Competition CA 470 - Autoradio CALIBER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Competition CA 470 CALIBER

F Manuel de propriete 13
D Bedienungsanleitung 25

CALIBER

Wir danken Ihnen, daß sie sich für ein Caliber-Produkt entschieden haben. Mit dieser Kauf haben sie sich zum Höchsten Qualitätsmaßstab in der Car-HiFi-Technik besteht. Caliber möchte Ihnen ein optimales Produkt bieten und bemüht sich konsequent, die Zufriedenheit seiner Kunden stetig zu steigern.

Ihr Caliber-Verstärker wird Ohnen den sachgemäß Einbau durch jahrelange hochwertige Wiedergabe darken. Bevor Sie das Gerät in Ihr Fahrzeug montieren, lessen Sie jedochitten die Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch um Schaden am Fahrzeug zu vermeiden und eine optime Leistung ihrer Audio-Anlage zu erzielen.

Caliber-Gewährleistung

Bei unseren Produkten handelt es sich um komplizierte technische Systeme. Wir empfehlenDMAHaher nachdrücklich, den Einbau dieves Verstreitkurs durch eine Caliber-Vertrags-werkstattvorhnen zu laenen. Bei sachgemafem Einbau durch die Fachwerkstatt gewahren wireine Garantie von 12 Monaten ab dem Kaufdatum.

Falls Sie das Gerät lieber selbst montieren möchten, wünschen wir ihren darauf bei einem Spaß und Erfolg. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, befolgen sieitte unbedingte die in dieser Anleitung enthaltenen Hinweise. Wir konnen in thisem Fall allerdings nur eine eingeschränkte Gewährleistung von 30 Tagen ab dem Kaufdatum übernemen.

Caliber-Zubehör

Damit dieser Verträger seine hervorragende Leistung voll entwickeln kann, müssen Spanningsversorgung, Signalquellen, Lautsprecher und Verbindungstechnik von hochster Qualität sein. In dieser Zusammenhang erlauben wir uns den Hinweis, daß Caliber nicht nur Verträger herstellt. Unser Produktprogramm umfasrtSAMtliche Komponenten, die sie für eine optimale Car-HiFi-Anlage besteht, d.h. alle Teile, die nicht zum Auto selbst gehoren. Verwenden sie davon auch zum Anschluss des Gerats nach Möglichkeit nur Caliber-Originalteile und fragen Sie ihren Örtlichen Caliber-Vertragsänder nach unserer Zubehoerprogramm.

Inhaltsverzeichnis

Vor dem Einbau 25

Leistungsmerkmale 26

Technische Daten 27

Montage und Einbauorte 29

Elektrische Anschluse 30

Signal Anschluse 31

Laufsprecher Anschluse 32

Einstellung 34

CALIBER

Als Ergebnis unseres stetigen Bemühens um Innovation und Neu-enwicklung kann dieser Caliber Competition Pro Veränderungen folgenden Leistungsmerkmalie bieten:

• Brückbare Ausgänge
  "Trimode"-Ausgangsbeschaltung, d.h. gleichzeitiger Stereo- und gebrückter Mono-anschluß
• Spanningsversorgung in MOSFET-Technik mit Pulsbreitenmodulation
• 2Ω stabilisiert (4Ω Mono Gebrückt)
  Doppelseitige Epoxyharz-platine
  Variable Eingangsempfindlichkeit von 15V - 0.5V
• Überhitzungs-, Überlast und Verpolungsschutz
  Leistungsfähige Muting-Schaltung zur Unterrückung störender Knackgeräuche beim Ein- und Ausschalten
  Eingebauter 7-Band-Equalizer fur jeder Kanal
• Integrierte Phasenlagenregelung zu jedem Kanal
• Verstellbare Hochpass/Tiefpass/Breitbandfilter
• Differentialeingänge zur unterrückung von Eingangsauschen.
• Signalausgabe für zusätzlichen Verstärkeranschluss über Cinch-Buchsen (außer CA 670)
• Große Speisespannungsanschlüsse für optimale Spanningsverteilung.
• Verchromte Lautsprecheranschlüsse für optimal Signalübertragung
• Gerät aus europäischer Konstruktion und Entwicklung
  Hervorragende Klangqualität für höchte Car-HiFi-Ansprüche
  Hörgensfu für vielse Jahre

CALIBER

Folgende technische Daten sind allen Caliber Competition Pro Series Verstärkern gemeinsam. Besondere Leistungswerte einziner Modelle sind nachstehend unter den jeweiligen Geräten aufgeführnt.

Frequenzgang (+0, -1dB) 20Hz - 30kHz

Gesamtklirrfaktor <0.05% bei 80kHz Tiefpa

Rauschabstand (A-gewichtet) >95dB

Eingangsempfindlichkeit 15V - 0.5V

Eingangsimpedanz 20kOhm

Dampfungsfaktor>180

Ausgangsimpedanz 2-8 Ohm

2-Kanal Verträker

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 2x 130W

4 Ohm 1kHz Mono Gebruckt 1x 260W

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1%

4 Ohm 1kHz Mono Gebruck 1x 130W

Sicherung

Abmessungen (B× H× T) (mm)

2x 65W

20A

200× 60× 235

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 2x 190W

4 Ohm 1kHz Mono Gebruckt 1x 380W

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1%

4 Ohm 1kHz Mono Gebruckt 1x 190W

Sicherung

Abmessungen (B x H x T) (mm)

25A

250× 60× 235

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 2x 250W

4 Ohm 1kHz Mono Gebruckt 1x 730W

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1%

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 1x 250W

Sicherung

Abmessungen (B x H x T) (mm)

2x 125W

图10-23 预置功能

2 × 20 ~A

320× 60× 235

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 2x 510W

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 1x1100W

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1% 2x 255W

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 1x 510W

Sicherung 4x20A Abmessungen (B x H x T) (mm) 440× 60× 235

4-Kanal Veränderer

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 4x 130W

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 2x 260W

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1% 4x 65W

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 2x 130W

Sicherung 40A Abmessungen (B× H× T) (mm) 330× 60× 235

6-Kanal Verstärker

Maximale Ausgangsleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD 1% 4x 90W + 2x 130

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 2x 180W +1x 260

Dauerleistung bei 14,4 V

4 Ohm 20Hz - 30kHz THD1% 4x 45W + 2x 65W

4 Ohm 1kHz Mono Gebrückt 2x 90W + 1x 130A

Sicherung 25A + 20A Abmessungen (B x H x T) (mm) 400 x 60 x 235

Einbau Ihres Caliber-Verstärkers

Wahlen Sie vor Einbau Ihrches Caliber-Verstärkrs den geeigneten Montageort sorgttagl aus.Rund um das Gerät mutsen mindestens 5 cm Freiraumvorhanden sein, damit eine ordnungsgemäfe Wärmeabflur gewährleistet ist. Achten Si im Interesse eines störungs-freien Betriebs auch daraufaufdaf die Spannings- und Signalkabel in gerader Linie vom Gerät wegtühren. Eine direkte Einwirkung von Feuchigkeit und Sonneneinstrahlung auf den Verstärker ist in jeder Fall zu vermeiden. Optimale Einbaubedingungen sind in der Regel;

• auf dem Boden des Kofferraums.
• unter dem Fahrsitz
• auf dem Subwoofer-Gehäuse gegeben.

Nach dem Sie sich für einen Montageort entschieden und vergewissert haben, daß an dieser Stelle eine ausreichende Be- und Entüfung gewährleistet und das Gerät vor schädlichen Einwirkungen geschützt ist. Markieren Sie die Montagefläche, indem sie das Gerät als Schablone verwenden. (Durch vorheriges Abkleben der Montagefläche mit Klebestreifen laßt sich die Markierung leichter sightbar machen).

Bohren Sie an den markierten Stellen je ein Loch von 2,5 mm Durchmesser und befestigen Sie den Versteller mit den mitgelieferten selbstchneidenden Schrauben.

Hinweis:Verwenden Sie den Verstärker selbst beim Bohren nicht als Schablone. Die Beschichtung des Gehäuses kann darauf allzuleicht Schadennehmen.

WICHTIG:VOR BEGINN DER ARBEIT AN DER ELEKTRISCHEN ANLAGE IHRES FAHRZEUGS IMMER ERST DAS BATTERIE-MASSEKABEL ABKLEMMEN!

• W ir empfehlen grundsätzlich, Konfiguration und Verlegung Ihres Car-HiFi-Systems vor Beginn des Einbau genau festzulegen Achten Sie damit darauf aufa, da3 die Spannungs- und Signalkabel nicht auf saderlben Fahrzeugseite verlaufen und einander nicht kreuzen.Durch die Übertragung von Störungen von Spannungs- auf Signalleitungen konnen Brummigeräuche entstehen.

Signalkabel, die zu nahe an einem Spannungskabel verkaufen, werden von dessen Magnetfeld beeinflübt, wodurch sich Qualitätseinbußen in der Wiedergabe ergeben.

• V erwenden Sie stets den größtöglichen Aderquerschnitt (mindestens 10mft). Fragen sie ihren öffentlichen Caliber-Fachhändner nach Spannungs-Erdungs-und Übertragungs-kabeln aus dem Caliber-PowerflowTM-Programm, die eine sichere Spannungsvorsorgung gewährleistend.

• Montieren Sie zum Schutz Ihres Fahrzeugs eine Sicherung (Schmelzsicherung oder Sicherungsautomat) in der Spannungszuleitung des Verständrcks. Diese Sicherung sollte max. 30 cm von der Batterie entfert sein. Im Interesse einer optimalen Schutzwirkung sollte ihr Ansprechtstrom nichtHigher als derjenige den im Veränderk eingebauten Sicherungen sein.

Montieren Sie zum Schutz Ihr's Fahrzeugs in jedem Fall eine Sicherung (Schmelzsicherung oder Sicherungsautom) in max. 30cm Abstand von der Batterie. Im

CALIBER

Interesse optimaler Schutzwirkung sollte diese hohen als die Sicherung(en) des Verstärkers ausgelegt sein.BeispeltEin Caliber-Verstärker aus der Competition-Pro-Serie ist mit zwei 25A-Sicherungen ausgestattet.Die Fahrzeugschutz-Sicherung soll in thisem Fall erst bei 60A ansprechen (2 x 25A = 50A).Es empfeilt sich, hinsichtlich der Dimensionierung dieser Sicherung den Rat eines Fachmanns einzuholen.

Anschluß der Spannungszuleitung

• Schritt 1: Verbinden Sie den mit "+"gekennzeichneten Anschluß direkt mit der Fahrzeugbatterie. Verwendten Sie dazu ein Kabel von mindestens 10mm² Querschnitt und achtehen Sie darauf, daß auch die Anschlußverbilder dieser Wert aufweisen. Vergessen Sie die zusätzliche "Fahrzeugschutz"-Sicherung nicht. Der Anschluß "+"12V" darf NICT über den Sicherungskasten ihrer Fahrzeugs geführt werden!
• Schritt 2:Verbinden Sie den mit "GND" gekennzeichneten Masseanschluss fest mit der Fahrzeugmasse. Das hierzu verwendete Kabel muß denselben Querschnitt wie das Pluskabel aufweisen (die elektrische Last ist dieselbe).Befreien Sie den Bereich, in dem der Masseanschluss am Fahrzeug vorgenommen werden soll.sorgfähig von Lack Unterbodenschutz oder sonstigen nichtleitenden Substanzen.
• Schritt 3: Schließen Sie das Kabel zur Ferneinschaltung des Verstärkers (REM) an.Viele Radio-Cassettengerade und CD-Spieler verfugen über einen speziellen Ausgang zum AnschluB an die REM-Buchse eines Verstärkers. Wenn Sie nicht über einen solchen Ausgang verfugen, muB ein separator Schalter montiert werden, über den der Verstärker ein- und ausgeschaltet werden kann.

Großdimensionierte Spannungsklammern für optimale Leistungsverteilung

CCS-Eingang, für Caliber Control System (nicht mitgeliefert)

Signaleingangs-Anschluss

• Die Cinch-Buchsen links dieren zum Anschluss des Eingangssignals, Verbinden Sie diese Buchsen mit dem Ausgang Ihres Radio/Kassettgernter bzw. CD-Players. Achten Sie darauf, dass der linke Kanal an die mit "Left" gekennzezeichnete Buchse und der rechte Kanal an die mit "Right" gekennzezeichnete Buchse gelegt werden. Falls Sie über einen 4-Kanal-Verträger verfügen, sind die besonderen Gegebenheiten des vierkanaligen Eingangs zu beachten. Die vier Kanale (links, rechts, vorn, hinter) * d ** nicht verwechselt werden; beim Anschluss ist davon mit entsprechender Sorgfalt vorzugehen. Der 6-Kanal-Verträger CA 670 bietet ihren die M igkeit, das Eingangssignal-Aufteilung auf die Kanale wahlweise extern oder intern vorzehmen. Zur Umschaltung zwischen diesen Alternativen dient der Schalter, der sich rechtsiben den Cinch-Anschlussbuchsen für den Subwoofer befindet.
• Wie Sie setzen, bietet Innen jeder Caliber-Verstarker (außer CA 670) die Mochigkeit, über die Anschlüsse "Signal Out" einen oder mehrere zusätzliche Verstarker an Ihr System anzuschlieben. Dies hat den Vorteil, dass sich ein Verstarker zur normalen Stereo-Wiedergabe und der andere als reiner Subwoofer-Verstarker verwenden lasst.
• Alle Caliber-Verstärker verfügen über eine Möglichkeit der Eingangspegel-Regelung. So konnen Sie ihren Verstärker prazüse auf den Vorverstärker-Ausgangspegel ihrer Signalelle (CD-Player, Radio/Kassettengerat) aussteuern. Diese Aussteuerung kann innerhalb eines Bereichs von 15 V - 500 mV erfolgen.
• Für konsequent professionellen Einsatz ist dieser Caliber-Verträger mit einem Unterschall-Filter (12 dB/Oktave) ausgewattet. Dieser ist zwischen 10 und 40Hz verstell-bar. Falls Sie diesen Filter nicht benotigen sollenen, können sie ein natürlich abschaften.
• Letztes Bedienungselement ist der Ein/Aus-Schalter (ON/OFF) für den eingebauten Equalizer, dessen Bedienungselemente sich oben am Veränder befohlen.
• Alle Verträger aus der Competition Pro-Reine sind mit einem CCS-Eingang ausgestett. CCS stiert für "Caliber Control System" - ein als Zubehör erhältliches Gerät, das ihren wichtige Informationen über den Zustand ihrer Verträgers bielmet (z.B. Spannungsaufnahme, Temperatur, Aktivierung des Überhitzungs- oder Kurzschlusschutzes usw.). Das CCS-System kann diese Informationen für bis zu 4 Verträger gleichzeitig liefern. Zudem wird der Bediener auf etwaige Funktionstörungen eines Verträgers hingewiesen.

Laufsprecherausgang / 2-Kanal-Versteller

Laufsprecher-Ausgang

• Alle Caliber-Verträger der Competition Pro-Reihe sind mit einem Stereo-Lautspruchereingang ausgestellt, der sich auch für gebrachten Tri-Mode-Betrieb eignet. Die Umschaltung zwischen Stereo und gebrücktem Betrieb erfolgt durch einen Schalter im Gerat, d.h. eine externe Umschaltung ist nicht erforderlich. Sie konnen die Laustspricher zur Stereowiedergabe ganz normal an die entsprechenden Kanale legen und für gebrücken Betrieb zusätzlich einen Subwoofer anschließen.
• Achten Sie beim Anschluss der Laufsprecher und des Subwoofoers auf die richtige Belegung der Ausgänge. Anschlüsse und Polarität der Laufsprecher)dürfen nicht verwechselt werden. Im Stereomodus ist lediglich der rechte Laufsprecherausgang mit dem rechten Laufsprecher und der linke Laufsprecherausgang mit dem linken Laufsprecher zu verbinden. Dabei jeweils den positiven Ausgang (+) an den positiven Laufsprecheranschluss (+) und den negativen Ausgang (-) an den negativen Laufsprecheranschluss legen.
• Für gebrachten Betrieb ist der linke positive Ausgang (+) mit dem positiven Lautspricheranschluss und der rechte negative Ausgang (-) mit dem negativen Lautspricheranschluss zu verbinden.
  V. Erwendten Sie den negativen Lautspracherausgang nicht gleichzeitig für den linken und rechten Laustspricher ("gemeinsame Masse"). Durch diese unsachgemäß Polung wird der Basstfrequenzgang beinhaltet.
  V verwenden Sie für ihre Car-HiFi-Anlage nur hochwertiges Lautspracherkabel. Erkundigen Sie sich bei ihrem lokalen Caliber-Handler nach unseren Lautspracherkabeln mit vergoldeten Kontakten - Sie werden den Unterschied horen!
• Verbinden Sie den negativen Lautsprecherausgang nlemals mit Fahrzeugmasse Hierdurch kann ihre Car-Hi-Fi-Anlage erheblich beschädigt werden.

Lautsperecherausgang / 4-Kanal-Versteller

Lautsprecherausgang / 6-Kanai-Verstärker

• Bei der Montage von Vier- und Sechskanal-Verstärkern aus unserer Competition Pro-Reihe verlangt der korrekte Anschluhr der Lautspricher besondere Sorgfalt. Achten Sie darauf, dass der Ausgang für die vorderen Lautspricher (links und rechts) korrekt mit den entsprachenden vorderen Lautsprichern, der Ausgang für die hinteren Lautspricher (links und rechts) mit den hinteren Lautsprichern und der Subwoofer-Ausgang mit dem/dem Subwoofer(n) verbunden wird. (Hinweis: Wenn Sie ihren Verstärker nur mit einem Subwoofer betrieben. empfleht es sich, diesen in违法行为 schaltung anzuschlieben. Dabei ist der linke positive Ausgang (+) mit dem positiven Lautspricheranschluss und der rechte negative Ausgang (-) mit dem negativen Lautspricheranschluss zu verbinden).
• Wir wünschen Ohnen viel Spaß beim Einbau und allzeit gute Musik in Ihrer "Sound-Machine" auf Rädern.

CALIBER

An der Oberseite Ihres Competition Pro-Verstärkers finden Sie eine Reihe integriertes Bedingunseinlemente. Zweikanal-Verstärker verfugen über eine Reglergruppe für die Einstellung des linken/rechten Kanals.

Vierkanal-Verstärker sind mit zwei Reglergruppen für den linken/rechten vorderen und linken/rechten hinteren Kanal ausgestattet.

Sechskanal-Verträger haben drei Reglergruppen für den linken/rechten vorderen und linken/rechten hinteren Kanal sowie für den Subwoofer-Kanal.

Equalizer

Die integrierten Bedienungselemente oben am Verstärker umfassen einen 7-Band-Equalizer für jeder Kanal (ausgenommen den Subwoofer-Kanal des 6-Kanal-Verstärkers). Normale Equalizer regeln den Ton für den linken und rechten Kanal gemeinsam. Durch die Aufteilung der Equalizer-Funktion auf den linken und rechten Kanal bietet ihren dessie Geät die MÖglichkeit, eine sehr(PRZISE und individuelle Einstellung vorzunehmen. Da Sie sich im Fahrzeug auf dem Fahrersitz in einer "auBermittigen" Position befinden, horen Sie den Ton aus den linken und rechten Lautsprechern nicht symmetrisch (eine Seite ist weiter von ihrer Ohr entent für alle andere wodurch sich ein entsprechliches Klangbild ergibt). Durch die separate Einstellung des rechten und linken Kanals latent sich ein einheitliches Klangbild herstellen.

Bei den sieben Frequenzen, die wir für Sie in thisem Equalizer ausgewählt haben, handelt es sich um diejenigen, die den Gesamtfrequenzgang am deutlichsten beeinflussen.

Eingangssignal-Aussteuerung

Kontrollieren Sie, bevor Sie mit der Einstellung des Equalizers beginnen, dass der Pegel des Eingangssignals auf den kleinsten Wert eingestellt ist (Hinweis: die kinste Aussteuerung ergibt sich bei einem Wert von 15V, nicht 0,5V!).

Jeder Aussteuerungsregler steuert ein Kanalpaar (links und rechts), Entsprechend sind bei einem 4-Kanal-Veränder zuwe Aussteuerungsregler (vorn und hinter),bei einem 6-Kanal-Veränder three Aussteuerungsregler (vorn, hinter und Subwoofer) herunterzudrehen. Damit erhalten Sie genugend Aussteuerungsreserve, um den Equalizer korrekt einzustellen, ohne dass das Ausgangssignal schon beim Einregeln "gekappt" wird.

CALIBER AUDIO TECHNOLOGY

Phasenlagenregelung

Jedes Kanalpaar (links/rechts,vorn/hinten,Subwoofer) verfug über eine separate Phasenlagenregelung,mit der sich etwaige phasenbedingte Probleme beheben.lassen.Die Ursachen solcher Probleme konnen vielfältig sein (z.B.Einsatz passiver Filter,verschieden. Lange Übertragungswege,unerwünschte Rückstrahlung

usw.). Der Phasenschalter weist drei Stellungen auf:

OFF (fur den Fall, dass die Phasenlagenregelung nicht benötigt wird),

STEREO (bei angeschlossenen linken und rechten Lautspruchern lass ist sich die Phasenlage mit Hilfe der Potentiometer fur den linken oder rechten Kanal separ anpassen) und

MONO (bei gebrücktem Subwoofer-Anschluss ist die Phasenlage seines Signals mit dem Potentiometer für den rechten Kanal steuerbar).

Die korrekte Einregelung der Phasenlage stellt ein kniffliges Unterfangen dar. Unterschiede sind nur bei sehr genaum Hinhoren erkennbar. Es empfeht sich, zur Einstellung ein Musilkstück zu verwenden, dass Sie sehr gut kennen und das einen hohen Gesangsanteil hat. Im Zuge der Einstellung horen Sie, wie sich der Gesang auf der "Bühne" scheinbar verschiett.Ziehen Sie einen Helfer hinzu, der die Phasenlage langsam verstellt, während Sie selbst im Auto sitzend die Wiedergabe kontrollieren.

Die Phasenverschiebung ist zwischen 0 und 180^ variierbar. Auch wenn Ihr Versteller über diese Einstellmöglichkeit verfügt - es ist keinesfalls immer erforderlich, sie zu verwenden. Wenn Sie kein Phasenproblem wahrenheiten oder bei Verstellung der Phasenlage kein Unterschied hörbar wird, ist es ratsam, die Phasenregelung nicht anzurhufen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an ihren Caliber-Vertragshandler, der für diese Fälle speziell geschuft ist und Ihnenerne weiterhilft.

Variable Frequenzweiche

Jeder Competition Pro-Veränderer verfügt über eine einstellbare Freqenzweiche für jeder Kanalpaar. Diese bietet zunachst die Möglichkeit der Umschaltung zwischen Breitbandfilter (OFF-Stellung), Tiefpassfilter (LPF-Mittelstellung) und Hochpassfilter (HPF-Stellung, gaz links).

Nachdem Sie die gewünschte Grundeinstellung für jeges Kanalpaar gewählt haben, konnen Sie damit beginnen, mit dem Freqrequency-Potentiometer die Filterfrequenz abzustimmen. Der Einstellbereich reicht von 50Hz - 250Hz.

CALIBER

Um ein optimales Ergebnis zu erhalten, sollen den Sie die Einstellung des Filters anhand mehrerer Musikkitel vornehmen,die Sie sehr gut kennen. Die Einstellung ist für jedem Laufsprecherpaar separat durchzuführen. Hierzu konnen Sie die übrigen Laufsprecherpaar bzw. den/die Subwoofer durch Abziehen der Cinch-Eingangsstecker für diese Kanä abschalten. So horen Sie nur das jeweils einzustellende Laufsprecherpaar. Dasselbe gilt für die Subwoofer-Einstellung - lassen Sie Ihr(n) Subwoofer alleine如果玩家 und achten Sie sorgfällig auf den Frequenzgang.

Grundregeln

Das Einstellen eines Verständers kann viel Spaß machen - man kann es allerdings auch übertreiben. Beachten Sie stets die wichtige Grundregel, dass vor Beginn der Einstellung die Aussteuerung ganz abgesenkt werden muss (15V-Einstellung). Nur so kommt Son den in den optimalen Genuss aller Einstellmöglichkeiten. die Hnlen dieser Verständer bietet.Sobald die Feineinstellung ihren Wünschen entspricht.konnen sie die Aussteuerung dann langsam hochfahrens, bis die Spitzenbegrenzung hörbar einsetzt (alternativ konnen sie dies an den Pegbelbegrenzungs-LEDs verfolgen). So erhalten sie ein Maximum an Leistung, ohne dass die Gefahr einer Beschäftigung der Lautspeicher bzw. Subwoofer besteht.