GZIA 4110HPX - Autoradio Ground Zero - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GZIA 4110HPX Ground Zero

Bitte sorgfältig lesen

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke

GROUND ZERO entschieden haben.

Unsere Kunden sind es gewöhnt, von GROUND ZERO die beste und modernste

Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit Ihrem Iridium Verstärker.

Ausstattungsmerkmale

• 2 Ohm Stabil (Stereo)
• Variabler Hoch- und Tiefpass
- Ni-plated Anschlüsse
• MOSFET Netzteil
- Low Level Input
- Überhitz Schutz
- Kurzschluss Schutz
• Remote Turn-on/Turn-off Schaltkreis
• Protection Anzeige LED
• Power on Anzeige LED
- High Level Input

Einführung Verstärker:

Verstärker verhelfen Ihrer Car-Hifi Anlage zu einer hochwertigen Klangwiedergabe.

Die flexiblen Anschlusskonfigurationen erlaubt es ihnen den Anschluss verschiedenster

Lautsprecherkombinationen.

Bitte beachten Sie hierzu unbedingt die in dieser Anleitung beschriebenen

Anschlussmöglichkeiten.

Benötigte Materialien und Werkzeuge zur Installation:

• Kreuzschlitz Schraubendreher
- Bohrmaschine, 3mm Metallbohrer (falls vorhanden)
• Befestigungsschrauben
• Stromkabel min. 20mm²
- Massekabel min. 20mm ^2
• Lautsprecherkabel mind. 2 x 1,5 mm²

Bitte unbedingt beachten!

• Fahrzeugbatterie vor der Installation abklemmen!
(Hinweise in der Betriebsanleitung des KFZ beachten!)
- Keine Löcher in den Tank, die Bremsleitung, Kabel oder andere wichtige Fahrzeugteile bohren
• Kabel niemals über scharfe Kanten führen. Es ist empfehlenswert, die

Stromversorgung der Endstufe mit einem Kondensator min. 1 Farad zu puffern.

WARNUNG!

Hochleistungsaudiosysteme in Fahrzeugen können den Schallpegel eines „Live“ Konzertes erzeugen. Dauerhaft extrem lauter Musik ausgesetzt zu sein kann den Verlust des Hörvermögens oder Hörschäden zur Folge haben. Das Hören von lauter Musik beim Auto fahren kann auch die Wahrnehmung (Warnsignale) beeinträchtigen. Im Interesse der allgemeinen Sicherheit empfehlen wir das Musikhören beim Auto fahren mit geringer Lautstärke.

Planung:

Vor der Installation sollten Sie folgende Punkte berücksichtigen

a) Bitte beachten Sie bei der Wahl des Einbauortes, dass eine ausreichende
Luftzirkulation zur Kühlung des Gerätes gewährleistet ist.
b) Wenn Ihr Radio mit Vorverstärkerausgängen ausgerüstet(RCA)ist, ist es ratsam diese zu benutzen.

Einbau des Verstärkers:

a) Den passenden Einbauplatz auswählen, zu dem die Leitungen leicht verlegt werden können und an dem genügend Platz für die Luftzirkulation und Kühlung vorhanden ist.
b) Den Verstärker als Schablone benutzen, um die Einbaustellen zu markieren. Den Verstärker entfernen und 4 Löcher bohren. Den Verstärker mit den vorgesehenen Schrauben befestigen.

Warnung:

Bitte diese Systeme so Einbauen dass Elektroanbindungen vor Beschädigungen geschützt sind. +12 Volt DC Elektrokabel müssen auf der Batterieseite abgesichert sein. Bitte stellen Sie sicher, dass das Radio und andere Geräte ausgeschaltet sind, wenn Sie die Geräte anschließen.

Wenn es notwendig ist eine Geräte Sicherung zu erneuern, verwenden Sie nur eine gleichwertige Sicherung. Wenn eine vom Wert her andere Sicherung benutzt wird, kann sie einen Schaden an dem ganzen System verursachen, welcher von der Garantie ausgeschlossen ist.

Stromanschlüsse

graph TD
    A["POWER"] --> B["+12V"]
    A --> C["Batterie / Battery Accu / Bateria DC 12V"]
    B --> D["Autotradio / Car Stereo / Radio"]
    C --> E["-"]
    D --> F["Sicherung / Fuse / Fusible / Zekeringen / Cortacircuito"]
    E --> G["Zu einem Metalteil des Fahrzeugs / To a metal part of car / Allier avec un pièce métallique / Een metaalachtig van het voertuig / Connectar con una parte en metal"]
    F --> H["+12V"]
    G --> I["Ground"]

Verkabelung:
Achtung! Mindestens 20mm² Kabel sind für den Stromanschluss erforderlich

1.) Masse: Der Masseanschluss sollte so kurz wie möglich direkt zur Fahrzeugkarosserie geführt werden (maximal 1m)
2.)+12 Volt: Die Stromversorgung sollte direkt zur Batterie geführt werden. Bitte achten Sie auf eine ordnungsgemäße Absicherung der Installation mit einer Inline Sicherung mit max. Kabellänge zur Batterie von 30 cm.
3.) Remote turn on: Dieser Anschluss wird mit der Remcoteleuerleitung des Radics verbunden und dient zum Ein- und Ausschalten des Verstärkers.

High Input

Fails Ihr Radio keinen Cinchausgang zur Ansteuerung eines Verstärkers besitzt, können Sie die Lautsprecherausgänge des Radios direkt mit den High Input des Verstärkers verbinden. In vereinzelten Fällen (je nach eingesetztem Radio), kann es bei dieser Betriebsart zu Störgeräuschen kommen. Um diese zu verringern, bzw. zu beseitigen sollten Sie das GND Kabel des High Inputs direkt mit dem Masseanschluss (GND) des Powerterminals verbinden.

Anschlüsse
GZIA 2075HPX / 2125 HPX / 2230 HPX

INPUT CHI GND UPF X COVER CHI UPF FLUORET CHI CHI CHD 10Hz 25GHz 10Hz 30Hz

GZIA 4110HPX

FILTER BASSDOST 40Hz 30Hz 25Hz 20Hz 15Hz 10Hz HPF 1.5V 1.5V 1.5V 1.5V LFP 1.5V 1.5V 1.5V GND LOW INPUT GND 1.5V 1.5V 1.5V 1.5V HPF 1.5V 1.5V 1.5V 1.5V LFP 1.5V 1.5V 1.5V 1.5V GND BASS-BOOST FILTER 50Hz 30Hz 25Hz 20Hz 15Hz 10Hz HPF 1.5V 1.5V 1.5V 1.5V LFP 1.5V 1.5V 1.5V GND

Anschlüsse

GZIA 2075HPX / 2125 HPX / 2230 HPX

Autoradio / Car stereo / Radio Kanal Channel Canaux Kanaal 1 Kanal Channel Canaux Kanaal 2 INPUT CH DQ DQ GND MIN MAX LRF 35Hz X20Hz X-OVER FUT NDAx 35Hz PUNTRST

GZIA 4110HPX

Autoradio / Car stereo / Radio Kara1 Channel Canaux Kara1 1 2 3 4 FILTER BASSB 00ST LOW INPUT BASS BOOST FILTER RUNWRT 10Hz 50Hz 20Hz 10Hz 30Hz MTR LFP GRIN 10Hz 30Hz + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - FLOU INPUT GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN GRIN

Low Level input:

Der Low Level Input wird von dem Line Ausgang des Radios oder einem ähnlichen Signal Prozessor gesteuert. Einzelne Signale für Links und Rechts können verwendet werden, jedoch müssen beide Eingänge für den Brückenbetrieb mit demselben Signal gesteuert werden. Wenn nur ein Mono Signal zur Verfügung steht, ist ein Y-Adapter nötig.

Lautsprecher Anschlussdiagram

GZIA 2075HPX / 2125 HPX / 2230 HPX

Kanal 1 Lautsprecher Channel 1 speaker Canaux 1 haut parleur Kanal 1 lautspreker Canal 1 atworz 2~4 Ohm Kanal 2 Lautsprecher Channel 2 speaker Canaux 2 haut parleur Kanal 2 lautspreker Canal 2 atworz 2~4 Ohm BRIDGED DH1 DH2 FUSE +12V REM GND

Kanal 1 Laufsprecher Channel 1 speaker Canaux 1 haut parteur Kanal 1 laufsprecher Canal 1 afroz 2~4 Ohm Kanal 2 Laufsprecher Channel 2 speaker Canaux 2 haut parteur Kanal 2 laufsprecher Canal 2 afroz 2~4 Ohm BRIDGED CH1 CH2 FUSE +H2V REM GND

Gebrückter Anschluss

GZIA 2075HPX / 2125 HPX / 2230 HPX

Lautsprecher Speaker Haut parlour Lautspreker Altavoz 4~8 Ohm BRIDGED CH1 CH2 FUSE +12V REM END

Lautsprecher Speaker Haut parleur Luklspreker Altavoz 4~8 Ohm BRIDGED CH1 CH2 FUSE +H2V REM SND X

Lautsprecher Anschlussdiagram

GZIA 4110HPX

Kanal 3 Laufsprecher Channel 3 speaker Canaux 3 haut parleur Kanal 3 luidspreker Canal 3 altavoz 2~4 Ohm Kanal 4 Laufsprecher Channel 4 speaker Canaux 4 haut parleur Kanal 4 luidspreker Canal 4 altavoz 2~4 Ohm Kanal 1 Laufsprecher Channel 1 speaker Canaux 1 haut parleur Kanal 1 luidspreker Canal 1 altavoz 2~4 Ohm Kanal 2 Laufsprecher Channel 2 speaker Canaux 2 haut parleur Kanal 2 luidspreker Canal 2 altavoz 2~4 Ohm

Gebrückter Anschluss

Lautsprecher Speaker Haut parleur Luidpreker Altavoz 4~8 Ohm Lautsprecher Speaker Haut parleur Luidpreker Allavoz 4~8 Ohm

Einstellung des GAIN Eingangsempfindlichkeit (8V-250mV)

Schritt 1 Inputlevel Regler GAIN mit Linksdrehung auf MIN drehen

Schritt 2 Drehen sie jetzt die Lautstärke am Radio auf 2/3 der max. Höchstlautstärke

Schritt 3 Stellen sie jetzt am Inputlevel Regler GAIN die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel ein.

Achtung!

Bitte beachten Sie dass eine CD die Musik mit einer größeren Dynamik wiedergibt und der Pegel dadurch wesentlich höher ist als bei Radioempfang.

Mit dem Bassregler können Sie den gewünschten Basspegel bequem vom Fahrersitz aus nachjustieren.

Wenn irgendetwas nicht funktioniert

Dieser Verstärker hat Schutzfunktionen die Schäden durch unsachgemäße Bedienung oder Bedingungen verursacht werden. Wenn das Gerät extreme Hitzeentwicklung, einen Kurzschluss oder eine Überladung feststellt, louchtigen die Protaction LEDs und das System schaltet sich ab.

Um das auftretende Problem zu prüfen sollten Sie alle Regler zurückstreben, die Stromversorgung abkommen und die Installation sorgfältig auf Kurzschlüsser oder falsche Anschlüsser prüfen. Wenn ich das Gerät aufgrund hoher Hitze abschaltet leuchten die Protection LEDs nicht. In diesem Fall lassen Sie dem Gerät einfach Zeit um abrukühlen

Beachten Sie die folgende Tabelle, bevor Sie das Gerät ausbauen. Testen Sie immer die Lautsprecher und Varkabelung an erster Stelle.

Problem Kontrolle Hilfe
Kein Ton	Leuchtet die PWR LED ?	Sicherung PrüfenRemote Kabel prüfen+12Volt prüfenMasso prüfen
	Leuchtet die PROT LED ?	Kurzschluss am LautsproschorGerät OberhitztGerät defekt
Verstärker schaltet nicht ein	Keine Stronzufuhr	Sicherung Prüfen+12Volt prüfenMasse prüfen
	Keine Spannung am Remote Remote am Radio prüfen
Verstärker schaltet bel Lautstärke ab	Lautsprochorimpodanz prüfen	Prüfen Sie, ob der Widerstand am LS Terminal von 201 nicht unterschritten wird
Ton Fehlt an einem Kanal	Cinch / Lautsprechwerkabel prüfen	Kabel / Stecker beschädigt

Technische Daten

Model	GZIA2075HPX	GZIA2125HPX	GZIA2230HPX	GZIA4110HPX
RMS Power @ 2 Ω,1% THDCEA Standard CEA-2006-A	2 x 75 W 2 x	125 W 2 x 230 W	4 x 110 W
RMS Power @ 4 Ω,1% THDCEA Standard CEA-2006-A	2 x 60 W 2 x	80 W 2 x 150 W	4 x 70 W
RMS Power @ 4ΩGebrückt14,4 V, 10% THD	1 x 200 W 1 x	300 W 1 x 540 W	2 x 250 W
Dämpfungsfaktor	>70 >70	>70 >70
Signal to noise Ratio	80 dB 80 dB	80 dB 80 dB
X-over Weiche HP / LP	40 - 3000 Hz /30 - 250 Hz	40 - 3000 Hz /30 - 250 Hz	40 - 3000 Hz /30 - 250 Hz	40 - 3000 Hz /30 - 250 Hz
Bass boost	-	-	-	0 / +6 / +12dB
Bass boost Frequenz	-	-	-	60 Hz
Frequenzgang	10 Hz - 30 kHz	10 Hz - 30 kHz	10 Hz - 30 kHz	10 Hz - 30 kHz
Eingangsempfindlichkeit	0,2 - 6 V	0,2 - 6 V	0,2 - 6 V	0,2 - 6 V
Kanaltrennung	60 dB 60 dB	60 dB 60 dB
THD	< 0.08	< 0.08	< 0.1	< 0.8
AbmessungenB x H x L mm	170 x 255 x 50	200 x 255 x 50	260 x 255 x 50	280 x 255 x 50
AbmessungenB x H x L inch	6.60" x10.04" x 1.97"	7.87" x10.04" x 1.97"	10.24" x10.04" x 1.97"	11.02" x10.04" x 1.97"

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilagen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne den Kunden darüber zu informieren.

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Ansprache und in der Originalverpackung erfolgen, Bitte unbedingt einen maschiniell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbestreihung beilegen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Detekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entsstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor: zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne den Kunden darüber zu informieren.

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne den Kunden darüber zu informieren.

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beillegen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne den Kunden darüber zu informieren.

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte unbedingt einen maschinnell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beiligen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Delekte, die durch Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftig nötige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne den Kunden darüber zu informieren.