Red Cafe Torino 242103 - Kaffeemaschine PRINCESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Red Cafe Torino 242103 PRINCESS

• Nettoyez soigneusement l'appareil après l'utilisation (voir ‘ Nettoyage et entretien’). Avant de ranger l'appareil ou de le nettoyer, et avant tout entretien, laissez-le refroidir complètement. Environnement Jetez le matériel d'emballage, tel que le plastique et les boîtes, dans les conteneurs prévus à cet effet. Si vous désirez vous débarrasser de l'appareil alors qu'il fonctionne encore bien, ou est facilement réparable, ne le mettez pas au rebut mais recyclez-le. Lorsque l'appareil ne peut plus servir, il doit être retraité, de façon à pouvoir être recyclé au moins partiellement. Ne le mettez pas aux ordures ménagères, mais portez-le chez le vendeur ou dans un centre de collecte agréé. Pour plus d'informations sur les possibilités de retraitement, contactez les autorités communales.13 Coffeemaker Article 242111, 241111, 242103 Allgemein Diese stilvolle Princess Kaffeemaschine eignet sich zum Kochen von maximal 14 Tassen Kaffee. Das Gerät verfügt über eine Wasserstandsanzeige, einen Tropfstopp, eine Warmhalteplatte und einen Permanentfilter. Sie brauchen also keine einzelnen Kaffeefilter mehr. Falls Sie doch Papierfilter benutzen möchten, dann brauchen Sie den Permanentfilter nicht zu benutzen. Funktion und Bedienung Siehe Abbildung 1. Das Gerät besteht aus den folgenden Teilen: 1 Gehäuse 2 Ein/Aus-Schalter mit Kontrollleuchte 3 Warmhalteplatte 4 Glaskanne 5 Filterhalterung 6 Deckel 7 Wasserbehälter 8 Wasserstandsanzeige 9 Kabel und Stecker 10 Messlöffel Vor der ersten Verwendung Benutzen Sie das Gerät erst einige Male nur mit Wasser, um es innen zu reinigen. Richten Sie sich hierfür nach den unten stehenden Anweisungen, aber füllen Sie kein Kaffeepulver in den Filter. Gießen Sie das Wasser nach dem Durchlaufen ab. Kaffee kochen 1 Stellen Sie das Gerät auf einen flachen, stabilen Untergrund. 2 Sorgen Sie dafür, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Schalter auf “0”, Kontrollleuchte aus). 3 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 4 Öffnen Sie den Deckel. 5 Gießen Sie die gewünschte Wassermenge in den Behälter (mindestens 4 und höchstens 14 Tassen, wie auf dem Wasserstandsanzeiger angegeben). Verwenden Sie hierzu die Glaskanne. Siehe Abbildung 2, 3 und 4. 6 Setzen Sie den schwarzen Filterhalter (ohne den weißen Permanentfilter) in das Gerät ein. Achten Sie dabei darauf, dass der Henkel senkrecht nach oben steht und dass die Nasen unten am Henkel in die Aussparungen im Gehäuse fallen. Pressen Sie den schwarzen Filterhalter leicht nach unten, um sicherzustellen, dass die Nasen unten in den Aussparungen sitzen. 7 Klappen Sie den Henkel des schwarzen Filterhalters wieder herunter und achten Sie darauf, dass die Nasen sich unterhalb der Verriegelungen in die Aussparungen bewegen. Der schwarze Filterhalter ist jetzt ordnungsgemäß fixiert und kann nicht mehr nach oben geschoben werden. Wenn der Filterhalter nicht fest fixiert ist, funktioniert der Tropfstopp nicht richtig. Außerdem schließt der Deckel nicht vollständig, wodurch Dampf entweichen kann. 8 Setzen Sie den weißen Permanentfilter in den Filterhalter ein oder verwenden Sie eine Papierfiltertüte. Füllen Sie den Filter mit der gewünschten Menge gemahlenen Kaffees (normalerweise 114 Coffeemaker Article 242111, 241111, 242103 gestrichenen Messlöffel pro Tasse). Schließen Sie den Deckel. 9 Stellen Sie die Glaskanne auf die Warmhalteplatte. Der Deckel der Kanne muss geschlossen sein. 10 Schalten Sie das Gerät ein (Schalter auf “1”). Die Ein/Aus-Kontrollleuchte beginnt zu leuchten. Der Kaffee wird gekocht. Die Warmhalteplatte hält den Kaffee auf Temperatur. 11 Nehmen Sie die Glaskanne von der Warmhalteplatte herunter, um Kaffee einzugießen. Das Gerät ist mit einem Tropfstopp ausgestattet. Es ist also nicht erforderlich, dass Sie den Kaffee komplett durchlaufen lassen, bevor Sie die Kanne von der Warmhalteplatte herunternehmen. 12 Schalten Sie das Gerät nach der Benutzung aus (Schalter auf “0”) und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Pflege und Reinigung

• Verschieben Sie das Gerät keinesfalls in eingeschaltetem Zustand oder wenn es noch warm ist. Schalten Sie das Gerät zuerst aus und verschieben Sie es erst, wenn es abgekühlt ist.

• Achten Sie darauf, dass außer dem dafür vorgesehenen Wasserbehälter keine Flüssigkeit ins Innere des Geräts gelangt.

• Tauchen Sie das Gerät nie ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten. Sollte dies trotzdem passieren, dann verwenden Sie das Gerät nicht mehr und entsorgen Sie es.

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel. 1 Sorgen Sie dafür, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Ein-/Aus-Schalter auf “0”, Kontrollleuchte aus). 2 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät komplett abkühlen. 3 Nehmen Sie den schwarzen Filterhalter aus dem Gerät. Entfernen Sie den Filter und reinigen Sie den Filterhalter mit warmem Wasser und Spülmittel. 4 Wenn Sie eine Filtertüte verwendet haben, werfen Sie sie mit dem Kaffeesatz weg. Wenn Sie den weißen Permanentfilter verwendet haben, werfen Sie den Kaffeesatz weg und reinigen Sie den Filter mit warmem Wasser und Spülmittel. 5 Gießen Sie den eventuell noch vorhandenen Kaffee in der Glaskanne aus. Reinigen Sie die Innenseite der Kanne mit warmem Wasser und Spülmittel. 6 Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch. Entkalken Kesselstein kann bewirken, dass die Leistung des Geräts sinkt. In Gebieten mit hartem Wasser kommt Kesselstein oft vor. Bei Entstehung von Kesselstein empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines geeigneten Entkalkungsmittels. Befolgen Sie immer die für das Entkalkungsmittel geltenden Anweisungen. Wenn Sie ein Wasserreinigungsgerät verwenden, verringert sich die Bildung von Kesselstein. Beschwerden oder Probleme als Folge von Kalkbelag oder Kesselstein fallen nicht unter die Garantie.15 Coffeemaker Article 242111, 241111, 242103 Sicherheit Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf.

• Verwenden Sie dieses Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

• Verwenden Sie dieses Gerät nur für den Hausgebrauch.

• Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern oder Personen, die dieses nicht richtig bedienen können.

• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführen. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren.

• Verwenden Sie nur vom Lieferanten empfohlene Zubehörteile. Bei Verwendung anderer Zubehörteile können am Gerät Schäden entstehen. Dies kann zu einer Gefahr für den Benutzer führen. Wärme und Elektrizität

• Bevor Sie das Gerät verwenden, prüfen Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Stromstärke übereinstimmt.

• Verwenden Sie eine geerdete Steckdose.

• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.

• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am Stecker und nicht am Kabel.

• Ziehen Sie nie am Anschlusskabel, um das Gerät zu verschieben oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.

• Beschädigte Geräte oder Geräte mit einem defekten Kabel nicht mehr verwenden, sondern zur Reparatur an unseren Kundendienst schicken, um Gefahren zu vermeiden. Bei diesem Gerätetyp darf ein defektes Kabel nur von unserem Kundendienst und mit Spezialwerkzeug ausgetauscht werden.

• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät und das Kabel nicht mit Hitzequellen wie heißen Kochplatten oder offenem Feuer in Berührung kommen.

• Sorgen Sie dafür, dass das Kabel und der Stecker nicht mit Wasser in Berührung kommen.

• Um Brandgefahr zu verhindern, muss das Gerät seine Wärme abgeben können. Sorgen Sie also dafür, dass das Gerät ausreichend frei steht und nicht in Kontakt mit brennbarem Material kommen kann. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden. Bei der Benutzung

• Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien.

• Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen und ebenen Untergrund und an eine Stelle, wo es nicht herunterfallen kann.

• Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand einer Anrichte, Arbeitsplatte oder eines Tisches hängen.

• Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände trocken sind, wenn Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker berühren.

• Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen.

• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn bei der Benutzung Störungen auftreten, Sie das Gerät reinigen,16 Coffeemaker Article 242111, 241111, 242103 Zubehör anbringen oder abnehmen oder Sie das Gerät nicht mehr benutzen.

• Sorgen Sie dafür, dass kleine Kinder nicht an das Gerät kommen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Wärmequellen. Achten Sie darauf, dass die warmen Teile des Geräts nicht in Kontakt mit leicht entflammbaren Stoffen wie Handtücher kommen.

• Bestimmte Teile des Geräts können heiß werden. Berühren Sie die warmen Teile des Geräts nicht, um Verbrennungen zu vermeiden. Fassen Sie die Glaskanne nur am Griff an.

• Schalten Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie den Wasserbehälter mit Wasser gefüllt haben. Verwenden Sie ausschließlich kaltes Wasser.

• Füllen Sie das Gerät nie bis über die maximale Wasserstandsanzeige hinaus.

• Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Nehmen Sie das Gerät nicht auf, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr.