CD10 - Tastatur General Music - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - CD10 General Music

BEDIENUNGSANLEITUNG CD10 General Music

Halterungen für Noten ständer

BEDIENUNG SANLEITUNG

Bedienfeld, 4

Anschlußfeld, 6

Einleitung, 7

Das CD10, 7

Pflege, 7

Sicherheitshinweise, 7

Copyright und Haftung, 7

Stromversorgung, Anschlisse, Demo, 8

STROMVERSORGUNG, 8

Einsetzen der Batterien, 8

Betrieb mit Netzeitel, 8

VERSTARKUNG, 8

Interne (eingebaute) Verstärkung, 8

Externe (zusätzliche) Verständung, 8

Stereo-Kopfhorer, 8

FUSSTASTER SCHWELLER,8

Damper, 8

Volume, 8

DEMO,8

Tastatur, Klanggruppen, 9

DIE TASTATUR 9

DIE KLANGGRUPPEN DES INSTRUMENTS, 9

Upper und Lower, 9

LAYER einstellen, 9

SINGLE einstellen, 9

Zur Einstellung SPLIT zurückkehren, 9

EinenanderenSplitpunkt einstellen,9

ZUORDENVON SOUNDSFDRDIEKLANGGRUPPENUPPERUNDLOWER,10

Einen Sound dem Upper-Bereich zuordnen, 10

Einen Sound dem Lower-Bereich zuordnen, 10

EINST. DER LAUTSTARKE FÜR DIE KLANGGRUPPEN UPPER UND LOWER, 10

Die Styles, 10

DRUM, BASS, ACC1, ACC2, 10

EINSTELLEN DER LAUTSTARKE VON DRUM, BASS, ACC1 UND ACC2, 10

AUTOM. HALTEN DER TONE IM LOWER-BEREICH, 10

Aktivieren/Deaktivieren von Lower Memory, 10

EINEN S TYLE ANWAHLEN, 10

Einsatz der Harmony-Funktion, 12

Harmony deaktivieren, 13

DIGITAL-EFFEKTE，13

MASTER TUNING, 13

Transposer, 13

Tune, 13

Sounds & Styles mit den Tastern [PAGE] anwahlen, 13

EinenSoundanwahlen,13

Einen Style anwahlen, 13

Die beiden Soundbanke, 14

Anwahlen einer Soundbank, 14

Der Song, 14

DIE SEQUENZER-TASTER, 14

[PLAY/DEL], 14

[REC], 14

[LOWER], 14

[UPPER], 14

[START/STOP], 14

[TOUCH START/CONTINUE], 14

Vorbereitung zur Aufnahme, 14

Aufnahme starten, 15

Den Aufnahme-Modus verlassen, 15

"OVERDUBBING" (NACHTRAGLICH BEARBEITEN), 15

DELETE (LOSCHEN), 15

SONG-NAME, 15

MIDI, 16

Midi-Anschlusse, 16

KLANGGRUPPEN UND MIDI-CHANNELS, 16

Common Channel, 16

Midi Channels des CD10 programmieren, 16

GENERAL MIDI, 16

Die 16 Gruppen bei General Midi, 16

CD10 ALS SLAVE (WIRD UBER MIDI ANGESEUERT), 17

Sound (Klangfarbe) wechseln, 17

Style wechseln, 17

Style Controls, 17

CD10 ALS MASTER (STEUERTÜBER MIDI AN), 18

Sound (Klangfarbe) wechseln, 18

Style wechseln, 18

Style Controls, 18

SPEZIELLE MIDI FUNKTIONEN, 18

Local ON/OFF, 18

Slave:Tracks,18

MIDI Clock, 18

Start/Stop ON/OFF, 19

MIDI-Filter, 19

MIDI Dump, 19

DYNAMIK,20

Technische Daten, 20

Bedienfeld

1. Master Volume. Zur Einstellung der Gesamtlautstärke des CD10.
2. Manual Controls. Zur Steuerung von Rhythmus und Arrangement der Styles. [START/STOP] startet, bzw. stoppt den Style (bzw. den Song). [TOUCH START/CONTINUE] startet den Style erst dann, wenn mit dem Spiel im Bereich LOWER SECTION begonnen wird, bzw. setzen die Song-Wiedergabe fort. [INTRO/END] startet, bzw. beendet den Style mit einer Einleitung, bzw. Nachspiel. [TAP TEMPO] startet den Style nachdem das Tempo durch entsprechend Schnelles, mehrmaliges Antippen these Tasters bestimmt wurde. [FILL BASIC] lost das Fill In aus und/oder ruft den Grund-Style wieder auf. [FILL VAR] spiel eine Fill Variation und anschließend eine Variation des Styles.
3. Automatic Styles. [VARIATION] aktiviert/deaktiviert die Variation des Styles. [ARRANGE] aktiviert/deaktiviert die automatischen Arrangements.
4. Lower Section. Betriff die linke Seite der Tastatur. [SPLIT] aktiviert/deaktiviert die Aufteilung in eine linke und rechte Sei

te der Tastatur. [LOWER] aktiviert/deaktiviert die LOWER SECTION.
5. [STYLEs] und [SOUNDS] Taster. [STYLEs] aktiviert das Ein-gabefeld zur Anzahl von Styles, [SOUNDS] zur Anzahl von Klangfarben. Drücken beider Taster gleichzeitig [ESC] dient zum Verlassen einiger Programmierfunktionen, wie z.B. der Song-Aufnahme ("Record"), MIDI- und DELETE-Programmierung.
6. Eingabefeld. Zur Eingabe von Ziffern und Zeichen. Wenn die [STYLES] LED leuchtet, konnen mit dem Eingabefeld Styles angewählt werden, wenn die [SOUNDS] LED leuchtet, konnen Sounds für die UPPER oder die LOWER SECTION angewählt werden; im letzteren Fall muß der Taster [LOWER] zusammen aktiviert werden.
7. [PAGE] Taster. Im MIDI Modus dienen diese Taster zum aktivieren der gewünschten Display-Seite. Wenn die LED des Tasters [SOUNDS] leuchtet, kann mit diesen Tastern die Soundbank, bzw. die Styles Bank (= LED des [STYLES] Tasters leuchtet), durchgeblätter' werden. Gleichzeitiges Drucken der Taster ruft die jeweils andere Soundbank auf (Soundbank 1,

bzw. 2).

1. [TEMPO-DATA] Taster. Der linke Taster verringert das Rhythmus-Tempo, während der rechte Taster das Tempo erhöht. Drukken beider Taster gleichzeitig ruft "120" als Tempo auf. Im MIDI Edit Modus dieren diese Taster zur Einstellung der Parameterwerte.
2. Accompaniment. Lautstärkeregelung für die Begleitung (Drum, Bass, Acc1, Acc2).
3. Balance. Balanceregler fur UPPER-LOWER.
4. Master Tuning. Gesamtstimmung des Instruments.
5. Utility. [AUTOSET] bewirkt beim Style-Wechsel eine andere Einstellung des Sounds der Gruppen, des Tempos und des Effektes. [HARMONY] fegt einer Melodie in der UPPER SECTION (begleitungsabhängige) Stimmen hinzu.

6. Sequencer. Taster zur Aufnahme, bzw. Bearbeitung eines Songs.

7. [DIGITAL EFFECTS] Taster. Aktiviert/deaktiviert die Effekte (Nachhall und Modulation).

8. Drums & Sample Pads. Zum Abruf von Percussion Sounds (unterschiedlich, je nach gewähltem Style).
9. [DEMO] Taster. Startet ein sich wiederholendes Demo Songs. Zum Stoppen den DEMO-Taster erneut betätigten.
10. Listeder Styles. Die Styles sind nach Familien geordnet. Jedem Style ist eine Zahl zugeordnet, die zum Aufruf des Styles dient (mittels Eingabefeld oder via MIDI).
11. Display. Normalerweise wird im Display das Tempo, sowie der in der UPPER SECTION gewählte Style und Sound angezeigt. Beim Editieren erschienen hier die notwendigen Informationen zur Bedienerführung.
12. Listeder Sounds. Die Sounds sind -entsprechend dem GeneralMIDI-Standard- nach den Familien geordnet. Jedem Sound ist eine Zahl zugeordnet, die zum Abruf des Sounds dient (mittels Eingabefeld oder via MIDI).

Anschlußfeld

1. MIDI IN/OUT Anschlüsse. Buchsen zum Anschluß anderer Instrumente (oder Computer). [MIDI IN] zum Ansteuern des CD10 von einem anderen Instrument aus. [MIDI OUT] zum Ansteuern eines anderen Instruments durch das CD10.
2. Damper. Anschlußmöglichkeit für einen Sustain-Taster (Nachklang der Töne der UPPER SECTION).
3. Volume. Anschlußmöglichkeit für einen Fußschweller (Lautstärkeregelung des gesamten Instruments).
4. OUTPUT LEFT/RIGHT Anschlusses. Anschlußmöglichkeit für einen Verstärker/Lautsprecher. Zur Stereo-Verstärkung bei de Anschlusses verbinden, für Mono-Verstärkung nur den Ausgang [RIGHT/M] anschlieben. Für die Anschlusses des CD10 benötigen Sie 1/4' Mono-Klinkenstecker an einer Seite der Kabel; für den Verstärker je nach dessen Bauart.
   Zum Anschluß an einen Musikinstrument-Veränder genütigen Sie 1/4" Mono-Stecker an beiden Kabelenden:

Zum Anschluß an eine Stereo-Anlage benötigen im Allgemeinen Sie zwei Cinch-Stecker am anderen Kabelende:

1. Phones. Anschlußmöglichkeit für einen Stereo-Kopfhörer (z.B. wie für einen Walkman).

2. Anschlußbuchse für Netzteil. Bei Ihr dem Fachhändler ist ein passendes 12 V Netzteil als Sonderzubehör erhältlich. Das Netzteil kann auch dann angeschlossen werden, wenn sich Batterien im Batteriefach befinden.

Wichtig:itte verwenden Sie ausschlieblich ein Netzteil, das Ihnen Ihr Fachhandler fur das CD10 empfieht. Andere Netzteile konnen ernsthafte Schaden am Instrument verursachen. Der Netzadapter muß这点es Symbol zeigen (innen +):

1. ON/OFF. Netzschalter [ON] = Ein [OFF] = Aus.

Einleitung

Das CD10

Das CD10 ist ein Keyboard mit automatischen Begleitarrangements (genannt Styles). Die Styles ermögen Ihnen das Live-Spiel mit Begleitung einer Begleit-Band; damit kann ein einzeln Spieler den Eindruck erwecken, sämtliche Instrumente der Band selbst zuspiel; nicht nur als privates Hobby und Vergüten, sondern auch zur Unterhaltung im Freundeskreis.

Naturlich kann das CD10 als Solo-Keyboard im Rahmen einer „echten" Band eingesetzt werden: Die Fülle der realistischen Sounds des CD10 (E-Orgel, Klavier, Streichorchester, ...) gewährleisten eine enorme Vielfeiligkeit.

Alle Sounds des CD10 sind "gesampled": Es sind Aufnahmen der Originalinstrumente in einer digitalen Technologie, ähnlich der Compact Disk. Die durch Sampling erzielten Sounds nicht nur außerordentlich realistisch und sauber sondern auch außerordentlich kraftig.

Wenn groBere Lautstärken benotigt werden, kann das CD10 an ein externes Verstärkersystem angeschlossen werden (StereoVerstärker, aktive Lautsprecherboxen, Powermixer).

Wichtig: Wenn das Instrument ausgeschelt wird, werden alle ihre Programmierungen gelöscht

Mit dem Ausschalten des Instruments werden alle durchgeführten Änderungen der Einstellungen durch die werkseite Grundeinstellung (sog. Default) ersetzt (geänderte Splitpunkte, anders zugeordnete Sounds, angewählte Styles und Zuordnungen im MlD-Bereich).

Eventuell mittels des Sequenzers aufgenommene Songs gehen ebenfalls verloren; hier besteht jedoch die Möglichkeit des Abspeicherns/Sicherns auf einem externen Sequenzer mittels MIDI DUMP.

Pflege

Die Oberflache mit einem weichen, angefeuchtetem (Wasser mit mildem Reinigungsmittel) reinigen.
- Für das Display einen speziellen Reiniger (Linsen/Monitor) verwenden.

Sicherheitschinweise

Vor dem Einschalten des Instruments den Abschnitt "Stromversorgung, Anschluse, ... (nachste Seite)lesen.
- Nur Batterien der zulässigen Art, bzw. das Netzteil von Generalmusic verwenden.
- Instrument und Netzeil von Wasser und Feuchtigkeit fernhalten.
Vor dem Einschalten prufen, ob die Lautstärke des Instruments und eventuell angeschlossener Versteller heruntergeregt ist. Bedenken Sie, daß übermäßige Lautstärken dem Gehör dauernde Schäden zufugen konnen.
- Setzen Sie das Instrument weder übermäßig hohen noch extrem niedrigen Temperatoren aus.
- Das Instrument muß derart aufgestellt werden, daß eine genügende Luftzirkulation möglich ist.
- Vermeiden Sie das Eindringen von Fremdkörpersn oder Flüssigkeiten. Solle this dennoch geschehen sein: Das Instrument sofort ausschalten und einen Fachmann mit der Uberprüfung beauftragen.
- Das Instrument nicht offen.
- Qualifizierte Fachleute müssen zu Rate gezogen werden wenn a) Der Netzadapter (Netzteil) beschädigt wurde; b) Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Instrument eingedrungen sind; c) das Instrument feuchter Witterung (Regen, Schnee) ausgesetzt war; d) das Instrument nicht in gewöhnter Weise Funktioniert; e) das Instrument, bzw. das Gehäuse durch Herabfallen oder andere übermäßige mechanische Einwirkung beschädigt wurde.

Copyright und Haftung

Die in dieser Publikation enthaltene Information wurde sorgfältig erstellt und überprüft. Für eventuelle Fehler oder Irrtumher kann der Hersteller nicht haftbar gemacht werden. Alle Rechte vorbehalten. These Publikation darf ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers (Generalmusic S.p.A.) nicht (weder insgesamt, noch teilweise) fotokopiert oder in anderer Form reproduziert werden. Generalmusic gehalt sich{jedes Änderungen ohne Ankündigung vor (beispelsweise Erscheinungsbild, Design oder Funktionelle Veränderungen).

Generalmusic übernimmt keine Haftung für Schäden, die Personen oder Sachen durch unsachgemäß Verwendung des Instrumentes zugeführten werden.

Stromversorgung, Anschlüsse, Demo

Stromversorgung

Das CD10 kann entweder mit Batterien oder mittels des (als Sonderzubehör erhältlichen) Netzeils betrieben werden. Eventuell im Gerät befindliche Batterien werden automatisch abgeschaltet, wenn das Netzeil angeschlossen ist.

Einsetzen der Batterien

Lösen Sie die Verbindungen des eventuell angeschlossenen Netzteils.

Benötigt werden 1,5V "Babzyellen". Am besten sind auslauf-sichere Alkaline-Batterien geeignet, sie halten am langsten.

1. Das Instrument umdrehen, so daß das Batteriefach an der Unterseite erreichen wird:

1. Die Abdeckung entfernen und die Batterien entsprechend der Markierungen "+" und "- in das Batteriefach einschienen:

1. Die Abdeckung wieder schlieben.
2. Mittels des Schalters ON/OFF das CD10 einschalten (ON).

Betrieb mit Netzteil

Es sollte nur ein Generalmusic-Netzeil verwendet werden (als Sonderzubehör erhältlich). Andere Netzeile konnten dem Instrument Schaden zufügen.

1. Den einzeln Stecker an die Buchse "12V DC" (an der Rück-nde des Instruments) anschließen.
2. Das Netzteil an eine Steckdose anschließen.
3. Mittels des Schalters ON/OFF das CD10 einschalten (ON).

Hinweis: Wenn das Instrument über längerere Zeit mit Netzteil (bzw. garnicht) benutzt wird, sollenen aus Sicherheitsgründen die Batterien entfernt werden (Auslaufgefahr).

Verständung

Das CD10 ist mit eingebauten Lautsprechern ausgestattet, es kann aber auch über ein externes Verständerkersystem oder über Kopfhörer betrieben werden.

Die Lautstärkeregelung für die eingebauten Veränder, bzw. für den Kopfhörer erfolgt mittels [VOLUME].

Interne (eingebaute) Verstärkung

Bei angeschlossenem Kopfhörer werden die eingebauten Lautsprecher automatisch abgeschaltet.

Externe (zusätzliche) Verstärkung

Hierzu schlieben Sie ein externes Verstärkersystem an die beiden Buchsen LEFT und RIGHT an; falls es sich um einen Mono-Verstärker handelt, verwenden Sieitte nur die Buchse RIGHT/ M.

Wenn Sie bei Verwendung eines externen Verstärkers die eingebauten Laufsprecher abschalten möchten, müssen Sie leidiglich den Kopfhörer anschließen (es genegt auch, wenn Sie einen Klinkenstecker in die PHONES-Buchse stecken).

Die Ausgangs-Lautstärke des CD10 wird mittels des Reglers [VOLUME] eingstellt.

Stereo-Kopfhorer

Der Anschluß erfolgt an die Buchse PHONES. Bei angeschlossenem Kopfhörer werden die eingebauten Loutsprecher automatisch ausgeschaltet.

Fußtaster, Schweller

Als Sonderzubehör sind ein Fußtaster (für Sustain) und Schweller (Lautstärke) erhältlich, die an der Geräterückseite angeschlossen werden können.

Damper

Durch Betätigkeiten des hier angeschlossenen Fußtasters kann im rechten Tastaturbereich (UPPER SECTION) der Sustain eingeschaltet werden. "Damper" bedeutet Dämpfer, Denn es entsteht der gleiche Effekt wie beim Klavier, wenn durch Betätigkeiten des Haltepedals die Dämpfung von den Saiten abgehoben wird.

Volume

Mit einem hier angeschlossenen Fußschweller kann die Gesam-lautstärke des Instrumentes verändert werden.

Demo

Wenn Ihr CD10 spielbereit ist, können Sie mittels des Tasters [DEMO] ein kleines Medley fest eingespeicherter Demo-Songs starten.

Während das Demo spielt, sind alle anderen Funktionen des Bedienfelds -ausgenommen [VOLUME] außer Funktion.

Zum Stoppen des Demos den Taster [DEMO] erneut betätigten.

Tastatur, Klanggruppen

Die Tastatur

Das CD10 ist mit einer Anschlagsdynamik ausgestattet: Je kräf-tiger der Anschlag, desto lauter der Ton (vergleichbar beispiels-weiise mit dem Klavier).

Die Anschlagsdynamik ist abschaltbar.

Die Klanggruppen des Instruments

Insgesamt stehen sechs Klanggruppen zur Verfügung: Zwei für die Beiden Tastaturbereiche (UPPER und LOWER) und vier für die automatische Begleitung (Drums, Bass, Acc1, Acc2).

Upper und Lower

• SPLIT:

Nach dem Einsatz des Instruments ist die Tastatur in zwei Bereiche aufgeitelt ("gesplittet"): UPPER (rechte Seite) und LOWER (linke Seite).

• LAYER:

"Layer" bedeutet „Überlagerung". In dieser Betriebsart sind die beiden Klanggruppen (Upper und Lower) gleichzeitig auf dem gesamten Tastaturbereich spielbar; die Aufteilung (Split) ist in diesen Fall aufgehoben.

• SINGLE:

"Single" = "allein": Nur die Klanggruppe Upper ist auf dem gesamten Tastaturbereich spielbar; die Klanggruppe Lower spiel in thisem Fall nicht.

LAYER einstellen

1. Taster [SPLIT] drucken, so daß die LED erlischt.
2. Die Klanggruppen Upper und Lower sind überlagert und (ohne Split) auf der gesamten Tastatur spielbar.

SINGLE einstellen

1. Bei aktiviertem [SPLIT] den Taster betätigten, so daß die LED erlischt.
2. Taster [LOWER] betätigen, so daß die LED erlischt.
3. Die Klanggruppe Upper ist nun auf der gesamtten Tastatur spielbar; die Klanggruppe Lower ist in dieser Fall nicht verfügbar.

Zur Einstellung SPLIT zurückkehren

1. Die Taster [LOWER] und [SPLIT] drucken, so daß deren LEDs leuchten.
2. Die Klanggruppe Upper spieln nun wiederum auf der rechten und die Klanggruppe Lower auf der linken Seite der Tastatur.

Der werkseitig eingestellte "Splitpunkt" der Tastatur ist durch ein kleines weißes Dreieck markiert.

Der Splitpunkt kann an eine andere Stelle gelegt werden, wie nachfolgend beschrieben.

Einen anderen Splitpunkt einstellen

1. Taster [SPLIT] gedrückt halten und durch Anspieten der entsprechenden Taste den gewünschten Splitpunkt festlegen
2. Der LOWER Bereich erstrekt sich nun bis zu der Stelle, an welcher Sie die Taste angeschlagen hatten (bei gedrück gehaltenem SPLIT-Taster).

Zuordnen von Sounds für die Klanggruppen Upper und Lower

Die Sounds des CD10 auf dem Bedienfeld rechts darüber dem Display aufgelistet. Die Sounds konnen nach Belieben dem Upper- und Lower-Bereich der Tastatur zugeordnet werden.

Einen Sound dem Upper-Bereich zuordnen

1. Taster [SOUNDS] aktivieren (= LED leuchtet).
2. Die Nummer des gewünschten Sounds im Zahlenfeld eingeben (bei Zahlen von 00 - 09 muß auch die Null mit eingetippt werden). Für Zahlen von 100 - 127 zuerst den (bereits aktivierten) Taster [SOUNDS] erneut betätigten und dann die beiden letzten Ziffern der gewünschten Sound-No. eingeben.

Beispiele: Zur Anzahl von "01 Piano" zuerst [0] und dann [1] drücken. Zur Anzahl von "127 Gunshot" zuerst den Taster [SOUNDS], dann [2] und zuletzt [7] drücken.

1. Die Bezeichnung des angewählten Sounds entscheid im Display befinden dem Wort "Sounds".

Einen Sound dem Lower-Bereich zuordnen

1. Taster [SOUNDS] aktivieren (= LED leuchtet).
2. Den Taster [LOWER] gedrückt halten und gleichzeitig den gewünschten Sound anwahlen.
3. Die Anzahl erfolgt in der gleichen Weise, wie bereits bei Upper beschrieben.
4. Die Bezeichnung des angewählten Sounds blinkt kurzfristig im Display halten dem Wort "Sounds"; anschließend erscheint wieder der für Upper gewährte Sound im Display.

Einstellung der Lautstärke für die Klanggruppen Upper und Lower

Das Lautstärkeverhältnis zwischen den Klanggruppen Upper und Lower kann mittels der BALANCE-Taster eingestellt werden. Sobald einer dieser Taster gedrückt wird, erscheint im Display eine grafische Darstellung, aus welcher das Lautstärkeverhältnis ersichtlich ist.

Taster [LOWER] erhöht die Lautstärke der Lower-Klanggruppe gegenüber Upper; Taster [UPPER] erhöht die Lautstärke der Upper-Klanggruppe gegenüber Lower.

These werden von den Styles für die automatische Begleitung in Beschlag genommen; sie können nicht direkt auf der Tastatur einzeln gespielt werden.

Einstellen der Lautstärke von Drum, Bass, Acc1 und Acc2

Hierzu dieren die beiden Taster ACCOMPANIMENT: Sobald einer der Taster betätig wird erscheint vorübergehend im Display eine grafische Darstellung der gegenwärtigen Lautstärke.

Taster [MIN] verringert die Lautstärke; Taster [MAX] erhöht die Lautstärke.

Autom. Halten der Töne im Lower-Bereich

Wenn die Funktion LOWER MEMORY aktiviert ist, spielen die zuletzt angeschlagenen Tasten im Lower-Bereich weiter, auch wenn die Hand von der Tastatur genommen wird.

Beim Ausschalten des Instruments wird LOWER MEMORY automatisch deaktiviert.

Aktivieren/Deaktivieren von Lower Memory

1. Die beiden Taster [MIDI] gleichzeitig betätigten (die Funktion Lower Memory wurde im Programmier-Modus MIDI untergebracht).
2. In den Display-“Seiten” mittels Taster [PAGE>] vorblättern bis im Display LOWER MEM entscheid:

LOWER MEM. = off

1. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] können Sie nun die Funktion ein- (ON), bzw. ausschalten (OFF).
2. Den Programmier-Modus MIDI mittels [ESC] verlassen (Taster [STYLE/SON] und [SOUND] gleichzeitig drucken).

Die Styles

Ein Style ist eine automatische Begleitung, die durch das Spiel von Akkorden abgerufen wird.

Die Tastergruppen MANUAL CONTROLS und AUTOMATIC STYLES dieren zum Starten/Stoppen der Begleitung, sowie zur Bestimmung der Spielweise des Styles.

Die Styles sind auf dem Bedienfeld links darüber dem Display aufgelistet.

Einen Style anwahlen

Beim Einschalten des Instruments wird automatisch ein STYLE aktiviert. Zur Wahl eines anderen Styles:

1. Taster [STYLES] muß aktiviert sein (LED leuchtet).
2. Die Nummer des gewünschten Styles im Zahlenfeld eintippen. Bei Zahlen von 00 bis 09 muß die Null ebenfalsingeingegeben werden.

Beispiel: Style "01 Rock2" anwahlen: Erst [0], dann [1].

1. Die Bezeichnung des gewählten Styles entscheid im Display befinden dem Wort "Styles".

Ändern des Tempos

Das Tempo kann mittels der beiden Taster [TEMPO-DATA] verändert werden. Das gegenwärtig eingestellte Tempo wird im Display darüber dem Wort "Tempo" angezeigt (die Zahl entspricht dem Metronom-Tempo)

Wenn [AUTOSET] aktiviert ist (LED leuchtet) wird jeder Style mit seinem individuellen Tempo aufgerufen, andernfalls bleibt das Tempo beim Style-Wechsel unverändert.

Das Standard-Tempo (120) kann durch gleichzeitiges Drucken der beiden Taster [TEMPO-DATA] eingestellt werden.

Stylespielen

Sobald eine oder mehrere Tasten im unteren Tastaturbereich (links des Splitpunktes) gespielt werden, wird die komplette Begleitung abgerufen. Wenn nur eine Taste gespielt wird, erklangt die Begleitung des entsprechenden Dur-Akkordes.

[START/STOP]

Startet, bzw. stoppt den Style.

Die Funktion TOUCH START bewirkt, daß der Style erst dann startet, wenn eine Taste auf der linken Seite der Tastatur gespielt wird; in dieser Fall entfällt das Betätigten des Tasters [START/STOP].

1. Bei nicht spielendem Style den Taster [TOUCH START/ CONTINUE] betätigten.
2. Einen Ton/Akkord auf der linken Tastatur-Seite spielten.
3. In this moment startet der Style.
4. Zur Deaktivierung dieser Funktion den Taster [TOUCH START/CONTINUE] erneut betätigten.

[INTRO/END]

Wenn -anstatt [START/STOP]- der Taster [INTRO/END] betägt wird, startet, bzw. stoppt der Style mit einem Vorspiel, bzw. Nachspiel.

[TAP TEMPO]

Durch entsprechendes, mehrmaliges Antippen theses Tasters konnen Sie den Start in dem dadurch vorgegebenen Tempo erfolgen halten.

1. Bei nicht gestartetem Style den Taster zwei oder drei Mal im gewünschten Tempo antippen; die entspr. Anzeige erscheint im Display.
2. Wenn Sie nun [START/STOP] drücken, startet der Style mit dem durch Sie vorgegebenen Tempo.

[FILL BASIC]

Lös ein Fill In (ein- oder mehraktiges Solo) aus. Falls derzeit die Style-Variation spiel, erklingt nach dem Fill In wieder das Grundmuster des Styles.

1. Bei spielendem Grundmuster [FILL BASIC] drucken.
2. Ein Fill In wird ausgelost.
3. Nach dem Fill In spiel das Grundmuster weiter.

oder

1. Bei spielender Style Variation (LED des Tasters [VARIATION] leuchtet) den Taster [FILL BASIC] drucken.
2. Ein Fill In wird ausgelost.
3. Nach dem Fill In spieldt dann das Grundmuster weiter.

[FILLVAR]

LösneFilleInVariationaus;anschlieBendStyleVariation.

1. Wahrend der normale Style spiel, [FILL VAR] betätigten.
2. Es erklingt eine Variation des Fill In.
3. Anschließlich spiel die Style Variation (angezeigt durch Aufleuchten der LED bei [VARIATION]).

[VARIATION]

Aktiviert, bzw. deaktiviert die Variation des Styles.

Die LED leuchtet/erlischt in Zusammenhang mit den Tastern [FILL VAR] und [FILL BASIC]

[ARRANGE]

Aktiviert, bzw. deaktiviert die Klanggruppen Bass, Acc1, Acc2. Bei leuchtender LED spiel die gesamte Begleitung; bei erloschener LEDspiel nur das Schlagzeug.

[ATOSET]

Wenn aktiviert (LED leuchtet), wird jeder Style mit individuellen Einstellungen (Klangfarben Upper- und Lower-Bereich, Lautstärke-Einstellung, Tempo, etc.) aufgerufen.

Wenn deaktiviert (LED erloschen), bleiben beim Wechsel auf einen anderen Style das Tempo und die Klangfarben für den Upper- und Lower-Bereich unverändert.

Style Autostop

Ein einzeln gestarteter Style spiel im Normalfall weiter, bis er durch [START/STOP] oder [INTRO/END] gestoppt wird - auch wenn nicht auf der Tastatur gespielt wird.

Es besteht jedoch die Möglichkeit, dies zuändern, d.h., daß das Spiel der Begleitung stoppt, sobald nicht im linken Tastaturbereich gespielt wird, bzw. wieder einsetzt, sobald hier eine oder mehrere Tasten angeschlagen werden.

Hierzu muß die Funktion AUTOSTOP auf ON gestellt werden; sie befindet sich im Programmier-Modus MIDI.

1. Die beiden Taster [MIDI] gleichzeitig betätigten.
2. In den Display-“Seiten” mittels Taster [PAGE>] vorblättern, bis im Display AUTOSTOP erscheid:

AUTOSTOP = off

1. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] können Sie nun die Funktion ein- (ON), bzw. ausschalten (OFF).
2. Den Programmier-Modus MIDI mittels [ESC] verlassen (Taster [STYLE/SON] und [SOUND] gleichzeitig drucken).

Bass Follow

Im Normallyfall entspricht der Baß-Part der Begleitung den auf der Tastatur gespielen Akkorden, d.h, daß die Funktion BASS FOLLOW eingeschaltet ist (ON).

Wenn Sie hingegen wünschen, daß die Baß-Begleitung ausschließlich durch den programmierten Baß des jeweiligen Styles erfolgen soll, muß die Funktion BASS FOLLOW ausgeschlossen werden (OFF):

1. Die beiden Taster [MIDI] gleichzeitig betätigten.
2. In den Display-“Seiten” mittels Taster [PAGE>] vorblättern, bis im Display BASS FOLLOW erscheint:

BASS FOLLOW = on

1. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] können Sie nun die Funktion ein- (ON), bzw. ausschalten (OFF).
2. Den Programmier-Modus MIDI mittels [ESC] verlassen (Taster [STYLE/SON] und [SOUND] gleichzeitig drucken).

These Funktion fegt einer einstimmig gespielen Melodie passende Akkorde hinzu, abhängig von dem gesplten Akkord im "Lower"-Bereich.

Harmony aktivieren

1. Den Taster [HARMONY] betätigen (LED leuchtet auf).
2. Taster [SPLIT] wird dadurch automatisch aktiviert (LED leuchtet) und die Funktion Freestyle wird automatisch deaktiviert (OFF).

Damit ist die Tastatur in zwei Bereiche (Splits) geteilt: Die rechte Seite (Upper) für die Melodie und die linke Seite (Lower) für die Begleitakkorde.

Einsatz der Harmony-Funktion

Mit der rechten Hand im oberen Tastaturbereich eine Melodie und mit der linken Hand im unteren Bereich eine Taste oder einen AkkordSPIelen.

Abhängig vom gespielen Akkord wird nun die einstimmige automatisch Melodie mit passenden zusätzlichen Stimmen versehen.

Harmony deaktivieren

Taster [HARMONY] erneut drücken (LED erlischt).

Digital-Effekte

Das CD10 verfügbar über zwei digitale Effekt-Prozessoren:

Revert: Nachhall in 16 verschiedeneen Typen;
- Modulation. 16 verschiedene Typen, darunter die klassischen Effekte wie Chorus, Delay, Flanger, Rotation.

Jedem Style sind zwei Effekte zugeordnet.

Der Taster [DIGITAL EFFECTS] schaltet die ein (LED leuchtet, bzw. aus (LED erloschen).

Master Tuning

Beeinflut die Tonhöhe/Gesamtstimmung des CD10:

• TRANSPOSERändert die Stimmung in Halbtonschritten;
  TUNEändert die Stimmung in 1/64tel Schritten eines Halb-tons, z.B. zur Anpassung an ein etwas zu hoch oder tief gestimmtes akustisches Klavier.

Transposer

1. Mit dem Taster [<] kann in Halbtonschritten tiefer, mit dem Taster [>] in Halbtonschritten hoher transponiert werden. Der Bereich liegt zwischen -6 und +6 (Halbtone).
2. Sobald einer der TRANSPPOSER-Taster betätig wird, erscheint im Display die derzeitige Einstellung der Transponierung.

Tune

1. Gleichzeitiges Drucken der Taster [<] und [>] aktiviert die Funktion TUNE (Gesamtstimmung).
2. Taster [<] erniedrigt die Stimmung in 1/64tel Schritten eines Halbtons; Taster [>] erhöht sie in 1/64tel Schritten. Der Bereich liegt zwischen -48/64 und +48/64.
3. Sobald einer der TUNE-Taster betätig wird, erscheint im Display die derzeitige Einstellung der Gesamtstimmung.
4. Erneutes gleichzeitiges Betätigkeiten beider Taster [<] und [>] bewirkt die Rückkehr zur TRANSPOSER-Funktion.

Drums & Sample Pads

Bei elektronischen Instrumenten wird die zusammengefasste Gruppe von Perkinsiven Klängen mit Drumkit bezeichnet (in fast allen Fällen handelt es sich damit um ein Schlagzeug-Set). Jeder Taste der Tastatur ist hier bei ein anderer Perkinsions-Sound zugeordnet. Das CD10 verfügbar über acht verschiedene Drumkits; jeder Style ist das jeweils geeignetste dieser Drumkits zugeordnet.

Zusätzlich zu den traditionellen Schlaginstrumenten sind im CD10 weiterhin "Spezial"-Sounds vorhanden, sog. Samples. Mit den drei größeren Tastern in der Gruppe DRUMS & SAMPLES PADS können Schlaginstrumente oder Samples einzeln abgerufen werden.

Sounds & Styles mit den Tastern [PAGE] anwahlen

Neben der bereitsbekannten Methode der Anzahl von Sounds und Styles kann dies auch mittels der Taster [PAGE<] und [PAGE>] erfolgen (die beiden Taster finden Sie ebenfls auf dem Zahlenfeld,)namlich links und rechts der Null).

Einen Sound anwahlen

1. Der Taster [SOUNDS] muß aktiviert sein (LED leuchtet).

2. Falls Sie einen Sound für die Lower-Klanggruppe wahren möchten, muß Taster [LOWER] gehalten werden.

3. Nun konnen Sie mit den Tastern [PAGE<] oder [PAGE>] die Soundbank in auf- oder absteigender Folge „durchblättern"; der jeweils angezeigte Sound ist aktiviert.

Einen Style anwahlen

1. Der Taster [STYLES] muß aktiviert sein (LED leuchtet).
2. Nun konnen Sie mit den Tastern [PAGE<] oder [PAGE>] die Styles Bank in auf- oder absteigender Folge „durchblättern“, der jeweils angezeigte Style ist aktiviert.

Die beiden Soundbanke

Die beiden Soundbanke (Sammlungen von Klangfarben) des CD10 konnen sowohl der Upper-, als auch der Lower-Klanggruppe zugeordnet werden. Die Sounds der ersten Bank sind auf dem Bedienfeld aufgelistet; die Sounds der zweiten Soundbank finden Sie im Anhang dieser Anleitung.

Bank 1 und Bank 2 enthalten verschiedene Variationen des jeweils gleichen Sounds. Z.B. Sound 00 in Bank 1 ist Grand Piano, Sound 00 in Bank 2 ist ebenfalls ein Klavier-Klang.

Die Bank 2 ist kompatibel mit dem General MIDI Standard (vgl. entspr. Kapitel bei "Midi"). In Bank 1 finden Sie hingegenstatt der Gruppe "Percussion" die Gruppe "Drums", damit die Drumkits auf der Tastatur spielbar sind.

Anwahlen einer Soundbank

1. Taster [BANK 1/2] betätgien (= gleichzeitig die Taster PAGE& PAGE+ im Zahlenfeld drucken).
2. Die gewähte Bank entscheidt kurzfristig im Display:

Sound BANK 1

Sound BANK 2

1. Nun konnen Sie den Sound in der gewählten Bank anwahlen. Die jeweilige Bank bleibt aktiviert, bis Sie die andere Bank aktivieren und Dort einen Sound anwahlen.

Der Song

Das CD10 enthalt einen Mehrspur-Seqenzer zum Einspielen und Aufnahme eines Songs, bzw. zum Übertragen von Song-Daten zum CD10 via MIDI IN.

Die Sequenzer-Taster

[PLAY/DEL]

(1) Aktiviert den Song zum Abspielen (PLAY).
(2) Bei aktiviertem "Aufnahme"-Modus wird hier die Funktion DELETE aktiviert.

[REC]

Aktiviert einen Song zur Aufnahme (RECORD).

[LOWER]

Der Track (Aufnahmespur) fur den Lower-Bereich. Die LED zeigt den jeweiligen Status an: Erloschen = Track leer; blinkt = Aufnahme; leuchtet = Track aufgenommen.

[UPPER]

Der Track (Aufnahmespur) fur den Upper-Bereich. Die LED zeigt den jeweiligen Status an: Erloschen = Track leer; blinkt = Aufnahme; leuchtet = Track aufgenommen.

[START/STOP]

Zum Starten/Stoppen des Songs bei Wiedergabe.

CONTINUE laßt den Song an der Stelle weiterspielen, an welcher er mittels [START/STOP] angehalten worden war.

Zusätzlich zur Aufnahme von Upper und Lower werden die zusätzlichen, im Song enthaltenen Informationen (Chord, Common Channel, Tempo, Pads) auf einem Hintergrund-Track aufgezeichnet. Dies erfolgt automatisch (es mussen keine Taster, etc. betätig werden):

Zusätzliche Song-Daten (werden autom. aufgenommen)
Chord: Die Begleit-Akkorde. Betrifft die
	Gruppen: Drum, Bass, Acc1, Acc2. Nachträgliche Bearbeitung (“über-dub”) ist nicht möglich.
Common Channel: Betr.: Angewähler Style, Betätigung der Kontroll-T aster für den Style. Nachträgliche Bearbeitung ist nicht möglich
Tempo: Eingestellte Tempo.	Kann während der Aufnahme nicht geändert werden
Pads: Spielaufden [DRUMS & SAMPLES]	PADS]. Nachträgliche Bearbeitung ist möglich.

Aufnahme

Vorbereitung zur Aufnahme

1. Mittels Taster [REC] den Aufnahme-Modus aktivieren. Die LED bei [STYLES] oder [SOUNDS] beginnnt zu blinken.
2. Die LEDs der Taster [LOWER] und [UPPER] blinken: Es konnen nun beiden Tracks gleichzeitig aufgenommen werden. Soll nur ein Track aufgenommen werden: Taster des nicht gewünschten Tracks drucken (LED erlischt).

3. Wenn gewünscht, einen anderen Style anwahlen; andernfalls erfolgt die Aufnahme mit dem derzeit aktivierten Style, sobald die Aufnahme gestartet wird.

4. Solange die LED bei [AUTOSET] nicht leuchtet, können Sie die Anfangs-Sounds für Upper und Lower wahlen, andern-falls werden sie vom Style automatisch bestimmt.

5. Solange die LED bei [AUTOSET] nicht leuchtet, können Sie das Anfangs-Tempo des Songs einstellen.
6. Solange die LED bei [AUTOSET] nicht leuchtet, können Sie dis Anfangs-Lautstärke der Begleitung und Anfangs-Balance zwischen Upper und Lower einstellen.
7. Solange die LED bei [AUTOSET] nicht leuchtet, können Sie den Taster [DIGITAL EFFECTS] aktivieren/deaktivieren (auch während der Aufnahme möglich).

Aufnahme starten

1. Taster [START/STOP] oder [INTRO/END] betätigen.
2. Wahrend der Aufnahme konnen Sie ändern: Style, Sound, Tempo, Lautstärke Begleitung, Balance Upper/Lower; außer dem konnen Sie die Kontrolltaster für den Style betätigungen und die Digital-Effekte mittels Taster [DIGITAL EFFECTS] aktivieren, bzw. deaktivieren.
3. Die Aufnahme wird durch Drucken von [START/STOP] oder [INTRO/END] beendet.
4. Die LEDs bei den Tracks [UPPER] und [LOWER] sollenn nun leuchten; damit wird angezeigt, daß die Aufnahme von Upper und Lower erfolgt ist.

Den Aufnahme-Modus verlassen

Mittels [ESC] wird der REC-Modus verlassen (Taster [STYLE/SON] und [SOUND] gemeinsitzig drucken).

"Over dubbing" (nachträglich bearbeiten)

Den bereits aufgenommen Tracks konnen nachträglich zusätzliche Noten zugefügt werden.

1. Mittels [REC] den Aufnahmemodus für Song aktivieren.
2. Den Taster des aufzunehmenden Tracks so oft betätigten, bis die entsprechende LED blinkt. Beide Tracks können aufgenommen werden.

Die zusätzlichen Song-Daten (Chord, Common Channel, Tempo) bleiben unverändert bestehen. Falls Sie diese Daten neu aufnehmen möchten, müssen sie zuvor gelöscht werden.

Pad-Zusätze können jedoch auch nachträglich zugeführten werden.

1. Mit [START/STOP] die Aufnahme beginnen.
2. Die gewünschten Noten (Tone) bei Upper und/oder Lower und/oder den Pads einspielen.
3. Mit [START/STOP] die Aufnahme beenden.
4. Mit [ESC] den Aufnahme-Modus verlassen ([STYLE/SON] und [SOUND] gleichzeitig drucken).

Delete (loschen)

1. Sicherstellen, daß der Aufnahme-Modus für Song aktiviert ist (falls nicht: Taster [REC] betätigten).
2. Mit [PLAY/DEL] den DELETE-Modus aktivieren.
3. Den zu Löschenden Track mittels der Taster [TEMPO-DATA] anwahlen.
4. Durch erneutes Drucken von [PLAY/DEL] wird der angewählte Track gelöscht. Mittels [ESC] kann der DELETE-Modus verlassen werden, ohne einen Track zu loschen.

Song-Name

1. Der Aufnahme-Modus [REC] muß aktiviert sein.
2. Taster [PLAY/DEL] betatigen.
3. Taster [NAME] (= Ziffer "0" im Zahlenfeld) drucken: Nun kann ein Name eingegeben, bzw. geändert werden.
4. Namen mittels Zahlenfeld eingeben (jeder Taster ist für drei Buchstaben zuständig; mehrmaliges betätigten laßt sie nach einander im Display erschienen).
5. Mittels [PAGE>] zur nachsten Position, bzw. mit [PAGE<] zur vorgen Position im Display bewegen.
6. Wenn der Name eingegeben ist, mittels [ESC] den Aufnahmemodus verlassen. Der Song-Name ist damit eben-falls gespeichert.

MIDI

MIDI ist ein Kommunikations-System zur digitalen Verbindung zwischen Musikinstrumenten. MIDI ermöglich:

(a) Ein anderes Musikinstrument vom CD10 aus anzusteuern;
(b) Sounds und Styles des CD10 von einem anderen Instrument/Gerät aus ansteuern/nutzen (Keyboard, Sequenzer, Computer);
(c) Das CD10 mit einem Sequenzer oder einem Computer verbinden (dies erfüllt sowohl (a) als auch (b) ; Songs für das CD10 konnen dann extern erstellt und mittels der MIDI DUMP Funktion abgespeichert werden.

Midi-Anschlusses

Dies sollenn Sie beachten beim Herstellen von MIDI-Verbindungen beachten:

• In der musikalischen Fachsprache wird ein Instrument, welches ein anderes Instrument steuert, als Master bezeichnet; ein vom Master gesteuertes Instrument wird Slave ("Sklave") genannot.
• Buchse MIDI OUT des Master mit Buchse MIDI IN des Slave verbinden (nur original MIDI-Kabel verwenden!).
• Beim Einsatz externer Sequenzer/Computer zur Song-Programmierung: MIDI OUT des CD10 mit MIDI IN des Sequenzers/Computers und MIDI OUT des Sequenzers/Computers mit MIDI IN des CD10 verbinden.
• Niemals die MIDI-Buchsen des gleichen Instruments mit einander verbinden!

Klanggruppen und Midi-Channels

Jeder der sechs Klanggruppen des CD10 ist ein Midi-Channel (Kanal) zugeordnet.

Die werkseitigen Einstellungen der MIDI-Channels:

Klanggruppe Midi-Channel

Die Gruppen des angeschlossenen MIDI-Gerätes müssen auf übereinstimmende MIDI-Channels programmiert werden. Nachfolgend eine Beispiele, bezogen auf die (oben angegebene) Programmierung der MIDI-Channels des CD10:

• Wenn das CD10 einen Expander mit der Upper-Gruppe über die gesamte Tastatur ansteuern soll, muß beim Expander der MIDI IN Channel 5 eingestellt werden.
• Wenn das CD10 einen multitimbralen Expander (= verfügbar über mehrere Klanggruppen) ansteuern soll, sollen den Klanggruppen des Expanders übereinstimmend mit dem CD10 programmiert werden: Channel 10 für die Drum-Gruppe, Channel 2 für die Bass-Gruppe, usw.
• Wenn das CD10 von einem anderen Instrument aus an-gesteuert wird, müssen die Gruppen des anderen Instru

ments übereinstimmend mit den Klanggruppen des CD10 oder die Gruppen des CD10 übereinstimmment mit den Gruppen des Master-Instruments eingestellt werden.

Common Channel

Zusätzlich zu den sechs Gruppen empfängt/sendet das CD10 allgemeine Daten (Style-Nummer, Tempo, Aktivierung/ Deaktivierung der Style-Controls, z.B. Start/Stop, Fill, etc.).

Dieser Channel wird als Common Channel (allgemeiner Kanal) bezeichnet; er muß ebenfalls einem MIDI-Channel zugeordnet sein, mein ist dies MIDI-Channel 1 oder 16. Werkseitig ist der MIDI Common Channel des CD10 dem MIDI-Channel 16 zugeordnet. Wenn ein angeschlossenes Instrument Style-Control Daten vom CD10 empfangen/senden soll, so geschieht dies über den Common Channel.

Midi Channels des CD10 programmieren

1. Die beiden Taster [MIDI] gleichzeitig drücken; damit ist der MIDI-Modus aktiviert.
2. Die ersten drei MIDI Display-Sections enthalten die Parameter für die Zuordnung der Channels zu den einzelnen Klanggruppen - jeweils zwei pro Display-Sectione. Die erste Seite enthalt die Gruppen Lower und Upper, die zweite Seite enthalt Drum und Bass, die dritte Seite enthalt Acc1 und Acc2 und die vierte Seite den Common Channel.
3. Mit den Tastern [PAGE<] and [PAGE>] konnen Sie sich innerhalb einer Seite bewegen und auch zur nachsten/vorgen Seite wechseln (Page-Taster mehrmals drucken).
4. MIDI-Channel mittels Taster [TEMPO-DATA] einstellen.
5. Mittels [ESC] den MIDIModus verlassen.

General Midi

Der General Midi (GM) Standard vereinigt gleichartige Klangfarben-Typen in sog. Sound Maps (Zusammenfassung in Klang-familien) und vereinheitlich die Methode der Klanganwahl zwischen unterschiedlichen Instrumenten. Damit ist sichergestellt, daß beim Ansteuern des CD10 durch einen externen Sequenzer die wichtigen Sounds gewählt werden.

Das CD10 verfügbar über zwei Soundbanks; Bank 2 ist kompatibel mit General Midi, Bank 1 ist etwas abweichend (Gruppe "Drums"statt Gruppe "Percussive").Wenn die Option GENERALMIDI eingeschaltet (ON)ist, wird via MIDI Channel 10 immer ein Drumkit der Gruppe "Drums"angewählt, die Sounds der anderen Gruppen (inkl. "Percussive") konnen hingegen von den anderen Channels angesprochen werden.

Die 16 Gruppen bei General Midi

Die 6 Klanggruppen des CD10 konnen direkt angesprochen werden; der General Midi Standard verlangt, daß ein multitimbraler Expander 16 verschiedene Gruppen empfängt. Bei aktivierter (ON) Option GENERALMIDI (bei MIDI Edit) ist das CD10 auf allen 16 Gruppen empfangsbereit, darunter natürlich auch die 6 Klanggruppen des CD10. Nachfolgend die Verteilung der Gruppen auf die entspr. MIDI Channels:

Wenn Sie einer Klanggruppe einen anderen MIDI Channel des CD10 zuweisen, können auf dem dadurch "leer" gewordenen Channel keine Daten empfangen werden.

CD10 als Slave (wird über MIDI angesteuert)

Sound (Klangfarbe) wechseln

1. Wenn Sie einen Sound von Bank 2 anwahlen möchten, muß eine MIDI-Message ("Nachricht" per Datenübertragung) an die Gruppe des CD10 gesendet werden:

Control Change 0, Value 01

Control Change 0 wird oft auch als Bank Select bezeichnet. Zur Anzahl von Sounds aus der Bank 1 ist das Senden dieser Message nicht erforderlich.

1. Nach dem Senden von Control Change 0, muß der Value (Wert) gesendet werden, in vorliegenden Fall ist dies die Program Change Nummer, d.h. die Nummer des anzuwählenden Sounds.

Beispiel: Zur Anzahl des Sounds "16/Organ 1" muß die Program Change Nummer 16 gesendet werden.

Falls der Master Program Change Nummern von 1 bis 128 (statt von 0 bis 127) sendet, muß die an das CD10 gesendete Program Change Nummer um 1 erhöht werden (im Beispiel offen mußte in diesen Fall zur Anzahl von "16/Organ 1" muß die Program Change Nummer 17 gesendet werden).

1. Damit ist der angewählte Sound der Gruppe zugeordnet.

Style wechseln

1. Die Program Change Nummer des gewünschten Styles an das CD10 auf dem Common Channel senden.

Beispiel: Zur Anwahl von Style "07/Fusion 1" muß die Program Change Nummer 7 gesendet werden.

1. Damit ist der Style gewählt. Die Sounds der Begleitungs-Gruppeändern sich automatisch entsprechend. Wenn der Taster [AUTOSET] aktiviert ist (LED leuchtet), wechseln auch die Sounds der Gruppen Upper und Lower und das Tempoändert sich.

Style Controls

Zur Auslösung der Kontrollen des Styles (Start/Stop, Fill, etc.) muß die Program Change Nummer oder die Control Change Nummer entsprechend der nachfolgenden Auflistung an das CD10 über den Common Channel gesendet werden.

These Messages werden jedoch auch an ein anderes Instrument (oder Computer) gesendet, wenn der jeweils entsprechennde Taster im Bedienfeld des CD10 betatigt wird.

Style Control ProgramChange

Intro/End 122

Start/Stop 123

SyncStart 124

Fill Basic 125

Fill V ar 126

Variation 127

Den Control Change Messages folgt immer der Wert (Value), der ihren zugeordnet ist.

Style Control ControlChange-Value

Intro 112-17
Fill Basic 112-18
End 112-19
SyncStart 112-20
Fill V ar 112-37
Variation On 112-102
Variation Of f	112-38
Harmony On	112-103
Harmony Off	112-39
Memory On	112-104
Memory Off	112-40
Eff1 On	112-105
Eff1 Off	112-41
Eff2 On	112-106
Eff2 Off	112-42
Arrange On	112-107
Arrange Off	112-43
Autoset On	112-109
Autoset Off	112-45
Tempo Schneller	118-tempo variation by 2
Tempo langsamer	119-tempo variation by 2

Zur Synchronisation des Tempos von CD10 und Master muß beim CD10 die MIDI CLOCK auf EXT gestellt werden (vgl. nächstes Kapitel "Spezielle MIDI-Funktionen - MIDI Clock"

CD10 als Master (steuert über MIDI an)

Sound (Klangfarbe) wechseln

Mit dem Anwahlen eines Sounds beim CD10 wird die entsprechende Program Change Nummer an die jeweils entsprechende Gruppe des als Slave angeschlossenen Instruments gesendet. Auch wenn ein Style geändert wird, werden die entsprechenden (dem Style zugeordneten) Sound Program Changes zum angeschlossenen Slave gesendet.

Wenn Sie einen Sound der Bank 2 wahlen, sendet das CD10 die Control Change Message 0 -mit Value 01- unmittelbar vom dem Program Change.

Style wechseln

Die Styles des Slave müssen denen des CD10 ähnlich sein. Falls dies nicht der Fall ist, ignorieren Sie die Bezeichnung des CD10-Styles und beachten Sie nur die Nummer.

Das SlaveInstrument muß den Befehl zum Style-Wechsel über einen Midi-Channel erhalten. Sofern möglich, sollte dieser Channel dem Common Channel zugewiesen werden, Denn das CD10 sendet Daten betr. Style-Wechsel auf dem Common Channel.

Style Controls

Das SlavInstrument muß in der Lage sein, die gleichen Control Messages zu empfangen, wie sie vom CD10 gesendet werden (vgl. Tabelle "Style Control" im vorangegangenen Abchnitt Falls dies nicht möglich ist, kann das SlavInstrument wahr-scheinlich nur die einzige Standard MIDI-Message (Start/Stop) empfangen.

Zur Tempo-Synchronisation zwischen CD10 und Slave muß beim CD10 die MIDI CLOCK auf INT gestellt werden (vgl. nachstes Kapitel "Spezielle MIDI-Funktionen - Midi Clock" Die MIDI Clock des Slave muß auf EXT gestellt sein.

Spezielle MIDI Funktionen

Local ON/OFF

Die Gruppen des CD10 konnen Sounds eines Slavinstruments abrufen, ohne daß die internen Sounds des CD10 erklingen. Die Bezeichnung für Gruppen, deren interne Sounds nicht erklingen, sondern lediglich die Sounds des Slavansteuern wird LOCAL OFF genannot

Beim Einsatz mit einem externen Sequenzer muß sich (1) das CD10 im Single Modus befinden und (2) die Gruppe Upper auf Local Off stehen. Beim externen Sequenzer muß MIDI Thru auf Channel 5 (= der Upper Channel) aktiviert werden. Wenn Sie nun auf der Tastatur des CD10 speilen, bleibt die Upper-Gruppe stumm; es ist lediglich die entspr. Gruppe des externen Sequenzers zu horen

1. Den MIDI Modus aktivieren (beide Taster [MIDI] gemeinsitzig drucken.
2. Mittels der Taster [PAGE>] oder [PAGE<] im Display "blättern", bis die ersten LOC-Seite erscheint. Es gibt insges. drei LOC-Seiten, jeder enthalt zwei der sechs Klanggruppen des CD10: Seite 1 für die Gruppen Lower und Upper, Seite 2 für die Gruppen Drum und Bass und Seite 3 für die Gruppen Acc1 und Acc2.
3. Mittels der Taster [PAGE<], bzw. [PAGE>] die gewünschte Gruppe aufsuchen.
4. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] können Sie die gewählte Gruppe Ein- (ON), bzw. ausschalten (OFF).
5. Mittels [ESC] den MIDI Modus verlassen.

Slave:Tracks

Als Slavekann das CD10 zwei, sechs oder sechzehn Gruppen via Midi empfangen. Beim Empfang von zwei Gruppen erhöht sich die Polyphonyne (= mehr Stimmen sind spielbar).

Sobald Sie den Mastereinschalten, wird beim CD10 die Funktion SLAVE:TRACKS automatisch eingescheltet (ON) und das CD10 empfängt auf allen sechs Gruppen. Wenn Sie lediglich die Gruppen Upper und Lower einsetzen möchten, müssen Sie im MIDI Modus diese Funktion ausschalten (OFF):

1. Den MIDI Modus aktivieren (beide Taster [MIDI] gemeinsichtig drucken).
2. Mittels der Taster [PAGE>] oder [PAGE<] im Display "blattern", bis die Seite SLAVE:TRACKS erscheint.
3. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] konnen Sie die gewählte Gruppe Ein- (ON), bzw. ausschalten (OFF).
4. Mittels [ESC] den MIDI Modus verlassen.

MIDI Clock

Die Midi Clock dient zur Synchronisation zwischen zwei Instrumenten. MIDI CLK = INT (internal) bedetet, daß das Tempo des Instruments auch zur Synchronisation eines angeschlossenen Slave gesendet wird. MIDI CLK = EXT (external) bedetet, daß das Instrument als Slave arbeitet und vom Tempo des Mastersynchronisiert wird. Zum Starten eines Styles muß darüber vom jeweiligen Master der entsprechende Befehl zum Slave gesendet werden:

CD10 als Master (als steuerndes Instrument)

CD10 Internal clock

Slave External clock

CD10 als Slave (als angesteuertes Instrument)

CD10 External Clock

Master Internal Clock

1. MIDI-Modus aufrufen (beide Taster [MIDI] drucken).
2. Mittels Tastern [PAGE>], bzw. [PAGE<] die Display-Seite CLK aufsuchen.
3. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] auf INT, bzw. auf EXT einstellen.
4. Mittels [ESC] den MIDl Modus verlassen.

Start/Stop ON/OFF

Das Senden/Empfangen der MIDl-Message Start/Stop kann unterbunden werden, so daß die Übermittlung von Start/Stop-Messages ignoriert wird:

1. MIDI-Modus aufrufen (beide Taster [MIDI] drucken).
2. Mittels Tastern [PAGE>], bzw. [PAGE<] die Display-Seite START/STOP aufsuchen.
3. Mittels Tastern [TEMPO-DATA] auf ON oder OFF einstellen (im letzteren Fall wird dir Start/Stop-Message ignoriert).
4. Mittels [ESC] den MIDl Modus verlassen.

MIDI-Filter

Einige Messages konnen "ausgefiltert" werden (= werden nicht gesendet, bzw. empfangen). In vielen Fällen konnen damit Probleme der Kompatibilität zwischen dem CD10 und anderen Geräten vermieden werden (unterschiedliche Program Changes oder andere nicht mit dem CD10Compatible Messages:

1. MIDI-Modus aufrufen (beide Taster [MIDI] drucken).
2. Mittels Tastern [PAGE>], bzw. [PAGE<] die ersten Display-Sections F.IN (= Filter In - Ausfilterung bei Midi In) oder F.OUT (= Filter Out - Ausfilterung bei Midi Out).
3. Jede Display-Section (aufrufen mittels [PAGE<] und [PAGE>])enthält ein MIDI Message Filter:

Note Note (gespielte Tasten)

P.Chg Program Change

C.Chg Control Change

1. Mittels der beiden Taster [TEMPO-DATA] kann das jeweilige Filter aktiviert (ON, Übermittlung unterrückt), bzw. deaktiviert (OFF Übermittlung möglich) werden.
2. Mittels [ESC] den MIDI Modus verlassen.

MIDI Dump

Der im CD10 gespeicherte Song kann mittels der Funktion Midi Dump an externe Speichermedien übermittelt werden (Sequenzer, Computer, Midi Data Filer oder zu einem anderen CD-Modell mittels System Exclusive Data, übermittelt via DUMP-SAVE).

Ein derart extern gespeicherte Song kann dann wieder in das CD10 zusückgeladen werden; hierzu steht die Funktion DUMP-LOAD zur Verfügung.

Den Song extern abspeichern:

1. Den MIDI-Modus aktivieren (beide Taster [MIDI] gemeinsichtig drucken).
2. Mittels der Taster [PAGE>], bzw. [PAGE<] die Displayseiten durchblättern, bis die Seite DUMP SAVE erscheint.
3. Erneut die beiden Taster [MIDI] gleichzeitig drücken: die DUMP-Funktion wird gestartet. Im Display erscheint "NAME:" und ein Fragezeichen (als Aufforderung, die extern abzuspeichernde Datei mit einer Bezeichnung zu verstehen):

NAME:7

1. Einen Name ningen (mittels Zahlenfeld: den Tastern sind jeweils drei Buchstaben zugeordnet, die nacheinander durch mehrmaliges Betätigten des jeweiligen Tasters aufgerufen werden können).

Taster [PAGE>] bewirkt Bewegung eines Schrittes nach rechts, Taster [PAGE<] bewegt einen Schritt darüber. Der Name kann aus max. 7 Buchstaben bestehen.

1. Die Eingabe durch gleichzeitiges Betätigten beider Taster [MIDI] bestätigen oder die Dump-Funktion mittels [ESC] abbrechen. Im Display erscheint rechts darüber dem eingebeken Datei-Namen ein Fragezeichen (als Aufforderung, die Operation zu bestätigen):

NAME:FILE001?

1. Die Aufnahme am externen Speichermedium starten.
2. Beide Taster [MIDI] am CD10 gleichzeitig drucken: die Übertragung des Songs an den (beispielsweise) externen Sequenzer beginnt; im Display erscheidt die Nachricht "Wait please".
3. Den externen Sequenzer stoppen, sobald die Übertragung abgeschlossen ist. Nun konnen Sie den Song vom externen Sequenzer aus auf einer Diskette abspeichern.

Einen Song in das CD10 laden:

Achtung! Mit dem Laden eines Songs via MIDI wird der derzeitig im CD10 gespeicherte Song überschieden (= gelöscht)!

Sobald das CD10 MIDI-Dump-Daten (System Exclusive) von einem anderen CD-Modell (CD2, CD3, CD10, CD20, CD30) oder von einem externen Sequenzer erreichen, konfiguriert sich das CD10 automatisch auf Empfang dieser Daten.

Das Laden kann jedoch auch manuell erfolgen:

1. MIDI-Modus aktivieren (beide Taster [MIDI] gemeinsichtig drucken).
2. Mittels Taster [PAGE>], bzw. [PAGE<] die Display-Seite DUMP LOAD aufsuchen.
3. Erneut beiden Taster [MIDI] gleichzeitig betätigten: das CD10 befindet sich damit in Empfangsbereitschaft; im Display erscheint "Wait please"
4. Das Abspielen am externen Sequenzer starten: der Song wird in den Speicher des CD10 übertragen.
5. Der bisher im Speicher des CD10 vorhandene Song ist damit durch den via MIDI Dump geladenen Song ersetzt. Wenn das CD10 Dump-Daten von einem anderen CD-Modell empfängt, werden die Styles 88-95 mit den programmierbaren Styles aus dem Speicher des jeweiligen CD-Modells ersetzt. Zum Empfang der originalen CD10 Styles das Instrument aus- und kurz darauf wieder einghalten (Speicher wird gelöscht).

Dynamik

Die Anschlagsdynamik kann deaktiviert werden,ebinso Empfang/Seiden von Dynamik-Daten via Midi:

1. MIDI-Modus aktivieren (beide Taster [MIDI] gemeinsichtig drucken).
2. Mittels Taster [PAGE>], bzw. [PAGE<] die Display-Seite DYNAMIC aufsuchen.
3. Mittels der Taster [TEMPO-DATA] kann nun die Dynamik ausgeschaltet (OFF), bzw. eingeschaltet (ON) werden.
4. Mittels [ESC] den MIDI Modus verlassen.

Technische Daten

Tastatur: 61 Tasten (anschlagsdynamisch)

Anschluß für Fußschweller

Anschluß für Sustain-Fußtaster

Klangerzeugung:PCM16bit

Maximale Polyphonie: 32 TONE

MultiSound: 16 Parts

Effekte: 2 Prozessoren (16 Reverb + 16 Modulation)

Sounds: 128+128 General Midi compatible Sounds

Drumkit: 7 General Midi compatible Drumkits + 1 GEM WS

kompatables Drum kit

Styles: 96 Styles + 96 Variationen

Songs: 1 Multitrack Song (bleibt auch nach dem Ausschalten des Instruments im Speicher erhalten)

Audio Ausgabe: 2x Klinke (Links+Rechts/Mono)

Kopfhorer

Eingebauter Verstärker/Loutsprecher: 5+5 Watt

Abmessungen (H·B·T): 108·966·322 mm

Gewicht: 6 kg

CD 10

MODE D'EMPLOI

Sommaire

Technische Specifications, 20

Bedieningspaneel

Andra Splitpunkten, 9

ATTVALJAOLIKA LJUD TILL UPPER OCH LOWER SEKTIONERNA,10

Ta bort Harmonyfunktionen, 12

DIGITALAEFFEKTER,13

MASTER TUNING, 13

Transposer, 13

Tune, 13

Ta bort Harmonyfunktionen

Tryck pa [HARMONY] knappen, (LED lampan slocknar).

Digitala Effekter

Track (ljudspar) for Lower sektionen.

Indikeringen forenna Funktion kan visa tre lagen.

LED off: Ljudsparet tomt, LED blinkar: Inspening pagar, LED lyser med fast ske: Ljudsparet fardiginspelat.

[UPPER]

Track (Ljudspar) for Upper sektionen.

Indikeringen forenna Funktion kan visa tre lagen.

LED off: Ljudsparet tomt, LED blinkar: Inspeling pagar, LED lyser med fast sken: Ljudsparet fardiginspelat.

[START/STOP]

Tryck samtidigt pa de bagge [ESC] knapparna.

Over dubbing (att gora fler palagg)

• Die nachfolgenden Tabellen beinhalten die Name der Sounds von Bank 1 (in GROSSBUCHSTABEN) und von Bank 2 (in Kleinbuchstaben). Wenn das CD10 (als Slave) von einem MIDI Keyboard (als Master) angesteuert wird, sollte darauf geachtet werden, daß die Sounds des CD10 nur innerhalb des jeweils angegebenen "empfohlenen Spielbereichs" liegen sollenn. Außerhalb dieseres Bereichs angesteuerte Noten können eine mehr oder weniger große Verschlechterung der Klangqualität zur Folge haben, da sie außerhalb des Idealbereichs des Samples liegen.

Wenn von einem MIDI Keyboard (als Master) im CD10 (als Slave) ein Sound aus der zweiten Bank angewählt werden soll, muß zuerst eine Bank Select Message mit dem Wert "1" vom Master gesendet werden (des Senden von "1" zur Umschaltung auf Bank 2 wird oft als MIDI Controller 0 bezeichnet) und anschließend die Program Change Eingabe für den gewünschten Sound. Beispiel: Zur Anzahl von "piano2" muß [Bank Select (1)] [Program Change (2)] gesendet werden.

Änderungen -auch ohne Vorankündigung- sind vorbehalten.