SFS 18 A1 - Fernbedienung SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - SFS 18 A1 SILVERCREST

BEDIENUNGSANLEITUNG SFS 18 A1 SILVERCREST

Großtasten-Fernbedienung SFS 18 A1

DE AT CH

Bedienungsanleitung und Serviceinformationen

FR CH

Stand der Informationen - Version des informations

Bestimmungsgemäß Verwendung 3

Lieferumfang 4

Technische Daten 5

Sicherheitshinweise 5

Betriebsumgebung 7

Batterien 7

Kinder 8

Urheberrecht 8

Vor der Inbetriebnahme 8

Batterien einlagen 9

Inbetriebnahme 9

Programmierung über Hersteller-Code 9

Programmierung über automatischen Suchlauf 10

Programmierung über manuellen Suchlauf 11

Programmierung über die Lernfunktion 11

Auslesen des programmierten Codes 12

Funktion All on/All off 12

Werkseinstellung 12

Problemlösung 13

Gerät reagiert nicht auf Befehle der Fernbedienung .... 13

Wartung / Reinigung 13

Umwelthinweise und Entsorgungshinweise .... 14

Konformitätsvermerke 14

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung. 15

Hinweise zu Warenzeichen/Markenrechten .... 16

Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von SilverCrest entschieden haben.

Die SilverCrest Seniorenfernbedienung SFS 18 A1, nachfolgend als Fernbedienung bezeichnet, ist einfach in der Handhabung und besticht durch ihr modernes Design. Sie ist lernfähig und davon geeignet für fast alle gängigen TV's und Set Top Boxen. Mit ihren großen Tasten bietet Ohnen die Fernbedienung die Möglichkeit, die Hauptfunktionen von 2 unterschiedlichen Geräten komfortabel zu bedieren.

Bestimmungsgemäß Verwendung

These Fernbedienung ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Sie darf nur zu privaten und nicht zu industriellen und kommerziellen Zwecken verwendet werden. Außer demarf die Fernbedienung nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. These Fernbedienung erfüllt alle im Zusammenhang mit der CE-Konformität relevanten Normen und Standards. Bei eigenmächtigen Umbauten der Fernbedienung und hieraus resultierenden Schäden oder Störungen ist jegliche Haftung seitens des Herstellers ausgeschlossen. Benutzen Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör.itte beachten Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes.

Lieferumfang

1. Seniorenfernbedienung SilverCrest SFS 18 A1
2. Stuck Batterien vom Typ Micro AAA, LRO3, 1,5V
3. These Bedienungsanleitung (Symbolbild)

1

These Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist die SilverCrest Seniorenfernbedienung SFS 18 A1 mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 Ein-/Standbytaste
2 IR-LED
3 Stumm-Taste
4 Bestätigungs-LEDs Gerat A
5 Bestätigungs-LEDs Gerat B
6 Geratetaste A
7 Geratetaste B
8 Lautstärke erhöhen (VOL+)
9 Programm aufwärts schalten (CH+)
10 Programm abwärts schalten (CH-)
11 Lautstärke verringern (VOL-)
12 Zifferntasten 0-9

Technische Daten

Modell: SilverCrest SFS 18	A1
Programmierfungtionen: Codeliste, Lernfunktion
Anzahl具有良好 programmierbarer Geräte	2
Stromversorgung: 2 Batterien Typ Mikro AAA, LRO3, 1,5V
Abmessungen (H x B x T): 190 x 47 x 20mm
Gewicht: 75 g (ohne Batterien)
Betriebstemperatur: +5°C bis +35°C
Betriebsluftfeuchtigkeit: 85% rel. Feuchte
Lagertemperatur: 0°C bis +50°C

Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.

Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung der Fernbedienung lesen Sieitte die folgenden Anweisungen möglich durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit

elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie die Fernbedienung verkaufen oder weitergeben, handigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus.

Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Gerätes und zum Schutz des Anwenders.

Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema.

These Fernbedienungen kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs der Fernbedienung unterwiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit der Fernbedienung speiten. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Gerausche oder Gerüche feststellen, entnahmen Sie sofort die Batterien aus der Fernbedienung. In diesen Fällen darf die Fernbedienung nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein.

Die Fernbedienung und das Zubehör darf nicht beschädigt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder darüber der Fernbedienung stehen. Es besteht Brandgefahr!

Die Fernbedienung darf keinen direkten Wärmequellen (z.B. Heizungen) und keinem direkten Sonnenlicht oder Kunstlicht ausgesetzt werden. Vermeiden Sie auch den Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten. Betreiben Sie die Fernbedienung nicht in der Höhe von Wasser. Die Fernbedienung darf insbesondere niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen oder Getränke auf oder darüber die Fernbedienung). Achten Sie weiterhin daraufuf, dass die Fernbedienung keinen übermögen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird. Außendem)dürfen keine Fremdkörper eindringen. Andernfalls konnte die Fernbedienung beschädigt werden.

Betriebsumgebung

Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchigkeit (z.B. Badezimmer) oder übermäßigem Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstempo-ratur und Betriebsluftfeuchigkeit: 5^ bis 35^ , max. 85% rel. Feucht.

Batterien

Legen Sie die Batterien stets polrlichtig ein. Beachten Sie dazu die Kennzeichnung auf den Batterien und im Batteriefach. Versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig. Aufladbare Akkus und Einwegbatterien dürfen nicht zusammen verwendet werden. Entnahmen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Explosions- und Auslaufgefahr.

Kinder

Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder konnen möglich Gefahren nicht immer richtig erkennen. Kleinteile konnen bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Werde eine Batterie verschlukt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betriftt auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

VorderInbetriebnahme

Die Fernbedienung wird mit 2 Batterien Typ Mikro AAA, LRO3, 1,5V betrieben. Diese sind im Lieferumfang enthalten.

Im Auslieferzustand sind die Batterien bereits im Batteriefach eingelegt. Sie müssen zur Inbetriebnahmeur noch den Plastikstreifen entfern, der zwischen Batterie und Batteriekontakte eingelegt ist. Gehen Sie folgendermaBen vor:

1. Batteriefach öffnen
2. Plastikstreifen entfernen

Batterien einlagen

Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung nach unter abziehen. Legen Sie die Batterien, wie in der bereits gehenden Abbildung gezeigt, polichtig ein. Die korrekte Polarität ist im Batteriefach und auf den Batterien abgebildet. Verschieden Sie das Batteriefach wieder. Bei nachlassender Funktion der Fernbedienung tauschen Sie die Batterien gegen neue Batterien gleichen Typs. Das Gerät signaliert Ihnen nicht, wenn die Batteriekapazität erschiedt ist.

Programmierte Codes werden permanent gespeichert und gehen bei einem Batteriewechsel nicht verloren.

Inbetriebnahme

Um die Fernbedienung verwenden zu konnen, müssen Sie zunachst einen der folgenden Schritte durchführren.

Programmierung über Hersteller-Code

1. Wahlen Sie an der Fernbedienung aus, für welches Gerät (A oder B) Sie die Programmierung durchführten wollen.
2. Suchen Sie aus der dieser Bedienungsanleitung anhangenden Code-Liste den für Ihr Gerät passenden 4-stelligen Code (z.B. TARGA 1268) aus der relevanten Gerätegruppe (z.B. TV).
3. Drücken und halten Sie die gewährte Geräte taste, z.B. "A"(6) für ca. 3 Sekunden. Sobald die blaue LED (4) durchgehend leuchtet, halten Sie die Taste los. Die Fernbedienung ist jetzt für ca. 10 Sekunden im

Programmier-Modus. Sollte innerhalb von 10 Sekunden keine Eingabe erfolgen, wird der Programmiermodus automatisch beendet.

1. Geben Sie jetzt den 4-stelligen Gerätecode über die Zifferntasten (12) ein. Wenn die Fernbedienung den eingegebenen Code akzeptiert, erlischt die blaue LED (4). Ein zweimaliges Blinken der LED (4) signalisiert, dass der Code ungültig ist. Die Fernbedienung bleibt in thisem Fall im Programmiermodus. Geben Sie innerhalb von 10 Sekunden einen korrekten Code ein.
2. Überprüfen Sie im Anschluss an die Code-Eingabe die Funktion der Tasten ihrer Fernbedienung. Sollte die Fernbedienung nicht korrekt Funktionieren, versuchen Sie einen anderen 4-stelligen Gerätecode desselben Herstellers (z.B. TARGA 1276). Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 solange, bis die Fernbedienung korrekt Funktioniert.

Programmierung über automatischen Suchlauf

1. Das Gerät, das Sie bedieten möchten, muss eingeschaltet sein.
2. Richten Sie die Fernbedienung auf das Gerät. Drücken und halten sie die gewährte Geräte tate, z.B. „A" (6) für ca. 5 Sekunden. Sobald die blaue LED (4) blinkt befindet sich die Fernbedienung im automatischen Suchmodus.
3. Das „VOL+“-Signal wird jetzt permanent an Ihr Gerät gesendet (Code-Scan-Funktion). Sobald sich die Lautstärke Ihres Gerätes verändert, drücken Sie umgehend die Geräte taste „A“ (6), um den automatischen Suchmodus zu beenden.
4. Wenn es sich bei ihrem Gerät nicht um ein TV, sondern um einen CD-Player, einen Tuner oder ein Tape handelt, wird permanent ein POWER-Signal an das Gerät gesendet. Sobald sich Ihr Gerät ausschaltet, drücken Sie umgehend die Gerätetaste „A" (6), um den automatischen Suchmodus zu beenden. Schalten Sie anschließend das Gerät wieder ein.
5. Überprüfen Sie jetzt, ob die Tasten der Fernbedienung korrekt Funktionieren. Sollte dies nicht der Fall sein, starten Sie den Suchlauf erneut, um einen geeigneten Code zu finden.

Programmierung über manuellen Suchlauf

1. Das Gerät, das Sie bedieten möchten, muss eingeschaltet sein.
2. Richten Sie die Fernbedienung auf das Gerät. Drücken und halten sie die gewährte Geräte taste, z.B. „A" (6) für ca. 3 Sekunden. Sobald die blaue LED (4) durchgehend leuchtet befindet sich die Fernbedienung im manuellen Suchmodus.
3. Drücken Sie die „VOL+“-Taste (8) ca. alle 1,5 Sekunden. Sobald sich die Lautstärke Ihres Gerätes ändert oder das Gerät ausgeschaltet wird, prufen Sie, ob auch die anderen Tasten der Fernbedienung korrekt Funktionieren.
4. Falls die anderen Tasten nicht Funktionieren setzen Sie die manuelle Suche durch Drücken der „VOL+“-Taste (8) alle 1,5 Sekunden fort.
5. Falls die anderen Tasten Funktionieren speichern Sieden Code durch Drucken der Gerätefaste „A" (6).
6. Die manuelle Suche wird automatisch beendet, wenn innerhalb von 30 Sekunden keine Eingabe erfolgt.

Programmierung über die Lernfunktion

These Funktion bietet die Mogglichkeit, den Code jeder Taste einzeln von der Originalfernbedienung zu übernehmen.

1. Drücken und halten Sie die Geräte taste, z.B. „A" (6), bis die zugehörige LED durchgehend leuchtet. Geben Sie über die Zifferntasten (12) 9999 ein. Die Fernbedienung ist jetzt im Lernmodus.
2. Platzieren Sie die Originalfernbedienung so, dass deren IR-LED und die IR-LED (2) der Seniorenfernbedienung gegeneinander liegen und nur einen Abstand von maximal ca. 3cm haben.

3. Drücken Sie nun zuerst auf der Seniorenfernbedienung die Taste, die Sie anlernen sollen. Die LED blinkt jetzt ca. 3mal pro Sekunde.Jetzt drücken Sie auf der Originalfernbedienung die Taste, deren Funktion Sie kopieren möchten. Die erfolgreiche Übernahme des Tastencodes wir durch 3-maliges schnelles Blinken der LED bestätigt. Anschließlich leuchtet die LED wieder durchgehend.

4. Um weitere Tasten Ihrer Seniorenfernbedienung anzulernen, wiederholen Sie die in Punkt 3 beschriebene Vorgehensweise.

5. Zum Abspeichern und Verlassen des Lernmodus drücken Sie die Geräte taste, z.B. „A" (6), erneut. Der Lernmodus wird automatisch verlassen, wenn für 14 Sekunden keine Ungabe erfolgt.

Auslesen des programmierten Codes

Es besteht die Möglichkeit, den aktuell für Gerät „A" oder „B" programmierten Code auszulesen. Hierzu muss eine Gerätetaste und mit kurzer Verzögerung eine der Nummernasten 1-4 gedrückt werden. Halten Sie jetzt beiden Tasten für ca. 2-3 Sekunden gedrückt. Zahlen Sie jeweils, wie oft die zugehörige LED blinkt.

Beispiel fur Gerät „A"(6). Beispielcode: 1268

1. Für die 1000er Stelle drücken Sie A^ (6) und 1^ >LED (4) blinkt mal
2. Für die 100er Stelle drücken Sie „A" (6) und „2" > LED (4) blinkt 2mal
3. Für die 10er Stelle drücken Sie „A" (6) und „3" > LED (4) blinkt 6mal
4. Für die 1er Stelle drucken Sie „A" (6) und „A" > LED (4) blinkt 8mal

Funktion All on/All off

Falls Sie ihre Fernbedienung für die Bedienung von 2 Geräten (A und B) programmiert haben, erhöglich ihren diese Funktion das gleichzeitige Ein- oder Ausschalten beider Geräte mit nur einem Tastendruck. Halten Sie dazu die Ein-/Standbytaste (1) für ca. 3 Sekunden gedrückt. jetzt werden beide programmierten Geräte ein-, bzw. ausgeschaltet.

Werkseinstellung

Sie können die Fernbedienung auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Drücken Sie hierzu die Tasten „A" und "O" gleichzeitig und halten Sie diese für mehr als 3 Sekunden gedrückt.

Bitte beachten Sie, dass alle programmierten und angelernten Codes verloren gehen.

Problemlösung

Gerät reagiert nicht auf Befehle der Fernbedienung

• Prufen Sie, ob an der Fernbedienung das korrekte Gerät (A oder B) ausgewählt wurde.
• Prufen Sie, ob die Fernbedienung mit dem korrekten, zu Ihrlem Gerät passenden Code programmiert wurde.
• Möglicherweise ist Ihr Gerät nicht kompatibel für die Programmierung über die Code-Liste. In dieser Fall programmieren Sie die Fernbedienung über die Lernfunktion (siehe Seite 11).
  Die Batterien sind schwach oder leer.itte ersetzen Sie die Batterien gegen neue Batterien des gleichen Typs. Beachten Sie dazu das Kapitel „Batterieneinlagen" auf Seite 9.

Wartung / Reinigung

Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn die Fernbedienung beschädigt wurde, z.B. wenn das Gerätegehause beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere der Fernbedienung gelangt sind oder wenn sie Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde. Reparaturarbeiten sind auch erforderlich, wenn sie nicht einwandfrei Funktioniert oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Gerausche oder Gerüche feststellen, entfern den Sie sofort die Batterien. In diesen Fällen darf die Fernbedienung nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Lassen Sie alle Reparaturarbeiten nur von qualifizierten Fachpersonal durchführten. Öffnen Siemals das Gehäuse der Fernbedienung. Reinigen Sie die Fernbedienung nur mit einem sauberen, trockenen Tuch, niemals mit aggressiven Flüssigkeiten. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse der Fernbedienung zu öffnen. Dabei wurde Ihr Garantieanspruch verfallen.

Umwelthinweise und Entsorgungshinweise

Die mit diesen Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über davon staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden.

Mit der ordnungsgemänen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährung der persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerätes erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Denken Sie an den Umweltschutz. Verbrauchte Batterien gehoren nicht in den Hausmull. Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden.itte beachten Sie, dass Batterien nur im entladenen Zustand in die Sammelbehalter fur Geräte-Altbatterien gegeben werden dürfen, bzw. bei nicht vollständig entladenen Batterien, Vorsorge gegen Kurzschlüsse getroffen werden muss.

Führer Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen konnen bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplatzzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt.

Konformitätsvermerke

Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EC sowie der RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Die dazugehörige Konformitätserklärung finds Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung.

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Garantie der TARGA GmbH

Sie erhalten auf these Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum.itte bewahren Sie den originalen Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.itte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktés die beigeführte Dokumentation bzw. Onlinehilfe. Sollte es einmal zu einem Problemkommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sichitte an unsere Hotline.itte halten Sie für alle Anfragen die Artikelnummer bzw. wennvorhanden die Seriennummer bereit. Für den Fall, dass eine Telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführung Service veranlasst. In der Garantie wird das Produkt bei Material- oder Fabrikationsfehler - nach unserer Wahl - kosten los repariert oder ersetzt. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnnt kein neuer Garantiezeitraum. Verbrauchsmaterial wie Batterien, Akkus und Leuchtmittel sind von der Garantie ausgeschlossen.

Ohre gesetzlichen Gewährleistungen gegenüber dem Verkäufer bestehen herein dieser Garantie und werden durch diese nicht eingeschrankt.

Service

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Telefon: 0041 (O) 44-511 8291

E-Mail: [e-mail]

IAN:88818

Hersteller

TARGA GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

DEUTSCHLAND / GERMANY

Hinweise zu Warenzeichen/Markenrechten

Alle in dieser Anleitung und der Gerätecodeliste aufgeführten Marken- und Produktnamen sowie Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und dienen lediglich der Produktbeschreibung sowie der eindeutigen Identifizierung.

Table des matieres

Introduction. 18

Insertion des piles 24

Mise en service 24

Technische gegevens 50

ELBE 0044 0006 0039 0038 0056 0035

0087 0057 0086 0582

ELCIT 0000 0051 0038 0501

ELECTRO TECH 0051 0507

ELEKTA 0038 0051 0049 0050 0016 0102

0056 0566

ELEMIS 0038 0056

ELG 0057 0056

ELIN 0016 0051 0056 0006 0025 0009

0510 0512 0532 0586

ELITE 0041 0049 0056 0508 0532

ELMAN 0038 0006 0233

ELSAY 0056

ELTA 0051 0006 0049 0056 0507

EMATEC 0009 0030 0002 0035

EMCO 0036 0057 0056 0038

EMERSON 0019 0102 0103 0038 0017 0056

0000 0016 0060 0006 0071 0501

0571

EMGETON 0209 0210 0211

ENERGY SISTEM 01640455

ENGEL 0038

ENIE 0056

ENZER 00560064

ERAE 1071

ERRES 0000 0006 0016 0018 0025 0026

0046 0071 0073 0076 0078 0094

0097 0099 0057 0056 0105 0110

0586 0532

ESC 0006005600570616

ESTELE 0038

TV

ETRON 0038 0053 0051 0056 0507

EULANDER 0044 0006 0039 0038 0056 0035 0087 0057 0086

EUROCOM 0038

EURO-FEEL 0503

EUROLINE 0056 0057 0403

EUROMAN 0016 0049 0056 0006 0503 0532

EUROPA 0057 0056

EUROPHON 0006 0038 0532 0568

EUROSTATUS 0056

EUROVISION 0083

EUSTON 0193 0194 0195 0196 0197 0198

EVELUX 0056

EXCEL 0057 0056

EXPERT 0025 0582

EXQUISIT 0057 0056

FAGOR 0056

FAIRMOST 0051

FAIRTEC 0181

FALCON 0051

FAMILY LIFE 0057 0056

FELIX 0041 0049 0056

FENNER 0051 0056 0057 0059 0050 0016 0507 0562

FERGUSON 0001 0037 0039 0040 0046 0056
0049 0531 0533 0559 0571 0583
0586

FIDELITY 0006 0045 0051 0056 0041 0538 0540 0550

FILSAI 0051 0006

FINLANDIA 0009 0505 0558

FINLUX 0019 0020 0038 0044 0051 0052 0056 0063 0057 0035 0501 0504 0233 0510 0511 0512 0526 0532 0558 0568 0582 0585 0586

FIRST LINE 0039 0051 0050 0087 0016 0046 0052 0006 0057 0035 0056 0063 0038 0085 0507 0532

FISHER 0018 0006 0033 0024 0000 0102
0103 0501 0505 0512 0517 0519
0524 0542

FLINT 0056005905320561

TV

FLORIDA 0006

FORGESTONE 0001 0037 0039 0040 0046 0056 0049

FORMENTI 0006 0009 0016 0019 0057 0036

0038 0049 0050 0051 0058 0056
0501 0502 0526 0586

FORTRESS 0000 0502 0501

FRABA 0056

FRIAC 0057 0056

FRONTECH 0009 0051 0017 0038 0503 0507 0538 0566

FS SOUND 0051

FST 0005 0006 0016 0046 0052 0057 0056

FUJITECH 0056 0016

FUJITSU 0006 0025 0002 0035 0056 0504 0563 0582

FUMEO 0002

FUNAI 0051 0063 0095 0056 0024 0104 0049 0038 0503

FUSION 0085 0063

FUTRONIC 0049

FUTURE 0057 0056

FUTURETECH 0019 0102 0103 0038 0017 0056
0000 0016 0060 0006 0071

GALA 0045

GALACTEX 0006 0049

GALANT 0051

GALAXI 0006 0009 0016 0019 0057 0036 0038 0049 0050 0051 0058 0056

GALAXY 0529 0542

GALAXIS 003600560006

GALERIA 0051

GBC 0041 0038 0051 0056 0052 0050 0017 0033 0507 0517

GE 00400060001

GEANT CASINO 0009 0030 0002 0035

GEC 0002 0006 0068 0009 0052 0112 0032 0056 0504 0525 0532 0568 0586

GELOSO 00510041003800500507

GEMSOUND 0051 0041

TV

GENERAL	0051	0006	0050	0016	0056	0057
		0033	0025
GENERAL	0050	0051	0507
TECHNIC
GENESIS	0057			0056
GENEXXA	0057	0041	0508	0532
GERICOM	0078	1082	1094
GIANT	0006	0016	0064	0051
GITEM	0040	0056	0016
GM-GMC	0051	0056	0049
GOLDEN	0205
INTERSTAR
GOLDFUNK	0012
GOLDHAND	0051			0006
GOLDSTAR	0007	0008	0009	0016	0006	0017
		0021	0023	0025	0002	0036
		0042	0057	0051	0053	0063
		0065	0060	0088	0089	0056
		0058	0098	0038	0116	0117
		0532	0543	0549	0586	0624
GOLDTECH	0056
GOLDVISION	0049	0051	0006	0056	0016	0063
GOODMANS	0006	0051	0001	0063	0057	0041
		0050	0016	0062	0049	0038
		0021	0056	0083	0503	0504
		0517	0518	0532	0538	0549
		0562	0571	0586	0616
GORENJE	0102	0103	0056	0083	0001	0542
GPM	0049	0041	0051	0508
GRADIENTE	0055
GRAETZ	0009	0014	0016	0019	0024	0025
		0049	0035	0056	0083	0002
GRANADA	0009	0014	0016	0019	0024	0025
		0049	0035	0056	0083	0002
		0505	0510	0517	0521	0524
		0532	0534	0537	0568	0571
GRANDIN	0087	0059	0021	0038	0041	0057
		0081	0078	0063	0056	0507
		0566	0586	0616	0006	0009
		0019	0057	0036	0038	0049
		0051	0058	0056
GREAT WALL	0049

TV

GRENADIER 0060 0056 0038

GRONIC 0006 0051 0038

GRUNDIG 0014 0015 0026 0044 0061 0091

0086 0100 0101 0109 0511 0526

0547 0564 0572

GS 0206

GTRONIC 0056

GTT 0051 0056

HAAZ 0607

HAIER 0057

HALIFAX 0049 0503

HAMMERSTEIN 0049 0006 0053 0051

HAMPTON 0006

HANIMEX 0041

HANSEATIC 0051 0038 0062 0057 0056 0041

0063 0045 0006 0506 0507 0517

0532 0542 0586

HANTAREX 0056 0078 0051 0507 0568

HARROW 0056

HARWOOD 0057 0056

HAUPPAGE 0057 0056

H&B 0063 0056 0088 0509 0170 1071

0607

HCM 0049 0051 0056 0057 0006 0038

0503 0507 0540 0566

HEDZON 0057 0056

HEIRU 0049

HELECTRONIC 0006 0009 0016 0019 0057 0036

0038 0049 0050 0051 0058 0056

HEMA 0056

HEXA 0038

HIFIVOX 0001 0003 0002 0010 0011 0012

0013 0014 0019 0028 0031 0037

0038 0040 0061 0067 0085 0090

0113 0574

HIGASHI 0006

HIGHIWA 00590041000600560051

HIGHLINE 0057 0056

HIKONA 00590041000600560051

HILINE 005100560049

TV

HINARI 0049 0056 0041 0005 0051 0505
HISAWA 0056 0041 0059 0063 0508 0561
HISENSE 0009 0023 0057 0342 0342 0342
HISHITO 0056 0033 0034 0045 0063 0083
HISONIX 0051
HIT 0000
HITACHI 0056 0006 0008 0009 0012 0013
HITSU 0041 0059 0056
HOHER 0056 0057 0063 0078 0083
HORIZONT 0000 0006 0016 0018 0025 0026
HORNYPHON 0057 0056 0532
HOSHAI 0041 0056 0508
HOSPITALIERE 0056
HOWELL 0056
HPC 0152
HUANYU 0562
HYPER 0006 0017 0041 0049 0051 0056
HYPSON 0021 0059 0063 0057 0056 0503
HYUNDAI 0086 1076
I.V. 0056
IBERIA 0056
ICE 0041 0016 0006 0057 0056 0051
ICS 0041 0006 0049
IEG 0006
IMC 0056
IMPER 0049 0051 0016 0041

TV

IMPERIAL 0057 0036 0051 0056 0038 0526 0529 0532 0542

INC0BE 0006 0051

INDESIT 0515

INDIANA 0056 0532 0586

INGERSOLL 0051 0056 0507

INNO HIT 0006 0007 0016 0057 0036 0041

0045 0049 0051 0052 0056 0083

0504 0507 0508 0532 0549 0568

0586 0616

INNOVATION 0057 0056 0503 0507 0538 0553

0556 0559 0562 0586 0643

INTERBUY 0017 0049 0051 0057 0041 0507

0557

INTERDISCOUNT 0056 0011 0040

INTERACTIVE 0057 0056

INTERECORD 0018

INTERFUNK 0016 0011 0014 0046 0057 0002

0056 0501 0532 0574 0586

INTERNAL 0057 0056

INTERTRONIC 1001

INTERVISION 0006 0041 0049 0051 0057 0059

0016 0058 0102 0038 0503 0233

0557

INTRON 0049

INWAH 0057

IRRADIO 0007 0016 0017 0019 0038 0041

0049 0045 0051 0063 0064 0060

0088 0058 0056 0507 0508 0532

0538 0586

ISKRA 0038 0006

ISUKAI 0041 0056 0508

ITC 005600060038

ITL 0051

ITS 0041 0057 0051 0006 0056 0049

0508 0532 0538 0566

ITT 000900140016001900240025

0049 0035 0056 0083 0002 0507

0521 0202

ITV 0016 0050 0057 0049 0507 0544

0586 0616

JACKTOP 0192

TV

JCE	0041
JEC 0056 0033	0034 0045 0063 0083
	0584
JEJA	0155
JET POINT 0056 0053
JINLIPU	0051
JINPIN	0154
JMB	0057	0056
JOCEL	0056
JOHNSON	0006
JOINTEK	0156
JUBILEE	0057
JVC 0041 0055	0038 0029 0517 0532
	0130 0132 0538
KAIDO	0009
KAISER	0056
KAISUI 0059 0041	0006 0056 0051 0507
	0508 0566
KAMBROOK	0006 0038 0016 0058 0049
KAMOSONIC	0006
KAMP 0006 0009	0016 0019 0057 0036
	0038 0049 0050 0051 0058 0056
KANGSLEY	0006 0009 0016 0019 0057 0036
	0038 0049 0050 0051 0058 0056
KAOSHO	0004 0006 0007 0008 0036 0045
	0049 0051 0052 0053 0056 0058
	0059 0060 0070 0016 0077 0057
	0102 0103 0115 0118
KAPSCH	0009 0014 0016 0019 0024 0025
	0049 0035 0056 0083 0002 0582
KARCHER	0039 0051 0006 0016 0056 0057
	0505 0510 0586
KATHREIN	0056	0208
KAWA	0041
KAWASHO	0006 0009 0016 0019 0057 0036
	0038 0049 0050 0051 0058 0056
KAYA	0051	0049
KEN	0071
KENDO 0001	0035 0038 0044 0058 0051
	0056 0233 0518 0616
KENNEDY	0035 0002 0025 0582
KENNEX 0057 0056 0083 0063

TV

KERION 0056

KEYMAT 0091 0057

KEYSMART 0056

KIC 0006 0039

KIMAY 0049

KINGTV0509

KINGDHOME 0056

KIOTA 0051 0049 0059

KITON 0057 0056

KITT 0006 0049 0056

KITTEN 0056 0016

KIYOGIN 0006 0039 0038

KLARMAX 0039 0044 0057 0056 0050

KNEISSEL 0588

KOBALTRONIC 0006 0038

KOBIC 0051

KOLSTER 0039 0098 0056 0049 0041 0006 0038 0532

KONG WAM 0059 0041 0006 0056 0051

KONICHI 0051

KONKA 0056 0057 0023 0041 0508 0529 0538 0163

KONTAKT 0061

KORPEL 0057 0056 0532 0586

KORTING 0501

KOSMOS 00570056

KOTRON 004900510038

KOYODA 0507

KRAKING 0038

KRIESLER 0000 0006 0016 0018 0025 0026

0046 0071 0073 0076 0078 0094

0097 0099 0057 0056 0105 0110

KRONNE 00060038

KTV 0056

KUBA 0018000900380006

ELECTRONIC

KURO 0000 0056 0006 0024 0033 0036

0052 0083 0102 0103 0567

KYOTO 0038

L&S ELEKTRONIK 0063

LAVA 0056

TV

LAZER	0056
LEADER	0051
LECSON	0057	0056
LEGENG	0051 0056 0006 0049
LENCO	0016 0051 0050 0049 0056 0507
	0616
LENOIR	0006 0051 0050 0049 0021 0056
	0507
LEVIS AUSTRIA	0057 0056
LEXUS	0049	0056
LEYCO	0056 0087 0049 0503 0504 0532
	0586
LG	0007 0008 0009 0016 0006 0017
	0021 0023 0025 0002 0036 0043
	0042 0057 0051 0053 0063 0064
	0065 0060 0088 0089 0056 0097
	0058 0098 0038 0116 0117 0507
	0532 0128 0129 0132 0134 0543
	0135 0549 0565 0145 0146 0586
	0624
LIESENK	0586
LIFE	0051 0085 0503 0507 0538 0553
	0556 0559 0562 0586 0643
LIFETEC	0050 0057 0056 0051 0049 0041
	0063 0503 0507 0509 0523 0529
	0530 0127 0129 0538 0135 0553
	0556 0562 0571 0586 0591 0598
	0599 0600 0601 0602 0603 0607
	0643 1001 1073
LIGTHSTAR	0059 0041 0006 0056 0051
LINTON	0018
LLOYD'S	0051 0002 0019 0014 0006 0049
LME	0006 0039 0038
LOEWE	0000 0043 0056 0065 0501 0532
	0551 0586 0177
LOGIK	0053 0056 0520
LOVE	0044 0006 0039 0038 0056 0035
	0087 0057 0086
LTV	0009 0030 0002 0035
LUMA	0050 0006 0051 0056 0057 0035
	0044 0002 0025 0582 0586

TV

LUMATRON	0056	0503	0532	0540	0556	0582
		0586	0616
LUX MAY	0057	0056	0532
LUXOR	0002	0007	0008	0009	0006	0020
				0057	0030	0035
LXI				0060
LYOTRON	0007		0008	0009	0016	0006
				0021	0023	0025
				0042	0057	0051
				0065	0060	0088
				0058	0098	0038
MADISON				0056		0057
MAGAVOX	0000		0006	0016	0018	0025
				0046	0071	0073
				0097	0099	0057
				0105	0110
MAGNADYNE		0000	0051	0038	0501	0233
				0586
MAGNAFON		0006	0056	0038	0233	0526
				0568
MAGNASONIC				0016
MAGNAVOX				0057		0016
MAGNEX				0056		0049
MAGNUM	0503		0507	0538	0553	0556
				0562	0586	0643
				0021	0051	0057
MANDI				0057
MANDOR				0049		0503
MANESTH	0056		0002	0006	0057	0049
				0518	0532	0586
MANHATTAN				0051		0056
MARANTZ	0056		0532	0586
MARECH				0056
MARELLI				0501
MARK				0050	0056	0532
				0586
MARSHALL				0051	0041
MASCOM				0056
MASUDA				0041	0049	0056
MATCH ITALIA				0051	0056	0049
MATSUI				0061	0051	0006
				0049	0503	0504
				0507	0517	0518
				0520	0532	0538
				0547	0561	0568
				0577	0584	0586
				0587	0590
MATSUKA				0006	0049
MAXAM				0051	0049
TV
MAXDORF	0049	0064
MAXELL	0051
MAXIMAL	0038
MAXON	0051
MAXWELL	0056
MB LINE 0049
MCE 0051 0049 0056
MCM	0051
MC MICHAEL	0000 0006 0016 0018 0025 0026
	0046 0071 0073 0076 0078 0094
	0097 0099 0057 0056 0105 0110
	0525
MECOA	0056
MEDIASONIC	0056
MEDIATOR 0057 0056 0532 0586
MEDION 0057 0085 0081 0056 0503 0507
	0509 0523 0529 0530 0127 0129
	0538 0553 0556 0562 0571 0586
	0591 0598 0599 0600 0601 0602
	0603 0607 0643 0861 0174 0176
	0182 1001 1073
MEGATRON	0060
MEGAVISION	0051
MEGHA	0056
MEIN 0157 0158 0342
MELBOX 0000 0014 0016 0039 0057 0038
MELECTRONIC	0018 0019 0020 0031 0044 0050
	0051 0056 0098 0057 0035 0507
	0510 0512 0532 0538 0557 0558
	0562 0574 0586
MEMOREX 0049 0507 1017
MEMPHIS 0049 0006 0051 0504 0507
MERCURY 0049 0006 0053 0051 0059 0016
	0056 0039
METZ 0000 0015 0016 0026 0056 0501
	0579 0580
MGA 0049 0041 0050 0056 0060
MGAON	0049
MICROSTAR	0503 0507 0509 0523 0529 0530
	0538 0553 0556 0562 0571 0586
	0591 0598 0599 0600 0601 0602
	0603 0607 0635 0643 1001 1073

TV

MICROMAXX	0044	0056	0057	0503	0507	0509
	0523	0529	0530	0538	0553	05
	0562	0571	0586	0591	0598	05
	0600	0601	0602	0603	0607	06
	0993	1073

MICRON 0006

MICROTEK 0064 0040 0051 0056

MIGROS ELECTR 0044

MINATO 0057 0056

MINERVA 0014 0015 0026 0044 0061 0091

0086 0100 0101 0109 0511

MINERVA FRANCE 0061

MINOKA 0057 0056 0532

MISTRAL 0001 0037 0039 0040 0046 0056 0049

MITSUBISHI 0000 0056 0005 0015 0024 0033

0038 0050 0051 0060 0057 0109

0501 0517 0520 0532 0534 0551

MIVAR 0006 0007 0526 0535 0542 0549 0568

MOBILE TV 0056

MOTION 0025 0056 0018 0057 0009 0526

MTC 0009 0102 0045 0038

MTLOGIC 0546 1092

MULTISYSTEM 0586

MULTITECH 0051 0063 0021 0006 0041 0024

0017 0030 0049 0098 0050 0057

0038 0102 0056 0507 0233 0517

0526 0527 0586

MURPHY 0002 0038 0009 0512

MUSIKLAND 0057 0056

MYRYAD 0057 0056

NAD 0060

NAGOYA 0038

NAIKO 00570056

NAKAMURA 0057 0056

NAONIS 0025 0002 0033 0040 0044 0035

0056 0057

NARITA 0060 0050 0049 0006

NASSA NAGEL 0038

NATIONAL 0047 0537

TV

NEC 0024 0051	0005 0054	0082 0072
	0057 0039	0059 0050	0062 0056
	0517 0536	0591 0183
NECKERMANN	0000 0009	0016 0018	0026 0029
	0030 0036	0038 0044	0051 0057
	0056 0501	0532 0542	0586
NEI 0038 0041	0056 0532	0538 0586
	0561
NEOVIA 0056 0088	0078 0077	0086
NESCO 0017 0052	0035
NETSAT	0057		0056
NEUFUNK	0056
NEW	0049 0051	0006 0056	0016 0063
GOLDVISION
NEW WORLD 0508
NEWMAR	0006		0038
NEWORLD 0059	0041	0006	0056 0051
NEWTECH 0006	0040	0056	0507 0532
NEXIUS 0056	0080	0057
NICAMAGIC	0006	0016	0019 0057 0036
	0038	0049	0050 0051
NIKKAI 0056	0049	0006	0008 0021
	0504	0508	0532
NIKKEI 0057	0056	0049
NIKKO 0060	0056	0016
NISSAN	0053
NOBLEX 0024	0050	0033	0051
NOBLIKO	0006	0019	0233 0526
NOGAMATIC	0001	0003	0002 0010
	0013	0014	0019 0028
	0038	0040	0061
	0113	0574
NOKIA	0056	0049	0083 0035
NORDLAND	0038
NORDMENDE	0002	0010	0011 0012
	0040	0063	0067
	0085	0501	0515
	0559	0570	0571
NORDTON	0025	0002	0033
	0056	0057
NORDVISION	0586
NORDWAY	0102

TV

NORMN 0056

NORMEREL 0057

NORTEK 0056 0021

NORTON 0051

NORWAY 0102

NOVAK 0057 0056

NOVATRONIC 0051 0016 0049 0056 0050 0057

NUCLEAR 0057 0046 0056 0009

NU-TEC 0064

GENERAL 0051 0024

OCEANIC 0009 0030 0002 0035 1110

OCTAL 0006

OCTAN 0000 0006 0016 0018 0025 0026

0046 0071 0073 0076 0078 0094

0097 0099 0057 0056 0105 0110

ODEON 0051 0049 0016 0056

OKANO 0051 0036 0046 0056 0542

OLMAL 0039 0056 0041 0049 0017 0038

OLYMPIA 0083

OLYMPIC 0051

OMEGA 0049 0041

ONCEAS 0051 0006

ONDIOLA 0056

ONIDA 0046

ONIEL 0051

ONWA 0041 0049 0539

OPENBOX 0204

OPERAA 0057 0056

ORAVA 003800000056

ORBISAT 0006

ORBIT 00560532

ORIENT 0051

ORION 0005 0041 0049 0051 0059 0063

0056 0021 0057 0016 0038 0056

ORLINE 00570056

ORMOND 0056

OSAKI 0016 0056 0006 0041 0503 0504

0508 0540

OSIO 000700560041

OSO 0041 0508

OSUME 005705040519

TV
OTF	0038	0016
OTHER LINE 0006 0056
OTTO VERSAND	0006 0009 0016 0017 0018 0026
	0030 0032 0033 0038 0040 0045
	0047 0048 0051 0054 0057 0056
	0101 0106 0502 0517 0532 0559
	0566 0567 0574 0586
OVP	0056
PACIFIC	0056
PACKARD BELL 0597
PAEL	0006	0014
PALLADIUM 0000 0009 0026 0036 0044 0051
	0057 0056 0542
PALSONIK 0049 0006 0046 0041 0051
PANAMA 0006 0049 0057 0056 0503 0507
PANASHIBA	0051
PANASONIC	0026 0047 0075 0084 0002 0038
	0106 0107 0108 0054 0114 0537
	0569 0579 0580
PANAVISION	0056 0044 0049
PANAVOX	0006 0051 0056
PANDA	0047
PANK	0511	0517
PANorama	0006 0041 0051
PANORAMIC	0011
PATHE CINEMA	0542 0006 0039 0038
PATHE MARCONI	0527 0528 0570 0574 0001 0003
	0002 0010 0011 0012 0013 0014
	0019 0028 0031 0037 0038 0040
	0061 0067 0085 0090 0113
PAUSA	0051 0507
PCM	0056
PEACOCK	0006 0016
PERDIO	0056 0504
PERFEKT	0056
PershIN	0014
PHILARMONIC	0006
PHILBIX	0038 0051 0056
PHILCO	0000 0024 0036 0051 0056 0038
	0501 0526 0529
PHOCUS	1094
PHOENIX	0016 0056 0501 0532 0586

TV

PHILIPS 0000 0006 0016 0018 0025 0026
	0046 0071 0073 0076 0078 0094
	0097 0099 0057 0056 0105 0110
	0501 0513 0525 0526 0532 0542
	0545 0559 0562 0586 0674 0124
	0125 0126 0128 0132 0143
PHONOLA 0000 0006 0016 0018 0025 0026
	0046 0071 0073 0076 0078 0094
	0097 0099 0057 0056 0105 0110
PIONEER 0057 0092 0093 0013 0046 0532
	0132 0133 0574 0576 0586
PLANTRON 0051 0056 0049 0503 0532
PLASMATECH	0078
PLAYDOR	0049
PLAYSONIC 0006 0039 0000 0056
POLYTRON	0056
POP	0049
POPPY	0051
PORTLAND 0057 0056 0050 0616
POWERPOINT	0057
PRANDONI-	0568 0057 0046 0056 0009
PRINCE
PRECISION	0006
PREMIER	0049
PRIMA 0006 0049 0507
PRINCESS	0057
PRINSTON	0021
PRINZ	0529
PRO2 0503 0507 0509 0523 0529 0530
	0538 0553 0556 0562 0571 0586
	0591 0598 0599 0600 0601 0602
	0603 0607 0643 1001 1073
PROCYON 0000 0006 0016 0018 0025 0026
	0046 0071 0073 0076 0078 0094
	0097 0099 0057 0056 0105 0110

TV

PROLINE	0044	0062	0052	0038	0057	0056
		0504	0532
PROSONIC	0056	0509	0538	0556	0586	0616
PROTECH	0006	0016	0038	0049	0051	0057
		0056	0503	0507	0233	0532
		0586
PROTON		0060
PROVIEW		0182
PROVISION	0051	0056	0057	0050	0049	0509
		0586
PYE	0000	0006	0016	0018	0025	0026
			0046	0071	0073	0076
			0097	0099	0057	0056
			0532	0538	0586
PYGMY		0000
PYMI		0507
QUADRIGA		0057
QUADRO		0056			0083
QUALCRAFT		0041
QUASAR	0019	0078	0039
QUEENFIDELITY		0006	0016	0050	0051	0052
			0056	0062	0063	0079
			0087	0096	0057
QUELLE	0005	0007	0009	0012	0014	0015
		0016	0006	0017	0019	0020
		0026	0028	0029	0033	0038
		0044	0045	0046	0047	0049
		0052	0054	0035	0057	0056
		0101	0102	0103	0105	0503
		0511	0512	0520	0532	0572
QUESTA	0517	0033	0024
R. LINE	0057	0056	0532	0586
RADIALVA	0056	0050	0057
RADIOLA	0000	0006	0016	0018	0025	0026
		0046	0071	0073	0076	0078
		0097	0099	0057	0056	0105
		0532	0586
RADIOMARELLI		0501	0568	0000	0051	0038
			0056
RADIONETTE		0002	0510	0512
RADIOSHACK		0060	0057	0056

TV

RADIOTONE 0051 0016 0049 0056 0057 0036 0506 0532
RANK 0002 0044 0038
RBM 0511
RCA 0521
REALISTIC 0060
RECOR 0056 0057
RED STAR 0056
REDDER 0039 0033
REDIFFUSION 0002
REDO 0051 0050
REDPOINT 0061
REFLEX 0056 0057
REGENTE 0051
RELISYS 0078
RENDER 0081 0056
REVOX 0057 0056 0532 0586
REX 0025 0002 0033 0040 0044 0035
RFT 0041 0057 0040 0051 0000 0048
RHINEX 0064
RICONH 0057 0056
RITZ 0038
RM 2000 0056
ROADSTAR 0087 0051 0021 0057 0063 0083
ROBOTRON 0501 0000
RODEX 0057 0056
ROSITA 0051
ROSNER 0006
ROWA 0051 0056 0006 0049
ROWSONIC 0006
ROYAL 0051 0049 0041 0056 0006 0021
RTF 0501
RUEFACH 0016 0051 0050 0049 0056
RUKOPIR 0057 0056
SABA 0001 0003 0010 0011 0012 0013

TV

Saba 0568 0570 0571 0574 0616
SAINEL	0038
SAISHO 0009 0006 0005 0050 0039 0016
	0049 0041 0503 0507 0518 0568
SAITO 0009 0030 0002 0035
SAIVOD	0057 0056
SAKAI	0006
SAKIO 0051 0050 0049
SAKURA	0051
SALORA 0002 0007 0008 0009 0020 0057
	0030 0056 0038 0035 0521 0529
	0549 0556 0567
SAMBERS 0039 0233 0526 0568 0586
SAMPO	0016
SAMSUNG 0004 0006 0007 0008 0036 0045
	0049 0051 0052 0053 0056 0058
	0059 0060 0070 0016 0077 0057
	0102 0103 0115 0118 0119 0503
	0504 0507 0520 0532 0127 0128
	0129 0131 0132 0134 0542 0135
	0546 0549 0554 0140 0146 0654
	0168 0207
SAND	0057
SANDOR 0009 0030 0002 0035
SANDRA	0507 0006
SANSUI 0083 0051 0059 0057 0049 0063
	0024 0056 0532 1017
SANWA 0000 0056 0006 0024 0033 0036
	0052 0083 0102 0103
SANYO 0000 0056 0006 0024 0033 0036
	0052 0083 0102 0103 0504 0505
	0510 0512 0517 0519 0520 0521
	0524 0526 0128 0130 0131 0542
	0138 0571

TV

SAR 0009 0056 0006

SATUM 0050 0051 0056 0036 0019

SAVE 0057 0056

SAVVILLE 0005 0041 0049 0051 0059 0063

0056 0021 0057

SBR 0000 0006 0016 0018 0025 0026

0046 0071 0073 0076 0078 0094

0097 0099 0057 0056 0105 0110

0525 0586

SCHAUBLORENZ001600300036004900500051

0053 0035 0080 0088 0063 0002

0056 0169 0170 0171 0509 0550

1071

SCHNEIDER 0000 0006 0016 0017 0018 0021

0025 0026 0035 0038 0041 0046

0051 0056 0057 0059 0071 0073

0076 0078 0083 0094 0097 0099

0105 0110 0508 0532 0538 0574

0586 0616

SCOPE 0161 0162

SCOTLAND 0006 0009 0016 0019 0057 0036

0038 0049 0050 0051 0058 0056

SCOTT 0060 0071

SEARS 0000 0056 0006 0024 0033 0036

0052 0083 0102 0103

SEAWAY 0056

SEDIP 0006 0039 0038

SEELVER 0057 0056

SEG 0016 0006 0057 0041 0049 0051

0056 0083 0038 0503 0507 0233

0517 0526 0586

SEI 000000350041004400510056

0057

SEISINUDYNE 050102330568

SEIGA 0000 0056 0005 0015 0024 0033

0038 0050 0051 0060 0057 0109

SEIKO 0050

SELECO 0025 0002 0033 0040 0044 0035

0056 0057 0517 0582

SELECT 0056

SENCORA 0051 0507

SENDAY 0056

TV

SENTRA 0041 0034 0584
SET 0056
SETRON 0051
SHARP 0006 0024 0033 0048 0502 0517
SHINTOSHI 0056 0057
SHIVAKI 0048 0057 0056 0038 0016
SHIWAN 0059 0041 0006 0056 0051
SHNIED 0049
SHOV 0051 0049 0056 0006
SIAREM 0000 0501 0233 0568
SICANTIC 0002 0007 0008 0009 0006 0020
SICE 0101
SIDEC 0038
SIEL 0038
SIEMENS 0015 0026 0056 0101 0519
SIENWAY 0566
SIERA 0532 0057 0056
SIESTA 0102 0016
SILVA 0024 0051 0006 0046 0049 0056
SILVER 0024 0041 0056 0057 0049 0517
SILVERCREST 1257 1258 1259 1264 1265 1266
SIMATEC 0005 0041 0049 0051 0059 0063
SIMTEL 0016 0041 0049 0018
SINGER 0051 0000 0056 0006 0016 0057
SINOTECH 0049 0064 0021
SINUDYNE 0000 0035 0041 0044 0051 0056
SKANTIC 0002 0007 0008 0009 0006 0020
SKAY 0057 0056
SKY LINE 0021 0006
SKYMASTER 0510

TV

SKYWORTH 0607 0160

SLAVA 0006

SLIDING 0056 0078 0087 0057 0081

SMARAGD 0061

SMR 0056

SOLAVOX 0008 0038 0548

SOMBER 0000 0014 0016 0039 0057 0038

SONICX 0056

SONIKO 0057 0056

SONITRON 0006 0000 0505 0521

SONNECLAIR 0057 0056

SONOKO 0049 0051 0006 0056 0016 0063

0503 0507 0532 0586 0616

SONOLOR 0505

SONORO 0051 0049 0016 0056

SONTEC 0051 0102 0056 0017 0532 0586

SONY 0005 0024 0056 0077 0029 0105

0504 0507 0517 0519 0520 0129

0130 0131 0136 0555 0571 0149

0421

SOUND COLOR 0057 0049 0056 0063 0021

SOUND DESIGN 0060

SOUND&VISION 0056 0041 0508 0233

SOUNDMASTER 0051

SOUNDWAVE 0049 0056 0532 0694

SOUTHERN 0098

CROSS

SOWTECH 0102

SPARKLE 0056

SPECTRA 0049 0056 0050

SPECTRUM 0060

SPORTGENEXXA 000600090016001900570036

0038 0049 0050 0051 0058 0056

SSANGYONG 0004 0006 0007 0008 0036 0045

0049 0051 0052 0053 0056 0058

0059 0060 0070 0016 0077 0057

0102 0103 0115 0118

SSS 005100630095005600240104

0049 0038

STAG 00590041000600560051

STANDARD 0051 0006 0041 0056 0016 0507

0508 0532 0616

TV

STAR	0056
STARLIGHT	0586
STARLINE	0056
STARLITE 0049 0051 0016
STARLUX 0051 0056 0006
START	0056
STASSFURT 0041 0057 0040 0051 0000 0048
STERLING	0057	0056
STERN 0025 0002 0033 0040 0044 0035
	0056 0057 0582
STRATO 0057 0056 0049
STT SONIG 0016
STVI	0038	0006
SUNIC LINE 0056
SUNKAI 0056 0061 0507
SUNSTAR 0049 0051 0056
SUNWATT	0016
SUNWOOD 0056 0051 0507 0532
SUPERLA	0038
SUPPERSONIC 0059 0056 0051 0049
SUPERTECH 0051 0056 0041 0087
SUPERTONE 0006 0039 0038
SUPRA	0051 0050 0049 0060 0006 0507
SUPREME	0019
SUSUMU	0508
SUTRON	0051 0507
SVA	0064
SYC LINE	0006 0051
SYDNEY	0006
SYSLINE	0057 0056 0586
SYTEL	0038 0051 0056
TADISTAR	0041
TAISHO	0038
TAKARA	0056
TALITA	0000 0014 0016 0039 0057 0038
TANDBERG 0000	0011 0012 0044 0035 0582
TANDY	0009 0006 0041 0502 0504 0508
TARGA	0591 1071 1072 1081 1260 1261
	1262 1263 1267 1276 1277 1278
	1279 1280 1281 1304 1305 1306
	1307 1308 1309 1310 1311 1312

TV

TARGA 1313 1314 1315 1316 1317

TASHIKO 0517 0525 0536

TASTER 0016 0049 0041

TATUNG 0006 0016 0052 0005 0040 0056

0504 0532 0568 0586

TAUTO 0056

TCL 0064

TCM 0057 0503 0507 0529 0538 0553

0556 0562 0571 0586 0591 0598

0599 0600 0601 0602 0603 0607

0643 0180 1121 1073 1080

TDA 0063

TEAC/TEAK 0097 0059 0064 0035 0051 0016

0056

TEC 0016 0006 0017 0018 0021 0025

0002 0057 0035 0050 0051 0056

0038 0507

TECCO 0011 0006 0051

TECHLINE 0056 0057

TECHNEMA 0006 0009 0016 0019 0057 0036

0038 0049 0050 0051 0058 0056

TECHNICAL 0056

TECHNICS 0051 0054 0047

TECHNIKA 0041 0051

TECHNILAND 0046

TECHNISAT 0057 0056

TECHNISSON 0063

TECHNOL 0051 0050 0006 0056 0059 0049

TECHWOOD 0056 0083

TECNIMAGEN 0057

TECNISON 001600060051

TECO 003500410049005100560083

00570111

TEDELEX 0038 0051 0016 0046 0006 0064

0056

TEINEL SA 0038

TEKNANT 0056 0051

TEKNIKA 0098

TEKON 00530051

TELEAVIA 0001 0003 0002 0010 0011 0012

0013 0014 0019 0028 0031 0037

TV
TELEAVIA 0038 0040 0061 0067 0085 0090
	0113 0527 0559 0570 0574
TELECHROM	0056
TELECOR	0057	0056
TELEFAX	0051
TELEFUNKEN	0001 0011 0012 0013 0016 0021
	0028 0037 0040 0057 0056 0531
	0532 0533 0132 0133 0552 0554
	0559 0570 0571 0574 0583 0594
TELEFUSION	0057	0056
TELEGAZI	0057	0056
TELEKTRON	0051
TELEMASTER	0056
TELEMEISTER	0057
TELEOPTA	0051
TELEPAC	0051
TELEPOINT	0056
TELESONIC	0056
TELESTAR 0051 0049 0016 0046 0056
TELESYSTEM	0056	0057
TELETECH 0056 0051 0057 0507 0561 0586
TELETON 0006 0025 0002 0009 0024 0582
TELEYVIEW	0057	0056
TELRA	0016	0056
TEMPEST 0057 0056 0006 0051 0041
TENNESSEE	0057	0056
TENSAI 0006 0016 0041 0046 0050 0051
	0057 0058 0056 0038 0508 0512
	0532
TENSON	0051
TESLA	0000 0038 0016 0056 0041 0039
	0057
TESLA SLOW	0000 0038 0016 0056 0041 0039
	0057
TESMET	0532
TETRAN	0038
TEVION	0057 0063 0056 0532
TEXET	0006
TF	0185 0186 0187 0188 0123 0189
	0402 0482
THOMAS	0059

TV

THOMSON	0001	0003	0002	0010	0011	0012
		0013	0014	0019	0028	0031
		0038	0040	0061	0067	0085
		0113	0527	0528	0531	0532
		0552	0559	0570	0571	0574
		0589	0591	0616	0173	0166
THORN	0001	0037	0039	0040	0046	0056
			0049	0504	0512	0534
				0559	0571
				0584	0586
TIME		0056
TMK		0060
TOBISHI	0041	0051	0053	0006	0049
TOBO		0049			0051
TOKAI	0051	0049	0057	0056	0504	0532
TOKIWA	0051	0049	0057	0056
TOKO		0056
TOKYO		0053
TOMASHI	0059	0041	0006	0056	0051	0566
TOMITA		0006
TOP VISION	0038	0056
TOPSHOW		0064		0049
TORRE	0001	0003	0002	0010	0011	0012
			0013	0014	0019	0028
				0038	0040	0061
				0067	0085	0090
				0113
TOSHIBA	0056	0033	0034	0045	0063	0083
		0511	0517	0130	0541	0136
		0564	0141	0142	0144	0584
			1017
TOWADA		0038
TRANS CONT.	0087	0057	0078	0056
TRANSONIC	0097	0049	0056
TREVI	0024	0051	0038
TRIAD		0057	0039	0056	0016
TRIDENT		0006
TRILUX		0057
TRISTAR		0016	0041
TRIUMPH		0057	0056	0541	0568
TRIVISION		0051
TSOSHI		0059	0041	0006	0056	0051
TTR		0056
TV STAR	0038

TV

TVD	0056
UHER 0025 0056 0018 0057 0009 0526
	0532 0582
ULTRAVISION	0039
ULTRAVOX 0050 0006 0056 0017 0032 0016
	0000 0501 0233 0145
UNIC RADIO 0006 0038 0102
UNIMOR 0102 0056 0025
UNITED 0083 0063 0102 0023 0021 0056
	0586
UNITED QUICK	0616
STAR
UNITRONIC	0051
UNIVERSUM	0005 0007 0009 0012 0014 0015
	0016 0006 0017 0019 0020 0024
	0026 0028 0029 0033 0038 0040
	0044 0045 0046 0047 0049 0051
	0052 0054 0035 0057 0056 0100
	0101 0102 0103 0105 0503 0510
	0512 0532 0542 0552 0558 0202
	0586
UNIVOX 0000 0039 0038 0057
UNK 0063 0052 0038 0056
URANYA 0050 0051 0056 0036 0019 0039
UTAX	0006	0051
VANGUARD	0006 0009 0051
VASILINEC	0051
VECO	0051	0016
VENTANA	0056
VESTEL	0009 0038 0083 0057 0056 0532
	0542 0548 0553 0556 0586 0596
	0132 0214 0215
VEXA 0051 0006	0056 0507 0586
VICEROY	0006	0049
VICTOR	0517 0532
VIDECON	0016
VIDEO SYSTEM	0532
VIDEOCON	0179
VIDEOS LOGIQUE	0508
VIDEOSLOGIC	0041 0006 0049
VIDEOSMAC	0006 0049
VIDEON	0056

TV

VIDEOSAT 0017

VIDEOSYSTEM 0056 0057

VIDEOTON 0056 0006 0016 0030 0046 0083 0057 0038

VIDESON 0038

VIDIKRON 0051

VIDION 0051

VIDITAL 0049

VISOLA 0006 0039 0038

VISION 0532 0056 0051 0057 0049

VISION MAGIC 0081

VISOREX 0550

VISTA 0001 0037 0039 0040 0046 0056

0049

VIVAX 1183 1184 1185

VIVAX LCD 1180 1181 1182

VIZIO 0213

VORTEC 0023 0057 0056 0532 0586

VOXSON 0000 0019 0049 0501 0526 0532

VSM 0031

WALKIE 0044 0025

WALKVISION 0056

WALTHAM 0056 0006 0016 0030 0046 0083

0057 0038

WATSON 0016 0057 0041 0049 0051 0056

0532 0132 0586

WATT RADIO 0036 0006 0056 0051 0102 0233

WEBER 0051 0017 0041 0049

WEGA 0501 0517

WEGA VISION 0024 0000

WEGAVOX 0051 0046 0049 0057 0021 0056

WELLINGTON 0056

WELLTECH 0063

WELTBICK 05320586005700560087

WESTON 0057

WESTWOOD 0056 0057

WHARFEDALE 0057

WHITE 0233 0526 0586 0006 0009 0019

WESTINGHOUSE 0025 0036 0044 0049 0051 0057

0056 0103 0038

WILSON 0056

TV

WINDSOR 0056

WINDSTAR 0001 0037 0039 0040 0046 0056 0049

WINDY SAM 0057

WINNER 0051

WINSTON 0056

WINTERNITZ 0051 0050

WORLD TECH 0056

WORLDVIEW 0056 0051 0059 0016

WOV 0086

XCELLENT 0056

XONYCS 0056

XRIPTON 0056 0057

YAKUMO 1077

YAMISHI 0051 0057 0059

YAMO 0041

YINHE 0175

YOCAN 0057

YOKO 0051 0034 0049 0006 0011 0057

0050 0017 0041 0056 0038 0503

0507 0508 0532 0586

YORX 0508 0041

YOSHITA 0056

YOTAKA 0056

YUMATU 0049 0051 0016

ZAMPA 0002

ZANELA 0048

ZANUSSI 0025 0002 0033 0040 0044 0035

0056 0057 0582

ZOPPAS 0025 0002 0033 0040 0044 0035

0056 0057

SAT

253	0296
441400	0236
703019	0324
(RE)PLAYBOX	0302
441250	0303
441408	0237
505/90004228	0254
ACCESSBOX	0297
ADECQ	0369
ALBA 0720 0722 0784 0818
ALDES	0723	0724
ALLSAT	0758
ALLSONIC	0723
ALTERBOX	0329	0341
AMPERE	0729
AMSTRAD	0806	0812
ANKARO	0723
ANTTRON	0720	0722
APOLLO	0720
ARCON 0729 1146	1147 1138
ARENA	0346
ARION	0354
ASTON	0721 0839
ASTRA	0380 0388 0733 0734
ASTRO	0379 0388 0722 0724 0739
	0822
AUDIOTON	0722 0758
AURORA	0845
AUSTAR 0845 0872	0367 0368
AUSTAR DIGITAL	0257 0258
AXIS	0734 0755
BEST	0465
BLAUPUNKT	0739
BRAIN WAVE	0744 1126
BRANDT	0820 0825
BSKYB	0812
BT SATELLITE	0825
BUSH	0784 0818
CANAL SATELLITE	0822
CANAL+	0822
CHAPARRAL	0783

SAT
CHESS	0810	0833
CITYCOM	0784	0870
CLATRONIC	0744
CNT	0724
COMAG 0762 0349	0353 0363
COMMLINK	0723
COMTECH	0755
CONDOR	0870
CONNEXIONS	0738	0753
CONRAD	0870
CONTEC	0755
COSAT	0758
CSN	0335
CYBERCOM	0730 0742 0778 0786 0788
	0820 0833 0834 0857
CYBERMAXX	0730 0742 0768 0778 0786
	0788 0800 0820 0833 0834
	0857 0873 0877 1133 1132
	1125
CYTRON	0730 0742 0768 0778 0786
	0788 0800 0820 0833 0834
	0857 0873 0877 1133 1132
	1125		1125
DAERYUNG	0738
D-BOX	0355
DECCA	0756
DEW	0755
DIAMOND	0757
DIGIALITY	0870
DIGITAL BOX	0216 0217 0218 0219 0220
	0221 0222
DIGITAL M SERIE	0359
DIRECTBOX3	0321
DISKXPRESS	0753
DITRISTRAD	0758
DNT	0738
DR.HD	0199 0200 0201 0202 0203
DRAKE	0814
DSTV	0845
DTI 1000	0309
(THOMSON)

SAT

DUAL 0730 0778 0786 0788 0820
DUALIS 0301
DUALISBOX 0319
DUALSTREAMBOX 0328
DVICO 0212
DVRO1/EH-M1 0333
E177/SM-013 0243
EASY 2 / PREM 3 0317 0318
ECHOSTAR 0759 0760 0770 0829 0830
EINHELL 0720 0723
ELEKTA 0724
ELLIES 0259 0260
ELTA 0720 0758
EMANON 0720
EMGETON 0209 0210 0211
EMME ESSE 0784
EMTECH 1152
ENERGY SISTEM 0264
ENIGMA 0358
EP SAT 0718 0784
E-TEK 1134
EUROPHON 0870
EUROSKY 0385 0388 0870
EUROSTAR 0738
EUSTON 0193 0194 0195 0196 0197
EVA 0835 0836
EXATOR 0720 0722
FERGUSON 0763 0764 0784 0846
FINLANDIA 0784
FINLUX 0766 0769 0784 0849
FINNSAT 0755 0846
FORCE 0800 0828
FORTEC STAR 0761
FOXTEL 0845
FOXTEL IQ 0256
FRACARRO 0818
FREEBOX 0340

SAT

FREECOM	0720	0776
FTE	0729
FUBA 0720 0733 0738 0739 0769
	0346
FUNTACH	0834
GALAXIS 0723 0734 0755 0758 0768
	0800 0845 0857
GLOBECAST	1135
GOLDEN INTERSTAR 0205
GOLDSTAR	0776
GOODING	0772
GOODMANS	0784
GRANVISION	0350	0351
GROTHUSEN	0720	0776
GRUNDIG 0398	0399 0722 0738 0739
	0772 0780 0784 0845
GS	0206
HANDAN	0810
HANTOR	0720	0744
HANURI	0724
HB	1152
HD	0334
HD80-2T	0315
HEAD	0361
HELIOCOM	0729
HIRSCHMANN	0739 0775 0793 0810 0815
	1161 1155
HISAWA	0744
HITACHI	0784 0802
HOMECAST	0346 0347
HOUSTON	0758
HUMAX	0773 0790 0360 0365 0366
HUTH	0723 0725 0744 0758
HYSIS	0299 0300
HYUNDAI	0774
IMPERIAL	0818
INNOVATION	0778 0786 0833 0834
INTERVISION	0758
IRDETO	0845
ITD(SAGEM)	0311	0323
ITT/NOKIA	0753 0784 0802

SAT

JACKTOP	0192
JIUZHOU(DTT3160)	1214
JOHANSSON	0744
JSR	0758
JVC	0772
KATHREIN	0383	0393	0739	0783	0345
		0848	0856	0867	0208
KONKA	1215
KOSMOS	0722			0776
KREISELMEYER	0739
KYOSTAR	0720
LASAT 0724 0820 1148
LENCO	0720				0776
LENG	0744
LENNOX	0758
LG 0381 0394 0776
LIBERTY	0322
LIFESAT	0382	0384	0385	0386	0387
		0730	0742	0778	0786
		0820	0833	0834	0857
LIFETEC	0382	0384	0730	0742	0768
		0778	0786	0788	0800
		0833	0834	0857	0873
		1133	1132	1125
LORRAINE	0776
LUXOR	0802
MACAB	0846
MANHATTAN	0724	0728	0758	0784	0814
MARMITEK	0871
MASCOM	0724
MASPRO	0772	0783	0784	0815
MATSUI	0772	0825
MBOX	0742
MEDIABOX	0822
MEDIASAT	0734	0822
MEDION	0382	0384	0385	0730	0742
	0768	0778	0786	0788	0800
	0820	0833	0834	0857	0364
	0873	0877	1167	1133	1132
	1125
METRONIC	0378	0379	0389	0720	0722
	0723	0724	0826	0852	0853
SAT
METRONIC	0854		0868
METZ	0739
MICROMAXX	0730 0742	0768	0778	0786
	0788	0800	0820	0833	0834
	0857	0873	0877	1133	1132
	1125
MICROSTAR	0730 0742	0768	0778	0786
	0788	0800	0820	0833	0834
	0857	0873	0877	1133	1132
	1125
MINERVA	0739		0772
MITSUBISHI	0739 0784	0825
MORETV	0730 0873	1167	1125
MORGAN SYDNEY	0851
MORGANS	0851
MULTICHOOICE	0845
MULTITEC	0833		0834
MURATTO	0737		0776
NAVEX	0744
NEC	0785
NEOM	0339
NETBOXHD	0330
NEUF	0337
NEXTWAVE	0726
NMEUHAUS	0734	0758
NOKIA	0753	0784	0806	0819
NOMEX	0859
NORDMENDE	0720	0724	0763	0784	0846
NOVIS	0744
OCEANIC	0757
OCTAGON	0720	0722	0755
OPENBOX	0204
OPTEX	0758	0880	0338	1219	1220
	1221	1222	1223	1224	1225
	1226	1227	1228	1229	1230
	1231	1232	1233	1234	1235
	1236	1237	1238	1239	1240
	1241	1242	1243
OPTUS	0845
ORANGE	0336
ORBITECH	0720

SAT

OSAT	0722
OTTO VERSAND 0739
OURALIS EV 2 0298
PACE 0739 0784 0796 0812 0816
	0856
PACIFIC	0757
PALCOM	0733
PALLADIUM	0772
PALTEC	0733
PANASONIC	0784	0807
PANDA	0784
PANTECH	0837
PBI	1133
PHILIPS 0397 0399 0400 0736 0754
	0755 0772 0778 0780 0784
	0789 0808 0817 0822 0825
	0847 0854
PHOENIX	0755
PHONOTREND	0723 0758
PINNACLE	0879
PIONEER	0398	0822
PLAYER	0325
PLUG-IN	0313 0327
POLSAT	0846
PREDKI	0744
PREMIER	0822
PREMIER 2	0314
PREMIERE	0742 0758 0807 0822
PREMIUMX	1129
PRIESNER	0745
PRO2	0730 0742 0768 0778 0786
	0788 0800 0820 0833 0834
	0873 0877 1133 1132 1125
PROMAX	0784
PROSAT	0723 0818
PROTEK	0757
PROVISION	0724
QUADRAL	0723
QUELE	0739
QUIERO	0846
RADIX	0738 0868

SAT

RAINBOW	0722
REDPOINT	0734
RFT	0723
RT850S:ORT8800 0312
SAB 1140 1141 1138 1139 1132
SABA 0724 0763 0782 0808 0813
	0818 0823 0824 0825 0826
SABRE	0784
SAGEM	0846
SAGEM TNTSAT 0331
SAKURA	0755
SALORA	0785
SAMSUNG	0378 0391 0395 0396 0720
	0731 0207
SAT	0737
SATCOM	0870
SATEC	0784
SATPARTNER	0720 0722 0724 0744 0776
SCHAUB LORENZ 1152 1141
SCHNEIDER	0754 0786 0833 0834
SCHWAIGER	0382 0385 0386 0387 0388
	0725 0732 0735 0740 0784
	0788 0820 0826 0827 0828
	0834 0855 0867 1160 1145
	1141 1128 1127
SEEMANN	0734 0738
SEG	0720 0744 0806 0867 0869
SELECO	0758
SEZAM 7700	0190
SEZAM 7900	0191
SILVA	0776
SINGLE	0307
SKARDIN	0734 0833 1150
SKY DIGITAL	0812
SKY+	0812
SKYMASTER	0120 0121 0265 0266 0267
	0268 0269 0270 0271 0272
	0273 0274 0275 0276 0277
	0278 0279 0280 0281 0282
	0283 0284 0285 0286 0287
	0288 0289 0290 0291 0292
	0293 0294 0295 0723 0782

SAT
SKYMASTER	0810	0833	0834	0835	0836
		0837	0838	1149	1150	1151
		1152	1134	1133	0379	0382
		0384	0386	0387	0389	0390
		0392	0374	0239	0240	0241
		0242	0255	0238	0244	0245
		0246	0247	0248	0249	0250
		0251	0252	0253
SKYVISION		0758
SM	0240	0241	0242	0255	0238
			0248
SM ELECTRONIC		0723	0782	0810	0833	0834
		0835	0836	0837	0838	0374
		1149	1150	1151	1152	1134
		1133
SMART	0350	0355	0356	0357	0358
			0359
SMART	0326
SME	0370	0371	0372	0373	0374
			0375	0376	0377
SONY	0401	0727	0746	0822
SR			0763
SRT5119 + SYSTEC	0310
STAR TRAK	0720
STARLAND		0833
STARRING		0744
STRONG		0378	0379	0381	0720	0722
		0753	0776	0809	0818	0845
STRONG TNTSAT		0332
SUNSTAR		0796
TANDBERG		0846
TANDY		0722
TANTEC		0784
TATUNG		0756
TCM		0730	0742	0778	0786	0788
		0820	0833	0834	0857
TECHNISAT		0386	0738	0797	0344	0822
		0860
TECHNOMATE		0741	1136
TECHNOTREND		0348
TELASAT		0870
TELEFUNKEN		0378	0720	0784	0820	0825

SAT

TELEKA 0722 0739 0870
TELEMASTER 0724
TELESTAR 0822
TELEVES 0784 0850 0851
TELEWIRE 0758
TEVION 0382 0384 0730 0742 0768
	0778	0783	0786	0788	0800
	0857	0873	0877	1134	1133
	1132	1125
TF 0185 0186 0187 0188 0123
	0189	0402	0482
THOMSON 0763	0777	0784	0821	0822
	0825	0844	0846
THORENS 0757
THORN 0764				0781
TONBURY 0745				1149
TONNA 0758				0784
TOPFIELD 0781 0782 0343
TOUCHBOX 0304				0342
TPS 0342
TPS PLATINUM 1164
TRIAD 0737	0776
TRIASAT 0769
TRIAX 0739	0857
TWIN 2 0308
TWINBOX 0306
TWINNER 0850				0851
UEC 0261	0342
ULTIMATEBOX 0320
UNIDEN 0799
UNISAT 0755
UNITOR 0744
UNIVERSUM 0739	0766	0772
VANTAGE 0362
VARIOSTAT 0739
VESTEL 0214	0215
VIA DIGITAL 0821
VIA SAT 0263	0821
VISIOSAT 0744	0758	0833	0839	0840
	0841	0842
VIVANCO 0801				0861

SAT

VIZIO 0213

VORTEC 0720

V-TECH 0737 0789 0802

WEVASAT 0784

WEWA 0784

WINERSAT 0744

WISI 0737 0738 0739 0784 0797

0803 0804 0805 0842 0862

0863 0864 0865

WOORISAT 0724

XL 0248

YAMAHA 0316

ZEHNDER 0724 0737 0806 0350 0351

0867 0868

ZODIAC 0722

DVB

AB IPBOX 1213
ALBA	0751		0874
BUSH	0751
CANAL+	1163
CYBERMAXX	0876		0877
CYTRON	0876		0877
DIGIFUSION	0875
DIGIO2	1144
ECHOSTAR	0989
ELAP APRION IV 1212
ELAP CAIMAN 1209
ELAP CYRRUS II 1211
ELAP CYRRUS E 1211
ELAP CYRRUS M 1216
ELAP HYDRIS IV 1208
ELAP IGUAN 1210
ELAP ITÉA II 1208
ELAP QUARTZ	1211
ELAP ULTIMA III	1208
FREEVIEW 0747	0751	0752	0771
	0798	0843
GERICOM	0743
GOODMANS	0751
GOODWAY	1153	1154
GRUNDIG	1159
HAUPPAUGE	0771
HUMAX	0532
LABGEAR	0787
LIDCOM	0751
LIFETEC	0877
MATSUI	0751
MEDION	0877
MICO	1130
MICROMAXX	0877
MICROSTAR	0877
OGGLE	1131
ON-DIGITAL	0796	0858
OPTEX	0880
PACE	0752	0796
PHILIPS	0843
PIONEER	0858

DVB

PREMIERE	0843
PRO2	0877
REBOX	0767
SAGEM	0876	1137
SKARDIN	0880
SKYMASTER	0880	1155
SM ELECTRONIC	0880 1153	1154 1155
SONY	0747
TCM	1121	1080
TEVION	0877
THOMSON	0798
TOP-UP TV	0796 0881
YUNG FU	1157

DVB-S

AN1000C	0233
BIS TV 0234
IONIS	0235
OSMOSE	0234
PHENIX	0234
SAS500	0233
SILVERCREST 1270 1271 1273
STRATOS	0235
SX1	0233
TARGA	1272

DVB-T

APRION III 0232
ARTEMYS	0223
COMBO	0223
CYRRUS	0232
DG1000	0224
DTS 4001 0226
DTS PLUG 0228
EXIDIA II 0228
FERGUSON	1244
HD REALIS 0230
HDT 1000 0229
HYDRIS III 0224
IMMERSIO	0229
INCA III 0225
MOBILT II 0224
OPTIMO	0232
PRIMO	0224
PRIMO II 0232
RN 5002 0231
RNT 1001 0232
RNT 3002 0224
RNT 4002 0226
RNT 4002 VER. 2 0227
RNT 6002 0227
RNT 900 0232
RNT PLUG 0228
RNTS 5002 0223
SD 5001 0224
TD 1000S 0226
TD 2008 0224
THALLIS VI 0231
THEMA V 0226
THEMA V VERSION 2 0227
TONNA ACTIS	1217
TONNA DG 1001	0231
TONNA HD REALIS II	1218
TONNA OPTIMO II	1216
TONNA PRIMO II	1211
TONNA VEGA II	1218
ULTIMA II 0227
VEGA	0227