STX-110 - DJ-Ausrüstung Skytec - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG STX-110 Skytec

Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte erst die Anleitung durchlesen. Bitte alle Anweisungen befolgen, um den Garantieanspruch nicht zu verlieren. Bitte alle Vorsichtsmassnahmen treffen, um Feuer und Stromschlag zu vermeiden.

Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen lassen.

Diese Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren.

• Originalverpackung für eventuellen späteren Transport aufbewahren.
• Vor Inbetriebnahme des Geräts erst einen Fachmann zu Rate ziehen
• Das Gerät enthält spannungsführende Teile. Darum das Gehäuse NICHT öffnen.
• Beim Abziehen des Steckers aus der Steckdose niemals an der Netzschnur ziehen.
• Den Netzstecker nie mit nassen Händen einstecken oder abziehen.
• Wenn Stecker und/oder Netzchnur, sowie der Netzchnureinritt am Gerät beschädigt sind, müssen sie von einem Fachmann repariert werden.
• Wenn das Gerät so beschädigt ist, dass Innenteile sichtbar sind, darf das Gerät auf KEINEN FALL ans Netz angeschlossen oder eingeschaltet werden. Nehmen Sie in diesem Fall mit dem Fachhändler Kontakt auf.
• Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden.
• Das Gerät nur an eine 230VAC / 50Hz Netzsteckdose mit Sicherung anschließen.
• Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern usw., noch auf einer vibrierenden Unterlage aufstellen. Nur auf einer festen, stabilen Fläche aufstellen.
• Bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch den Netzstecker abziehen.
• Nach längerem Nichtgebrauch kann Kondenswasser entstehen. Das Gerät erst auf Zimmertemperatur kommen lassen, bevor Sie es einschalten. Das Gerät niemals in feuchten Räumen oder draußen benutzen.
• Um Unfälle in Betrieben zu verhindern, müssen die geltenden Sicherheitsvorschriften unbedingt eingehalten werden.
• Das Gerät für Kinder unzugänglich aufstellen.
• Keine Reinigungssprays verwenden. Die Rückstände dieser Sprays verursachen Fett- und Staubansammlungen. Im Problemfall einen Fachmann zu Rate ziehen.
• Keine Flüssigkeiten in der Nähe der Anlage abstellen und keine Metallgegenstände in die Lüftungsöffnungen stecken. Diese können zu Stromschlag führen.
• Das Gerät nur mit sauberen Händen anfassen.
• Die Schalter und Knöpfe nicht mit Gewalt betätigen.
• Bei Wandbefestigung darauf achten, dass der Wandhalter die Last tragen kann. Im Zweifelsfall Fachpersonal zu Rate ziehen.
  Wand- und Deckenbefestigung – Das Gerät nur auf die vom Hersteller empfohlene Weise befestigen.

Das Gerät nicht mit chemischen Lösungsmitteln reinigen. Diese können den Lack beschädigen. Das Gerät nur mit einem trockenen Tuch abwischen.

Nicht in der Nähe von elektronischen Geräten aufstellen die Brummgeräusche verursachen können.

Bei Reparaturen nur Originalersatzteile verwenden, um Schäden und/oder gefährliche Strahlungen zu vermeiden. Erst das Gerät ausschalten, bevor Sie den Netzstecker. Netzchnur und Anschlusskabel entfernen, bevor Sie das Gerät umstellen. Sorgen Sie dafür, dass beim Betreten die Netzkabel nicht beschädigt werden können. In Deutschland beträgt die Netzspannung 230Vac/50Hz.

skytec

Dieses Zeichen macht den Benutzer auf lebensgefährliche Spannungen innerhalb des Gerätsksam, die einen Stromschlag verursachen können.

Dieses Zeichen macht den Benutzer auf wichtige Hinweise in der Bedienungsanleitung rksam.

BEMERKUNG:

Der CD-Spieler ist ein Lasergerät. Niemals in den Laserstrahl schauen!

Um sicher zu sein daß der Spieler richtig abspielt, müß das Gerät in einem Raum, wo die Temperatur zwischen 5 °C /41 °F und 35 °C /95 °F liegt, gebraucht werden.

skytec

CD SPIELER FUNKTIONEN :

22 19 7 20 21 3 6 4 5 8 10 26 USB ISO ▲ OPEN/CLOSE CD/USB/6B PROG PITCH/SHEN + - + - RITCH 1 2 3 4 5 6 0 9 8 7 SEARCH SCRATCH CUE PITCH ▶ II + - 9 2 18 24 17 11 15 13 23 25 12 14 16

1 27 154 156 158 159

1. KOPFHÖRER AUSGANG
2. USB EINGANG
3. TIME TASTE

Mit dieser Taste wird die verbleibende Laufzeit, Zeit und gesamte verbleibende Zeit angezeigt.

skytec

4. REPEAT TASTE

DRÜCKEN SIE diese Taste, um einen Titel erneut abzuspielen oder um den insgesamten Diskette zu wiederholen.

5. IN-TASTE LOOP SYSTEEM

Drücken Sie diese Taste um den Startpunkt eines Loopings zu bestimmen; Anzeige leuchtet.

6. CONTINU / SINGLE TASTE

Drucken Sie diese Taste, um zwischen Single-und Continuous Play-Modus zu wechseln. Single Modus stoppt die Wiedergabe nach einem Titel. Im Continuous-Modus, stoppt der Player nach allen Titeln.

7. PROG TASTE

Im Stop-Modus können bis zu 20 Titeln programmiert werden. Drücken Sie STOP und dann die PROG-Taste um in den Programmiermodus zu gehen. Verwenden Sie die Titelsprungtasten SKIP um den gewünschten Titel zu wählen und drücken Sie PROG um zu speichern. Wiederholen Sie diese Programmierung um alle Titel zu speichern. Drücken Sie die Play / Pause Taste um abzuspielen.

8. OUT-TASTE LOOP SYSTEEM

Drücken Sie diese Taste, um das Ende eines Loopings zu bestimmen und das Looping wird gestartet. Um das Looping zu beenden muß diese Taste erneut gedrückt werden.

9. SD KARTE SLOT-IN

10. RELOOP TASTE

Sie drücken diese Taste, um das zuletzt gespeicherte Looping zu starten. Drücken Sie erneut zum Rückkehr.

11. SKIP ◀ TASTE

Drücken Sie diese Taste, um einen Titel erneut abzuspielen oder rückwärtse Titelsprünge zu machen.

12. CUE TASTE

Um einen Cue-Punkt (eine bestimmte Stelle in einem Titel) zu machen und zu Speichern. Wenn die Cue-Taste gedrückt wird, kehrt der Spieler zum Cue-Punkt zurück.

13. +10 TASTE

Jedesmal wenn diese Taste gedrückt werden 10 Titelsprünge gemacht.

14. PLAY/PAUSE TASTE

Jedesmal wenn die Taste gedrückt wird, wird der Spieler abwechselnd in Play und Pause-Modus gehen.

15. SKIP ▶ TASTE

Drücken Sie diese Taste um vorwärtse Titelsprünge zu machen.

16. PITCH CONTROL

Mit diesem Fader kann mann die Wiedergabe-Geschwindigkeit erhöhen / verringern. Zuerst die Pitch Taste (18) drücken.

skytec

17. PITCH BEND + TASTE

Die Abspielgeschwindigkeit erhöhen während die Taste gedrückt wird und kommt wieder in seine ursprüngliche Position, wenn die Taste losgelassen wird.

18. PITCH TASTE

Zum Einstellen der Abspielgeschwindigkeit des Titels. Um den Regler (16) zu verwenden zuerst dieseTaste drücken.

19. DISPLAY-ANZEIGE

20. PITCH BEND -- TASTE

Die Abspielgeschwindigkeit verringern während die Taste gedrückt wird und kommt wieder in seine ursprüngliche Position, wenn die Taste losgelassen wird.

21. EJECT TASTE

Drücken Sie diese Taste um das Fach zu öffnen oder zu schließen. Hinweis: Fach wird nur im Stop- oder Pause Modus öffnen.

22. CD/USB/SD TASTE

Um zwischen Modi zu schalten.

23. SEARCH TASTE

Mit Hilfe dieser Tasten können Sie durch einen Titel navigieren. Drücke diese Taste um zu wählen zwischen SEARCH und PITCH BEND; als die LED-Anzeige aufleuchtet, drehen Sie das Jograd um schnell zu suchen, als die LED-Anzeige nicht aufleuchtet drehen Sie das Jograd in Pitch Bend Modus.

24. TRACK SELECT TASTE

Numerische Tasten.

25. SCRATCH TASTE

Als die LED- Anzeige blinkt ist der Spieler in SCRATCH Modus, drücken Sie diese Taste um den Modus zu verlassen.

26. JOG & SHUTTLE WHEELS

Shuttle : Mit dem Rad kann mann scannen oder die Geschwindigkeit einstellen in Pause oder Play-Modus. Wenn das Rad gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, wird rückwärts gescannt, im Uhrzeigersinn drehen heißt weiter scannen. Wenn das Rad schneller gedreht wird, wird die Scan-Geschwindigkeit erhöht. Jog: Wenn im Pause-Modus das Rad gedreht wird, wird eine bestimmte Stelle in einem Titel eine Reihe von Frames verschoben. Wenn das Rad gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, wird der Ausgangspunkt rückwärts verschoben, im Uhrzeigersinn wird der Ausgangspunkt vorwärts verschoben. In Play-Modus ändert sich die Abspielgeschwindigkeit des Tracks wenn das Rad im/gegen Uhrzeigersinn gedreht wird.

27. DISC TRAY

CD Fach

skytec

CD1 PHONO 1 LINE 1 CH1 CH2 CUE CD2 PHONO 2 LINE 2 GAIN DJ MIC CUE LEVEL GAIN CH1 L dB R [phone] CH2 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 HIGH FADER START RELAY MID MID MASTER LEVEL -24 +12 -24 +12 -24 +12 -24 +12 -24 +12 -24 LOW +12 MIN MAX CH1 CH2 X-FADER

Mischpult
Bedienung

skytec

1. KANALFADER
2. LED ANZEIGE VU METER

Anzeige des Master-Ausgangssignals.

1. CD/LINE/PHONE SCHALTER

Wahl der Audioquelle die an den Eingang angeschlossen ist.

1. CUE KANAL 1 ODER 2

Cue Kanal 1 oder 2 – Schalter

1. GAIN REGLER
   Eingangspegel Regler Kanal 1&2.
2. CUE LAUTSTÄRKE REGLER
3. DJ. MIKROFON

Mikrofon Lautstärke Regler

1. HIGH FADER 1-2

Regler für die Hohen Frequenzen des Equalizers.

1. MID FADER 1-2

Regler für die Mitten Frequenzen des Equalizers.

1. LOW FADER 1-2

Regler für die Tiefen Frequenzen des Equalizers.

1. FADER START

Wenn Sie diese Taste drücken können Sie mit Hilfe des Crossfaders (13) dann einen CD-Spieler starten. Wenn der Crossfader von links nach rechts geht, startet der linke CD-Spieler und stoppt der rechte Spieler und umgekehrt.

1. MASTER LEVEL

Das Master-Ausgangssignal ist regelbar, das REC-Ausgangssignal ist nicht regelbar.

1. AUSTAUSCHBARER CROSSFADER

skytec

POWER/SPRING SINOCENT SWITCHER POWER/CONSUMPTIONS WATTS AC IN 2 POWER ON OFF GND OUTPUT CURRENT OUTFRUIT 1 LINE 1 LINE 2 LINE 3 LINE 4 LINE 5 LINE 6 LINE 7 8 7 CAUTION WARNING PROCESSED-DO NOT OPEN CE

1. NETZEINGANG

230Vac/50Hz

1. NETSCHALTER

2. GND

Der Erde-Anschluß für einen Plattenspieler.

1. LINE/PHONO SCHALTER

2. LINE EINGANG

Tape-deck oder CD Spieler Eingang.

1. DJ MIKROFON

DJ Mikrofon XLR Eingang.

1. MIC EINGANG

Mikrofon Jack 6.35 Eingang.

1. STEREO MAIN AUSGANG

Unsymmetrischer einstellbarer Masterausgang RCA Stereo

skytec

Tronios DE-nr : 51181017 (ElektroG)

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem sammelpunkt für das Recycling abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Tronios BattG nr. 21003000

(Lithium) Batterien und Akkupacks sollten nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgefäße bei Handel und bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern gegeben werden. Bei nicht vollständig entladenen Batterien Vorsorge gegen Kurzschlüß treffen durch Isolieren der Pole mit Klebestreifen.

Der Entnutzer ist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet.

Reparieren Sie das Gerät niemals selbst und nehmen Sie niemals eigenmächtig Veränderungen am Gerät vor. Sie verlieren dadurch den Garantieanspruch.

Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind.

Tronios ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form.

TECHNISCHE DATEN :

Anti-Shock Kapazität 40 Sekunden

Versorgung 100\~230Vac - 60/50Hz

Abmessungen....482 x 260 x 122mm

www.tronios.com