Temperatur.

• Tempersaturalarm.

• LED Display mit Hintergrundbeleuchtung (schaltet sich nach fünf Sekunden automatisch ab, wenn Batterien zur Stromversorgung verwendet werden).

• Batterien: 3 × AA (nicht enthalten).
  Gleichstromversorgung: 4,5VDC (enthalten).

1.2 Funktionen des Fernfuhlers (Sender)

• Sender Frequenz: 433MHz.
• Sendebereich bis zu 30m (frei Fläche)
• Batterien: 2 × AAA (nicht enthalten).

1.3 Hintergrundbeleuchting

Drücken Sie kurz die 'LIGHT' Taste, um das Display für fünf Sekunden zu aktivieren (wenn batteriebetrieben).

2. WICHTIGE INFORMATION

2.1 Wichtige Information

Wir empfehlen das enthaltene Netzteil anstatt der Batterien zum Betrieb der Wetterstation zu verwenden, um das gesamte Display zu beleuchten und eine gute Sichtbarkeit aller Zahlen und Symbole zu gewährleisten.

Der Fernfuhler Funktioniert better, wenn die Wetterstation vom Netzteil anstatt von Batterien betrieben wird.

In Bezug auf den Fernfuhler (derinnen oder im Freien platziert werden kann) empfehlen wir, vor allem im Freien bei kalten Temperatures, die Verwendung von Lithium AAA Batterien (zwei erforderlich), da dadurch ein leistungsstärkeres Signal gesendet wird und damit versichert wird, dass das Signal nicht unterbrochen wird. Dies ist nur ein Vorschlag und der Fernfuhler Funktioniert auch mit normalen Alkali-Batterien.

Sollte die Wetterstation nicht zum Fernfuhlher verbinden, halten Sie die CH Taste zwei Sekunden gedrückt und sie wird rescannen, um den Fernfuhlher zu finden.

Die Wetterstation muss zwölf Stunden geladen werden, bevor genaue Vorhersagen angezeigt werden.

2.2 Wetterstation und Sensor verbinden

Wetterstation:

• Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite und legen Sie die Batterien ein. Achten Sie damit auf die korrekte Polarität. Schließen Sie das Batteriefach.
• Wenn Sie die Batterien einlagen, leuchten alle Symbole am Display kurz auf und Sie horen einen Signalton.

Drahtloser Sensor:

• Legen Sie die zwei Batterien in den Sender ein und achten Sie damit auf die korrekte Polarität. Im Lieferumfang ist ein Sender enthalten und dieser ist auf Kanal 1 voreingestellt.
• Halten Sie die „CH“ Taste zwei Sekunden gedrück, um den Sensor im Freien zuuchen (dies loscht die aktuellen Temperaturdaten der Wetterstation).

3. EINSTELLUNG DES DATUMS UND DES STANDORTS

3.1 Manuelle Einstellung der Zeit / des Datumss

• Halten Sie die 'SET' Taste zwei Sekunden gedrückt.
  Das Jahr 2007' blinkt. Drucken Sie UP' und DOWN', um das richtige Jahr einzustellen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Monatsanzeige beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN', um den richtigen Monat einzustellen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Datumsanzeige beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN', um das richtige Datum einzustellen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
  Die Wochentage stehen in sieben Sprachen zur Verfügung: Englisch, Italienisch, Französisch, Niederlandisch, Spanisch, Dänisch und Deutsch. Drücken Sie die 'UP' und 'DOWN' Tasten, um ihre Auswahl zu treffen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
  Die Zeit wird in 12 oder 24 Stunden Format dargestellt. Sie konnen zwischen den Modi wechseln, indem Sie die 'UP' und 'DOWN' Tasten kurz drücken. Das Symbol AM (vor Mittag) oder PM (nach Mittag) erscheint hinter der Zeit.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Stundenanzeige beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN', um die richtige Stunde einzustellen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Minutenanzeige beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN', um die richtige Minute einzustellen.
• Drücken Sie 'SET' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Zeitzonenanzeige beginnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN', um die richtige Zeitzone einzustellen (-12 bis +12).

3.2 Einstellung des Standorts, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang

• Die Sonnenuhr berechnet den Sonnenaufgang automatisch, die Zeit des Sonnenuntergangs ist von der jeweiligen der Stadt abhängig.
• Halten Sie die 'LOC' Taste zwei Sekunden gedrückt und die Abkürzung der Städte beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN' um die Stadt zu wahlen. Drücken Sie nochmals 'LOC' um die Abkürzung der Stadt zu bestätigen.
• Es stehen 160 Städte der EU zur Auswahr und jeder Stadt wird mit ihrer Abkürzung angezeigt. Die Städte sind in der Tabelle am Ende dieser Betriebsanleitung aufgelistet.

4. WECKER EINSTELLN

4.1 Täglichchen Wecker einstellen

Die Wetterstation verfügt über zwei tägliche Wecker. Drücken Sie kurz die 'ALARM' Taste, um die eingestellt den Wecker-Zeiten zu sehen. Das Display wechselt von Uhr zu Wecker 1 und wenn Sie die Taste nochmals drücken zu Wecker 2 (innerhalb von acht Sekunden gehen die Wetterstation wieder in die normale Zeitanzeige darüber).

Gehen Sie wie folgt vor, um den Wecker einzustellen:

• Halten Sie die 'ALARM' Taste drei Sekunden gedrückt, bis Weckzeit 1 angezeigt wird und die Stundenanzeige beginnnt zu blinken.
• Drücken Sie 'UP' und 'DOWN' um die richtige Stunde einzustellen.
• Drücken Sie die 'ALARM' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
• Die Minutenanzeige beginnnt zu blinken. Drücken Sie 'UP' und 'DOWN' um die richtige Minute einzustellen.
• Drücken Sie die 'ALARM' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten und Weckeinstellung 2 zu öffnen.
• Wiederholen Sie die Schritte zur Einstellung der Weckeinstellung 2.

4.2 Wecker aktivieren und deaktivieren

Um die tätiglichen Weckereinstellungen zu deaktivieren, drücken Sie kurz die 'DOWN' Taste: 1x drücken = Wecker 1 aktiviert.
2 x drucken: Wecker 2 aktiviert.
3 x drucken: beide Wecker aktiviert.
4 x drucken: beide Wecker deaktiviert.

4.3 Wecker Information

• Wenn Sie acht Sekunden lang keine Taste drücken wechselt die Uhr automatisch vom Einstellungen-Modus in der den normalen Uhr-Modus.
• Der Wecker lautet zwei Minutes, wenn Sieihn nicht durch drucken einer beliebigen Taste deaktivieren. In thisem Fall lautet der Wecker nach 24 Stunden wieder.
• Der lauter werdenende Wecker (Länge: 2 Minuten) erhöht die Lautstärke vier Mal, wenn der Weckerläute.
• Drücken Sie die 'LIGHT' Taste, um die automatische Schlummerfungtion zu aktivieren.

4.4 Automatische Schlummerfungtion

Gehen Sie wie folgt vor, um die automatische Schlummerfungtion zu aktivieren:
- Drücken Sie die 'LIGHT' Taste während der Wecker lautet, um die Schlummerfungtion zu aktivieren.
Das 'Zz' Symbol wird am Display angezeigt, wenn die Schlummerfungtion aktiv ist.
- Der Wecker wird dadurch um fünf Minuten zurückgestellt und er wird zu dieser Zeit wieder lauten
Die Schlummerfungtion kann durch drücken einer beliebigen Taste unterbrochen werden, ansonsten wiederholt sich der Vorgang bis zu sieben Mal.

5. TEMPERATUR INFORMATION

5.1 °C/°F Temperaturanzeige

Die Temperatur wird in ^ C oder ^ F angezeigt. Sie können zwischen den Modi wechseln, indem Sie die ^ C / F Taste kurz drücken.

5.2 Temperaturtendenz-Anzeige

Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben, misst die Wetterstation die aktuelle Temperatur. Die Tendenzanzeige zeigt einen neutralen Temperaturverlauf (horizontaler Pfeil). Der folgende Verlauf der Tendenzanzeige wird wie folgt bestimmt:

• Sollte nach einer Stunde die Temperatur mehr als 1^ higher sein als der zuletzt gemessene Wert, wird ein positiver Verlauf angezeigt (nach oben zeigender Pfeil).
• Sollte nach einer Stunde die Temperatur mehr als 1^ niedriger sein als der zuletzt gemessene Wert, wird ein negativer Verlauf angezeigt (nach unten zeigender Pfeil).
• Sollte sich die Temperatur innerhalb einer Stunde nicht verändern, wird aus dem nach oben oder unter zeigenden Pfeil ein horizontaler Pfeil. Die gemessene Temperatur ist dann ein neutraler Wert, von dem aus weitere Vorhersagen getroffen werden.

5.3 Tempersuralarm Einstellung

• Halten Sie die 'ALERT' Taste zwei Sekunden gedrückt, bis die Anzeige für den Temperaturalarm zu blinken beginnnt.
• Das Symbol der Höchstgrenze des Alarms blinkt. Stellen Sie ihren gewünschten Höchstwert der Temperatur mit den Tasten 'MPA/INHG' und '°C/°F' ein. Drücken Sie die 'ALERT' Taste, um die Einstellungen zu bestätigten.
  Das Symbol der Untergrenze des Alarms blinkt. Stellen Sie ihren gewünschten Tiefstwert der Temperatur mit den Tasten 'MPA/INHG' und ^ / ^^ ein. Drücken Sie die 'ALERT' Taste, um die Einstellungen zu bestätigen und den Prozess zu beenden.
• Beim Temperaturalarm horen Sie drei Piep-Tone pro Sekunde. Der Alarm ist eine Minute lang zu horen, wenn Sieihn nicht durch drucken einer beliebigen Taste deaktivieren.

5.4 Temperatur Höchsts- und Tiefstwerte

Um zwischeninnen/außen Höchst- und Tiefstkerte der Temperatur zu wechseln, drücken Sie die 'MEM' Taste:

• Einmal, um die Höchstwerte anzuzeigen.
  Zweimal, um die Tiefstwerte anzuzeigen.

• Dreimal, um zur aktuellen Temperatur zurückzukehren.

• Halten Sie die 'MEM' Taste ca. zwei Sekunden lang gedrückt, um die Höchst- und Tiefstwerte zurückzusetzen. Dies setzt alle Höchst- und Tiefstwerte auf die aktuell angezeigten Werte zurück.

6. LUFTFEUCHTIGKEIT UND LUFTDRUCK INFORMATION

6.1 Relative Luftfeuchtgkeitenstendenz-Anzeige

Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben, misst die Wetterstation die aktuelle relative Luftfeuchtigkeit. Die Tendenzanzeige zeigt einen neutralen relativen Luftfeuchtigkeitsverlauf (horizontaler Pfeil). Der folgende Verlauf der Tendenzanzeige wird wie folgt bestimmt:

• Sollte nach einer Stunde die relative Luftfeuchtigkeit mehr als 5% higher sein als der zuletzt gemessene Wert, wird ein positiver Verlauf angezeigt (nach oben zeigender Pfeil).
• Sollte nach einer Stunde die relative Luftfeuchtigkeit mehr als 5% niedriger sein als der zuletzt gemessene Wert, wird ein negativer Verlauf angezeigt (nach unten zeigender Pfeit).
• Sollte sich die relative Luftfeuchtigkeit innerhalb einer Stunde nicht verändern, wird aus dem nach oben oder unter zeigenden Pfeil ein horizontaler Pfeil. Die gemessene relative Luftfeuchtigkeit ist dann ein neutraler Wert, von dem aus weitere Vorhersagen getroffen werden.

6.2 Relative Luftfeuchtigkeit Höchst- und Tiefstwerte

Um zwischen innen/außen Höchst- und Tiefstwerte der relativen Luftfeuchtigkeit zu wechseln, drücken Sie die 'MEM' Taste:

• Einmal, um die Höchstwerte anzuzeigen.
  Zweimal, um die Tiefstwerte anzuzeigen.

• Dreimal, um zum aktuellen Wert der Luftfeuchtigkeit zurückzukehren.

• Halten Sie die 'MEM' Taste ca. zwei Sekunden lang gedrückt, um die Höchst- und Tiefstwerte zurückzusetzen. Dies setzen alle Höchst- und Tiefstwerte auf die aktuell angezeigten Werte zurück.

6.3 Luftdruckanzeige

Der Verlauf des Luftdruckt wird am Display in Form eines Histogramms angezeigt. Sie haben die Möglichkeit den Luftdruck in mb/hPa oder in Hg anzuzeigen. Drücken Sie die 'MPA/INHG' Taste kurz, um zwischen diesen Optionen zu wechseln.

6.3 Relativier Luftdruck Statistik

Die Statistik der Veränderungen des relativen Luftdrucks in den letzten 0-12 Stunden kann numerisch angezeigt werden.

Drücken Sie die 'HISTORY' Taste, um die Veränderungen des aufgezeichneten Luftdrucks in den letzten 0-12 Stunden anzuzeigen. Die numerischen Werte des Luftdrucks werden entsprechend der Stunde angezeigt

Der relative Luftdruck wird in hPa oder in Hg angezeigt. Sie konnen zwischen den Modi wechseln, indem Sie die 'MPA/INHG' Taste kurz druckenmodes.

7. WETTERVORHERSAGE / MOND UND GEZEITENANZEIGE

7.1 Wettervorhersage

Die Wetterstation verwendet die Werte des Luftdrucks der letzten vier Stunden, um eine Wettervorhersage für die)nachsten 12 bis 24 Stunden zu treffen.

Bitte beachten Sie, dass die Daten der ersten 12 Stunden nach dem Einlagen der Batterien nicht korrekt sind, da sich die Wetterstation noch nicht an die Umgebung angepasst hat.

Die Vorhersage kann für einen Radius von bis zu 12-20km getroffen werden.

Die Wetterstation verwendet fünf Symbole für die Wettervorhersage: sonstig, leicht bewölkt, bewölkt, Regen und stürmisch.

Leicht bewölkt

Sonnig Bewölkt Regnerisch Stürmisch

7.2 Wettervorsage-Symbol Einstellungen

Halten Sie die 'HISTORY' Taste zwei Sekunden gedrückt, bis das Symbol der Wettervorhersage blinkt. Wechseln Sie mit der 'MPA/INHG' Taste zwischen den fünf Symbolen: sonstig, leicht bewölkt, bewölkt, Regen und stürmisch. Drücken Sie die 'HISTORY' Taste erneut, um die Einstellungen zu bestätigen und den Prozess zu beenden.

7.3 Mondphasen und Gezeitenanzeige

Das Mond-Symbol und die Gezeitenanzeige der Wetterstation zeigt gemäß des eingestellen Kalenders acht verschiedene Mondphasen und drei Gezeiten an.

8. STANDORTE

8.1 Stadt und Abkürzung

City Abbreviation City Abbreviation City Abbreviation
Germany Lyon LYO Luxembourg Charleroi CHA
Aachen	AC	Marseille	MAR	Luxembourg	LUX	Liege	LIE
Berlin	B Monaco MCO
Düsseldorf	D	Metz	MET	Norway		Switzerland
Dresden	DD	Nantes	NAN	Bergen	BGN	Basel	BAS
Erfurt	EF	Nice	NIC	Oslo	OSL	Bern	BER
Frankfurt	F	Orleans	ORL	Stavanger	STA	Chur	CHR
Flensburg	FL	Paris	PAR			Geneva	GNV
Freiburg	FR	Perpignan	PER	Netherlands		Locarno	LOC
Hannover	H	Lille	LIL	Amsterdam	AMS	Lucerne	LUC
Bremen	HB	Rouen	ROU	Armheim	ARN	St Moritz	MOR
Hamburg	HH	Strasbourg	STR	Einhoven	EIN	St Gallen	SGL
Rostock	HRO	Toulouse	TOU	Wnschede	ENS	Sion	SIO
Stralsund	HST			Grogingen	GRO	Vaduz	VDZ
Köeln	K	Finland		Den Haag	HAA	Zuerich	ZUR
Kiel	KI	Helsinki	HEL	Rotterdam	ROT
Kassel	KS					Czech Republic
Leipzig	L	Great Britain		Portugal		Praque	PRG
Muenchen	M	Aberdeen	ABD	Evora	AVO
Magdeburg	MD	Belfast	BEL	Coimbra	COI
Nuremberg	N	Birmingham	BIR	Faro	FAR
Regensburg	R	Bristol	BRI	Leiria	LEI
Stuttgart S	Edinburgh EDH Lisbon			US
Saarbruecken	SB	Glasgow	GLW	Porto	POR
Schwerin	SN	London	LON
		Manchester	MAN	Poland
Denmark		Plymouth	PLY Gdansk GDZ
Alborg	ALB			Krakow	KKW
Arhus ARH		Hungary	Poznan POZ
Copenhagen	CPH	Budapest	BUD	Szegcin	SZC
Odense ODE			Warsaw	WAW
		Croatia
Spain		Zagreb	ZAG	Russia
Alicante	ALI			St Petersburg	PET
Andorra	AND	Italy
Badajoz BAD Aiona		ANC	Sweden
Barcelona	BAR	Bari	BAI	Gothenburg	GOT
Bilbao	BIL	Bologna	BOL Malmo MLO
Cadix	CAD Cagliari	CAG Stockholm		STO
Cordoba	COR Catarle (catania) CAT
Ibizza	IBZ	Firenze	FIR	Slovakia
La Corogna	LCO	Foggia	FOG	Bratislava	BRV
Leon	LEO Genova	GEN	Slovema
Las Palmas	LPA	Leccce	LEC	Ljubljana	LJU
Madrid	MAD	Messina	MES
Malaga	MAL	Milano	MIL	Jugoslavia
Palma De Mall Orca	LPM	Napoli	NAP	Berigrade	BEO
Salamanca SAL	Palerino PAL
Seville	SEV	Parma	PAR	Austria
Valencia	VAL	Perrugia(perugia)	PER	Graz	GRZ
Zaragossa	ZAR	Rome	ROM	Innsbruck	INN
		Torino	TOR	Linz LNZ
France		Trieste	TRI	Salzburg	SLZ
Bescancon BES	Venezia	VEN Vienna	VIE
Biarritz	BIA Ventilnia VIGIA VER
Bordeaux	BOR	Verona VTG		Belgium
Brest	BRE			Antwerp	ANT
Cherbourg	CHE	Ireland		Bruges	BRG
Clermferrand	CMF	Dublin	DUB	Bruxellesk	BRU

9. GARANTIE

9.1 Garantieinformation

Was ist abgedeckt:

Die Garantiedeckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der unten angeführten Fälle.

Wie lange die Garantie gilt:

Die Garantie gilt für ein Jahr ab dem Lieferdatum ihrer Wetterstation.

Was nicht abgedeckt ist:

Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entstehen ist nicht gedeckt.

Was wir tun werden:

Sollte das Produkt innerhalb der Laufzeit der Garantie als defekt befinden werden, erhalten Sie Anweisungen für die Rückgabe und wir werden eine der folgenden Handlungen vornehmen: (i) wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um, (ii) wird reparieren das Produkt, oder (iii) wir erstatten Ohnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts darüber.

Wie man Service in Anspruchnehmen kann:

Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E-Mail, um Anweisungen zu erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen Garantiebestimmungen erhalten. Sie finden die Kontaktdaten unseres Kundendienstes weiter unter. Unser Kundendienst kann Ihnen Fragen stellen, um festzustellen, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Sollte dies der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zur Rücksendung des defekten Produkts. Sollten wir Ihnen einen Erssatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten.

Schicken Sie den Antikel nicht an den Handler zurück bei dem Sieihn erworben haben, sondern kontaktieren Sieitte Think Gizmos direkt.

HEURE ET LIEU REGLAGES

3. HEURE ET LIEU REGLAGES