DMX Light Controller - DJ-Ausrüstung Skytec - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	DMX-Lichtsteuerung (DMX Controller)
Marke	Skytec
Modell	DMX-Lichtsteuerung
Stromversorgung	AC 230-240 V, 50 Hz, 20 A
Max. Ausgangsstrom	5 A pro Kanal, 20 A gesamt
Sicherung	F6.3 A, 250 V, 5 x 20 mm
Abmessungen	1308 x 80 x 74 mm
Temperaturbereich	0 bis 50 °C
Relative Luftfeuchtigkeit	85 %
Anzahl Kanäle	4 DMX-Kanäle
DMX-Adresse	1 bis 512
Betriebsmodi	DMX (Empfang) und MASTER (Sendung)
MASTER-Modi	Manueller Dimmer, Manuelles Programm, Auto-Programm, Sound halten, Programm-Sound, Auto-Sound
Sonderfunktionen	Stand By, Full On, Preheat, Überblendung (Fade), Dimmer, Geschwindigkeit
LED-Anzeigen	DMX, Signal, Master, Kanal 1-4
Anzeige	7-Segment-LED für IN/OUT, Pegel, Adresse
Sicherheit	Nicht öffnen, nur Innenraum, vor Wartung abziehen
Wartung	Vor jeder Wartung abziehen, Reparaturen einem qualifizierten Techniker überlassen
Reparierbarkeit	Keine durch den Benutzer reparierbaren Teile
Garantie	Garantie erlischt bei unbefugter Änderung oder Reparatur

Häufig gestellte Fragen - DMX Light Controller Skytec

Wie wechselt man zwischen DMX- und MASTER-Modus?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten F und SIGNAL SELECT, um vom DMX-Modus (Anzeige IN) in den MASTER-Modus (Anzeige OUT) oder umgekehrt zu wechseln.

Wie stelle ich die DMX-Adresse für einen bestimmten Kanal ein?

Drücken Sie die Kanaltaste (1-4), um sie auszuwählen, und verwenden Sie dann die Tasten UP und DOWN, um die DMX-Adresse (von 1 bis 512) anzupassen. Bestätigen Sie durch erneutes Drücken der Kanaltaste.

Was bedeuten die Anzeigen IN und OUT auf dem Display?

IN bedeutet, dass das Gerät im DMX-Modus (Empfang von Signalen) arbeitet. OUT bedeutet, dass es im MASTER-Modus (Senden von Signalen) arbeitet.

Wie verwende ich die Funktionen STAND BY und FULL ON?

Im MASTER-Modus drücken Sie die Taste FULL ON, um die volle Leistung zu aktivieren (Anzeige FUL), oder STAND BY, um den Ausgang zu sperren (Anzeige STD). Sie wirken auf den Gesamtausgang.

Welche verschiedenen Modi sind im MASTER-Modus verfügbar?

Die sechs Modi sind: MANUELLER DIMMER (manuelle Helligkeitseinstellung), MANUELLES PROGRAMM (manuelle Programmierung), AUTO-PROGRAMM (automatische Abfolge), SOUND HALTEN (Soundsteuerung), PROGRAMM-SOUND (soundgesteuertes Programm) und AUTO-SOUND (automatische Abfolge mit Soundsteuerung).

Wie stelle ich die Überblendzeit (Fade) zwischen den Programmen ein?

Drücken Sie im MASTER-Modus F + PRESET, um zu den Parametern zu gelangen. Verwenden Sie UP/DOWN, um F00 bis F99 (0 bis 10 Sekunden) auszuwählen. Stellen Sie den gewünschten Wert ein.

Was tun, wenn die Anzeige blinkt?

Ein Blinken der DMX- oder MASTER-Anzeige bedeutet, dass die Funktion PREHEAT (Vorheizen) aktiviert ist. Lesen Sie die Anleitung, um diese Option ggf. zu deaktivieren.

Wie setze ich das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten F, SIGNAL SELECT und RESET, um einen Generalreset durchzuführen. Das Gerät kehrt dann zu den Werkseinstellungen zurück.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise sind zu beachten?

Öffnen Sie niemals das Gehäuse (spannungsführende Teile), ziehen Sie den Stecker vor der Wartung, verwenden Sie es nur in Innenräumen, setzen Sie es keiner Feuchtigkeit oder Hitze aus, und überlassen Sie Reparaturen einem qualifizierten Techniker.

Wie verbinde ich mehrere DMX-Controller miteinander?

Sie können mehrere Controller in Reihe schalten: den ersten im MASTER-Modus (Senden) und die folgenden im DMX-Modus (Empfang) als Dimmer-Packs. Verwenden Sie die DMX-Ausgänge für die Verbindung.

BEDIENUNGSANLEITUNG DMX Light Controller Skytec

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

POWER INPUT AC 230V/240V 50Hz 20A

CHANNEL OUTPUT 5A per kanaal, total 20A max.

ZEKERING F6.3A 250V 5 X 20mm

AFMETINGEN 1308X80X74mm

GEBRUKS CONDITIONS

TEMPERATUUR 0-50°C

RELATIEVE VOCHTIGHEID.. 85%

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unseres SkyTec DMX Controllers. Vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durchlesen.

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf, so dass jeder Benutzer vor Inbetriebnahme des Geräts erst die Anleitung durchlesen kann.
• Originalverpackung fur eventuellen späteren Transport aufbewahren.
• Nur für Innengebrauch in trockenen Räumen.
• Im Gerät befinden sich spannungsführende Teile. NIEMALS das Gehäuse öffnen.
• Vor Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten erst den Netzstecker abziehen.
• Stecker niemals mit nassen Händen anfassen.
• Solten Stecker und/oder Netzschur, sowie der Kabeleingang zum Gerät beschädigt sein, müssen diese durch einen Fachmann ersetzt werden.
• Wenn das Gerät sightbar beschädigt ist, dar es NICT an eine Steckdose angeschlssen und NICT eingeschaltet werden. Benachrichtigen sie in thisem Fall SkyTronic BV.
• Reparaturen am Gerat dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden.
  Das Gerat nur an eine geerdete 230V AC/50Hz Netzsteckdose mit 10-16A Leistung anschließen.
• Bei Unwetter, sowie Nichtgebrauch das Netzgerät aus der Steckdoseziehen.
• Beim Abziehen des Steckers immer am Steckerziehen, niemals an der Netzschnur.
• Vor Hitze und direktem sonnenlicht schützen.
• Es)durenkeiineFlusigkeitenoderkleineGegenstandineinsGehauseinneregelangen.
• Das Gerät nur mit einem feuchten Tuch abwischen. Keine Reinigungs- oder Lösungsmittel benutzen!
• Das Gerät enthalt keine vom Bediener auswechselbaren Teile.
  Um Unfälle in Betrieben zu vermeiden, müssen die geltenden Sicherheitsbestimmungen und Richtlinien/Warnings eingehalten werden.
• Das Gerät von Kindern fernhalten.

Allgemeine Beschreibung

Das Gerät kann sowohl als 4-Kanal DMX Steuerpult als auch als DMX Dimmerpack eingesetzt werden. Das Gerät besitz zwei Funktionen: DMX und MASTER Betrieb, d.h. einen Empfangs- und einen Sendemodus. Im DMX Betrieb kann für jeder der 4 Kanäle individuel eine DMX Adresse eingestellt werden. Im MASTER Betrieb bietet das Steuerpult 6 verschiedene Betriebsarten: MANUAL DIMMER, MANUAL PROGRAM, AUTO PROGRAM, HOLD SOUND, PROG SOUND und AUTO SOUND. Es konnenSolar mehrere DMX Steuerpulte gekoppelt werden, einer als Dimmerpack und die anderen als Lichtsteuergeräte. Darüber hinaus bietet这点es Gerät die Funktionen STAND BY, FULL ON und PREHEAT.

Bedienung

A. DMX Betrieb

Wenn die DMX Anzeige leuchtet, ist das Gerät als DMX Dimmerpack eingestellt. Zum Ändern der Betriebsart auf „F+SIGNAL SELECT" drücken, bis IN auf dem Display erscheint.

A.1. Tasten 1, 2, 3 und 4

Wenn eine dieser Tasten gedrück wird, blinkt der Anzeiger des gewählten Kanals und die DMX Adresse des Kanals erscheint auf dem Display. Mit den UP und DOWN Tasten die gewünschte DMX Adresse einstellen und dann die Taste des entsprechenden Kanals drucken. Der Kanalanzeiger erlischt. Die Einstellung ist bestätigt. Das Display Goes nun zurück zur normalen Anzeige.

A.2. UP These Taste drücken, um die DMX Adresse zu erhöhen bis maximal 512. These Funktion ist nicht aktiv, wenn die „full letter" Anzeige eingeschaltet ist.

A.3. DOWN

These Taste drucken, um die DMX Adresse zu verringern. These Funktion ist nicht aktiv, wenn die „full letter" Anzeige eingeschaltet ist.

A.4. F+

Beide Tasten zugleich drucken, um „L—“, oder „R—“, zu wahren

Bei „L-,“, besteht Kanal 1 zu Ausgang 1, Kanal 2 zu Ausgang 2, usw.

Bei „R—, geht Kanal 1 zu Ausgang 4, Kanal 2 zu Ausgang 3 usw.

A.5. F + D / S

Beide Tasten gleichzeitig drucken, um CRO oder NOR zu wahlen.

NOR ermöglich ein Dimmen von 0 bis 100%

Bei CRO sind nur FULL ON und STAND BY verfügbar. Wenn der DimmerpegelHigher als

50% ist, wird FULL ON aktiviert, wenn der Dimmerpegel niedriger ist, wird STAND BY aktiviert.

A.6. F + MODE

These Funktion ist nur in der MASTER Betriebsart zuganglich.

A.7. F + PRESET

Gleichzeitig auf F und PRESET drücken, um die Parameter zu wahlen. Mit den UP und DOWN Tasten die Einstellungen verändern

PARAMETER	FUNKTION
F00-F99	UMBLENDZEIT (0-10S)
000-0FF	DIMMER (0-100%)
R01-R99	GESCHWINDIGKEIT (1/60 BIS 20 SCHRITTE PRO SEKUNDE)
E00-E25	VOREINSTELLUNG MINDESTDIMMERPEGEL (0-25%)
P01-P16	PROGRAMM (1-16)

A.8. F + SIGNAL SELECT

These Tasten gleichzeitig drucken, um von der DMX in die MASTER Betriebsart umzuschalten. Auf dem Display erscheint OUT.

A.9. F + SIGNAL SELECT + RESET

Gleichzeitig diese drei Tasten drücken, um dasGPC auf die Werkseinstellung zurückzuschalten.

A.10. DMX-Anzeiger

Blinkt bei eingeschalteter PREHEAT Funktion, leuchtet ansonsten.

A.11. SIGNAL Anzeiger

Blinkt in Anwesenheit eines DMX Signals, ist ansonsten ausgeschaltet

A.12.DISPLAY

Zeigt IN an, sowie die Anzeiger der verschiedene Kanäle. Hört nach 10 Sekunden auf zu blinken.

B. MASTER Betriebsart

Das Gerät ist auf MASTER Lichtsteuerpult eingestellt, wenn der MASTER Anzeiger leuchtet. Um die Betriebsart zuändern, auf „F+ SIGNAL SELECT" drücken, bis OUT auf dem Display erscheint.

B.1. F + MODE

These Tasten gleichzeitig drücken, um die gewünschte Betriebsart zu wahlen. These Funktion arbeitet nur in der MASTER Betriebsart. Die Betriebsarten laufen in nachstehender Reihenfolge ab:

B.1.1. MANUAL DIMMER

Normalerweise sind die Dimmerpegel der 4 Kanäle gleich (0-100%, auf dem Display erscheidt 000-OFF)

Wenn die Tasten F + PRESET gleichzeitig gedrückt werden, erscheint OFF auf dem Display. Mit den UP und DOWN Tasten kann nun der gewünschte Gesamtdimmerpegel eingestellt werden.

Wenn eine der Tasten 1, 2, 3 oder 4 gedruckt wird, blinkt der Anzeiger des gewahlten Kanals.

Danach konnen Sie mit den UP und DOWN Tasten den gewünschten Dimmerpegel für den Kanal einstellen. Diese vier Tasten sind nur aktiv, wenn die MANUAL DIMMER Anzeige leuchtet.

Gleichzeitig auf F + RESET drücken, um in das vorangegangene Menu zurückzukehren. Der Anzeiger leuchtet nun nicht mehr.

B.1.2. MANUAL PROGRAM

Gleichzeitig auf F und PRESET drücken, um die Parameter zu wahlen. Mit den UP und DOWN Tasten die Einstellungen verändern

PARAMETER	FUNKTION
F00-F99	UMBLENDZEIT (0-10S)
000-0FF	DIMMER (0-100%)
R01-R99	GESCHWINDIGKEIT (1/60 BIS 20 SCHRITTE PRO SEKUNDE)
E00-E25	VOREINSTELLUNG MINDESTDIMMERPEGEL (0-25%)
P01-P16	PROGRAMM (1-16)

B.1.3. AUTO PROGRAM

Außer der Programmierfung sind im AUTO PROGRAM Betrieb alle Funktionen zugänglich. Sobald diese Betriebsart gewählt wird, werden die verschiedene Betriebsarten nacheinander durchgespielt. Für P01-P16 sind dies die Einstellungen vom MANUAL PROGRAM.

B.1.4. HOLD SOUND

In dieser Betriebsart ist das Licht musikgesteuert.

B.1.5. PROG SOUND

Das gewählte Programm ist musikgesteuert.

B.1.6. AUTO SOUND

Die vorher eingestellten Programme werden von P01-P16 durchgespielt.

B.2. F + D / S

Beide Tasten gleichzeitig drucken, um CRO oder NOR zu wahlen.

NOR ermitteligt ein Dimmen von 0 bis 100%

Bei CRO sind nur FULL ON und STAND BY verfügbar. Wenn der Dimmerpegel更高 als

50% ist, wird FULL ON aktiviert, wenn der Dimmerpegel niedriger ist, wird STAND BY aktiviert.

B.3. F_+

Beide Tasten zugleich drucken, um „L—, oder „R—, zu wahren

Bei, L—, goht Kanal 1 zu Ausgang 1, Kanal 2 zu Ausgang 2, usw.

Bei ,R - , ,geht Kanal 1 zu Ausgang 4, Kanal 2 zu Ausgang 3 usw.

B.4. F + SIGNAL SELECT + RESET

Gleichzeitig diese drei Tasten drücken, um dasGPC auf die Werkseinstellung zurückzuschalten.

B.5. MASTER Anzeiger

Blinkt, wenn die PREHEAT Funktion eingeschaltet ist.

B.6. SIGNAL Anzeiger

Ist in der MASTER Betriebsart ausgeschaltet.

B.7. FULL ON & STAND BY

(Auf der Fernbedienung 154.068)

These beiden Funktionen sind einzeln in de MASTER Betriebsart zuganglich. Auf FULL ON drucken, um diese Funktion für den Gesamtausgang zu aktivieren (auf dem Display erscheidt FUL). Auf STAND BY drucken, um diese Funktion für den Gesamtausgang zu aktivieren (auf dem Display erscheidt STD).

B.8. DISPLAY

Zeigt OUT an, sowie die Anzeiger der verschiedeneen Kanäle. Hört nach 10 Sekunden Pause auf zublinken.

Anhang

Anzeigen auf dem Display und ihre Bedeutung

Anzeige	Bedeutung
L - -	Die Daten von CH1-4 entsprechen den Ausgängen CH1-4
R - -	Die Daten von CH1-4 entsprechen den Ausgängen CH4-1
NOR	Ausgang 0-100% Dimmen eingeschaltet
CRO	Nur FULL ON & STAND BY sind aktiv, Dimmer nicht
OUT	DMX Ausgang
IN	DMX Eingang
FUL	FULL ON
STO	STAND BY
000-0FF	0-100% Dimmerpegel
F00-F99	Umblendzeit mit einem Regelbereich von 0-10 Sekunden
A01-A99	Geschwindigkeit mit einem Regelbereich von 1/60 – 20 Schritten pro Sekunde
P01-P16	Programme 1-16
E00-E25	Vorprogrammierter Mindestdimerpegel von 0-25%
001-512	DMX Adresse 1-512

TECHNISCHE DATEN

Versorgungsspannung .AC 230V/ 240V 50Hz , 20A

Kanalausgang .5A pro Kanal, insgesamt 20A max.

Sicherung F6.3A 250V 5 X 20mm

Abmessungen 1308 X 80 X 74mm

Einsatzbedingungen

Raumtemperatur 0-50°C

Relative Luftfeuchtigkeit ≤ 85%

Reparieren Sie das Gerät niemals selbst und nehmen Sie niemals eigennächtig Veränderungen am Gerät vor. Sie verlieren dadurch den Garantieanspruch.

Der Garantieanspruch verfallt ebenfalls bei Unfallen und Schaden in jeglicher Form, die durch unsachgemäß Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind.

SkyTronic BV ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form.

DK

VIGTIGT!