FRA115 - Radiowecker MPMAN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FRA115 MPMAN

UM DIE GEFAHR VON FIEUER ODER STROMSCHLAGEN ZU VERMEIDEN. DIESES GERAT VOR REGEN UND FEUCHTIGKEIT SCHU TZEN.

WARNING

• Die Ventilationsbohrungen davon nicht mit Gegenständen wie Zeilungen, Tischdecken, Gardinen usw. abgedeckt werden, da dies die Beführung beeinträchtigte kann.
• Stellen Sie kein offenes Feuer, wie z.B. angezündete Kerzen, auf das Gerät.
  Das Gerat ist nicht spritz- oder tropwasserdicht; stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerat.
• Stellen Sie das Produkt nicht in geschlossene Bücherschränke oder Regale, falls eine ausrechnende Beführung nicht gewährleistet werden kann.
• Batterien (Batteriepacks oder staatliche Batterien) müssen vor übermäßiger Wärme wie Sonneneinschlufung, Feuer oder ähnlichem geschützt werden.
• Ubermaßiger Schalldruck von Kopf- oder Ohrherm kann zu Gehörverlust führen.
• Wird der Netzstecker oder ein Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet, muss diese Trennvorrichtung immer betriebseberein sein.

ÜBERSICHT DES GERÄTS

1. QUELLE/ALARM AUS

Wahlen Sie mit dieser Taste das FM-oder AM-Frequenzband aus.
- Wenn der WECKRUF ertont, schalten Sieihn mit dieser Taste aus.

2. UHRZEIT/SPEICHER/M+

• Stellen Sie mit dieser Taste die Uhrzeit ein.
• Verwenden Sie diese Taste zum Speichem von Radiosendern.
• Verwenden Sie diese Taste zum Auswahlen eines gespeicherten Radiosenders.

3. VOL-1 WECKRUF 2

• Verwenden Sie diese Taste zum Reduzieren der Lautstärke.
• Verwenden Sie diese Taste zum Einstellen der Uhrzeit für WECKRUF 2.

4. VOL+/ WECKRUF 1

• Verwenden Sie diese Taste zum Erhöhen der Laulstärke.
  Verwenden Sie diese Taste zum Einstellen der Uhrzeit fur WECKRUF 1.

5. TUN - / MIN

• Verwenden Sie diese Taste, um rückwärts nach Radiosendern zuuchen.
• Stellen Sie mit dieser Taste die Minuten für die UHRZEIT und den WECKRUF ein.

6. TUN +/STD

• Verwenden Sie diese Taste, um vorwarts nach Radiosenden zuuchen.
• Stellen Sie mit dieser Taste die Stunden für die UHRZEIT und den WECKRUF ein.

7. SNOOZE/SLEEP

• Verwenden Sie diese Taste, um den WECKRUF vorübergehend zu unterbrechen.
• Vorwenden Sie diese Taste, um die Dauer bis zu automatischen Abschaltung einzustellen.

8. LED-DISPLAY

Anzeige der UHRZEIT und RADIOFREQUENZ.
ANZEIG WECKBUE1-B
- These Anzeige weist darauf auf hin, dass der Buzzer-Modus für WECKRUF 1 aktiviert ist.

1. ANZEIGE WECKRUF1-R

2. These Anzeige weist daraufhin, dass der Radio-Modus fur WECKRUF 1 aktiviert ist.

3. ANZEIGE WECKRUF2-B

4. These Anzeige weist darauf auf hin, dass der Buzzer-Modus für WECKRUF 2 aktiviert ist.

5. ANZEIGE WECKRUF2-R

6. Diese Anzeige weist daraufhin, dass der Radio-Modus fur WECKRUF 2 aktiviert ist.

7. LAUTSPRECHER

Audlowsledergabe.

1. FM-ANTENNNENDRAHT

2. Wickeln Sie diese Anteine für einen besseren FM-Empfang ab.

3. DC-BUCHSE

4. Verblinden Sie diese Buchse mit dem AC/DC-Adapter.

5. BATTERIEFACH

6. Batteriefach für die Reservebatterie.

VERBINDUNG DES GERA TS MIT EXTERNER STROMVERSORGUNG

Schlieren Sie ein Ende des AC-Adapters an den DC-Eingang des Gerats und das andere Ende an eine AC-Steckdose an. Vergewissem sie sich vor dem Einschalten des Gerats, dass die Spannung der Stromversorgung den Angaben auf dem Typenschild übereinsimmt.

RESERVEBATTERIE

Legen Sie zwei UM-3 Batterien in das Batteriefach einn. Beauchten sie daleb die Polaritätsmarkierungen (^+ + und ^ 一 _ 一 ) im Inneren des Batteriefachs.

Im Fall von Stromausfälle oder Stromunterbrechungen bleiben die aktuelle Uhrzeit, die Weckrufseinstellungen und die gesellschaften Radiosenderank der Reservebatterie erhalten.

UHRZEIT EINSTELLEN

1. Halten Sie im UHRZEIT-Modus die Tappe UHRZEIT/SPEICHER/M+ ungebär 1 Sekunde lang gestrkt: die Uhrzeit hinkt im LCD-Display.
2. Drucken Sie die Taste TUN+/STD zum Einstellen der Stunden.
3. Drucken Sie die Taste TUN/MIN zum Einstellen der Minuten
4. Drücken Sie nach Einstellung der Uhrzeit die Taste UHRZEIT/SPEICHER/M+ ermut zum Bestätigten.

WECKRUFE EINSTELLLEN

1. Drieken Sie UHRZEIT-Modus die Taste VOL+/WECKRUF1 oder VOL-/WECKRUF2. Im LED-Display bleibt die WECKRUFZEIT.
2. Drucken Sie die Taste TUN+/STD zum Einstellen der Stunden.
3. Drucken Sie die Taste TUN-/MIN zum Einstellen der Minuter
4. Drücken Sie nach Einstellung der Weckrufzeit die Taste VOL+/- WECKRUF1 oder VOL-/- WECKRUF2 zum Bestätigten.
5. Drucken Sie die Taste VOL+/WECKRUF1 oder VOL-/WECKRUF2 zur Auswah des WECKRUF-Modus - Buzzer oder aktuell eingestellter Radiosender. Die Anzahl für den Buzzer oder Radiosender leucht auf.

SCHLUMMERFUNKTION

1. Wenn der Weckruf erntet (Radio oder Buzzer), können Sie diesen vorübergehend für 9 Minuten unterbrenchen, indem Sie einmal die Taste SNOOZE drucken.
2. Der Buzzer oder das Radio wird dann automatisch emeut nach Ablauf der 9 Minuten aktiviert.
3. Dieser Vorgang lasst sich bis zu 1 Stunde lang wiederholen.

WECKRUF AUSSCHALTEN

Wenn der Weckruf erfert, drücken Sie die Taste QUEILLE/ALARM AUS, um den Weckruf auszuschalten.

AM:FM-RADIO ANHO REN

1. Drucken Sie die Taste QUELLE/ALARM AUS, um FM oder AM auszuwahlen.

2. Drücken Sie die Taste TUN+/STD oder TUN-/MIN wiederholt, um den gewünschten Radiosender einzustellen.

3. Halten Sie die Taste TUN+/STD oder TUN-/MIN ungebärft 1 Sekunde lang gedrückt, um in der jeweiligen Richtung nach dem nachsten Radiosender zuuchen. Diese Funktion sich nur nach Sendern mit starkem Empfang. Sender mit schwachem Empfang让他们 nur manuell einstehen.

RADIOSENDER SPEICHERN

1. Stellen Sie den gewünschten Radiosender ein.
2. Halten Sie die Taste UHRZEIT/SPEICHER/M+ ungebahr 1 Sekunde lang gedrückt; der Radiosender wird dann geschieder.
3. Sie konnen jeweils bis zu 10 AM- und FM-Radiosender speichern.

GESPEICHERTE RADIOSENDER WIEDERGEBEN

1. Drücken Sie die Taste QUELLE/ALARM AUS, um FM oder AM auszuwahlen.
2. Wahlen Sie mit der Taste UHRZEIT/SPEICHER/M+ einen gespeicherten Radiosender aus.

EINSCHLAFEN WÄ HREND SIE MUSIK HO REN

1. These Funktionernöglich Ihnen, Musik zu horen und damit einzuschlafen.
2. Drücken Sie die Taste SNOOZE/SLEEP; Im Display erscheidt die Standarddauer bis zur Abschaltung des Geräts (90 Minuten) und die SLEEP-Anzeige blinkt.
3. Drucken Sie die Taste SLEEP wiederholt zur Einstellung dieser Dauer.
4. Sie konnen nun Radio horen, bis die voreingestellte Zeit abgelaufen ist.
5. Nach Ablauf der voreingestellten Zeit schaltet sich das Gerät automatisch aus

TECHNISCHE DATEN

Frequenzbereich: AM 522-1620 KHz

FM 87.5-108 MHz

Stromversorgung: AC 230V~50 Hz

AC/DC-Adapter DC 6V~200mA

Reservebatterie: 2x Batterien des Types UM3/AA

Die technischen Daten unterliegen unangekündigten Änderungen.

Hiermit wird bescheinigt, dass FRA115 konform ist mit:

Richtlinie des Rates 2004/108/EC (EMV-Vorschrift)

Geltenden Standards:

EN55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN61000-3-3:2008

EN55020:2007

Made in China

Fürweitere Informationen besuchen Sieitte unsere Website unter:

www.mpmaneurope.com

RADIOSVEGLIA CON PLL

DE ALARMEN INSTELLLEN