Fruitcube - Lebensmittelentfeuchter Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lebensmittel-Dörrgerät
Marke	Klarstein
Modell	Fruitcube
Artikelnummer	10030503, 10030504
Stromversorgung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung	550 W
Temperaturbereich	40 - 70 °C
Timer	1 - 48 Stunden
Anzahl der Etagen	5
Lüfter	Ja
Anzeige	Digital
Automatische Abschaltung	Ja
Material	Kunststoff und Edelstahl
Reinigung	Etagen spülmaschinengeeignet
Sicherheit	Heiße Oberflächen, nicht eintauchen
Ersatzteile	Hersteller kontaktieren
Garantie	Entspricht den EU-Richtlinien

Häufig gestellte Fragen - Fruitcube Klarstein

Wie bereite ich Obst zum Dörren vor?

Waschen Sie das Obst gründlich, entfernen Sie Kerne, Steine und beschädigte Teile. Schneiden Sie es in gleichmäßige Stücke von ca. 5 mm Dicke. Bei manchen Früchten wie Trauben tauchen Sie sie 1-2 Minuten in kochendes Wasser, um das Trocknen zu beschleunigen. Sie können sie auch in Zitronensaft einlegen, um den Geschmack zu verbessern.

Welche Temperatur für Gemüse verwenden?

Die empfohlene Temperatur für Gemüse beträgt 50-55 °C. Einige Gemüsesorten wie Pilze oder Zwiebeln können bei 40-50 °C getrocknet werden. Beachten Sie die Temperaturtabelle in der Anleitung für spezifische Hinweise.

Wie lange dauert es, Äpfel zu trocknen?

Äpfel, nach dem Schälen, Entkernen und in Scheiben oder Ringe schneiden, benötigen etwa 5 bis 6 Stunden Trocknungszeit. Überprüfen Sie die Konsistenz: Sie sollten biegsam sein, ohne Feuchtigkeitsanzeichen.

Wie reinige ich die Etagen?

Waschen Sie die Etagen mit warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine. Trocknen Sie sie gründlich ab, bevor Sie sie wieder verwenden. Tauchen Sie das Gerätegehäuse niemals in Wasser. Wischen Sie die Außenflächen mit einem feuchten Schwamm ab.

Was tun, wenn die Lebensmittel nicht gleichmäßig trocknen?

Drehen Sie die Etagen alle 3-4 Stunden, um eine gleichmäßige Trocknung zu gewährleisten. Die unteren Lebensmittel nahe am Lüfter trocknen schneller. Sie können eine trockene Etage oben platzieren, um auszugleichen. Stellen Sie sicher, dass die Stücke gleichmäßig geschnitten sind.

Kann ich Kräuter dörren?

Ja, Kräuter wie Schnittlauch oder Kohlblätter können bei 40 °C getrocknet werden. Hacken Sie sie fein und überwachen Sie die Trocknung, die normalerweise 6-10 Stunden dauert.

Schaltet sich das Gerät automatisch ab?

Ja, das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn der Timer Null erreicht. Sie können es auch manuell durch Drücken der ON/OFF-Taste ausschalten. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker.

Wie stelle ich Temperatur und Zeit ein?

Drehen Sie den TEMP-Regler, um die Temperatur von 40 bis 70 °C in 1°-Schritten einzustellen. Drehen Sie den TIME-Regler, um die Dauer von 1 bis 48 Stunden einzustellen. Drücken Sie ON/OFF zum Starten.

Warum riecht das Gerät beim ersten Gebrauch?

Ein leichter Restgeruch aufgrund der Herstellung ist normal. Lassen Sie das leere Gerät vor dem ersten Gebrauch 30 Minuten auf maximaler Temperatur laufen, um die Gerüche zu beseitigen. Sie verschwinden nach einigen Anwendungen.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Es wird empfohlen, kein Verlängerungskabel zu verwenden. Falls erforderlich, verwenden Sie ein geeignetes Spannungskabel und achten Sie darauf, dass es nicht eingeklemmt wird, nicht auf scharfen Kanten liegt und keine heißen Oberflächen berührt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fruitcube Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 2

Sicherheitshinweise 2

Inbetriebnahme und Bedienung 3

Trockenzeiten und Vorbereitung 6

Hinweise zur Entsorgung 7

Konformitätserklung 7

Technische Daten

Artikelnummer 10030503, 10030504
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung 550 W

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie sich alle Hinweise vor der Bedienung sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
• Wahlend des Betriebs werden die außeren Oberflächen des Gerats sehr heißt. Berühren Sie keine halten Oberflächen. Lassen Sie das Gerat vollständig abkühlen, bevor Sie Teile entnehmer oder einsetzen.
• Benutzen Sie das Gerät in Gegenwart von Kindern nur unter Aufsicht.
• Benutzen Sie das Gerät nur zum beschriebenen Zweck.
• Schlieben Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen.
  Um Elektroschocks zu vermeiden, tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Schließen Sie das Gerät nicht an einen externen Timer oder eine ferngesteuerte Steckdose an.
• Bauen Sie nur Teile an, die vom Hersteller ausdrücklich empfohlen werden.
• Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen.
• Verwenden Sie möglichst kein Verlängerungskabel. Wenn ein Verlängerungskabel benötigt wird, muss ein Kabel geeigneter Leistung benutzt werden.
• Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht abgeklemmt wird, nicht über scharfe Kanten verläuft und keine halten Oberflächen berührt.
• Knicken Sie das Netzkabel nicht.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen. Ziehen sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose, sondern halten Sieihn beim Abziehen mit der Hand fest.
• Drücken Sie den Stecker nicht mit Gewalt in die Steckdose.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Gas- oder Elektrofoens.

• Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab, andernfalls kann es sich entzünden.

• Halten Sie sich bereits an die Installationsanweisungen. Falsche Installation kann zu Verletzungen führen.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller oder einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
• Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
• Das Gerät enthalt keine Teile, die vom Nutzer repariert werden konne. Reparaturen dürfen nur von geschultem Personal durchgeführt werden.
• Stellen Sie das Gerät immer auf einen trockenen, ebenen Untergrund. Halten Sie das Gerät fern von Spülen oder Abflüssen.
• Reinigen Sie die Oberfläche nicht mit Scheuerschwammen.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, solange es ans Stromnetz angeschlossen ist.
• Kinder, physisch und körperlich eingeschänkte Menschen sollen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausfuhrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden. Achten Sie daraufuf, dass Kinder nicht mit dem Gerät speilen.

Inbetriebnahme und Bedienung

So bereiten Sie die Produkte vor:

• Obst blanchieren: bestimmte Obstsorten haben eine wachsabhängige Oberfläche, beispelsweise Trauben, Blaubeeren oder Cranberries. Falls Sie sie am Stück trocknen, tauchen Sie sie vorher 1-2 Minuten in kochendes Wasser, um die Trocknung zu beschleunigen.
  Gemüse blanchieren: Blanchieren sorgt damit, dass das Gemüse seine tatsächliche Farbe besteht und nicht so Schnell reift Tauchen Sie das Gemüse 1-2 Minuten in kochendes Wasser und schrecken Sie es dann in kaltem Wasser ab.

Vor dem ersten Betrieb

1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial und alle Aufkleber. Versichern Sie sich dass alle Teile gefelfert wurden und das Gerät unbeschädigt ist.
2. Stellen Sie das Gerät auf eineEbene, hitzeunempfindliche Oberfläche.
3. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Lappen ab. Tauchen Sie die Gerätebasis niemals in Wasser.
4. Waschen Sie die Ablagen mit warmem Seifenwasser ab. Trocknen Sie sie danach sorgfältig ab. Die Ablagen sind für Geschirrspüler geeignet.
5. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und stellen Sie dem Temperaturregler auf die hochste Stufe und schalten Sie das Gerä ein. Lassen Sie es 30 Minuten laufen, um herstellungsbedingte Gerüche zu entfernen. Nach mehrmaliger Benutzung sollen alle Gerüche verschwinden.

Bedienung

1. Waschen Sie die Lebensmittel ab und entfernen Sie alle Samen, Steine und schlechten Stellen. Blanchieren Sie die Lebensmittel falls notig.
2. Schneiden Sie die Lebensmittel in keine, gleichmäßige Stücke mit etwa 5 mm Dicke.
3. Entfernen Sie falls nötig die Haut vom Obst oder Gemüse.
4. Schalten Sie das Gerä ein und stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit ein.
5. Um gleichmäßige Trocknung zu garantieren, drehen Sie die Ablagen alle 3-4 Stunden.
6. Wenn die Trocknung beendet ist, schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Stecker.
7. Lassen Sie die Lebensmittel abkühlen, bevor Sie sie in luftdicht verschliebaren Behältern verstauen.

Hinweis: Setzen Sie beim Trocknen immer alle Ablagen ein, auch wenn Sie leer sind. Nach der Trocknung ist das Gerät noch lange heißt. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie Ablagen entnehmen oder reinigen.

Hilfreiche Tipps zur Trocknung

• Benutzen Sie nur hochwertige Lebensmittel, die optimale Reife, Farbe und Geschmack besitzen, da diese die höchste Nährstoffdichte haben. Entfern den Sie alle faulen Stellen.
• Waschen Sie die Lebensmittel vor der Trocknung sorgfältig. Schneiden Sie die Lebensmittel nur mit saubenr den.
• Einige Früchte schmecken better, wenn Sie vor der Trocknung in Saft oder Zitronensaat eingeweicht werden.
• Schneiden Sie die Lebensmittel gleichmäßig. Stücke mit einer Dicke von 5 mm trocknen am Besten.
  Die Trockenzeiten hangen von der Menge der zu trocknenden Lebensmittel, der Luftfeuchtigkeit, der Luft-temperatur und der Feuchtigkeit der Lebensmittel ab.
• Drehen Sie die Ablagen während der Trocknung alle 3-4 Stunden, damit die Lebensmittel gleichmäßig trocknen.
• Lassen Sie die getrockneten Lebensmittel erst abkühlen, bevor Sie den Zustand nach der Trocknung beurteilen. Schneiden Sie dann ein Stück auf. Innen sollenkeine sightbare Feuchtigkeit mehr vorhanden sein.
• Falls Sie merken, dass die Stücke ungleichmäßig trocknen, drehen Sie die Ablagen.
• Notieren Sie sich Feuchtigkeit und Gewicht der Lebensmittel vor und nach der Trocknung. So setzen sich zukünftige Ergebnisse better einschätzen.

1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Untergrund. Stecken Sie eine Ablage auf die andere und stecken Sie zum Schluss den Stecker ein. Hinweis: Wenn Sie den Stecker einstecken, blinking das Display und zeit 70 °C und 12:00 Stunden an.
2. Um die Temperatur einzustellen, drehen Sie den TEMP-Regler auf eine gewünschte Temperatur zwischen 40 - 70^ . Die Temperatur wird damit in 1^ Schritten erhöht oder verringgert.
3. Um die Zeit einzustellen, drehen Sie den TIME-Regler auf eine gewünschte Zeit zwischen 1-48 Stunden. Die Zeit wird damit in 1-Stunden-Schritten erhöht oder verringgert.
4. Drucken Sie auf die ON/OFF-Taste, um das Gerät einzuschalten. Sie horen, dass der Lüfter angeht.
5. Das Gerät stoppt automatisch, sobald die Zeit abgelaufen ist. Sie konnen es aber jederzeit anhalten, indem Sie die ON/OFF-Taste drücken. Sobald das Gerät angehalten hat,ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
6. Normalerweise trocknet die unterste Lage hinten am Lüfter am schnellsten. Damit alle Ablagen gleichmäßig durchtrocknen, konnten Sie die unterste Ablage, sobald sie durchgetrocknet ist, nach ganz oben packen, damit die anderen Ablagen better trocknen.

Empfohlene Trockentemperaturen

Krauter: 40^

Kohlblätter: 45-50 °C

Brot: 40 - 50^

Joghurt: 45-50 °C

Gemüse: 50-55°C

Obst: 50 - 60^

Fisch und Fleisch: 65-70°C

Trockenzeiten und Vorbereitung

Trockenzeiten fur Gemüse

Lebensmittel Vorbereitung Zustand nach		Trocknung	Trockenzeit in Stunden
Artischocke In 1 cm breite Streifen schneiden. 10 Minuten lang kochen.		spröde 6-14
Spargel in 2,5 cm lang Stücke schneiden. sprende 6-14
Bohnen Schneiden und dünsten bis sie leicht durchsichtig werden.		spröde 8-26
Rote Beete Blanchieren, abkühlen halten, Stamm und Wurzel entfern. In Scheiben schneiden.		spröde 8-26
Rosenkohl Stamm entfern. Längs halbieren. knusprig 8-30
Brokkoli Zerkleinern. 3-5 Minuten which dünsten. sprende 6-20
Kohl	Strunk entfernungen und in 1 cm breite Streifen schneiden.	ledrig	6-14
Karotten	Dünsten bis sie weich sind. In Scheiben schneiden.	ledrig	6-12
Blumenkohl	Dünsten bis er weich ist. Zuschneiden.	ledrig	6-16
Sellerie	In 0,5 cm breite Stücke schneiden.	spröde 6-14
Schnittlauch	Hacken.	spröde	6-10
Gurke	In 1 cm dicke Scheiben schneiden.	ledrig	6-18
Aubergine	in 0,5-1 cm dicke Scheiben schneiden.	spröde 6-18
Knoblauch	Haut entfernungen und in Scheiben schneiden.	spröde 6-16
Peperoni	Am Stück trocknen.	ledrig	6-14
Pilze	In Scheiben schneiden oder am Stück trocknen. ledrig	6-14
Zwiebel In)dünne Scheiben schneiden. sprende 8-14
Erbsen	Vor dem Trocknen 3-5 Minuten blanchieren.	spröde 8-14
Paprika	In 0,5 cm dicke Ringe schneiden, Samen entfern.	spröde	4-14
Kartoffel	Würfeln oder in Scheiben schneiden und 8-10 Minuten blanchieren.	spröde 6-18
Rhabarber Äußere haut entfernungen und in 1 cm breite Stücke schneiden.		keine Feuchtigkeit	6-38
Spinat	Dünsten bis er zusammenfällt aber noch nicht zerfallen ist. Gleiches gilt für Grünkohl.	spröde 6-16
Tomate Haut entfernen. Halbieren oder in Stücke schneiden.		ledrig	8-24
Zucchini	in 0,5 cm dicke Scheiben schneiden.	spröde 6-18

Trockenzeiten fur Obst

Lebensmittel Vorbereitung Zustand nach		Trocknung	Trockenzeit in Stunden
Apfel Schälen, entkernen und in Scheiben schneiden. geschmeidig 5-6
Aprikose Reinigen und halbieren oder in Scheiben schneiden. geschmeidig 12-38
Banane Schälen und in 1 cmDICke Scheiben schneiden. knusprig 8-38
Beeren Erdbeeren in 1,5cmDICke Scheiben schneiden oder am Stück trocknen.		keineFeuchtigkeit	8-26
Kirsche Entkernen falls erwänscht. ledrig 8-34
Cranberries	Halbieren oder am Stück trocknen.	geschmeidig	6-26
Datteln In Scheiben schneiden.
Feigen	In Scheiben schneiden.	ledrig 6-26
Trauben	Am Stück trocknen.	geschmeidig	8-38
Nektarine	Halbieren und mit der Hautseite nach unten auf die Ablage legen.	geschmeidig	8-36
Orangenschale	In large Streifen schneiden.	spröde	8-16
Pfirsiche	Halbieren oder vierteln und mit der Schnittflächenachben oben auf die Ablage legen.	geschmeidig	10-34
Birne	Schälen und in Spalten schneiden.	geschmeidig	8-30

Hinweise zur Entsorgung

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die ortlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den ortlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn.

Konformitätserklarung

Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2004/108/EG (EMV)

2011/65/EU (RoHS)

2006/95/EG (LVD)

Dear Customer,