PDP615EX - Fernseher PIONEER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PDP615EX PIONEER

mini D-Sub 15-pin connector (Analog)

PC1

Visual 1 (Analog) mini D-sub 15-pin × 1

Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser PIONEER-Produktes entschieden haben.

Bevor Sie Ihr Plasma-Display benutzen,lesen Sieitte sorgfältig die „Wichtige Informationen" und diese

Bedienungsanleitung", um sich über den

ordnungsgemäBen Umgang mit ihrem Plasma-Display zu informieren.

Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf.

Sie wird Ihnen in Zukunft nutzliche Dienste leisten.

Hinweis zur Installation:

Dieses Produkt ist für die Installation durch einen Fachmann bestimmt. Der Käfer muss theses Produkt entweder von einem qualizifierten Techniker oder vom Fachhändler installieren und einrichten halten. PIONEER übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die auf unsachgemäß Installation oder Befestigung, zweckent fremdeten Gebrauch, Nachgestaltung oder Naturkatastrophen zurückzuführen sind.

Hinweis für den Fachhändler:

Achten Sie nach der Installation daraufuf, dem Kunden diese Anleitung auszuhändigen und ihm die Handhabung des Produkts zu erklärern.

Wichtige Informationen

Zur Beachfung

Lesen Sie diesen Handbuchitte sorgfaltig durch, bevor Sie Ihren Plasma-Monitor in Betrieb setzen und bewahren Sie diesces Handbuch leicht zuganglich auf.

ACHTUNG

GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG.

NICTOTFFNEN

ACHTUNG: ZUR VERMEIDUNG EINES ELEKTRISCHEN

SCHLAGS ÖFFNEN SIE NICTD DAS GEHÄUSE. INNERHALB DES GEHÄUSES BEFINDEN SICH KEINE FÜR DIE BEDIENUNG DES GERÄTES ERFORDERLICHEN TEILE. LASSEN SIE DEN KUNDENDIENST NUR VON HIERFÜR QUALIFIZIERTEM PERSONEN DURCHFühREN.

Dieses Symbol warnt den Bediener, daß innerhalb des Gerätes unisolierte Bauteile vorhanden sind, die Hochspannung führen und deren Berührung einen elektrischen Schlag verursachen kann. jeder Kontakt mit innenliegenden Teilen these Gerätes ist davon gefährlich.

Dieses Symbol macht den Bediener darauf aufmerksam, daß wichtige, den Betrieb und Wartung des Gerätes betreffende Schriften beigefügt sind. Umirgendwelche Probleme zu vermeiden, sollen den shalb dieser Beschreibungen sorgfältig gelesen werden.

WARNING

ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND ELEKTRISCHEN SCHLAGEN DARF DAS GERAT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZ TWERDEN. DER POLARISIERTE STECKER DIESES GERATES DARF NUR DANN IN EIN VERLÄNGERUNGSKABEL ODER STECKDOSE EINGESTECKT WERDEN, WENN DIE STECKONTAKTE VOLLSTANDIG EINGESTECKT WERDEN KÖNNEN. UNDERLASSEN SIE, DAS GERAT ZU ÖFFEN, DA DADURCH IM GERAT FREILIEGENTE HOCHSPANNUNGsführende TEILE BERÜHRT WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE DEN KUNDENDIENST NUR VON HIERFÜR QUALIFIZIERENT PERSONEN DURCHFühREN.

Warnungen und Sicherheitsinweise

Dieser Plasma-Monitor wurde konzipiert und hergestellt, um einen langen und problemfreien Betrieb saferzustellen. Ausgenommen von der Reinigung, ist keine Wartung des Gerätes erforderlich.itte lessen Sie den Abschnitt "Reinigen des Monitors" weiter unten.

Das Plasma-Display besteht aus Bildelementen (Zellen) mit über 99,99 Prozent aktiven Zellen. U. U.produkieren eine Zellen kein Licht bzw. leuchten standig.

Für die Betriebssicherheit und zur Vermeidung von Beschädigungen des Gerätes lesen Sie folgende Hinweiseitte sorgfältig durch und befolgen Sie sie.

Um Schock- und Feuerrisiken zu vermeiden:

1. Stellen Sie zur Vermeidung von inneren Hitzestaus ausreichenden Raum für die Belüfung safer. Decken Sie die rückwärtingen Belüfungssöffnungen nicht ab und installieren Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Schrank oder Regal.
   Wenn Sie den Monitor in einem umschlossen Raum betreiben sollen, stellen Sie safer, daß über dem Gerät ausreichend Raum frei ist, damit die这里有 Luft aufsteigen und entweichen kann.
   Wenn der Monitor zu heißt wird, schaltet der Temperaturwichter den Monitor ab. Wenn das eintritt, schalten Sie die Stromversorgung des Monitors ab undziehen Sie den Netzstecker. Falls die Temperatur im Raum sehr hoch ist,bringen Sie den Monitor an einen kühlen Ort und halten Sie ihn etwa 60 Minuten lang abkühlen. Wenn das Problem verbleibt, wenden Sie sich wegen des erforderlichen Kundendic nestes an ihren Handler.
2. Verwenden Sie das Netzkabel nur, wenn sich die Steckkontakte des polarisierten Steckers vollkommen in ein verlangerungskabel oder in die Netzsteckdose einstcken halten.
3. Setzen Sie das Gerät weder Wasser noch Feuchtigkeit aus.
4. Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels und modifizieren Sie es nicht.
5. Ziehen Sie den Netzstecker während eines Gewitters oder wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht betreiben sollen.
6. Beim Offnen des Gerätes setzen Sie sich potentieller Gefahr aus, da es hochspannungsfuhrende Bauteile enthalt. Wenn dadurch das Gerät beschädigt wird, erlischt der Garantieanspruch. Zudem besteht ein ernsthaftes Risiko, damit einen elektrischen Schlag zu erhalten.
7. Versuchen Sie nicht das Gerät zu warten oder zu reparieren. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die durch Reparaturversuche durch nichtqualifiziertes Personal oder das Offnen der Rückwand entstehen. Übertragen Sie Serviccarbeiten einem autorisierten Service-Center.

HINWEIS:

Bei Anschluß eines Computers an den Monitor verwenden Sie ein RGB-Kabel mit Ferritkernen an beiden Enden. Da ansonsten der Monitor nicht den verbindlichen CE- bzw.

C-Tick-Standards entspricht.

Anschlieben der Ferritkerne:

Ferritkerne an beiden Enden des Netzkabels (mitgelieferte) einsetzen.

Die Kappe fest schreiben, bis die Klammern einrasten.

Zur Vermeidung von Schaden und zur Veränderung der Lebensdauer.

1. Verwenden Sie nur eine Stromversorgung von 220-240 V 50/60 Hz. Ständiger Betrieb mit hohenen Spannungen als 220-240 V vermindert die Lebensdauer des Gerätes und kann)sogar Feuer verursachen.
2. Handhaben Sie das Gerät vorsichtig bei der Installation und halten Sie es nicht fallen.
3. Stellen Sie den Monitor entfernt von Hitze, übermäßiger Staubentwicklung und direkter Sonnenbestrahlung auf.
4. Schützen Sie das Innere des Grottes vor Flüssigkeiten und keinem metallenen Objeken. Im Falle eines Problems trennen Sie das Netzkabel und benachrichtigen Sie ein autorisiertes Service-Center.
5. Klopfen und kratzen Si nicht auf die bzw. der Bildschirmoberfläche, da diese dadurch beschädigt werden kann.
6. Für eine korrekte Installation und Montage wird empfohlen, sich an einen qualifizierten, autorisierten Handler zu wenden.
7. Wie bei jedem Display, das auf Phosphor-Basis arbeitet (wie z.B. bei einem CRT-Monitor), verringgert sich die Lichtabgabe während der Lebensdauer des Plasma-Display-panels nach und nach.
8. Den Monitor nicht in Umkleideräumen von Schwimmbadern oder Saunas betreiben. Anderfalls besteht Schwefelungsgefahr.
9. Verwenden Sie das Gerät nicht in einem sich bewegenden Fahrzeug, da das Gerät herunterfallen oder umkippen und dadurch Verletzungen verursachen können.
10. Legen Sie das Gerät nicht auf seiner Seite, auf dem Kopf oder mit dem Bildschirm nach oben oder unter ab, um eine Selfstentzündung oder einen elektrischen Schlag zu vermieden.

Renigen des Monitors:

1. Wischen Sie die Frontplatte und den Bildschirmrahmen mit dem Wischtuch (beiliegend) oder einem weichen, trockenen Tuch sauber. Niemals Lösungsmittel wie Alkohol oder Verdünner zum Reinigen dieser Oberflächen verwenden.
2. Reinigen Sie die Luftungsbereiche mit einem Staubsauger mit weichem Bürstenaufsatz.
3. Für einwandfrei Belüfung sind die Luftungsbereiche mindestensomial monatlich zu reinigen, je nach Umgebungsbedingungen)sagar ofter.

Empfehlungen zur Vermeidung einer Phosphor-Einbrennung: Plasma-Monitore konnen, wie jedem Display auf Phosphor-Basis und alle übrigen Gas-Plasma-Displays, unter bestimmten Umständen anfällig sein für Phosphor-Einbrennung. Bestimmte Betriebsbedingungen, wie z.B. die langandauernde Anzeige eines Standbilds, konnen, wenn nicht die geeigneten Vorsichtsmaßnahmen ergriffen werden, zu Phosphor-Einbrennung führen. Um ihren Plasma-Monitor gegen eine solche Entwicklung zu schützen, beachten Sieitte die nachstehenden Hinweise und Empfehlungen, um das Risiko einer Phosphor-Einbrennung zu reduzieren:

• Bei der Benutzung als Computerbildschirm stets die Bildschirmschonerfunktion aktivieren und den Bildschirmschoner verwenden.
• Soweit wie möglich keine Standbildner anzeigen.
• Ändern Sie die Position der Menüanzeige von Zeit zu Zeit.
• Den Bildschirm immer ausschalten, wenn er nicht benutzt wird.

Wenn der Plasma-Monitor über einen langen Zeitraum hinweg oder ständig benutzt wird, befolgen Sie die folgenden Sicherheitschinweise,

um die Wahrscheinlichkeit einer Phosphor-Einbrennung zu reduzieren: * Verringern Sie soweit wie möglich Kontrast und Helligkeit.
Möglichst Bilder mit denen Farben und Farbabstufungen anzeigen (z.B. Fotos oder fotorealistische Bilder).
Bilder mit minimalem Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen erstellen, z.B. weiß Zeichen auf schwarzem Hintergrund. Möglichst Komplementärfarben oder Pastellfarben benutzten.
* M öglichst keine Bilder mit wichtigen Farben und scharfen Farbabgrenzungen anzeigen.

• HINWEIS: Bildeinbrennungen werden nicht von der Garantie abgedeckt.

Für weitere Empfehlungen bezüglich des von Ihnen gewünschten Verwendungszwecks wenden Sie sichitte an einen Markenlieferanten oder Vertragshandler.

ACHTUNG:

WENN DIESES GERAT AUFGEGESTELLT WIRD, SICHERSTellen, DASS DER NETZSTECKER UND DIE BUCHSE LEICHT ZUGANGLICH SIND.

Dieses Produkt entspricht den

Niederspannungsrichtlinien (73/23/EEC, geändert durch 93/68/EEC), den EMV-Richtlinien (89/336/EEC, geändert durch 92/31/EEC und 93/68/EEC).

ACHTUNG

Dieses Modell kann mit den folgenden optionalen Zubehörteilen verwendet werden.

Wenn andere optionale Zubehörteile verwendet werden, kann es zu einer Instabilität kommt, die Verletzungen verursachen können.

Tischständer: PDK-1014

Wandhalterung: PDK-WM03

Installation 2

Ventilationsanforderungen fur Gehäusebefestigung .... 2
Verwendung der Metall-Befestigungswinkel und der zugehörigen Schrauben 2
Sichern von Kabeln 3
Handhabung der Fernbedienung 3 Installation oder Austausch der Batterien 3
Betriebsbereich 3
Handhabung der Fernbedienung 3

Bezeichnung und Funktion der Komponenten .... 4

Vorderansicht 4
Rückansicht / Anschlußfeld 5
Fernbedienung 6

Allgemeine Bedienung 7

STROMVERSORGUNG (POWER) 7
Ein- und Ausschalten des Gerätes: 7
LAUTSTARKE (VOLUME) 7
Zum Einstellen der Lautstärke: 7
STUMMSCHALTUNG (MUTING) 7
Zur Stummschaltung von Audio: 7
BILDSCHIRMANZEIGEN (DISPLAY) 7
Prüfung der Einstellungen: 7
DIGITAL-ZOOM 7
ABSCHALT-TIMER (OFF TIMER) 7
Einstellung der Abschaltzeitdauer: 7
Prüfung der verbleibenden Zeit: 7
Löschen des Abschalt-Timers: 7

BREIT-Bildbetrieb 8

Betrachtung mit einem Breitbildschirm (manuell). 8
Wenn Sie Videos oder Digital-Video-Discs ansehen ... 8
Ansehen von Computerbildern im Breitbildformat 9

SPLIT SCREEN-Betriebe 10

Gleichzeitige Anzeige mehrerer Bilder 10
Bedienungsverfahren im Seite-an-Seite-Modus 10
Bedienungsverfahren im Bild-im-Bild-Modus 11
Wahl der anzugeigenden Engangssignale 11
Zoomen der Bilder 11
Einstellen der OSD-Regler. 11

OSD-Bedienung (Bildschirm-Menu) 12

Bedienung der Menus 12
Einstellung der Sprache fur die Menus 12
Menu-Baum 13

Bild-Einstellungsmenu 15

Bildeinstellungen speichern 15
Einstellung des Bildes 15
Reduzierung von Bildstörungen 15
Einstellung der Farbtemperatur 16
Einstellung der Farbe auf die gewünschte Qualität ... 16
Andern der Gammakurve 16
Einstellen der niedrigen Farbtone 16
Einstellung des Grundpegels (Schwarzpegels) 17
Farbeinstellungen 17
Einstellung des Bildes entspruchend des Filmformats 17
Einstellung der Bildbetriebsart entsprechend der Raumhelligkeit 17

Menu fur Audioeinstellungen 18

Einstellung von Hohen, Tiefen und linker/rechter Balance 18
Einstellung fur die Anordnung der Audio-Steckverbinder 18

Menu fur Bildeinstellung 18

Einstellung der Position, Gröse, Bildqualität, Bild-einstellung 18

SET UP Einstellungsmenu 19

Einstellung der PC2/COMPONENT2-Steckverbinder 19
Einstellung des PC1-Anschlusses 19
Einstellung eines High-Definition-Bildes auf das passende Bildschirmformat 19
Einstellung eines Computerbildes auf den korrekten RGB-Ausbahlbildschirm 19
Einstellung des Schwarzpegels für das
HDMI-Signal 20
Einstellung des Videosignalforms 20
Einstellung der Hintergrundfarbe, wenn kein Signal eingegeben wird. 20
Einstellung des Grauwertes für die Bildschirmseiten ... 21
Einstellen des Bildschirmiformats auf S1/S2-
Vidcoeinggangssignale 21
Ein- und Ausschalten der Informationsanzeige 21
Einstellung der Menüposition 21
Rückstellung auf die Vorgabeeingstellungen des Herstellers 22

Funktion Einstellungsmenu 22

Einstellung des Power-Management für Computerbildschirme 22
STANDBY/ON-Anzeige 22
Einstellen des Inputwechsels. 23
Löschen des Unterbildschirm-Bildes, wenn kein Eingangssignal anliegt 23
Anzeige des gesamtten Bildes während der DIGITAL ZOOM-Betriebe 23
Anzeige von Standbildern auf dem Unterbildschirm.. 24
Reduzieren von Einbrenneffekten 24

Informationsmenu 26

Überprüfen der Frenzen, Polaritäten der Eingangssignale und Aufösung 26

Anschluss-Belegung 26

mini D-Sub 15-Pin-Stecker (Analog) 26

Tabelle fur Unterstützunge Signale 27

Unterstützte Auflösung 27

Störungsbeseitigung 29

Technische Daten 30

Inhalt der Verpackung

Plasma-Monitor
Netzkabel
Fernbedienung mit zwei AAA-Batterien
□ Handbucher
Garantie
Sicherheitsmetallbeschläge (2pcs)*
Ferritkerne (2pcs)
Kabelklemme (5pcs)
Wischtuch

• Dies sind Montageteile, mit denen das Gerät an die Wand befestigt wird, damit es nicht aufgrund von äußerten Erschüttungen umkippt, wenn der Ständer benutzt wird (Sonderzubehör). Die Sicherungshalterungen an den Löchem auf der Rückseite des Monitors mit den Schrauben für die Sicherungshalterungen befestigen (siehe Seite 2).

Sonderzubehör

• Wandbefestigungseinheit
• Stand

Sie konnen auf eine der beiden folgenden Arten optionale Halterungen oder Ständer an den Plasma-Monitor befestigen:

• Aufrecht. (Siehe Zeichnung A)
• Aufstellen mit der Bildschirmvorderseite nach unten gerichtet (Siehe Zeichnung B). Legen Sie das Schutzblatt, das bei der Verpackung um den Monitor gewickelt wurde, unter die Bildschirmoberfläche, damit die Bildschirmvorderseite nicht zerkratz wird.

• Beim Transport nicht die Bildschirmoberfläche fassen oder berühren.

• Dieses Gerät kann nicht ohne Hilfe installiert werden. Vergewissern Sie sich, daß ein Ständer oder eine originale Befestigungseinheit benutzt wird. (Wandbefestigungseinheit, Ständer, usw.) * Siehe Seite 1.

• Für eine korrekte Installation und Befestigung wird nachdrücklich empfohlen, sich an einen qualifizierten, autorisierten Handler zu wenden. Werden bei dem Befestigungsverfahren Fehler gemacht, konnte das Gerät beschädigt oder der Installateur verletzt werden. Die Produktgarantiedeckt keine Schäden ab, die von einer unsachgemäßen Installation herrhren.
• Nur den Montage-Satz oder den Ständer verwenden, der vom Hersteller gestellt und unter Optionen aufgelistet ist.

Während der Installation und während des Tragens die Handgriffe oben an der Rückwand des Monitors nutzen.

Ventilationsanforderungen für Gehäusebefestigung

Lassen Sie bei der Installation Platz zwischen umgebenen Gegenständen, wie im Diagram beschrieben, damit Hitze sich vertieren kann.

Verwendung der Metall-Befestigungswinkel und der zugehörigen Schrauben

These Beschläge zur Befestigung des Monitors an der Wand bestimmt, um bei Verwendung eines Ständers (Sonderzubehör) ein Umkippen durch Stöße von außen zu vermeiden. Befestigen Sie die Beschläge mit den mitgelieferten Schrauben an den Öffnungen an der Monitorrückseite.

Sichern von Kabeln

Mit den mitgelieferten Kabelschellen die Signal- und Audiokabel an der Geräterückwand sichern.

Zum Sichern

Zum Entfernen

Handhabung der Fernbedienung Installation oder Austausch der Batterien

Legen Sie die 2 "AAA"-Batterien ein und stellen Sie die korrekte Polarität sichern.

1. Drücken und Abdeckung öffnen.

1. Legen Sie die Batterien entsprechend der im Fach markierten Polaritäten “+” und “-” ein.

1. Schlieben Sie das Fach wieder mit dem Deckel.

Betriebsbereich

• Verwenden Sie die Fermbedienung innerhalb einer Distan von etwa 7m / 23 Fuß zum Fernbedienungssensor auf der Vorderseite des Monitors und innerhalb eines horizontalen und vertikalen Winkels von 30^ .

• Die Fernbedienung konnte nicht Funktionieren, wenn der Fernbedienungssensor des Monitors direkter Sonnenbestrahlung oder starkem Kunstlicht ausgesetzt ist oder wenn sich ein Hindernis zwischen dem Sensor und der Fernbedienung befindet.

Handhabung der Fernbedienung

• Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen und hand-haben Sie sie nicht falsch.
• Die Fernbedienung nicht naß werden setzen. Wenn die Fernbedienung naß geworden ist, wischen Sie sie sofort trocken.
• Vermeiden Sie Hitze und Feuchtigkeit.
• Wenn die Fernbedienung über einen langen Zeitraum hinweg nicht benutzt wird, entnahmen Sie die Batterien.
• Verwenden Sie keine neuen und alten Batterien und Batterien anderen Typs zusammen.
• Nehmen Sie die Batterien nicht auseinander, erhitzen Sie sie nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer.
• Bei der Entsorgung von verbrauchten Batterien sind die einschlagigen gesetzlichen Vorschriften und Umweltschutzbestimmungen strikt einzahlten.

Bezeichnung und Funktion der Komponenten

Vorderansicht

①Netztaste ( Ⓒ)

Schaltet die Stromversorgung des Monitors ein oder aus.

② Fenster fur den Fernbedienungssensor

Empfangt das Signal von der Fernbedienung.

③STANDBY/ON-Anzeige

Wenn der Monitor eingeschaltet ist ... Leuchtet grün.
Wenn der Monitor im Standby-Betrieb ist ... Leuchtet rot.

④INPUT/EXIT

Mit dieser Funktion konnen Inputwechsel vorgenommen werden.

Die verfügbaren Eingänge sind abhängig von der Einstellung von "BNC SIGNAL", "D-SUB SIGNAL" und RGB WÄHLEN".

Funktioniert wie die EXIT-Tasten im Anzeigebildschirm-Modus (OSD).

⑤ ind

Funktioniert wie die CURSOR ( / ) -Tasten im Anzeigebildschirm-Modus (OSD).

6VOLUME (Lautstärke) und

Einstellung der Lautstärke. Funktioniert wie die CURSOR ( / ) -Tasten im Anzeigbildschirm-Modus (OSD).

⑦MENU/SET (Ausfuhren)

Stellt den Anzeigebildschirm-Modus (OSD) ein und zeit das Hauptmenu an.

WARNING

Der Schalter zur Ein-/Ausschaltung der Stromversorgung führt zu keiner vollständigen Abtrennung des Plasma-Displays von der Haupt-Stromversorgung.

Hinweis: Für kunden in Europa, welche einen DVD Spieler mit einem SCART Ausgang anschließen möchten. Mit thisem Plasmabildschirm ist es möglich ein RGB-Ausgangssignal eines DVD spielers über den SCART Ausgang des DVD-Spieler anzuschreiben. Wenden Sie sich an ihren Fachhändler für ein optionales SCART-Kabel zur Nutzung von RGB-Signalen mit FBAS-Synchronsignal.

Zum Kauf these Kabels und für weitere Informationen, wenden Sie sichitte an ihren Fachhändler.

Zur Auswahld es korreken Modus fur den On-Screen-Display siehe Seite 19.

Rückansicht / Anschlußfeld

A AC IN (Netzeingang)

Schlieben Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.

B Externe Laatsprecher L und R (EXT SPEAKER)

Schlieben Sie hier Laatsprecher an. Auf korrekte Polarität achten. Verbinden Sie das positive Laatsprecherkabel ⊕ mit der Klemme EXT SPEAKER und das negative Laatsprecherkabel ⊙ mit der Klemme ⊙ EXT SPEAKER auf dem linken (LEFT) und rechten (RIGHT) Kanal.

Machen Sie sichitte mit der Gebrauchsanleitung der Laatsprecher vertraut.

CVIDEO1, 2, 3 (BNC, RCA, S-Video)

Für den Anschluß von Videorecordern, DVD-Spielern, Camcordern usw.

D AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3

Dies sind Audio-Eingangsanschlüsse.

Wahlweiser Eingang. Einstellen, welches Videobild.
diese auf dem Anzeigebildschirm aufruft.

E COMPONENT1

SchlieBen Sie hier DVD's, HD Laser Discs, etc. an.

F PC2/COMPONENT2

PC2: Eingabe eines analogen RGB-

Signals mit Synchronousignal.

COMPONENT2: Hier können Sie DVDs, High Definition-Quellen, Laserdiscs usw. anschließen. Diese Eingang kann für die Verwendung mit einer RGB-oder Komponentenquelle (siehe Seite 19) eingestellt werden.

G PC1 (D-Sub)

Für den Eingang eines analogen RGB-Signals von einem Computer usw.

HHHDMI

Schlieben Sie ein digitales Signal von einer Quelle mit HDMI-Ausgang an.

Einzelheiten zu den Unterstützungen Signalen finden Sie auf Seite 30.

1 RS-232C

Stellen Sie AUF KEINEN FALL ohne vorherige Konsultation des technischen Personals von Pioneer einen Anschluss an dieser Buchse her!

These Buchse wird für Setup-Justierungen des Plasma-Displays verwendet.

Information

• Für Y/CB/CR, an die Anschlußklemmen COMPONENT1 oder PC2/COMPONENT2 anschließen.
• Für SCART stehen drei Anschlußmöglichkeiten zur Verfugung:

SCART1:R/G/B und Composite Sync. fur die PC2/ COMPONENT2-Eingänge (R, G, B- und HD-Anschluss)
SCART2:R/G/B fur die COMPONENT2-Eingänge und das FBAS-Synchronsignal fur den VIDEO1-Eingang.
SCART3:R/G/B und FBAS-Synchronosignal fur den PC1-Eingang.

Fernbedienung

1 POWER ON/STANDBY

Zum Einsatzen der Stromversorgung/Betriebsbereitschaft.

(Ist nicht betriebsbereit, wenn die POWER/STANDBY-Anzeige des Hauptgerätes nicht leuchtet.)

OFF TIMER

Aktiviert den Abschalt-Timer des Gerätes.

3 DISPLAY

Zeigt die Einstellung der Signalquellen an.

4 SCREEN SIZE

Das Eingangssignal wird automatisch erkannt und das entsprechende Bildseitenverhältnis eingestellt.

These Tastes ist nicht für alle Signalarten verfügbar.

5 MENU/SET

Drücken Sie diese Taste, um Zugriff auf die OSD-Steuerungen zu erlangen.

Drücken Sie dieseTaste während derAnzeige des Hauptmenü, um in das Untermenü zu gelangen.

6 CURSOR ( / / /)

These Tasten dienen zur Wahl von Punkten oder Einstellungen und zur Bestimmung von Einstellwerten bzw. zum Umschalten von Anzeigemustern.

7 EXIT

Drücken Sie diese Taste, um die OSD-Steuerungen im Hauptmenu zu verlassen. Drücken Sie diese Taste während der Anzeige des Untermenus, um zum vorherigen Menu zurückzukehren.

3 MUTING

Schaltet Audio stumm.

9 VOLUME (+ / - )

Einstellung der Lautsträke.

10 ZOOM (+ / -)

Vergößert oder verkleinert das Bild.

1 SINGLE

Beendet den Split-Screen-Betrieb.

SIDE BY SIDE

Drucken Sie diese Taste, um ein Bildpaar im Seite-an-Seite-Modus anzuzeigen.

13 PINP

Drucken Sie diese Taste, um ein Bildpaar im Bild-in-Bild-Modus anzuzeigen.

14 ACTIVE SELECT

Durch Drücken dieser Taste wird das aktive Bild im Multi-Screen-Modus gewählt.

Bei Betrieb der STANDBILD-Funktion kann diese Taste dazu verwendet werden, Standbildner auf dem Unterbildschirm anziegen zu halten.

VIDEO1,2,3

Drucken Sie diese Tasten, um den Eingang direkt auszuwahlen.

These Eingänge können auch mithilfe der INPUT/EXIT-Taste am Monitor ausgewählt werden.

16 COMPONENT1

Drucken Sie diese Taste, um den Eingang direkt auszuwahlen.

Dieser Eingang kann auch mithilfe der INPUT/EXIT-Taste am Monitor ausgewählt werden.

PC2/COMPONENT2

Drucken Sie diese Taste, um den Eingang direkt auszuwahlen.

Dieser Eingang kann auch mithilfe der INPUT/EXIT-Taste am Monitor ausgewählt werden.

18 HDMI

Drucken Sie diese Taste, um den Eingang direkt auszuwahlen.

Dieser Eingang kann auch mithilfe der INPUT/EXIT-Taste am Monitor ausgewählt werden.

Einzelheiten zu den Unterstützungen Signalen finden Sie auf Seite 30.

19 PICTURE MEMORY

Schaltet sequenziell zwischen den Bildspeichereinstellungen 1 bis 6 um.

20 PC1

Drucken Sie diese Taste, um den Eingang direkt auszuwahlen.

Dieser Eingang kann auch mithilfe der INPUT/EXIT-Taste am Monitor ausgewählt werden.

2 Sender für das Fernbedienungssignal

Überträgt die Fernbedienungssignale.

STROMVERSORGUNG (POWER)

Ein- und Ausschalten des Gerätes:

1. Stecken Sie das Netzkabel in eine aktive WS-Netzsteckdose.
2. Drücken Sie den Hauptschalter (am Hauptgerät). Die STANDBY/ON-Anzeige des Monitors leuchtet rot und der Bereitschaftsbetrieb ist eingestellt.
3. Drücken Sie zum Einschalten des Gerätes die POWER ON-Taste auf der Fernbedienung. Die STANDBY/ON-Anzeige des Monitors leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
4. Drücken Sie POWER STANDBY (an der Fernbedienung) oder den Hauptschalter (am Hauptgerät), um das Gerät auszuschalten.

Die STANDBY/ON-Anzeige des Monitors leuchtet rot und der Bereitschaftsbetrieb ist eingestellt (nur beim Ausschalten des Geräts mit der Fernbedienung).

LAUTSTARKE (VOLUME)

Zum Einstellen der Lautstärke:

1. Zum Erhöhen der gewünschten Lautstärke drücken und halten Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME gedrukt.
2. Zum Senken der gewünschten Lautstärke drücken und halten Sie auf der Fernbedienung die Taste VOLUME gedrückt.

STUMMSCHALTUNG (MUTING)

Zur Stummschaltung von Audio:

Drücken Sie die MUTE-Taste auf der Fernbedienung, um Audio stummzuschalten; drücken Sie die Taste erneut, um den Ton wiederherzustellen.

BILDSCHIRMANZEIGEN (DISPLAY)

Prüfung der Einstellungen:

1. Die Anzeige wechselt bei jedem Drucken der DISPLAY-Taste.
2. Die Anzeige erlischt, wenn die Taste ca. drei Sekunden lang nicht gedrückt wird.

DIGITAL-ZOOM

Digital-Zoom spezifiziert die Bildposition und vergroßert das Bild.

1. (Stellen Sie sicher, dass ZOOM NAVIG. ausgeschaltet ist.) Drücken Sie die Taste ZOOM (+ oder -), um sich das Vergroßerungsglas anzeigen zu halten. ( )

Zum Andern des Bildformats:

Drücken Sie die ZOOM+-Taste, um das Bild zu vergroßern.

Wenn die ZOOM--Taste einmal betatigt wird, wird das Bild verkleinert und dann auf sein Originalformat wiederhergestellt.

Zum Andern der Bildposition:

Wahlen Sie die Position mit Hilfe der Tasten aus.

1. Drücken Sie die EXIT-Taste, um den Zeiger zulöschen.

ABSCHALT-TIMER (OFF TIMER)

Einstellung der Abschaltzeitdauer:

Der Abschalt-Timer kann zum Abschalten des Gerätes nach 30,60, 90 oder 120 Minuten eingestellt werden.

1. Drucken Sie die OFF TIMER-Taste zum Start des Timers bei 30 Minuten.
2. Drücken Sie mehrmals die OFF TIMER-Taste bis zur gewünschen Zeit.
3. Der Timer startet, sobald das Menu abschaltet.

Prüfung der verbleibenden Zeit:

1. Wenn der Abschalt-Timer einzelmal gesetzt wurde, drücken Sie einzmal die OFF TIMER-Taste.
2. Die verbleibende Zeit wird angezeigt und die Anzeige schaltet nach einigen Sekunden ab.
3. Wenn nur noch 5 Minuten Zeit verbleibt, wird die Anzeige der verbleibenden Zeit so lange angezeigt, bis diese Null erreicht.

Löschen des Abschalt-Timers:

1. Drucken Sie die OFF TIMER-Taste zweimal hintereinander.
2. Der Abschalt-Timer wird gelöscht.

Hinweis:

Nach dem die Stromversorgung mit dem Abschalt-Timer abgeschalte wurde ...

Verbleibt immer noch ein geringer Stromverbrauch am Monitor. Wenn Sie das Haus verlassen oder den Monitor über einen längeren Zeitraum nicht betreiben sollen, schalten Sie die Netzspannung am Monitor ab.

BREIT-Bildbetrieb

Betrachtung mit einem Breitbildschirm (manuell)

Mit dieser Funktion konnen Sie eine aus sechs Bildformaten selektieren.

Wenn Sie Videos oder Digital-Video-Discs ansehen

1. Drucken Sie die SCREEN SIZE-Taste auf der Fernbedienung.
2. Innerhalb 3 Sekunden ...
   Drücken Sie nochmals die SCREEN SIZE-Taste.
   Das Bildformat schaltet wie folgt um:

Bei einem 720P-oder 1080I-Eingangssignal:

VOLL 2.35:1

Bei der Anzeiger von Mehrfach-Bildschirmbildern:

4:3 VOLL

Das Bildschirmformat ist fest auf VOLL eingestellt, wenn der Eingang 720P oder 1080I ist.

"4.3"-Bildformat

Das Bild wird in der normalen Groß angezeigt.

• Das Bild hat dieselbe Grübe wie Video-Bilder mit einem Langenverhältnis von 4:3.
  "VOLL"-Bildschirmformat

Das Bild wird in horizontalerichtigung vergroßert.

• Bilder, die in horizontaler Richtung komprimiert wurden ("gedrückte Formate"), werden in der Horizontale vergroßert und auf dem gesamten Bildschirm darestellt. (Normale Bildgroßen werden in der Horizontale vergroßert.)

"BREITBILD"-Bildschirmformat

Das Bild wird in horizontaler und vertikaler Richtung mit entsprechlichem Vergroßerungsfaktoren dargestellt.

• Verwendung für die Darstellung von normalen Video-Programmen (4:3) als Breitbart über den gesamtten Bildschirm.

"ZOOM"-Bilddarstellung

Das Bild wird in horizontaler und vertikaler Richtung in den originalen Proportionen vergroßert.

• Verwenden Sie体系建设Format für Cinema,这部电影(Breitbild) etc.

2.35:1-Bildschirmformat

Auf beiden Seiten gehen Informationen verloren.

Das zusammengegeb过的 Filmbild wird so welt geheht, dass es die gesamte Bildschirmfläche in einem Verhältnis von 2.35:1 ausfüllt. Dabei erscheinen bzw keine schwarzen Streifen am oberen und unteren Rand, aber am linken und rechten Rand gehen Bildinformationen verloren.

• Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn es sich beim Eingangssignal um Video-, Komponentensignale (480I, 480P, 576I, 576P, 720P, 1080I) oder RGB-Signale (mit 525P oder 625P von einem Scan-Konverter) handelt oder HDMI (480I, 480P, 720P, 1080I, 576P).
• Falls bei Vollbildschirm am oberen und unteren Rand schwarze Streifen erscheinen, wahren Sie Format 2.35:1, um ein Einbrennen der Phosphorschicht zu vermeiden.

"14:9"-Bildschirmformat

Das Bildseitenverhältnis beträgt 14:9.

• Wählen Sie diese Betrachtungsart, wenn das Eingangssignal ein Video-, Komponentensignale (480I, 480P, 576I, 576P) oder RGB-Signal (525P- oder 625PSignal von einem Scan-Konverter) ist oder HDMI (480I, 480P, 576P).

Hinweis: Das Gerät nicht über lange Zeit im 4:3-Betrieb geschaltet halten. Anderfalls besteht Bildeinbrenngefahr.

Ansehen von Computerbildern im Breitbildformat

Für die Vergroßerung des 4:3-Bildes auf die gesamte Bildschirmgroße, auf den Breitbildformat-Modus umschalten.

1. Drucken Sie die SCREEN SIZE-Taste auf der Fernbedienung.

2. Innerhalb 3 Sekunden ...

Drücken Sie nochmals die SCEREEN SIZE-Taste.

Das Bildformat schaltet wie folgt um:

4.3 VOLL ZOOM

Bei der Anzeiger von Mehrfach-Bildschirmbildern:

4:3 VOLL

4.3"Bildformat (4:3 oder SXGA 5:4)

Das Bild besitzt dieselbe große wie ein normales Computerbild.

"VOLL"-Bildschirmformat

Das Bild wird in horizontalerichtigung vergroßert.

"ZOOM"-Bildschirmformat

Bei Eingabe von Breitsignalen.

"VOLL"-Bildschirmformat

Information

Unterstützte Bildaufösung

Für Einzelheiten über die Displayausgabe der entsprechenden VESA-Signalstandards, die vom Monitor unterstützt werden, siehe Seite 27.

,D BY D"ist ein Anzeigemodus,mit dem die Pixel cins-zu-cins entsprechend der Eingangssignale angezeigt werden,und kann nur umgeschaltet werden, wenn ein 1280 Punkte x 768 Zeilen-Signal eingeht.

Wenn 852 (848) Punkte × 480 Zeilen-BreitVGA*-Signale mit einer Vertikalfrequency von 60 Hz und einer Horizontalfrequency von 31,7 (31,0) kHz eingegeben werden

Wahlen Sie eine geeignete Einstellung für den Modus RGB WÄHLEN unter Bezugnahme auf "Tabelle für Unterstützunge Signale" auf Seite 27.

• "VGA", "SVGA" und "SXGA" sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines Inc. in den USA.

Hinweis: Das Gerät nicht über lange Zeit im 4:3-Betrieb geschaltet halten. Andernfalls besteht Bildeinbrenngefahr.

SPLIT SCREEN-Betriebe

Gleichzeitige Anzeige mehrerer Bilder

• Ein PC-Eingangsbild kann unter Umständen in diesen Modi je nach Eingangssignal-Spezifikationen nicht angezeigt werden.
• Zur Wahl eines Schirmmodus unter Einzelbild, "Seite an Seite" und "Bild in Bild" drucken Sie die Taste.

Hinweis:

Bild A und B auf dem obigen Schirm sind nicht immer gleich hoch.

Information

Split Screen-Betriebe Funktionieren je nach Kombination der Eingangssignale unter Umständen nicht. In der folgenden Tabelle bedeutet ^ Ja, × Nein.

Split Screen-Betriebe Funktionieren je nach Art der PC-Signale unter Umständen nicht.

Bedienungsverfahren im Seite-an-Seite-Modus

Die Bildgroße lassst sich mit den Cursortasten und andern.

Das Umstellen der linken und rechten Bilder erfolgt mit der Cursortaste

Zum Aktivieren des gewünschten Bilds die Taste ACTIVE SELECT drucken.

Bedienungsverfahren im Bild-im-Bild-Modus

Die Position des Unterbildschirms latent sich mit den Cursortasten undändern.

Die Gröbe des Unterbildschirms latent sich mit der Cursortaste.

Zum Aktivieren des gewünschten Bilds die Taste ACTIVE SELECT drucken.

Wahl der anzuzeugenden Eingangssignale

1. Drücken Sie die Taste ACTIVE SELECT, um das gewünschte Bild zu aktivieren.
2. Drucken Sie die Taste PC1,VIDEO1,2,3, COMPONENT1,PC2/COMPONENT2 oder HDMI.

Mit jedem Druck auf die Tasteändert sich die Wahl des Eingangssignals.

Mit der Taste INPUT/EXIT am Monitor kann die Wahl ebenfls geändert werden.

Zoomen der Bilder

1. Drücken Sie die ACTIVE SELECT-Taste, um das gewünschte Bild zu aktivieren.
2. Verwenden Sie die ZOOM + / - Taste, um das Bild zu vergroßem.

Lesen Sie hinsichtlich der Einzelheiten den Abschnitt "DIGITAL-ZOOM" auf Seite 7.

Einstellen der OSD-Regler

1. Drücken Sie die Taste ACTIVE SELECT, um das gewünschte Bild zu aktivieren.
2. Drucken Sie die Taste MENU/SET, um das HAUPT MENUE zur Anzeige zu bringen.
3. Nehmen Sie die Einstellung wunschgemäß vor. Einzelheiten hierzu finden Sie unter "OSD-Bedienung (Bildschirm-Menu)" auf Seite 12.

Hinweis:

• Während des Multimodus-Betriebs sind nicht alle OSD-Einstellungen funktionsfähig.

Bedienung der Menüs

Nachfolgend wird beschreiben, wie die Menus und die selektiertenb Funktionen bedient werden.

1. Drücken Sie die MENU/SET-Taste auf der Fermbedienung zur Anzeige des "HAUPT MENUE".

1. Drücken Sie die Cursorasten auf der Fernbedienung zur Markierung des Menus, das Sie auswahlen wollen.
2. Drücken Sie die MENU/SET-Taste auf der Fermbedienung zur Auswahl eines Untermenüs oder einer Funktion.

1. Stellen Sie den Pegel ein oder ändern Sie die Einstellung der selektierten Funktion unter Verwendung der Cursortasten der Fernbedienung.

1. Die Änderungen werden gespeichert, bis sie erneut eingestellt werden.
2. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 zur Einstellung einer weiteren Funktion oder drücken Sie die EXIT-Taste der Fernbedienung, um zum Hauptmenu zurückzukehren.
3. Wenn Sie die Einstellung mit Hilfe der sich unter auf dem Bildschirm befindlichen Leiste ausführten, drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden die «oder» Taste. Falls nicht, ist die aktuelle Einstellung aktiviert und der vorherige Bildschirm erscheidt.

Hinweis: Wenn die EXIT-Taste gedrückt wird, verschwindet das Hauptmenü.

Einstellung der Sprache fur die Menus

Die Anzeige der Menük kann auf eine von sieben Sprachen eingestellt werden.

Beispiel: Einstellung der Menüanzeigen auf "FRANÇAIS"

Wahlen Sie unter "FRANÇAIS" im "SET UP"-Menu".

Information

Spracheinstellungen

ENGLISH... Englisch

DEUTSCH .......Deutsch

FRANÇAIS .... Französisch

ITALIANO ....... Italienisch

SVENSKA ....Schwedisch

PycCKn..Russisch

Menu-Baum

:Die schraffierten Bereiche beziehnen die Vorgabeeinstellung des Herstellers. - + : Drücken Sie zum Einstellen die Tasten und entsprechend.

Hauptmenü	Untermenü	Untermenü 2	Untermenü 3	Zurückstellen	Bezugswert
BILD BILD-EINSTLG. AUS/SPEICHER1-6 JA 15
	KONTRAST	←→+ 0←52→72		JA	15
	HELLIGKEIT	←→+ 0←32→64		JA	15
	SCHÄRFE	←→+ 0←16→32		JA	15
	FARBE	←→+ 0←32→64		JA	15
	FARBTON	R←→G 0←32→64		JA	15
	DNR AUS/NIEDRIG/MITTEL/HOCH JA 15
	FARBTEMP.	NIEDRIG/GERING/MITTEL/HOCH		JA 16
	WEISS ABGLEICH	R.HOCH	←→+ 0←40→70	JA	16
		G.HOCH	←→+ 0←40→70	JA	16
		B.HOCH	←→+ 0←40→70	JA	16
		R.NIEDRIG	←→+ 0←40→70	JA	16
		G.NIEDRIG	←→+ 0←40→70	JA	16
		B.NIEDRIG	←→+ 0←40→70	JA	16
		RESET	AUS←→EIN	JA	16
	GAMMA	2.1←→2.2←→2.3←→2.4		JA	16
	LOW TONE	AUTO←→1←→3		JA	16
	EINST.-NIVEAU	0←→3.75←→7.5		JA	17
	FARB-MGT.	ROTTON	G←→F 0←32→64	JA	17
		GRÜNTON	C←→G 0←32→64	JA	17
		BLAUTON	F←→C 0←32→64	JA	17
		GELB	G←→R 0←32→64	JA	17
		FUCHSINROT	R←→B 0←32→64	JA	17
		CYAN	B←→G 0←32→64	JA	17
		RESET	AUS←→EIN	JA	17
	PURECINAME	EIN←→AUS		JA	17
	AV-WAHL DYNAMISCH/FILM1/FILM2/STANDARD/DEFAULT			JA 17

Hauptmenü	Untermenü	Untermenü 2	Untermenü 3	Zurückstellen	Bezugswert
TON	TIEFEN	-←→+	0←13→26	JA	18
	HÖHEN	-←→+	0←13→26	JA	18
	BALANCE	L←→R	-22←0→+22	JA	18
	AUDIO1	VIDEO 1-3 / COMPNT 1-2 / PC1DSUB / PC2-BNC		JA 18
	AUDIO2	VIDEO 1-3 / COMPNT 1-2 / PC1DSUB / PC2-BNC		JA 18
	AUDIO3	VIDEO 1-3 / COMPNT 1-2 / PC1DSUB / PC2-BNC		JA 18
	HDMI EINGANG	EIN←→AUS		JA	18
Hauptmenü	Untermenü	Untermenü 2	Untermenü 3	Zurückstellen	Bezugswert
BILDSCHIRM	BILDGRösSE	ZOOM/4.3/VOLL/BREITBILD/14:9/2.35:1		NEIN	18
	V POSITION	-←→+	-64←0→+64	JA	18
	H.POsiTION	-←→+	-128←0→+127	JA	18
	V.BILDHOEHE	-←→+	0←→64	JA	18
	H.BILDBREITE	-←→+	0←→64	JA	18
	AUTO PICTURE	EIN←→AUS*2		NEIN	18
	PHASE*1	-←→+*2	0←→64 JA	18
	CLOCK*1	-←→+*2	0←64→128	JA	18
Hauptmenü	Untermenü	Untermenü 2	Untermenü 3	Zurückstellen	Bezugswert
SET UP	SPRACHE	ENGLISH/DEUTSCH/FRANÇAIS/ESPÁÑOL/ITALIANO/SVENSKA/PYCCKNI		NEIN	12
	BNC SIGNAL	RGB←→KOMP←→SCART1←→SCART2		JA	19
	D-SUB SIGNAL	RGB←→SCART3		JA	19
	HD SEL.	1080t/1035t/540P		NEIN	19
	RGB WÄHLEN	AUTO/STANDB./BEWEGT/WIDE1/WIDE2/WIDE3/WIDE4/DTV		JA	19
	HDMI-EINSTLG.	FARBE1←→FARBE2		NEIN	20
	FARB SYSTEM	AUTO/3.58NTSC/4.43 NTSC/PAL/PAL 60/PAL-N/PAL-M/SECAM		NEIN	20
	HINTERGRUND	SCHWARZ/GRAU		JA 20
	SEITENMASKE	0←→3←→15		JA 21
	S1/S2	AUTO←→AUS		JA	21
	OSD ANZEIGEN	EIN←→AUS		JA	21
	OSD-EINSTELL.	OBEN L←→OBEN M←→OBEN R←→UNTEN L←→UNTEN M←→UNTEN R		JA	21
	ALL RESET	EIN←→AUS		—	22
FUNKTION POWER MGT. EIN←→AUS JA 22
INPUTWECHSEL EIN←→AUS JA 23
SUB. P DETECT AUTO←→AUS JA 23
ZOOM NAVIG.	AUS←→S. BY S.←→UNTEN L←→UNTEN R←→OBEN R←→OBEN L			JA	23
STANDBILD	AUS←→S. BY S.1←→S. BY S.2←→UNTEN L←→UNTEN R←→OBEN R←→OBEN L			JA	24
LANGZEIT	MANUELL/AUTO			JA 24
	ABL	100/75/50/25		JA 24
	ORBITER	AUS/AUTO1/AUTO2		JA 25
	INVERSAWEISS	AUS/INVERS/WEISS		JA 25
	SCREEN WIPER	EIN←→AUS		JA	25
	SOFT FOCUS	AUS/1/2/3/4		JA 25
	OSD-ORBITER	EIN←→AUS		JA	25
	OSD-KONTR. NIEDRIG←→NORMAL			JA 26

Hauptmenü	Untermenü	Untermenü 2	Untermenü 3	Zurückstellen	Bezugswert
SIGNAL INFO				— 26

1 nur verfügbar wenn “AUTO PICTURE” ausgeschaltet ist
2 nur PC

Information

Rückstellung auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers

Selektieren Sie "ALL RESET" unter dem SET UP-menü. Beachten Sie, daß dies auch die anderen Einstellungen auf Vorgabeeinstellungen des Herstellers rücksetzt.

Bild-EinstellungsmENU

Bildeinstellungen speichern

These Funktion ermittelte die aktuellen Eingangssignal und BILD-Menu-Einstellungen zu speichern und diese Einstellungen falls erforderlich abzurufen.

Es stehen sechs Bildspeicher zur Verfugung, zu denen jeweils eine Notiz mit bis zu 15 Zeichen hinzugeführten werden kann.

Beispiel: Bildeinstellungen in SPEICHER1 speichern

Wahlen Sie in "BILD-EINSTLG." des "BILD"-Menus "SPEICHER1" aus und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Der Bildschirm "BILD-EINSTLG." erscheint.

Information

■ BILD-EINSTLG.-Einstellungen

AUS:Bildspeicher wird nicht verwendet.

SPEICHER1 bis 6: Verwendeter Bildspeicher mit der angegebenen Nummer. Der maximale Speicher liegt unabhängig von den Eingängen bei 6.

Einstellung des Speichers

• Verwenden Sie die Tasten und zur Auswahl des gewüchtschen Speicherplatzes: SPEICHER1 bis SPEICHER6.
• Verwenden Sie die Tasten und zur Auswahl von "SET" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.
• Geben Sie ggf. eine Notiz ein.

Rückstellung des Speichers

Verwenden Sie die Tasten und zur Auswahl des gewünschten Speicherplatzes: SPEICHER1 bis SPEICHER6, drücken Sie dann die Tasten und zur Auswahl von "RESET" und abschiede. die MENU/SET-Taste.

Der Speicher wird gelöscht und in den Spalten "INPUT", "SIGNAL" und "NOTE" wird "—" angezeigt.

Notiz eingeben

• Verwenden Sie die Tasten und zur Auswahl von "NOTE" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.
  Eingabe einer Notiz. Verwenden Sie die Tasten und zur Auswahl des Zeichens.

Mit den Tasten und bewegen Sie den Cursor. Mit der EXIT-Taste loschen Sie das Zeichen an der Cursor-Position.

• Wenn Sie die Eingabe der Notiz beendet haben, drücken Sie die MENU/SET-Taste.

Einstellung des Bildes

Kontrast, Helligkeit, Bildschärfe, Farbe und Farbstönung können wie gewünscht eingestellt werden.

Beispiel: Einstellung des Kontrasts

Stellen Sie den Kontrast unter "KONTRAST" im "BILD"-Menu ein.

Hinweis: Wenn die Meldung "NICHTEINSTELLBAR" erscheint...

Wenn Sie versuchen, das Untermenü “BILD” aufzurufen, sicherstellen, daß “BILD MODUS” nicht auf “DEFAULT” eingestellt ist.

Information

■ Bildeinstellungs-Bildschirm

KONTRAST: Ändert den Kontrast des Bildes.

HELLIGKEIT: Ändert die Bildhelligkeit.

SCHÄRFE: Ändert die Bildschärfe. Stellt das Bilddetail des VIDEO-Displays ein.

FARBE: Ändert die Farbstärke.

FARBTON: Ändert den Farbton. Einstellung auf natürliche Gesichtsfarben, Hintergrund etc.

Einstellung des Computerbildes

Beim Anschluß eines Computerbildsignales kann nur der Kontrast und die Helligkeit eingestellt werden.

Rückstellung auf Vorgabeinstellungen des Herstellers

Selektieren Sie "DEFAULT" unter der Einstellung "AVWAHL".

Reduzierung von Bildstörungen

Verwenden Sie diese Einstellungen, wenn Bildstörungen durch schlechten Empfang oder beim Abspielen von Videobändern wegen der schlechten Bildqualität auftreten.

Beispiel: Einstellung "HOCH

Wahlen Sie unter "DNR" im "BILD"-Menu "HOCH".

Information

DNR

• “DNR” steht für Störungsreduktion (Noise Reduction).
• These Funktion reduziert Störungen im Bild.

Störungsreduktionstypen

Es stehen drei Typen zur Verfügung. jeder hat einen unterschiedlichen Pegel für die Störungsreduktion.

Der Effekt wird groser, wenn die Nummer erhöht wird (in der Reihenfolge NIEDRIG MITTEL HOCH).

AUS: Schaltet die Störungsreduktion ab.

Einstellung der Farbtemperatur

Mit diesen Verfahren den Farbton einstellen, der vom Plasma-Display produziert wird.

Beispiel: Einstellung von "HOCH"

Wahlen Sie unter "FARBTEMP." im "BILD"-Menu "HOCH".

Information

Einstellung der Farbtemperatur

NIEDRIG: Roter

GERING: Leicht roter

MITTEL: Standard (leicht blauer)

HOCH: Blauer

Einstellung der Farbe auf die gewündchte Qualität

Mit dieser Funktion den Weißabgleich für die entsprechenden Farbtemperaturen einstellen, um eine gute Farbqualität zu erzielen.

Beispiel: Einstellung von "ROT" unter "WEISS ABGLEICH".

Wahlen Sie unter "FARBTEMP" im "BILD"-Menu zunachst "HOCH" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Der "WEISS ABGLEICH"-Bildschirm erscheint.

Stellen Sie unter "R.HOCH" die Weißbalance ein.

Information

Einstellung des WeiBabgleichs

R/G/B HOCH: WeiBabgleich-Einstellung fur den WeiBpegel

R/G/B NIEDRIG: WeiBabgleich-Einstellung fur den Schwarzpegel

RESET: Rücksetzen auf die werkseitigen Werte. Mit den Tasten und "EIN" wahlen, dann die MENU/SET-Taste drucken.

Rückstellung auf Vorgabeeingstellungen des Herstellers

Selektieren Sie "RESET" unter dem WEISS ABGLEICH-menü.

Ändern der Gammakurve

These Funktion dient zur Einstellung der mittleren Farbstorneiche ohne Änderung der hellen und dunklen Bereiche.

Beispiel: Einstellung "2.3"

Wahlen Sie unter "GAMMA" im "BILD"-Menu "2.3".

Information

GAMMA-Einstellungen

Das Bild wird mit aufsteigender Zahl (2.1, 2.2, 2.3, 2.4) dunkler.

• Diese Werte sind annahernd.

Einstellen der niedrigen Farbtone

These Funktion erlaubt eine detaillierte Wiedergabe der niedrigen Farbtone insbesondere in dunklen Bildbereichen.

Beispiel: Einstellung "2"

Wahlen Sie unter "LOW TONE" im "BILD"-Menu "2".

Information

LOW TONE-Einstellungen

AUTO: Automatische Einstellung

1: Dither-Verfahren für stand-Bild
2: Dither-Verfahren für bewegtes-Bild
3: Fehlerdiffusionsverfahren

Einstellung des Grundpegels (Schwarzpegels)

These Funktion stellen den Video-Schwarzpegel eines Videobildes ein.

Beisiel: Einstellung "3.75"

In "EINST.-NIVEAU" des "BILD"-Menus "3.75" auswahlen.

Information

EINST.-NIVEAU-Einstellungen

0: Normaler Zustand
3.75: 3,75% niedriger als normal
7.5: 7.5% niedriger als normal

Farbeinstellungen

These Funktion erlaubt die individuelle Einstellung von Farbton und Farbdichte fur Rot, Grun, Blau, Gelb, Magenta und Cyan. Sie konnen z.B. das Grün von Bäumen verstärken, das Blau des Himmels usw.

Beispiel: Einstellen des Blautons

Wahlen Sie im "BILD"-Menu zunachst "FARB-MGT." und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Der "FARB-MGT."-Bildschirm erscheint.

Wahlen Sie unter "BLAUTON" von "FARB-MGT." den Farbton aus.

Information

FARB-MGT.-Einstellungen

ROTTON: Einstellung von Rot

GRUNTON: Einstellung von Grün

BLAUTON: Einstellung von Blau

GELB: Einstellung von Gelb

FUCHSINROT: Einstellung von Magenta

CYAN: Einstellung von Cyan

RESET: Rücksetzen auf die werkseitigen Werte. Mit den Tasten und "EIN" wahlen, dann die MENU/SET-Taste drucken.

Einstellung des Bildes entsprechend des Filmforms

Das Filmbild wird automatisch unterschieden in einem Bildmodus angezeigt, der für das Blld geeingnet ist. [nur NTSC, PAL, PAL60, 480I (60Hz), 525I (60Hz), 576I (50Hz), 625I (50Hz), 1035I (60Hz), 1080I (60Hz)]

Beispiel: Einstellung von der "PURECINEMA" auf "AUS"

Wahlen Sie unter “PURECINEMA” im “BILD”-Mengl “AUS”.

Information

PURECINEMA

EIN: Automatische Unterscheidung des Bildes und der Projektion im PURECINEMA.

AUS: Der PURECINEMA Funktioniert nicht.

Einstellung der Bildbetriebsart entsprechend der Raumhelligkeit

Es stehen vier Bildbetriebsarten zurAuswahr, mit denen der Monitor entsprechend der Umgebungsbedingungen effektiv betriebenen werden kann.

Beispiel: Einstellung der "FILM1"-Betriebsart

Wahlen Sie unter "AV-WAHL" im "BILD"-Menu "FILM1".

Information

■ Bildbetriebsarten:

FILM1, 2: Stellen Sie diesen Betrieb ein, wenn Sie Video in einem dunklen Raum ansehen wollen. Diese Betrieb erzeugt dunklere und hochwertigere Bilder wie auf der Leinwand eines Filmtheaters.

Für ein dunkleres Bild FILM2 wahlen.

STANDARD: Stellen Sie diesen Betrieb ein, wenn Sie VIDEO-Bilder in einem hellen Raum betrachten wollen.
These Betriebsart erzeugt dynamische Bilder mit klaren Unterschieden zwischen hellen und dunklen Abschnitten.
DYNAMISCH: Thisier Betrieb liefert hellere Bilder als der Betrieb STANDARD.

DEFAULT: Verwenden Sie die Rückstellungsfunktion, um den Monitor auf die Voreinstellung des Herstellers zusammen.

STANDARD ist die Grundeinstellung, wenn ein PC-Signal eingegt.

Menu für Audioinstallungen

Einstellung von Hohen, Tiefen und linker/rechter Balance

Hohen, Tiefen und die linke/rechte Balance kann entsprechend ihrer Wünsche eingestellt werden.

Beispiel: Einstellung der Tiefenwiedergabe

Stellen Sie den Tiefen unter "TIEFEN" im "TON"-Menu ein.

Hinweis: Wenn die Meldung "NICHT EINSTELLBAR"

erscheint...

Stellen Sie "AUDIO1~3" im AUDIO-Menii korrekt ein.

Information

Audio-Einstellungenmenu

TIEFEN: Ändert den Wiedergabepegel der niedrigen Tonfrequenzen.

HOHEN: Ändert den Wiedergabepegel der hohen Tonfrequenzen.

BALANCE: Ändert die Balance zwischen rechten und linkem Kanal.

Einstellung für die Anordnung der Audio-Steckverbinder

Einstellung der AUDIO01, 2, und 3 Steckverbinder auf den gewünschten Engang.

Beispiel: AUDIO1 auf VIDEO2 einstellen.

Wahlen Sie unter "AUDIO1" im "TON"-Menu "VIDEO2".

Die verfügbar Quellen sind abhängig von den Input-Einstellungen.

Information

■ AUDIO01-3

Ein einzelner Audio-Eingang kann nicht als Audiokanal für mehr als ein Eingangsanschluß ausgewählt werden.

HDMI EINGANG

EIN: Aktiviert das digitale Audioeinggangssignal, das über den HDMI-Anschluss übertragen wird.

AUS: Deaktiviert das digitale Audioeinggangssignal.

Menu für Bildeinstellung

Einstellung der Position, Gröse, Bildqualität, Bild-einstellung

Die Position des Bildes kann eingestellt und das Flackern des Bildes korrigiert werden.

Beispiel: Einstellung der vertikalen Position im normalen Betrieb

Stellen Sie unter "V. POSITION" im "BILDSCHIRM"-Menü die Position ein.

Die Betriebsart schaltet beim Drücken einer der Tasten oder wie folgt um:

4.3 VOLL

• Die Betriebsart kann auch durch Drücken der SCREEN SIZE-Taste auf der Fernbedienung direkt gewählt werden.
• Die Einstellungen des Bildinstellungmen sind vom Werk nicht voreingestellt.

Information

■ Wenn "AUTO PICTURE" auf "AUS" gestellt ist

Wenn Auto Picture ausgeschaltet ist, werden PHASE (Bildqualität) und CLOCK (Bildeinstellung) angezeigt, damit sie eingestellt werden können.

Einstellung von Auto Picture

EIN: Die Einstellungen von Bildeinstellung, Bildqualität und Position werden automatisch ausgeführ.

Nicht für Digital-Zoom verfügbar.

AUS: Die Einstellungen von Bildeinstellung, Bildqualität und Position werden manuell aus-gefuhrt.

• Position OFF wahlen, wenn eine automatische Einstellung der Bildqualität nicht möglich ist. Manuell einstehen.

Einstellung der Bildposition

V. POSITION: Einstellung der vertikalen Position des Bildes.

H. POSITION: Einstellung der horizontalen Position des Bildes.

V.BILDHOEHE: Einstellung der vertikalen Gröbe des Bildes. (Außer für BREITBILD)

H.BILDBREITE: Einstellung der horizontalen Gröbe des Bildes. (Außer für BREITBILD)

PHASE*: Einstellungen gegen das Flackern.

CLOCK*: Einstellungen gegen Streifenmuster auf dem Bild.

• Die Funktionen Bildinstellung und Bildqualität sind nur verfügbar, wenn "Auto Bild" ausgeschelt ist.
• Auto Bild, Bildqualität und Bildeinstellung stehen nur für RGB-Signale zur Verfügung.

These Funktionen stehen jedoch nicht für Bewegtbild von RGB,VIDEO oder COMPONENT zur Verfugung.

SET UP Einstellungsmenu

Einstellung der PC2/COMPONENT2-Steckverbinder

Den Eingang der PC2/COMPONENT2 auf RGB, Component oder SCART1, 2 stellen.

Beispiel: Stellen Sie den BNC SIGNAL-Modus auf RGB

Wahlen Sie unter "BNC SIGNAL" im "SET UP"-Menu "RGB".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: RRGB
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: 10801
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	EXTZURICK

Information

■ BNC SIGNAL

RGB: Verwendet für den HD, VD und RGB-Signals die 5BNC-Anschlussklemme.

KOMP.: Verwendet für den Video-Signal die 3BNC-Anschlussklemme.

SCART1: R/G/B für die PC2/COMPONENT2 Eingänge und das FBAS-Synchronsignal für den HD-Eingang. Siehe Scite 5.

SCART2: R/G/B für die PC2/COMPONENT2-Eingänge und das FBAS-Synchronsignal für den VIDEO1-Eingang. Siehe Seite 5.

Einstellung des PC1-Anschlusses

Zur Wahl des Signals am PC1-Anschluß.

Beispiel: Stellen Sie den D-SUB SIGNAL-Modus auf "SCART3"

Wahlen Sie unter "D-SUB SIGNAL" im "SET UP"-Menu "SCART3".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	:SCART3
HD SEL.	: 1080I
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENNASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	:EXT/UROCK

Information

D-SUB SIGNAL-Einstellungen

RGB: Der D-SUB-Anschluß wird als RGB-Signal genutzt.

SCART3: Der D-SUB-Anschluß wird als RGB-Eingang von SCART genutzt. Siehe Seite 5.

Einstellung eines High-Definition-Bildes auf das passende Bildschirmformat

Mit diesen Verfahren die Anzahl der vertikalen Zeilen des High-Definition-Bildes entweder auf 1080I, 1035I oder 540P einstehen.

Beispiel: Einstellung des "HD SEL."-Modus auf "1035!"

Wahlen Sie unter "HD SEL." im "SET UP"-Menu "1035I".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: (1035I)
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	OUT ZURICK

Information

HD SEL.-Modi

These 3 Modi werden nicht automatisch im korrekten Bild angezeigt.

1080l: Standard-Digitalübertragungen

1035l: Japanisches "High Vision"-Signalformat

540P: Spezial-Digitalübertragungen

(Beispel: DTC100)

Einstellung eines Computerbildes auf den korrekten RGB-Ausbahlbildschirm

Im Falle eines Computer-Bilds wahlen Sie den Wahlmodus für ein bewegtes Bild, wie z.B. (Video-) Modus, Breitmodus oder Digital-Broadcast.

Beisiel: Stellen Sie den "RGB WÄHLEN"-Modus auf "BEWEGT"

Wahlen Sie unter "RGB WÄHLEN" im "SET UP"-Menu "BEWEGT".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL	: 1080I
RGB WAHLEN	: BEWEGT
HDMI-EINSTLG.	1024×768
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	: ENT ZURICK

Information

RGB WÄHLEN-Modi

Einer dieser 8 Modi muß ausgewählt werden, um die folgenden Sigrnale korrekt anzuzeigen.

AUTO: Wahlen Sie den geeigneten Modus für die Spezifikationen der Eingangssignale gemäß Aufführung in der "Tabelle für Unterstützunge Signale" auf Seite 27.

STANDB.: Zur Anzeige von VESA-Standard-Signalen. (Verwenden Sie diesen Modus für ein Standbild von einem Computer.)

BEWEGT: Das Video-Signal (von einem Scan-Konverter) wird in RGB-Signale umgewandelt, um das Bild deutlicher zu machen. (Verwenden Sie diesen Modus für ein bewegtes Bild von einem Computer.)

WIDE1: Wenn ein Signal von 852 Punkten × 480 Zeilen und einer horizontalen Frequenz von 31,7kHz eingegeben wird, wird das Bild horizontal verdichtet. Um dies zu vermeiden, RGB WAHLEN auf WIDE1 einstellen.

WIDE2: Bei Eingabe eines 848 Punkte × 480 Zeilen-Signals mit einer Horizontalfrequenz von 31,0kHz kann das Bild in der Waagerechten komprimiert werden. Um dies zu verhindern, stellen Sie RGB WAHLEN auf WIDE2.

WIDE3: Bei Eingabe eines 1920 Punkte × 1200 Zeilen-Signals mit einer Horizontalfrequenz von 74.0kHz kann das Bild in der Waagerechten komprimiert werden. Um dies zu verhindern, stellen Sie RGB WAHLEN auf WIDE3.

WIDE4: Bei Eingabe eines 1280 Punkte x 768 Zeilen-Signals mit einer Horizontalfrequenz von 59.8kHz oder einem 1680 Punkte x 1050 Zeilen-Signal mit einer Horizontalfrequenz von 60kHz , kann das Bild in der Waagerechten komprimiert werden. Um dies zu verhindern, stellen Sie RGB WAHLEN auf WIDE4.

DTV: Dieses Modell einstellen, wenn digitale Übertragungen (480P) angegeben werden.

Bezüglich Einzelheiten zu den obigen Einstellungen siehe Seite 27.

Einstellung des Schwarzpegels für das HDMI-Signal

Stellen Sie den Schwarzpegel für das über den HDMI-Anschluss übertragene Signal ein.

Beispiel: Einstellung des "HDMI-EINSTLG."-Modus auf "FARBE2"

In "HDMI-EINSTLG." des "SET UP"-Menüs "FARBE2" auswahlen.

Information

HDMI-EINSTLG.-Einstellungen

FARBE1: Beim Anschluss an eine SET TOP BOX, DVD etc. "FARBE1" auf "FARBE2"ändern, wenn der Schwarzpegel grau erscheidt.

FARBE2: Dunklerer Schwarzpegel (tatsächliches schwarc)

Einstellung des Videosignalformats

Verwenden Sie these Verfahren zur Einstellung des Farbsystems der FBAS- oder Y/C-Eingangssignale.

Beispiel: Einstellung des Farbsystems auf "3.58 NTSC".

Wahlen Sie unter "FARB SYSTEM" im "SET UP"-Menu "3.58 NTSC".

Information

Video signalformate

Unterschiedliche Länder verwenden unterschiedliche Videosignale. Stellen Sie das Format entsprechend des in Ihr dem Land verwendeten Farbsystems ein.

AUTO: Das Farbsystem wird automatisch erkannt und das Format entsprechend eingestellt.

PAL: Dies ist das hauptsächlich in Großbritannien und Deutschland verwendete Standardformat.

SECAM: Dies ist das hauptsächlich in Frankreich und Rußland verwendete Standardformat.

4.43 NTSC, PAL60: Dieses Format wird für Videos in Ländern verwendet, die PAL- und SECAM-VIDEO-Formate verwenden.

3.58 NTSC: Dies ist das hauptsächlich in den USA und in Japan verwendete Standardformat.

PAL-M: Dies ist das hauptsächlich in Brasilien verwendete Standardformat.

PAL-N: Dies ist das hauptsächlich in Argentinien verwendete Standardformat.

Einstellung der Hintergrundfarbe, wenn kein Signal eingegeben wird.

Die auf dem Hintergrund angezeigte Farbe, wenn kein Signal empfangen wird, kann auf Grau eingestellt werden.

Beispiel: Einstellung von "HINTERGRUND" auf "SCHWARZ"

In "HINTERGRUND" des "SET UP"-Menüs "SCHWARZ" auswahlen.

Information

HINTERGRUND-Einstellungen

SCHWARZ: Stellt die Hintergrundfarbe auf Schwarzen ein.

GRAU: Stellt die Hintergrundfarbe auf Grau ein.

Theseinstellungmacht die Erkennungeinfacher,wenkein Signalvorhandenist.

Einstellung des Grauwertes für die Bildschirmseiten

Mit diesen Verfahren den Grauwert für die Bildschirmseiten, auf denen nichts angezeigt wird, einstehen, wenn der Bildschirm sich im 4:3-und D BY D-Format befindet.

Beispiel: Einstellung "SEITENMASKE" auf "5"

Wahlen Sie unter "SEITENMASKE" im "SET UP"-Menu "5".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: 10801
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	:45
1/2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBEN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	EXITZURück

Information

SEITENMASKE

Dies stellt die Helligkeit der Farbe Schwarz (Grauwert) für die Bildschirmseiten ein.

Die Standardeinstellung ist 0 (schwarz). Der Pegel kann von 0 bis 15 eingestellt werden. Die werkseitige Einstellung ist 3 (Dunkelgrau).

Einstellen des Bildschirmiformats auf S1/S2-Videoeinggangssignale

Enthält das S-Video signal BildschirmformatInformationen, so wird das Bild bei S1/S2-Position AUTO automatisch so eingestellt, dass es auf den Schirm passt. Diese Funktion ist nur dann verfügbar, wenn über Eingang VIDEO3 ein S-Video signal zugeführrt wird.

Beispiel: Einstellung von "S1/S2" auf "AUTO"

Wahlen Sie unter "S1/S2" im SET UP-MENU AUTO

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: 1080I
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUTO
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBEN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	: EXITZURUCK

Information

S1/S2-Einstellpositionen

AUS: Ausschalten der S1/S2-Funktion.
AUTO: Automatische Einstellung des Bildformats entsprechend dem S1/S2-Video signal.

Ein- und Ausschalten der Informationsanzeige

Wenn these Einstellung auf AUS gesetzt ist, wird die Information selbst dann nicht angezeigt, wenn die DISPLAY-Taste gedrückt wird.

Beispiel: Abschalten von OSD ANZEIGEN

Wahlen Sie unter "OSD ANZEIGEN" im "SET UP"-Menu "AUS".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: 1080I
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: (AUS)
OSD-EINSTELL.	: OBN L
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	(EMT) ZURICK

Information

OSD ANZEIGEN-Einstellungen

EIN: Informationen hinsichtlich Bildschirmformat, Lautstärkeregelung, usw. werden angezeigt.

AUS: Informationen hinsichtlich Bildschirmformat, Lautstärkeregelung, usw. werden nicht angezeigt.

Einstellung der Menüposition

Damit wird die Position des Mengl, wenn es auf dem Bildschirm erscheint, eingestellt.

Beispiel: Stellen Sie die Position auf "OBEN M" ein.

Wahlen Sie unter "OSD-EINSTELL." im "SET UP"-Menu "OBEN M".

SET UP
SPRACHE	: DEUTSCH
BNC SIGNAL	: KOMP.
D-SUB SIGNAL	: RGB
HD SEL.	: 1080T
RGB WAHLEN	: AUTO
HDMI-EINSTLG.	: FARBE1
FARB SYSTEM	: AUTO
HINTERGRUND	: GRAU
SEITENMASKE	: 3
S1/S2	: AUS
OSD ANZEIGEN	: EIN
OSD-EINSTELL.	: OBEN M
ALL RESET	: AUS
SEL ADJ.	[EM] ZURICK

Information

OSD-EINSTELL.-Einstellungen

Zur Einstellung der Menüposition im Bildschirm. Es stehen 6 Positionen zur Auswahr.

OBEN L	OBN M	OEB N R
UNTEN L	JINTEN M	JINTEN R

Rückstellung auf die Vorgabeinstellungen des Herstellers

Nutzen Sie diese Funktion, um alle Einstellungen (BILD, AUDIO, BILDEINSTELLUNG, SET UP bis 3 usw.) auf ihre werkseitigen Grundeinstellungen zurückzusetzen.

Zurückstellbare Funktionen siehe Seite 13.

Wahlen Sie unter "ALL RESET" im "SET UP"-Menu zunachst "EIN" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Wenn der Bildschirm "SETTING NOW" erlischt, und dann alle Einstellungen auf die Vorgabeeingstellungen zurückgesetzt.

Funktion Einstellungsmenu

Einstellung des Power-Management für Computerbildschirme

These Energiespar-Funktion (Power-Management) reduziert automatisch die Leistungsaufnahme des Monitors, wenn innerhalb eines bestimmen Zeitraums keine Aktivitätstattfand.

Beispiel: Einschalten der Power-Management-Funktion.

Wahlen Sie unter "POWER MGT:" im "FUNKTION"-Menu "EIN".

Information

■ Funktion des Power-Managements

• Das Power-Management reduziert automatisch die Leistungsaufnahme des Monitors, wenn die Tastatur oder die Maus des Computers über einen bestimmten Zeitraum nicht bedient wurden. Diese Funktion kann verwendet werden, wenn der Monitor mit einem Computer betrieben wird.
• Wenn der Computer nicht eingeschaltet ist oder wenn der Computer und Wahl-Tuner nicht richtig angeschlossen sind, schaltet das System in den Aus-Status.
• F für Anweisungen, wie das Power-Management des Computers zu bedieten ist, sehen Sie das Bedienungshandbuch des Computers.

Einstellungen des Power-Managements

EIN: Die Power-Management-Funktion ist eingeschaltet.
AUS: Die Power-Management-Funktion ist ausgeschaltet.

■ Power-Management und STANDBY/ON-Anzeige

Die STANDBY/ON-Anzeige zeigt den Status des Power-Management-Funktion an. Siehe unter den Anzeigestatus und die Beschreibung.

STANDBY/ON-Anzeige

Power- Management-Betriebsart	Standby/ON-Anzeige	Power- Management-Betriebsstatus	Beschreibung	Wiederelinschalten des Bildes
Ein	Grün	Nicht aktiviert.	Horizontale und vertikale Synch.-Signale desComputers liegen an.	Bild bereits eingeschellt.
Aus	Rot	Aktiviert.	Weder horizontale nochvortikale Synchronisngewerden vom Computerübertragen.	Die Tastatur oder Maubotätigten. Das Bild wirdweder angezeigt.

Einstellen des Inputwechsels

In Stellung EIN werden nicht vorhandene Signale übersprungen und nur solche Bilder angezeigt, dessen Signale anstehen.

These Einstellung steht ausschließlich für die INPUT/EXIT-Taste am Gerät zur Verfügung.

Beispiel: Einstellung auf "EIN".

Wahlen Sie unter "INPUTWECHSEL" im "FUNKTION"-Menu "EIN".

Information

INPUTWECHSEL-Einstellungen

AUS: Egal ob Signale vorliegen, wird stets nach Signalen abgetastet und es erfolgt Anzeige.

EIN: Wenn kein Signal vorliegt, wird auf den nachsten Eingang weitergesprungen.

• Während derSuche nach dem EIngangssignal erscheint die Meldung “SETTING NOW”.

Löschen des Unterbildschirm-Bildes, wenn kein Eingangssignal anliegt

These Funktion losecht den schwarzen Rahmen des Unterbildschirms automatisch, wenn kein Unterbildschirm-Eingangssignal anliegt.

These Funktion ist nur verfügbar, wenn der Bild-in-Bild-Modus ausgewählt wurde.

Beispiel: Stellen Sie "AUS" ein.

Wahlen Sie unter "SUB. P DETECT" im "FUNKTION"-Menu "AUS".

Information

SUB.P DETECT-Funktion

• Bei Verlust des Eingangssignals verschwindet der Unterbildschirm.
• Der Verlust des Eingangssignals bedeutet ist ein Zustand, in dem das Videosignal und das Synch.-Signal nicht anliegen.
• Wenn der Unterbildschirm verschwunden ist, arbeiten die ZOOM NAVIG.- und die STANDBILD-Funktionen nicht. Die SCREEN SIZE-Taste Funktioniert auch nicht.

SUB. P DETECT-Einstellungen

AUTO: Der schwarze Rahmen versuschwindet 3 Sekunden nach dem Verlust des Eingangssignals.

AUS: Schaltet die SUB. P DETECT-Funktion aus.

Anzeige des gesamten Bildes während der DIGITAL ZOOM-Betriebe

Verwenden Sie diese Funktion, um auf dem Unterbildschirm das gesamte Bild und zugleich das vergroßerte Bild auf dem Hauptbildschirm anzeigen zu halten.

Beispiel: Einstellung von "ZOOM NAVIG." auf "S. BY S."

Wahlen Sie unter "ZOOM NAVIG." im "FUNKTION"-Menu "S. BY S".

Anzeige von Standbildern auf dem Unterbildschirm

These Funktion ermitteligt die Anzeige auf dem Unterbildschirm der Standbilder, die durch Drucken der ACTIVE SELECT-Taste eingefangen wurden.

Beispiel: Einstellung von "STANDBILD" auf "UNTEN L"

Wahlen Sie unter "STANDBILD" im "FUNKTION"-Menu "UNTEN L".

FUNKTION
POWER MGT.	AUS
INPUTWECHSEL	AUS
SUB. P DETECT	AUTO
ZOOM NAVIG.	UNTEN L
STANDBILD	UNTER N L
LANGZEIT	MANUEL L
SEL ADJ.	EXTRUZURK

Information

STANDBILD-Funktion

• These Funktion ist nur für PC1- oder PC2-Eingangssignale verfügbar.
• Während des Mehrfachbildschirm-Modus arbeitet diese Funktion nicht.
• Während des Betriebs dieser Funktion ist der digitale Zoom nicht verfügbar.
• Ein weiteres Drücken der ACTIVE SELECT-Taste während des Betriebs dieser Funktion führt zum Abbrechen dieser Funktion.
• Die Anzeige eines 2-Bildschirm-Displays führt zum Abbruch dieser Funktion.

STANDBILD-Einstellungen

AUS: Das Standbild wird nicht angezeigt.

S. BY S.1, 2: Das durch Drucken der ACTIVE SELECT-Taste eingefangene Standbild wird auf dem Unterbildschirm des Seite-an-Seite-Modus angezeigt.

UNTEN L~OBEN L: Das durch Drucken der ACTIVE SELECT-Taste eingefangene Standbild wird auf dem Unterbildschirm des Bild-in-Bild-Modus angezeigt.

Seite-an-Seite Bild-in-Bild

S.BY S.1

Reduzieren von Einbrenneffekten

Zur Reduzierung von Einbrennugefahr让他们 sich Bildschirmhelligkeit, Bildposition, Positiv/Negativ-Modus sowie Bildschirm-Wischer einstehen.

Wahlen Sie im "FUNKTION"-Menu zunachst PDP SCHUTZ" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Der "LANGZEIT"-Bildschirm erscheint.

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER: AUS

INVERS/WEISS: AUS

SCREEN WIPER: AUS

SOFT FOCUS: AUS

OSD-ORBITER: EIN

OSD-KONTR.: NIEDRIG

SEL. ADJ.: [EU] ZURück

Information

■ Wenn auf AUTO eingestellt ist

Stellt wie unter beschrieben automatisch ein.

ABL AUTO: 100

ORBITER: AUTO1

INVERS/WEISS: AUS

SCREEN WIPER: AUS

SOFT FOCUS: AUS

OSD ORBITER: EIN

OSD KONTRAST: NIEDRIG

ABL (Automatische Helligeitsbegrenzung)

Zur Aktivierung der Helligkeitsbegrenzung.

Beispel: Einstellung "ABL" auf "75"

Wahlen Sie unter "ABL" im "LANGZEIT"-Menu "75".

LANGZEIT
ABL	:75
ORBITER	AUS
INVERS/WEISS	AUS
SCREEN WIPER	AUS
SOFT FOCUS	AUS
OSD-ORBITER	EIN
OSD-KONTR.	NIEDRIG
SEL. ADJ.	[EXT] ZURICH

Information

ABL-Einstellungen

100: Die Bildschirmhelligkeit wird automatisch dem Bild angepaßt.

75, 50, 25: Einstellung maximaler Helligkeit. Der Helligkeitspegel nimmt mit großerer 75, 50, 25 ab. 25 liefert die gingste Helligkeit.

• Diese Werte sind annahernd.

ORBITER

Zur Einstellung des Bildversatzes.

Beispiel: Einstellung "ORBITER" auf "AUTO1"

Wahlen Sie unter "ORBITER" im "LANGZEIT"-Menu "AUTO1".

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER:4AUTO1

INVERS/WEISS: AUS

SCREEN WIPER: AUS

SOFT FOCUS: AUS

OSD-ORBITER: EIN

OSD-KONTR.: NIEDRIG

SEL ADJ.:EXTURÖCK

Information

ORBITER-Einstellungen

AUS: Funktion ausgeschaltet.

Dies ist die Standardeinstellung bei der Eingabe von PC. AUTO1: Das Bild wird intermittierend innerhalb des Bildschirms bewegt, wobei das Bild kleiner wird. Dies ist die Standardeinstellung bei der Eingabe eines Video-, eines COMPONENT- oder HDMI-Signals. Stellen Sie auf "AUS", wenn diese Signale nicht verwendet werden.

AUTO2: Das Bild wird intermittierend innerhalb des Bildschirms bewegt, wobei das Bild großer wird.

• Wenne eines Video-, eines COMPONENT- oder HDMI-Signal eingegeben wird, haben die AUTO1- und 2-Funktionen nur eine Auswirkung auf das bewegte Bild und machen den Bildschirm weder kleiner noch großer.

INVERS/WEISS

Zur Einstellung des Inversions-Modus oder Anzeige eines weißen Bildschirms.

Beispiel: Einstellung "INVERS/WEISS" auf WEISS

Wahlen Sie unter "INVERS/WEISS" im "LANGZEIT"-Menu "WEISS".

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER:AUS

INVERS/WEISS:《WEISS》

SCREEN WIPER:AUS

SOFT FOCUS:AUS

OSD-ORBITER:EIN

OSD-KONTR.:NIEDRIG

SEL. ADJ.:EXTURUCK

Information

INVERS/WEISS-Einstellungen

AUS: Inversion-Modus Funktioniert nicht.

INVERS: Das Bild wird abwechselnd zwischen "Positiv" und "Negativ" angezeigt.

WEISS: Der ganze Schirm wird weiß.

SCREEN WIPER

In Stellung "EIN" wischt ein weißer vertikaler Balken mit konstanter Geschwindigkeit von links nach rechts über den Bildschirm.

Beispiel: Einstellung "SCREEN WIPER" auf "EIN"

Wahlen Sie unter "SCREEN WIPER" im "LANGZEIT"-Menu "EIN".

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER:AUS

INVERS/WEISS:AUS

SCREEN WIPER:EIN

SOFT FOCUS:AUS

OSD-ORBITER:EIN

OSD-KONTR.NIEDRIG

SEL.ADJ:EXO)ZURück

Information

SCREEN WIPER

EIN: Der weiße vertikale Balken erscheint.

AUS: Die Wischfuktion ist ausgeschaltet.

SOFT FOCUS

Reduziert Kanten und erhöht die Weichzeichnung des Bildes.

Beispiel: Einstellung "SOFT FOCUS" auf 2

Wahlen Sie unter "SOFT FOCUS" im "LANGZEIT"-Menu "2".

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER:AUS

INVERS/WEISS:AUS

SCREEN WIPER:AUS

SOFT FOCUS:(2)

OSD-ORBITER:EIN

OSD-KONTR.NIEDRIG

SEL.ADJ.(3)ZURICH

Information

■ SOFT FOCUS-Einstellungen

AUS: Ausschalten der SOFT FOCUS-Funktion

1, 2, 3, 4: Aktivieren der SOFT FOCUS-Einstellungen. Je higher der Wert,esto weicher erschinen die Bildkonturen.

Die "SCHÄRFE" kann im "BILD"-Menu nicht eingestellt werden.

OSD ORBITER

Damit wird das Bildschirmenu verschoben.

Beispiel: Einstellung des "OSD-ORBITER" auf "AUS"

Wahlen Sie unter "OSD-ORBITER" im "LANGZEIT"-Menu "AUS".

LANGZEIT

ABL:100

ORBITER:AUS

INVERS/WEISS:AUS

SCREEN WIPER:AUS

SOFT FOCUS:AUS

OSD-ORBITER:AUS

OSD-KONTR.:NIEDRIG

SEL.ADJ:EXOITZURICK

Information

OSD-ORBITER-Einstellungen

EIN: Die Position des Menus wird jedesmal neu um 8. Punkte verschoben.

AUS: Die Position des Menus im Bildschirm bleibt unverändert.

OSD KONTRAST

Damit wird die Helligkeit des Bildschirmmenus gesenkt.
Beispiel: Einstellung von "OSD-KONTR." auf "NORMAL"

Wahlen Sie unter "OSD-KONTR." im "LANGZEIT"-Menu "NORMAL".

LANGZEIT
ABL	: 100
ORBITER	: AUS
INVERS/WEISS	: AUS
SCREEN WIPER	: AUS
SOFT FOCUS	: AUS
OSD-ORBITER	: EIN
OSD-KONTR.	: NORMAL
SEL ADJ.	EUJURUCK

Information

OSD-KONTR.-Einstellungen

NORMAL: OSD Helligkeit ist normal eingestellt.

NIEDRIG: OSD Helligkeit ist gering eingestellt.

Informationsmenu

Überprüfen der Frenquen, Polaritäten der Eingangssignale und Auflösung

Verwenden Sie diese Funktion, um die Frenzen und Polaritäten der gegenüber von einem Computer etc. empfangenen Eingangssignale zu prufen.

Wahlen Sie im "HAUPT MENUE" die "SIGNAL INFO" und drücken Sie dann die MENU/SET-Taste.

Der Bildschirm "SIGNAL INFORMATION" wird angezeigt.

PC: SPEICHER wird angezeigt.

Andere: MODUS wird angezeigt.

mini D-Sub 15-Pin-Stecker (Analog)

PC1

Pin-Nr.	Signal (Analog)
1	Rot
2	Grün oder Synch. an Grün
3	Blau
4	Offen
5	Erde
6	Rote Erde
7	Grüne Erde
8	Blaue Erde
9	Offen
10	Synch.-Signal Erde
11	Offen
12	Bi-directional DATA (SDA)
13	Horizontalsynchronisation oder Bidaustast-Synchronisation
14	Vertikale Synch.
15	Datentakt

Tabelle für Unterstützungte Signale

Unterstützte Auflösung

• Beim Screen-Modus 4.3 wird jeder Signal in ein 1024 Punkte × 768 Zeilen-Signal umgewandelt. (Außer für*2,3,4)
• Beim Screen-Modus D BY D wird das Bild mit der ursprünglichen Auflösung angezeigt.
• Beim Screen-Modus VOLL wird jeder Signal in ein 1365 Punktex 768 Zeilen-Signal umgewandelt. (Außer für *)

Computer-Eingangssignale, die bei dieser System untersucht werden

Model		Punkte × Zeilen	Vertical-frequenz (Hz)	Horizontal-frequenz (kHz)	Synchronisierungspolarität		Präsenz		Screen-Modus			RGB-Wahl15	Speicher
					Horizontal	Vertical	Horizontal	Vertical	4:3	D BY D	VOLL (16:9)
		640×400	70,1	31,5	NEG	NEG	JA	JA	JA*2	--	JA	--	4
IBM PC/AT-kompatible computers*5		640×480	59,9	31,5	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	STANDB	5
			72,8	37,9	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	--	7
			75,0	37,5	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	STANDB	8
			85,0	43,3	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	--	9
			100,4	51,1	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	--	41
			120,4	61,3	NEG	NEG	JA	JA	JA	--	JA	--	42
		848×480	60,0	31,0	POS	POS	JA	JA	--	--	JA	WIDE2	19
		852×480*1	60,0	31,7	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE1	17
		800×600	56,3	35,2	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	STANDB	11
			60,3	37,9	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	STANDB	12
			72,2	48,1	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	13
			75,0	46,9	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	14
			85,1	53,7	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	15
			99,8	63,0	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	43
			120,0	75,7	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	44
		1024×768	60,0	48,4	NEG	NEG	JA	JA	JA*3	--	JA	STANDB	24
			70,1	56,5	NEG	NEG	JA	JA	JA*3	--	JA	--	25
			75,0	60,0	POS	POS	JA	JA	JA*3	--	JA	STANDB	26
			85,0	68,7	POS	POS	JA	JA	JA*3	--	JA	--	27
			100,6	80,5	NEG	NEG	JA	JA	JA*3	--	JA	--	45
		1152×864	75,0	67,5	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	STANDB	51
		1280×768	56,2	45,1	NEG	NEG	JA	JA	--	JA	JA	WIDE1	52
			59,8*9	48,0*9	NEG	POS	JA	JA	--	JA	JA	WIDE4	23
			69,8*9	56,0*9	NEG	POS	JA	JA	--	JA	JA	WIDE1	66
		1280×800*9	60,0	49,7	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE1	21
		1280×854*9	60,0	53,1	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE2	37
		1360×765	60,0	47,7	POS	POS	JA	JA	--	--	JA*3	WIDE1	22
		1360×768	60,0	47,7	POS	POS	JA	JA	--	--	JA*3	WIDE1	22
		1376×768	59,9	48,3	NEG	POS	JA	JA	--	--	JA	WIDE2	53
		1280×1024	60,0	64,0	POS	POS	JA	JA	JA*4	--	JA	STANDB	29
			75,0	80,0	POS	POS	JA	JA	JA*4	--	JA	--	30
			85,0	91,1	POS	POS	JA	JA	JA*4	--	JA	--	40
			100,1	108,5	POS	POS	JA	JA	JA*4	--	JA	--	47
		1680×1050*9	60,0	65,3	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE4	38
		1600×1200	60,0	75,0	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	54
			65,0	81,3	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	55
			70,0	87,5	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	56
			75,0	93,8	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	57
			85,0	106,3	POS	POS	JA	JA	JA	--	JA	--	58
		1920×1200*9	60,0	74,6	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE2	81
		1920×1200RB*9	60,0	74,0	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	WIDE3	88
Apple Macintosh*6*8		640×480	66,7	35,0	Sync auf G	Sync auf G	--	--	JA	--	JA	--	6
		832×624	74,6	49,7	Sync auf G	Sync auf G	--	--	JA	--	JA	--	16
		1024×768	74,9	60,2	Sync auf G	Sync auf G	--	--	JA*3	--	JA	WIDE1	28
		1152×870	75,1	68,7	Sync auf G	Sync auf G	--	--	JA	--	JA	WIDE1	39
		1440×900*9	60,0	56,0	NEG	NEG	JA	JA	--	--	JA	--	89
		1280×1024	60,0	64,6	NEG	NEG	JA	JA	JA*4	--	JA	--	29
			71,2	75,1	NEG	NEG	JA	JA	JA*4	--	JA	--	48
		1280×1024	72,0	78,1	--	--	--	--	JA*4	--	JA	--	59
		1152×900	66,0	61,8	C Sync	C Sync	--	--	JA	--	JA	--	60
			76,0	71,7	C Sync	C Sync	--	--	JA	--	JA	--	61
		1280×1024	76,1	81,1	C Sync	C Sync	--	--	JA*4	--	JA	--	30
		1024×768	60,0	49,7	--	--	--	--	JA*3	--	JA	--	62
		1280×1024	60,0	63,9	--	--	--	--	JA*4	--	JA	--	29
		NTSC525P	640×480	59,9	NEG	NEG	JA	JA	JA*7	--	JA*7	BEWEGT	32

1 Nur wenn Sie eine Grafikkarte benutzen, die in der Lage ist 852 × 480 darxustellen.
2 Dieses Signal wird zu einem 1024 Punkte x 640 Zeilen-Signal umgewandelt.
3 Das Bild wird in der ursprünglichen Auflösung angezeigt.
4 Abbildungsmaßstab ist 5:4. Dieses Signal wird in ein 960 Punkte × 768 Zeilen Signal konvertiert.
5 Normalerweise wird der für die Eingangssignale geeignete RGB-Wahlmodus automatisch eingestellt. Wenn das Bild nicht richtig angezeigt wird, stellen Sie den entsprechenden RGB-Modus für die in der Tabelle oben aufgeführten Eingangssignale ein.
6 Zum Anschlieben des Monitors an einen Macintosh-Computer bringen Sie den Monitor-Adapter (D-Sub, 15-Pin) am VideoPort Ihr Computers an.
7 Andere Screen-Modi (ZOOM und BREITBILD) stehen ebenfals zur Verflügung.
8 Bei der Wiedergabe von Bewegtbildern mit einer Bildfolgefrequenz von über 65 Hz ist das Bild u.U. instabil (“zittrig”). Stellen Sie dazuitte in thisem Fall die Vertikalfrequency der externen Komponente auf 60 Hz ein.
Um bei Einstellung der Synch.-Polarität auf "Sync on Green" 480I@60 Hz (480 verknüpfte Zeilen, 60 Hz-Aktualisierungsrate) oder 576I@50 Hz (576 verknüpfte Zeilen, 50 Hz-Aktualisierungsrate) zu betrachten, stellen Sieitte RGB WAHLEN' auf "BEWEGT".
*9 CVT-Standard-kompatibel.

HINWEIS:

• Obwohl die Eingangssignale mit der in der Tabelle oben aufgeführten Auflösung übereinstimmen, müssen Position und Höhe des Bilds bzw. Feinbilds unter Umständen wegen Synchronisierfehlern des Computers eingestellt werden.
• Bei Zuführung eines 1280 Punkte × 1024 Zeilen-Signals bzw. eines 1600 Punkte × 1200 Zeilen-Signal zum Monitor wird das Bild komprimiert.
• Dieser Monitor besitz eine Auflösung von 1365 Punkten × 768 Zeilen. Das Eingangssignal sollte der Norm XGA oder XGA Breit entsprechchen bzw. diesen gleichwertig sein.
• Bei Digitaleingängen werden einige Signale nicht akzeptiert.
  Die Synch. wird u. U. gestört, wenn keine oben genannten Standard-Signale eingegeben werden.

• Beim Anschluß eines zusammengesetzten Synchronisierungs-Signals die HD-Anschlußklemme verwenden.

• "IBM PC/AT" und "XGA" sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines Inc. in den USA.

• "Apple Macintosh" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc. in den USA.

Störungsbeseitigung

Be schlechter Bildqualität oder bei einem anderen Problem, prüfen Sie die Einstellungen, Funktionen, etc. bevor Sie einen Kundendienst anfordern.

Symptom	Überprüfungen	Behebung
Mechanisches Gerausch.	·Unter Umständen das Laufgeräusch der Kühlventilatoren.
Es sind Knockgeräische vom Monitor zu horen.	·Sind Bild- und Tonwiedergabe normal?	·Falls es hinsichtlich des Bildes und des Tons keine Anomalitäten gibt, kann die Störung darauf zurückzuführen sein, dass das Gehäuse auf Temperaturschwankungen reagiert. Dies hat keinerlei Einfluss auf die Leistung.
Das Bild ist gestört. Der Ton ist laut. Die Fernbedienung wird irrtümlicherweise betrieben.	·Befindet sich eine angeschlossene Komponente direkt vor oder seitlich von dem Display?	·Lassen Sie etwas Platz zwischen dem Display und den angeschlossenen Komponenten.
Die Fernbedienung arbeitet nicht.	·Sind die Batterien der Fernbedienung leer?	·Beide Batterien durch neue ersetzen.
Der Monitor schaltet nicht ein, wenn die "Power" Taste der Fernbedienung gedrück wird.	·Ist das Netzkabel des Monitors richtig in die Netzsteckdose eingesteck?	·Steen Sie den Stecker des Netzkabels richtig in die Netzsteckdose.
	·Sind alle Monitoranzeigen aus?	·Drücken Sie die Power-Taste am Monitor, um ihr einzuschalten.
	·Sind die Batterien der Fernbedienung leer?	·Beide Batterien durch neue ersetzen.
Der Monitor reagiert nicht, wenn die Tasten der Fernbedienung gedrück werden.	·Ist die Fernbedienung auf den Monitor gerich-tet oder befindet sich ein Hindernis zwischen der Fernbedienung und dem Monitor?	·Richten Sie die Fernbedienung auf den Monitor, wenn Sie eine Taste drücken oder entfernen Sie das Hindernis.
	·Scheint Sonnen- oder starkes Kunstlicht direkt auf den Fernbedienungssensor des Monitors?	·Beseitigen Sie das Sonnenlicht durch das Schließen der Vorhänge oder richten Sie die Beleuchtung in eine andere Richtung etc.
	·Sind die Batterien der Fernbedienung leer?	·Beide Batterien durch neue ersetzen.
Weder Ton noch Bild vorhanden.	·Ist das Netzkabel des Monitors richtig in die Netzsteckdose eingesteck?	·Steen Sie den Stecker des Netzkabels richtig in die Netzsteckdose.
Bild wird angezeigt aber kein Ton.	·Ist die Lautstärke auf ein Minimum eingestellt?	·Erhöhen Sie die Lautstärke.
	·Ist die Tonabschaltung (MUTE) eingeschalt?	·Drücken Sie die MUTE-Taste auf der Fernbedienung.
	·Sind die Laatsprecher richtig angeschlossen?	·Schließen Sie die Laatsprecher richtig an.
	·Ist AUDIO1~3 korrekt eingestellt?	·Stellen Sie AUDIO1~3 im AUDIO-Menu korrekt ein.
Schleches Bild beim VIDEO-Signaleingang.	·Falsche Steuerungseinstellung. Lokale Interferenz. Kabelzwischenanschluss. Eingangsimpedanz nicht auf der richtigen Stufe.	·Stellen Sie die Bildsteuerung wie erforderlich ein. Stellen Sie den Monitor an einer anderen Stelle auf. Stellen Sie richer, daß alle Anschlüsse fest sind.
Schleches Bild beim RGB-Signaleingang.	·Falsche Steuerungseinstellung. Falscher Anschluß des RGB-Anschlußstifts.	·Stellen Sie die Bildeinstellungen wie erforderlich ein. Prüfen Sie die Stift-Anordnung und Anschlüsse.
Schlechter Farbon oder schwache Farben.	·Sind Farbon und die Farben richtig eingestellt?	·Stellen Sie den Farbon und die Farben ein (unter "BILD").
Nichts erscheint auf dem Bildschirm.	·Ist der Computer eingeschaltet?	·Verbinden Sie den Computer mit dem Monitor.
	·Ist eine Quelle angeschlossen?	·Eine Quelle an den Monitor anschreiben.
	·Ist die Power-Management-Funktion im Standby-oder Aus-Status.	·Arbeiten Sie am Computer (bewegen Sie die Maus etc.).
Teile des Bildes fehlen oder das Bild ist nicht zentriert.	·Ist die Bildposition richtig eingestellt?	·Stellen Sie den "BILDSCHIRM" korrekt ein.
Das Bild ist zu groß oder zu Klein.	·Ist die Bildgroße richtig eingestellt?	·Drücken Sie die WIDE-Taste auf der Fernbedienung und stellen Sie richtig ein.
Das Bild ist instabil.	·Ist die Einstellung der Bildauflösung des Computers passend?	·Stellen Sie die richtige Bildauflösung ein.
STANDBY/ON-Anzeige leuchtet rot.	·Horizontales und/oder vertikalien Synch.-Sig-nal nicht vorhanden, wenn die Intelligent Po-wer Manager-Steuierung eingeschelt ist.	·Prufen Sie das Eingangssignal.
STANDBY/ON-Anzeige blinkt rot.	·Die Temperatur im Inneren des Hauptgerätes ist zu hoch und hat die Schutzvorrichtung aktiviert.	·Schalten Sie die Stromversorgung des Hauptgerätes aus und warten Sie, bis die Temperatur im Inneren fällt. Siehe*1.
STANDBY/ON-Anzeige blinkt grün und rot, oder grün.	——	·Schalten Sie die Stromversorgung zu Gerät aus.

1 Temperaturwächter
Wen der Monitor zu hei wird, schaltet der Temperaturwachter den Monitor ab. Wenn das eintritt, schalten Sie die Stromversorgung des Monitors ab und zichen Sie den Netzstecker. Falls die Temperatur im Raum schr hoch ist, bringen Sie den Monitor an einen kühlen Ort und halten Sie ihn etwa 60 Minuten lang abkühlen. Wenn das Problem verbleibt, wenden Sie sich wegen des erforderlichen Kundendienstes an ihren Handler.
2 In solch einem Fall die Stromversorgung zum Monitor soort ausschalten und wenden Sie sich an ihren Handler oder eine Kundendienstelle. Der Monitor wird 5 Sekunden nach Einschten ausgeschaltet und die STANDBY/ON-Anzeige blinkt. Es liegt ein Defekt im Netzteil, Plasma-Display oder Temperatursensor vor, oder einer der Lüfter ist beschädigt.

Technische Daten

Bildgroße	1351 (H) × 760 (V) mm 53,2"(II) × 29,9"(V) Zoll Diagonal 61"
Darstellungsverhültnis 16:9
Auflösung	1365(H) × 768(V) Pixel
Signale
Synchronisationsbereich Horizontal : 15,5 bis 110 kHz (automatisch: Schrittablastung) Vertikal : 50,0 bis 120 Hz (automatisch: Schrittablastung)
Eingangssignale RGB, NTSC (3,58/4,43), PAL (B,G,M,N), PAL60, SECAM, HD*, DVD*, DTV*
Eingangsanschlüsse
PC
Visuell 1 (analog)	I × Mini D-Sub 15-Pin
Visuell 2 (analog)	I × BNC (R, G, B, H/CS, V)*2
Video
Visuell 1 × BNC
Visuell 2 × RCA-Pin
Visuell 3 S-Video: 1 × DIN 4-Pin
COMPONENT
Visuell 1	I × RCA-Pin (Y, PB[CB], PR[CR])*1
Visuell 2	I × BNC (Y, PB[CB], PR[CR])*1, *2
HDMI HDMI-Anschluss*	3
Audio	3 × Stereo RCA (wählbar)
RS-232C 1 × D-Sub 9-Pin
Tonausgabe 9W+9W bei 6 Ohm
Stromversorgung WS220-240V 50/60Hz
Stromaufnahme 3,7 A (maximal)
Leistungsaufnahme	540W (typisch) (Standby 1,8 W)
Abmessungen	1502 (B) × 912 (H) × 126 (T) mm 59,1 (B) × 35,9 (H) × 5,0 (T) Zoll
Gewicht	68,0 kg / 149,9 lbs (ohne Ständer)
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C / 32°F bis 104°F
Weitere Einrichtungen	Bewegungsadaptiver 3D-Scan-Konverter (NTSC, PAL, 480I, 576I, 525I, 625I, 1035I, 1080I), 2-3- Pulldown-Konverter (NTSC, 480I, 525I, 1035I, 1080I (60Hz)), 2-2-Pulldown-Konverter (PAL, 576I, 625I, NTSC, 480I, 525I), Digital-Zoom (100 bis 900 % wählbar), Video-Wand mit 4-25 Monitoren, Selfstanddiagne, Einbrennschutz (PLE LOCK 1 bis 3, INVERSE, WHITE, ORBITER (Auto 1, 2 / Manuell), WISCHER), Farbstemperaturwahl (hoch, mittel, halbniedrig, niedrig, 4 Werte speicherbar), Tastensperre (ausgenommen Hauptschalter), Auto-Bild, Eingangswahl, Farbabstimmung, Tonart (3 Modi), Auto-ID, programmierbarer Timer, Gammakorrektur (4 Modi), Durchschnitt-Interface, Plug and Play (DDC1, DDC2b, HDMI: E-DDC2b), SPLIT SCREEN-Betriebe

Die Merkmale und technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

*1 HD/DVD/DTV-Eingangsgsagnle, die bei dieser System unterstützt werden
480P (60 Hz)	480I (60 Hz)
525P (60 Hz)	525I (60 Hz)
576P (50 Hz)	576I (50 Hz)
625P (50 Hz)	625I (50 Hz)
720P (60 Hz)	1035I (60 Hz)
1080I (50 Hz)	1080I (60 Hz)
*2 Die 5-BNC-Anschlüsse dieren für PC2-und COMPONENT2- Eingänge. Ihr Auswahl erfolgt mittels “BNC WAHL”.
*3 HDMI-Eingangssignale, die von dieser System Unterstützung werden.
Unterstützte Signale
·640×480P @ 60Hz	·1920×1080I @ 50Hz
·1280×720P @ 60Hz	·720×576P @ 50Hz
·1920×1080I @ 60Hz	·1440 (720)×576P @ 50Hz
·720×480P @ 60Hz	·1280×720P @ 50Hz
·1440 (720)×480I @ 60Hz
Hinweis: In einigen Fälle kann ein Signal auf dem Plasma-Monitor nicht ordnungsgemäß wiedergegeben werden. Das Problem konnen die entsprechichen Standards der Quellgeräte (DVD, Set-Top-Box, usw...) darstellen. Sollte bei denen solchen ein Problem aufreten, kontaktieren Sie ihren Handlern und auch den Hersteller des Quellgerätes.