For Bentley Supersports 2067 - Uhr Breitling - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - For Bentley Supersports 2067 Breitling

BEDIENUNGSANLEITUNG For Bentley Supersports 2067 Breitling

Ein Chronometer ist ein hochprazises Zeitmessinstrument, das sãmtliche vom COSC (Offizielle Schweizerische Chronometerkontrolle) vorgeschreibenben Tests erfolgreich bestanden hat. Diese neutrale und unabhängige Organisation pruft jedem einzeln Uhrwerk nach den geltenden Bestimmungen.

Bei der Zertifizierung nach der ISO-Norm 3159 wird jedem Uhrwerk eines Armbandchronometers mit Unruh-Spiralfeder-Ossillator während 15 Tagen und Nachten in fünf Positionen und bei drei verschiedene Temperatoren (8, 23 und 38^ ) geprüft. Für die Anerkennung als Chronometer müssen die Werkleistungen sieben strenge Kriterien erfüllen, einschlüsslich der maxi mal zugelassenen Gangabweichung zwischen -4 und +6 Sekunden pro Tag.

Chronometer sind nicht mit Chronographen zu verwechseln. Bei Letzter em handelt es sich um eine komplexe Uhr, deren Zusatzmechanismus die Dauer von Zeitabschritten misst. Ein Chronograph ist also nicht unbedingt ein Chronometer, bei B REITING jedoch tragen alle Chronographen die begehrte Bezeichnung Chronometer.

INBETRIEBNAHME

AUFZIEHEN-ZEITEINSTELLUNG

Wichtig: Mechanische Uhren mit Datum-, Wochentags-, Monats- oder Mondphasenanzeige sind mit einem komplexen Mecha nis mus ausgerüstet, der sich zwischen 20.00 und 03.00 Uhr einschaltet. Wahrend dieser Zeitspanne Kalender einstellungen oder Zei truckstellungen unbedingt unterlassen!

1. Die wasserdicht verschraubte Krone im Gegenuhr-zeigersinn lösen. Die Krone ca. 40-mal im Uhr zeiger -sinn drehen.

1. Die Krone in Position 2 zichen, und sie im Gegenhrzeigersinn drehen bis das Datum des Tages vor der Inbetriebnahme entscheidt.

1. Dc Krone in Position 3 ziehen.Die Zeiger vorwarts bewegen bis zum Datumswechsel um Mitternacht. Danach die Zeiger auf die gewünschte Zeit stellen.

BEDIENUNG DES CHRONOGRAPHEN

1. EINFACHE KURZZEITMEESSING

1. Drücker A betätigten, um den Chronographen in Gang zu setzen. Zeiger 3CRMglicht das Ablesen der abge laufen Sekunden.

1. Zum Stopen der Messung erneut Drucker A bettigen. Die Messung erfolgt in Stunden (Zahler 1), Minuten (Zahler 2), Sekunden und 14 -Sekunden (Zeiger 3).

1. Zum Rückstellens des Chronographen auf Null Drucker B betätigten.

II. KURZZEITMESSAGEMUT UTERBRECHUNG

1. Chronographenstart: Den Drucker A betätigen. Der Zeiger 3 setzt sich in Bewegung und misst die Sekunden.

1. Zeitmessunterbrechung: Stopp und Start durch Betätigten des Drückers A. So lassen sich mehrere Zeitspannen messen und kumulircrn.

1. Nach abgeschlossener Messung Rückstellung des Chronographen auf Null über den Drucker B.

DIE BENUTZUNG DES TACHYMETERS

Ihr Chronograph ist mit zwei verschiedene Tachometervorrichtungen ausgerüstet, mit denen die mittlere Geschwindigkeit eines Fahrzeugs ermittelt werden kann.

1. DER FIXE TACHOMETER

Basierend auf dem für eine vorgegebene Distanz von einem Kilometer oder einer Mcile berechneten Zeitaufwand kann mit der Tachometerskala die mittlere Geschwindigkeit ermittelt werden. Der Punkt au f der Skala, an dem

der Sekundenzeiger nach vorgenommener Messung anhalt, gibt die mittlere G eschwindig keit in km/h (zurückgelegte Distan: ein Kilo meter) oder in mph (zurückgelegte Distan: eine Meile) an.

Beispiel 1: Verstreichen 20 Sekunden, um einen Kilo meter oder eine Meile zurückzulegen, beträgt die mittlere Geschwindigkeit 180km / h bzw. 180mph .

Beispiel 2: Verstreichen 36 Sekunden, um einen Kilo meter oder eine Meile zurückzulegen, betragt die mittlere Geschwindigkeit 100km / h bzw. 100mph .

2. DER VARIABLE TACHOMETER

Mit dem variablen Tachometer kann eine -allerdings lediglich approximative -mittlere Geschwindigkeit ermittelt werden, unabhängig von der zurückgelegten Distanz, von der verstrichenen Zeit oder von der erreichten Geschwindigkeit.

Der variable Tachometer besteht aus einer fixen Skala (a) und einer beweglichen Skala oder Scheibe (b). Die fixe Skala wird im Uhrzeigersinn, die gewegliche Scheibe im Gegenuhrzeigersinn abgegeben. Die Gradeinteilungen zwischen den Ziffern entsprechen einer Zehnteleinheit. Beim angezeigten Resultat muss die Dezimale richtig interpretiert werden; die Ziffer 3.2 kann zum Beispiel 0.32, 3.2, 32, 320 usw. bedeuten. Die fixe Skala hat drei Anhaltspunkte:

• SEKUNDEN (1) auf der Ziffer 3.6 (eine Stunde = 3600 Sekunden);
  MINUTEN (2) auf der Ziffer 6 (eine Stunde = 60 Minuten);
• STUNDEN (3) auf der Ziffer 1 (die Stunde = Basisinheit für alle Berechnungen).

(a) Fixe Skala

(b) Beweglische Skala

(Scheibe

2.1 Anwendung

Die zusückgelegte Distanz immer auf die Markierung der Berechnungsbasis stellen:

• auf SECONDS für Zeitspannenmessungen in Sekunden;
• auf MINUTES für Zeitspannenmessungen in Minuten;
• auf HOURSfür Zeitspannenmessungen in Stunden.

N.B. Die mit dem Chronographen gemessen den Zeiten müssen gegebenenfalls in Sekunden, Minuten oder Stunden umgerechnet werden, um den drei Anhaltspunkten auf der fixen Skala zu entsprechen. Beispiel: 1 Minute und 20 Sekunden = 80 Sekunden, 1 Stunde 10 Minutes = 70 Minutes uw.

Beispiel 1: Legt ein Fahrzeug in 45 Sekunden 1,5km (oder 1,5 Meilen) zürück, welches ist seine mittlere Geschwin -digkeit?

Vorgehen: Die Ziffer 1.5 (zurückgelegte Distanz) auf die Markierung SECONDSder fixen Skala stellen und danach das Resultat (120km / h oder 120mph) gegenüber der Ziffer 45 (gemess erer Zeitabschnitt) ablesen

Beispiel 2: Legt ein Fahrzeug in 1 Minute und 30 Sekun den (=90 Sekunden)4,5 km zurrück, welches ist seine mittlere Geschwindigkeit?

Vorgehen: Die Ziffer 4.5 (zurückgelegte Distanz) auf die Markierung SECONDSder fixen Skala stellen und danach das Resultat (180km / h oder 180mph) gegenüber der Ziffer 90 (= 1 Minute und 30 Scunden) ablesen.

Beispiel 3: Legt ein Fahrzeug in 15 Minuten 50~km (oder 50 Meilen) zurtick, welches ist seine mittlere Geschwin-digkeit?

Vorgchen: Die Ziffer 50 (zurückgelegte Distanz) auf die Mar kierung MINUTESder fixen Skala stellen und danach das Resultat (200km / h oder 200mph) gegenüber der Ziffer 15 ablescn.

Beispiel 4: Legt ein Fahrzeug in 5 Stunden 800km (oder 800 Meilen) zürück, welches ist seine mittlere Geschwin -digkeit?

Vorgen: Die Ziffer 800 (zurückgelegte Distanz) auf die Markierung HOURSder fixen Skala stellen und danach das Resultat (160km / h oder 160mph) gegenüber der Ziffer 5 ablesen.

2.2 Weitere Anwendungen

Die Skalen des variablen Tachometers ermögens zahlreiche weitere Berechungen: Multiplikationen, Divisionen, Dreisatz sowie Produktionsvolumn, Leistung oder Verbrauch pro Stunde, Pulsfrequenz pro Minute (Pulsometer) usw.

Multiplication: Um 3 mit 18 zu multiplizieren, die Ziffer 18 der fixen oder mobilen Skala gegenüber der Ziffer 3 stellen. Die Markierung HOURSder fixen Skala und die Ziffer 1 der beweglichen Scheibe zeigen beide 54 als Resultat an.

Division: Die Division verlauf im Vergleich zum vorhergehenden Beisiegel umgekehrt. Um 54 durch 2 zu dividieren, die Ziffer 54 gegenüber der Markierung HOURSDer fixen Skala oder der Ziffer 1 der beweglichen Scheibe stellen. Das Resultat ist gegenüber der Ziffer 2 der fixen oder beweglichen Skala ersichtlich. Eine einzige Operation erstellt so die komplette Divisionstabelle der Ziffer 54:

54:2=27

54：3-18

54:18=3,usw.

Dreisatz: Mit den beiden Skalen kann in einer einzigen Operation eine Multiplikation gefolgrt von einer Division durchgeführten werden. Um beispelseweise den Preis von 6 Meter Kabel zu berechnen, wenn 1,5 Meter £9.00 kosten, die Ziffer 9 gegenüber der Ziffer 6 stellen. Das Resultat £36.00 steht gegenüber der Ziffer 1.5.

Produktions- oder Verbrauchsvolumen pro Stunde: Die Berechnung eines stündlichen Produktions- oder Verbrauchsvolumens erfolgt nach dem gleichen Prinzip wie das Messen einer mittleren Geschwindigkeit. Wenn eine Maschine z.B. 15 Einheiten in 45 Sekunden produziert, wie gross ist ihr Produktionsvolumen pro Stunde? Vorgehen: Die Ziffer 15 (produzierte Quantität) auf die Markierung SECONDSder fixen Skala stellen, danach das Resultat (1200 Stück pro Stunde) gegenüber der Ziffer 45 (gemessene Zeitabschnitt) ablesen.

Pulsometer: Mit dem Pulsometer kann die Pulsfrequenz schnell berechnet werden. Wenn z.B. 27 Pulschlage in 24 Sekunden gemessen werden, die Ziffer 27 (Pulschlage) gegenüber der Markierung MINUTES stellen und danach das Resultat (67 Pulschlage pro Minute) gegenüber der Ziffer 24 (Messdauer) ablesen.

SONNENKOMPASS

Für Nord/Süd-Bestimmungen kann Ihr B REITING Chronometer als Sonnen-kompass verwendet werden. In Regionen mit Sommerzeit ist bei der Benutzung des Sonnenkompasses die Zeitverschreibung um eine Stunde einzubeziehen.

Benutzung in der Nordhemispäre

Den Stundenzeiger genau in Richtung Sonne stellen. Auf halber Distanz zwischen der Jetztzeit und 12 Uhr auf dem Zifferblatt liegt Sildenafil. Norden b efindet sich diagonal auf der gegenüber liegenden Zifferblattseite.

1/100-STUNDEN-ZIFFERBLATT

HrBREITINGChronometer ist mit einer in Hundertstelstunden unterteilt Skalaverschen, die das Ablesen der Minuten in Dezimalen ermöglich. Beispid: 0,6h = 36Min

52.53

ARMBAND SPEED

Das Armband Sped ist mit einer in der Schlicssc integrierten Komfort-Längen einstellung ausgerüstet. Diese Vorrichtung bewährt sich bei grosser Ilitze und bei langen Flugreisen.

N.B. Beim Erwerb der Uhr erfolgt die Längeneinstellung des Armbands über den Veränderungsteil in Position 1.

WARTUNG

Ihr BREITLING Chronometer ist ein hoch entwickeltes Instrument, das ununter brochen und oft unter schwierigsten Bedingungen arbeitet. Auf kleinstem Raum spielten zahlreiche Einzelteile reibungslos zusammen und steuern samsliche Funktionen. Die mechanischen Abläufe führen unausweichlich zu Abnutzungsscheinungen, die durch fachgerechte Wartung (Schmieren und Ersetzen abgenutzter Teile) behoben werden. Wie jeder Prazisionszeitmessinstrument muss ihre Uhr regelmäßig gewartet werden, damit sie ihrem Potenzial entsprechend einwandfrei funktiomiert. Wir empfehlen alle zwei Jahre einen Service und alle fünf Jahre eine Revision, die ihr officieller BREITLING Konzessionär geebrnimmt.

WASSERDICHTHEIT

Das Werk Ihres Chronometers wird von einem komplexen, mit Dichtungen verschenen Gehäuse vor Wasser geschützt. Verschiedene ässere Einflüsse wie Transpiration, Chlor- oder Salzwasser, Kosmetika, Perfums oder Staub konnen die Dichtungen beschädigend, weshalb sie regelmäßig ausgetauscht werden sollenn. Bei intensivem Gebrauch im Wasser empfehlen wir einen Überholservice pro Jahr. Geleagentlich mit Wasser in Kontakt stehende Uhren sollenn alle zwei Jahre gewartet werden. Am besten halten Sie Ihr

Uhr jeges Jahr vom BREITLING Konzessionär auf ihre Wasserdichthit kon-.
trollieren. Dieser Test dauert nur einige Minuten.

Der Wasserdichtheitswert, in Metern angegeben, variiert von Modell zu Modell. Dabei handelt es sich um Richtwerte und nicht um absolute Tauchtiefen. Die Krone sowie die Drücker dürfen unter Wasser oder an nassen Zeitmessern auf keinen Fall betätig werden. Die Tabelle unten gilt als Richtlinie für den adäquaten Gebrauch der Uhr, je nach ihrem Wasser-dichtheitsgrad.

TÄTIGKEITEN / DICHTHEITSGRAD	3baa/30M/100FT 5baa/50M/165FT 10baa/100M/1330FT 50baa/500M/1450FT+
Wasserspritzer	✓	✓	✓	✓
Duschen, Schwinnen, Sportarten auf dem Wasser		✓	✓	✓
Wasserski, Sprüge ins Wasser, Schnorcheln			✓	✓
Tiefseetauchen				✓

NUTZLICHETIPPS

BREITLING Armbänder aus echtem Leder sind aus feinsten Materialien gefertigt und stellen ein qualitativ hoch stehendes Produkt dar. Wie alle Article aus Naturleder (Schuhe, Handschuhe usw.) hängt ihre Lebensdauer von der Beanspruchung ab. Vor allem Kosmctika und Transpiration

beschlunigen den Alterungsprozess. Bei früigem Wasserkontakt oder in feuchter Umgebung raten wir zu einem B REITING Metall- oder Synthetik - armand.

BREITLING Gehäuse und Metallarmbande sind aus hochwertigsten Legierungen gefertigt und gewährleisten Robustheit und Tragkomfort. Regelmas-sics Reinigen und ausgicbiges Spulen unter fliessendem Leitungs wasser - besonders nach jedem Kontakt mit Meer- o der Chlorwasser - bewahren Ihrer Uhr ein makelloses Ausschen. Dies gilt auch fur Uhren mit Lederband, wobei das Leder nicht mit Wasser in Kontakt kommt sollte.

UNBEDINGT VERMEIDEN

Wie jeges Wertobjekt gebührt auch den B REITLING Chronometern besondere Sorgfalt. Schützen Sie Ihr Zeitmesser vor Stößen und Schlagen mit harten Gegenständen, und setzen Sie ihr weder chemischen Produkten noch Verdunnern, gefährlichen Casen oder Magnetfeldern aus. Ihr BREITLING Chronometer ist so konzipiert, dass er in einem Temperaturbereich von 0 bis 50^ einwandfrei Funktioniert.

IL SUO CRONOMETRO BREITLING