WS 1601 - Wetterstation ADE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wetterstation mit drahtlosem Außensensor
Marke	ADE
Modell	WS 1601
Stromversorgung Basisstation	Netzadapter 5 V / 1,5 A (inklusive) oder 2 LR6 (AA) 1,5 V Batterien
Stromversorgung Außensensor	2 LR03 (AAA) 1,5 V Batterien
Übertragungsfrequenz	433,92 MHz
Maximale Sendeleistung	+10 dBm
Maximale Reichweite	Ca. 60 Meter im freien Gelände
Anzeige	LCD-Bildschirm mit einstellbarer Hintergrundbeleuchtung
Wetterfunktionen	Wettervorhersage (sonnig, leicht bewölkt, bewölkt, regnerisch), Luftdruck, Temperatur und Luftfeuchtigkeit innen/außen, Aufzeichnung der MIN/MAX-Werte über 24 h
Uhr- und Weckfunktionen	Zeitanzeige mit Funkempfang, Alarm mit Schlummerfunktion (einstellbar)
Garantie	2 Jahre
Pflege und Reinigung	Vor Staub, Stößen, extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Basisstation: nur im trockenen Innenbereich. Außensensor: feuchtigkeitsbeständig, direkten Regen vermeiden.
Sicherheit	Von Kindern unter 8 Jahren fernhalten. Nicht eintauchen. Nur den mitgelieferten Adapter verwenden. Batterien: nicht aufladen, kurzschließen oder ins Feuer werfen.
Lieferumfang	Basisstation, drahtloser Außensensor, Netzadapter, 2 LR6-Batterien, 2 LR03-Batterien, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - WS 1601 ADE

Wie installiere ich die Wetterstation WS 1601?

Legen Sie zuerst die Batterien in den Außensensor (2 LR03 AAA), dann in die Basisstation (2 LR6 AA) oder schließen Sie den Netzadapter an. Beachten Sie die Polarität. Warten Sie etwa 30 Minuten, bis die Station die Daten und das Zeitsignal empfängt.

Wie groß ist die Reichweite zwischen Basisstation und Außensensor?

Die maximale Reichweite beträgt ca. 60 Meter im freien Gelände. Hindernisse wie Stahlbeton oder elektronische Geräte können die Reichweite verringern.

Wie stelle ich den Alarm ein und nutze die Schlummerfunktion?

Drücken Sie einmal MODE, um die Weckzeit anzuzeigen. Halten Sie MODE gedrückt, um Stunden und Minuten mit ▲ und ▼ einzustellen. Sie können die Schlummerdauer einstellen (OFF zum Deaktivieren). Drücken Sie MODE zum Speichern. Aktivieren/deaktivieren Sie den Alarm mit der ALARM-Taste.

Was tun, wenn der Bildschirm keine Daten anzeigt?

Überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt mit der richtigen Polarität eingelegt sind. Wenn Sie den Adapter verwenden, stellen Sie sicher, dass er angeschlossen ist. Warten Sie einige Minuten; wenn nichts angezeigt wird, setzen Sie das Gerät zurück, indem Sie die Batterien entfernen und den Adapter für 10 Sekunden abziehen.

Wie zeige ich die MIN- und MAX-Werte von Temperatur und Luftfeuchtigkeit an?

Drücken Sie die MEM-Taste. Einmal drücken zeigt den MAX-Wert, zweimal drücken zeigt den MIN-Wert, dreimal drücken kehrt zur normalen Anzeige zurück. Um die Aufzeichnungen zu löschen, halten Sie MEM 2 Sekunden lang gedrückt.

Ist die Wetterstation wasserdicht?

Die Basisstation ist nicht wasserdicht und muss in trockenen Innenräumen verwendet werden. Der Außensensor ist feuchtigkeitsbeständig, sollte aber nicht direktem Regen ausgesetzt oder eingetaucht werden.

Wie genau ist die Wettervorhersage?

Die Vorhersage basiert auf dem Luftdruck und deckt einen Radius von 30 bis 50 km für die nächsten 12 bis 24 Stunden ab. Die Genauigkeit liegt bei etwa 75 %.

Wie wechsle ich die Batterien des Außensensors?

Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie sie in Pfeilrichtung schieben. Ersetzen Sie die Batterien durch 2 neue LR03 AAA-Batterien und achten Sie auf die Polarität. Schließen Sie die Abdeckung.

Die angezeigte Uhrzeit ist falsch, wie synchronisiere ich sie?

Die Station empfängt automatisch das Funkzeitsignal. Wenn sie nicht synchronisiert, stellen Sie sie in die Nähe eines Fensters und entfernt von elektronischen Geräten. Sie können die Uhrzeit auch manuell einstellen, indem Sie im Normalmodus die MODE-Taste gedrückt halten.

Was tun, wenn die Station kein Signal vom Außensensor empfängt?

Stellen Sie sicher, dass die Batterien des Sensors in Ordnung sind. Verringern Sie den Abstand zwischen den beiden Geräten, vermeiden Sie Metallhindernisse oder Beton. Drücken Sie die ▼-Taste (oder die Sendetaste), um einen erneuten Empfang zu erzwingen.

BEDIENUNGSANLEITUNG WS 1601 ADE

Kurzanleitung WS 1601

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang 2

Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 2

Sicherheit 3

Hinweise zum Aufstellort 5

Basisstation 6

Funk-Außensor 8

Inbetriebnahme 8

Hauptfunktionen der Wetterstation.11

Wecken 13

Technische Daten 15

Konformitätserklung 16

Garantie 16

Entsorgen. 16

Dies ist die Kurzanleitung.
Die ausfuhrliche Bedienungsanlei-tung zum Download als PDF-Datei
finden Sie im Internet unter
www.ade-germany.de/bedienungsan-leitung
Beachten Sie vor allem die Sicher-heitshinweise.

Lieferumfang

Wetterstation bestehen aus:
-Basisstation
-Funk-Außensor
- Batterien:
-2 x LR6 (AA) für Basisstation
-2 x LR03 (AAA) / 1,5 V für Funk-Au-Bensorson
- Netzadapter für Basisstation
Bedienungsanleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Die Wetterstation - bestehend aus Basisstation und Funk-Außensor - zeigt entsprechliche Wetterdaten (Luftdruck, Temperatur etc.) aus der erhöhen Umgebung an. Aus den gemessenen Wetterdaten ermittelt die Wetterstation eine Wettervorher-. sage.
Die Wetterstation zeigt außerdem

die Uhrzeit an und verfügt zusammen über eine Weckfunktion.

• Für die gewerbliche Nutzung in der Wettervorhorsage oder in der Wetter-daten-Messung ist die Wetterstation ungeeignet.

Sicherheit

Das Gerät und der Netzadapter sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten.
- KinderMUSSEN beaufsichtigt werden, um Sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
Funkwetterstation und Netzadapter dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Stromschlaggefahr! Benutzen Sie die Basisstation der FunkwetterstationDMAH auch nicht in der Nae von Feuchtquellen wie z.B. einem Waschbecken.
- Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter und ersetzen Sieihn nur durch den gleichen Typ. Der Netzadapterarf nur in trockenen Innenräumen verwendet werden und muss vor Feuchtigkeit geschützt werden.
- Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie Wetterstation, Funk-Außensor

und Batterien deshalb für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschlukt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial und den zum Lieferumfang gehörenden Kleinteilen fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr.
  Schlieben Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an, deren Spannung den „Technischen Daten" entspricht.
• Achten Sie daraufuf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall schnell den Netzadapterziehen konnen.
• Benutzen Sie die Funkwetterstation nicht, wenn Netzadapter oder Netzadapterkabel beschädigt sind.
• Achtung: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Umgang mit Batterien. Batterien)durfen nicht geladen, mit anderen Mitteln reaktiviert, auseinander genommen, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.
• Vermeiden Sie den Kontakt der Batterieflüssigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt müssen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spulen und

umgehend einen Arzt aufsuchen.

Schützen Sie Basisstation und Funk-Außensensor vor Staub, Stößen, extremen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung.
Schützen Sie die Basisstation vor Feuchtigkeit. Stellen Sie die Basisstation ausschließlich in einem trockenen, geschlossenen Raum auf.
- Der Funk-Außensensor ist gegen Feuchtigkeit geschützt, muss aber vor direkter Nässeeinwirkung, z. B. Regen, geschützt werden.

Hinweise zum Aufstellort

• Der maximale Abstand zwischen Basisstation und Funk-AuBensenordarf 60 Meter betragen.
  Abschirmende Baumaterialien wie z. B. Stahlbeton reduzieren oder verhindern den Funkempfang zwischen Basisstation und Funk-Außensor.
• Geräte wie Fernseher, schnurlose Telephone, Computer und Leuchtstoffrähren können den Funkempfang bereits stären.

Basisstation

Frontansicht

1 siehe „Wettervorhersage"
2 siehe „Wetterdaten"
3 siehe „Uhrzeit- und Weckanzeige"
4 Displaybeleuchtung einschalten / Snooze-Funktion

Rückansicht

1 Helligkeit der Displaybeleuchtung wahlen

2 · Einstellmodus aktivieren

vorgenommene Einstellung speichern
- Weckzeit einstellen und anzeigen

3 gespeicherte MIN/MAX-Werte für Temperatur und Luftfeuchtigkeit anzeigen

4 Werte einstellen (erhöhen)

• Funkempfang zum Zeitzeichen-sender starten

5 Werte einstellen (verringern)

Werte des Außensensors übertragen

6 Batteriefach

7 Anschlussbuchse für Netzadapter

8 Anschlussbuchse für USB zum Aufladen von externen Geräten (Smartphone, MP3-Player etc.)

1 Aufhänge-Öse
2 Batteriefach

Inbetriebnahme

Gehen Sie in der aufgeführten Reihenfolge vor und legen Sie zuerst die Batterien in den Funk-Außensor.

Außensor

1. Entfernen Sie die Batteriefach-Abdeckung auf der Rückseite des Außen-sensors, indem Sie mit etwas Kraft auf den aufgedruckten Pfeil drücken. Schieben Sie die Batteriefach-Abdeckung in Pfeilrichtung weg vom Außensor.

2. Legen Sie 2 Batterien des Typs LR03 (AAA) / 1,5 V so ein, wie auf dem Boden des Batteriefachs abgebildet. Beachten Sie die richtige Polarität der Batterien (+/-).

3. Schieber Ben Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder in den Außensor.

Basisstation

Sie können die Funkwetterstation mit dem Netzadapter oder mit Batterien betreiben. Ist die Funkwetterstation mit einer Steckdose verbunden, erfolgt der Betrieb über das Stromnetz, auch wenn Batterien im Gerät eingelegt sind. Entfernen Sie entladene Batterien aus dem Batteriefach, da diese auslaufen können.

HINWEIS vor Sachschaden

• Verwenden Sie ausschließlich den zum Lieferumfang gehörenden Netzadapter für den Betrieb über das Stromnetz.

Strombetrieb

1. Stecken Sie den Stecker des mitgelie-ferten Netzadapters in die Anschlussbuchse der Basistation.

2. Stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose deren Netzspannung den „Technischen Daten" entspricht.

3. Warten Sie ca. 30 Minuten. These Zeitbenötigt die Basisstation, um alleWetterdaten zu sammeln und Funksignale vom Zeitzeichensender zuerhalten.

Batteriebetrieb

1. Drücken Sie mit etwas Kraft auf die Batteriefach-Abdeckung und schieren Sie sie zur Seite.
2. Legen Sie 2 Batterien des Typs LR6 (AA) / 1,5 V so ein, wie auf dem Boden des Batteriefachs abgebildet. Achten Sie auf die richtige Polarität (+/-).
3. Schieber Ben Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder seitlich auf.
4. Warten Sie ca. 30 Minuten. These Zeitbenötigt die Basisstation, um alle Wetterdaten zu sammeln und Funksignale vom Zeitzeichensender zu erhalten.

Funkempfang starten

Sobald die Basisstation mit Strom versorgt wird, werden für einen kurzen Moment sámttliche Anzeigen im Displayeingeblendent. Außen dem wird das Display kurz beleucht und ein Piepton ertont.

Danach schaltet das Gerät auf Empfang, wobei die Funkwellen-Anzahl die Qualität des Empfangs anziegt: Je mehr Funkwellen im Display angezeigt werden,esto better der Empfang.

Während des Empfangs hat ausschließlich die Taste Funktion, alle anderen Tasten sind für diese Zeit deaktiviert.

Sobald das Signal in ausreichender Stärke empfangen wurde, werden im Display die entsprechenden Daten und das Funkturm-Symbol dauerhaft angezeigt. Dieser Vorgang kann eine Minute dauern. Die Wetterstation schaltet ab sofort mehrmals in jeder Nacht automatisch auf Empfang. Dabei wird die angezeigte Zeit mit der vom Zeitzeichen-Sender empfangenen verglichen und ggf. korrigiert. Werde kein ausreichend starkes Signal empfangen, bricht die Basisstation nach einigen Minuten den Empfangsvorgang ab und das Funkturm-Symbol erlöscht. Der Empfangsvorgang wird zu einem späteren Zeitpunkt neu gestartet.

Hauptfunktionen der Wetterstation

Weitere Funktionen sind in der ausfuhrlichen Bedienungsanleitung beschrieben.

Wettervorhersage

Nach der Inbetriebnahme konnen die Angaben zur Wettervorhorsage etwa 12 Stunden noch nicht genutzt werden, da die Wetterstation diese Zeit benötigt, um die Wetterdaten zu}sammeln und auszuwerten. Die Wettervorhorsage ergibt sich aus den gesammelten Daten und den darauf gemessenen Luftdruckänderungen. Die Vorhorsage bezieht sich auf das Gebiet um die Wetterstation mit einem Radius von etwa 30 bis 50~km für einen Zeitraum der{nachsten 12 bis 24 Stunden.

Die Genauigkeit der Wettervorhersage liegt bzw. bei 75%.

sonnigleichtbewölkt

bewölkt regnerisch

Gespeicherte Wetterdaten

Mit der Taste MEM erhalten Sie die hochsten und gingsten Werte der letzten 24 Stunden in Bezug auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit angezeigt.

1x drucken: MAX-Werte werden angezeigt
2x drücken: MIN-Werte werden angezeigt
3x drucken:normale Display-Anzeige

Um die gespeicherten Werte zu Löschen:

-Halten Sie die Taste MEM ca. 2 Sekunden gedrückt, bis die angezeigten Werte gelöscht sind.

Wecken

Weckzeit einstellen

1. Drucken Sie 1x MODE.
   Im Display wird eine Weckzeit und AL angezeigt.
2. Halten Sie MODE einige Sekunden gedrückt, bis die Weckstunden-Anzeige blinkt.
3. Stellen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Weckstunde ein. Im Display wird angezeigt, die Weckfunktion ist bereits jetzt aktiviert.
4. Drücken Sie MODE. Im Display blinkt die Minutenanzeige für die Weckzeit.
5. Stellen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Weckminute ein.
6. Stellen Sie mit den Tasten ▲ oder die gewünschte Snooze-Zeit (Pause zwischen zwei Alarmen) ein.

Wenn Sie OFF wahren, ist die SNOOZE-Funktion deaktiviert.

1. Drücken Sie abschlussend MODE, um die Einstellungen zu speichern.

Weckfunktion ein- und ausschalten

• Stellen Sie mit der Taste die Weckfunktion ein und aus. Sobald das Wecksymbol angezeigt wird, ist die Weckfunktion aktiviert.

Weckalarm beenden

Zur eingestellt den Zeit werden Sie von einem Wecksignal geweckt, wobei das Signal mit zunehmender Weckdauer immer intensiver wird.

Weckalarm ganz ausschalten

• Drücken Sie eine beliebige Taste der Basisstation (außer SNOOZE/LIGHT), um den Alarm zu beenden.

Autostopp-Funktion

Wenn Sie keine Taste drucken, schaltet sich der Alarm nach 2 Minute automatisch aus. Nach 24 Stunden wird der Alarm erneut ausgelöst.

Weckwiederholung (Snoopze-Funktion)

• Drücken Sie SNOOZE/LIGHT, wenn das Wecksignal ertont.
  as Wecksignal verstummt nach der vonden eingestillten Snooze-Zeit.

Danach schaltet sich das Gerät wieder ein und weckt Sie erneut. Dieser Vorgang kann mehrfach wiederholt werden.

Ist die Snooze-Funktion aktiviert, wird im Display „zZ" angezeigt.

Technische Daten

Basisstation

Modell: Wetterstation WS 1601

Eingang: 5 V

Batterien: 2x LR6 (AA) / 1,5 V

Reichweite: ca. 60 Meter

(offenesGelände)

Netzadapter

Eingang: 230 ~V , 50 ~Hz

Ausgang: 5 V = = /1,5A

Schutzklasse: II L

Inverkehrbringer:

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Germany, Januar 2018

Konformitätserklärung

Hiermit erklart die Waagen-Schmitt GmbH, dass die Wetterstation WS 1601 den Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklarung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.adc-germany.de/doc

Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Gerä eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde.

Garantie

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunden, die Firma Waagen-Schmitt GmbH garantiert für 2 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch.itte geben Sie den Antikel im Garantiefall mit dem Kaufbeleg (unter Angabe des Reklamationsgrundes) an ihren Handler zusück.

Entsorgen

Entsorgen Sie den Antikel entsprechend der Vorschriften, die in Ihrlem Land gelten. Die vollständigen Entsorgungs-hinweise finden Sie in der ausfuhrlichen Bedienungsanleitung.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 2

Safety. 3

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Salida: 5 V /1,5A

www.adegermany.de/bedienungsanleitung

Batterie: 2x LR6 (AA) / 1,5 V

Batterie: 2x LR03 (AAA) / 1,5 V

Uscita: 5 V /1,5A

Livello di

protezione:

Distributore:

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

Baterie: 2x LR6 (AA) / 1,5 V