Mobile Eyes HD - Überwachungskamera AIPTEK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Mobile Eyes HD AIPTEK

Bezeichnung der Teile

• Laden Sie den Akku vor Gebrauch mit Adapter oder über PC-

• Die Ladeanzeige blinkt während des Ladevorgangs rot.

Nach Abschluss des Ladevorgangs schaltet die Ladeanzeige

• Drücken Sie “Power”(Ein-Aus)-Knopf um den Kamerarecorder

• Drücken Sie die Modus-Taste, um zwischen den Modi

Drücken Sie „Aufnahme“, um Video zu drehen, und zum

Abschluss noch mal drücken.

Drücken Sie „Aufnahme“, um Foto zu machen.

Den Kamera zur Fernbedienung, Live-Ansicht,

Verwaltung des Albums und Einrichtung des Kameras mit

Mobiltelefon oder PC verbinden.

Verbinden Sie Kamerarecorder durch access point (AP)

mit cloud server oder durch mobile hotspot damit Sie im

internet Videos live anschauen und überwachen können.

I[Unieye] oder [PC APP] installieren

Vor der Verwendung des Drahtlosmodus installieren Sie die folgenden

Apps für die Einrichtung im lokalen und im Cloud-Modus und, um

Live-Videos im Lokaler Modus anzusehen.

• Mobiltelefon: [Unieye] von Google Play oder Apple Store unterladen.

• PC Software: [PC APP] vom Kamera (Windows) installieren (Seite 6).

Bei der erstmaligen Anwendung

bitte [Unieye] app in Mobiltelefon

installieren. Jeder Kamerarecorder hat

seinen einzigen Kennwort. (

Das Kennwort wird bei der ersten Anwendung nicht gebraucht. Nach der

Herstellung der Verbindung wird allerdings das Umändern des Kennwortes

unter Menü [Setup] im app empfohlen.

Mit Kamera verbinden:

Schalten Sie die Kamera in den

bis die Meldeleuchte nicht mehr blinkt

• Am Handy: [Einstellung] [Wi-

Kamera auswählen.3G-

Verbindung wird innerhalb 1 Min.

• [Unieye] ausführen.

• Kamera-Symbol drücken um zu

Für Android-Benutzer:

• Schalten Sie die Kamera in den

bis die Meldeleuchte nicht mehr

• [Unieye] ausführen.

• Kamera-Symbol drücken um zu

starten. Hinweis: 1. Bewegen Sie die Kamera weiter weg vom Handy beim Echo auftritt. 2. Ggf. treten bei Mobilgeräten mit geringer CPU-Leistung während des Sendens Audioprobleme auf. Foto

( SD-Karte benötigt ) (SD-Karte benötigt) Daueraufnahme • Aufnahme und Archievieren in 3 Minuten-Interval. Vierer-Ansicht

Verkleinern Videoaufnahme Bildumkehr

Zwei-Wege-Lautsprecher

• Symbol drücken um Vierer-Ansicht zu ermöglichen.(bis zu 4 Kameras)• Taste [1] berühren, um zur Einzelansicht zurückzukehren.• Berühren, um die Kamera vom Mobilgerät aus anzusprechen; erneut berühren, damit die Kamera dem Mobilgerät antworten kann. Android:

3G/4G Empfohlener Cloud-Server für Zugang: USTREAM Eine Live-Übertragung Social Media

Vor der Verwendung des Cloud-Modus müssen der Cloud-AP

und der Cloud-Server im Lokaler Modus eingerichtet werden.

Schritt 1: Richten Sie den Cloud-AP im Lokaler Modus ein.

Am Mobilgerät starten Sie [Unieye] und öffnen die App

[Cloud-Einstellungen] [Cloud AP]. Wählen Sie ein

WLAN-Netz aus der [AP-Liste]; geben Sie bei Aufforderung das

Netzwerk-Kennwort sein.

:HQQNHLQEHYRU]XJWHU$3]X¿QGHQLVWELWWH>2WKHU@YRQ

Geben Sie den Netzwerknamen und das

Kennwort ein. Hinweis: Der mobile Hotspot kann als Cloud-AP dienen. Schritte 2: Richten Sie den Cloud-Server im Lokaler Modus ein.

• Für neuen Benutzer sind, bitte

wählen u. dann Email/

Benutzername/Passwort/Bestätigen zur Auto-Registration

eingeben. Für registrierten Benutzer bitte nur Benutzername/

• [Speichern im Kamera] wählen.

Cloud Modus (Internet

Schritt 3: Den Kamera mit Cloud-Server verbinden:

Zwei Möglichkeiten für die Verbindung mit dem Cloud-Server:

1. Am Handy: [Kamera zu Cloud] im [Einstellung] wählen.

2. Am Kamera: auf Cloud Modus

Die Statusanzeige blinkt schnell orange während des

Verbindungsvorgangs. Nach erfolgreicher Verbindung blinkt sie grün.

Beim Fehlschlagen einer Verbindung blinkt die Anzeige rot und der

Alarm in unterschiedlicher Piepsen-Frequenz wird ausgelöst.

Alarm Ursache/Lösung

Ein Mal Verbindung mit Cloud-AP nicht möglich oder falsches .HQQZHUW.HQQZRUW.DPHUDEH¿QGHWVLFKQLFKWLQ:L)LZone, oder der Signal ist schwach. AP-Einstellung nachprüfen oder den Kamera nahrer zu Cloud-AP positionieren. Zwei Mal Keine Internetverbindung vorhanden ist oder der Cloud-Server-Zugriff nicht möglich ist. Kann nicht via Internet in Cloud-Server einloggen. Cloud-Servive kann wegen Firewall blockiert sein. Drei Mal Benutzername oder Passwort vom Cloud-Server ist falsch. SieheFür Lösungsvorschlag bitte in [Setup] entnehmen. Benutzername bereits vergeben. Bitte neues Konto in [Unieye] erstellen.

Hinweis:1. USTREAM (Cloud-Server) ist berechtigt, die Dienstrichtlinie zu ändern.2. Im Cloud-Modus muss das Mobilgerät mit 3G/4G verbunden sein.3. Aufgrund des hohen Internetverkehrs kann es zu Verzögerungen des Live- Streams kommen.2GHUJHKHQ6LHLQ>8QLH\H@XQGOHVHQGLH)HKOHUPHOGXQJ Schritt 4: Ansicht von Live Video im Cloud-Server Zwei Wege zu Live-Video auf Cloud-Server anzeigen: 1. Mit app: USTREAM app ist zum Download und somit zum Anschauen von Live Video verfügbar. 2. Gehen Sie auf Webseite: USTREAMhttp://www.ustream.tv/Dann suchen Sie bitte nach Benutzernamen und wählen Sie "username's show", um Video live am Kamera anzuschauen.6 | Deutsch

e P C AP P Großspeicher- u. Webcam-Modus

Nachdem der Kamera mit dem PC verbunden ist, bitte den

Modusknopf am Kamera drücken, um zwi. Großspeicher-

(Voreinstellung) und Webcam-Modus wechseln. Im

Großspeichermodus die Statusanzeige leuchtet rot und im Webcam-

Modus grün( In Skype oder QQ, bitte "UVC_WEBCAM" wählen).

Für die Verwendung der [Unieye]-Features auf dem PC,

installieren Sie zuerst die [PC APP]-App. Die [PC APP]-

App verfügt über ähnliche Features und eine ähnlich

EHQXW]HUIUHXQGOLFKH2EHUÀlFKHZLH>8QLH\H@

[PC APP]-Installation von der Kamera

• USB einstecken, Kamera mit PC verbinden.

• [PC APP] AutoRun/AutoPlay ist automatisch aktiviert.

• Wenn AutoRun/AutoPlay nicht aktiviert ist:

Unter [Arbeitsplatz] suchen Sie [PC APP] für die Installation.

• Nach der Installation lösen Sie die Kamera von PC und führen

Lokaler Modus - [PC APP]

Verwenden Sie [Unieye], um den Lokaler Modus und Cloud Modus der

Kamera einzurichten. [PC APP] bietet mehr Funktionen als [Unieye].

• [View HD] anklicken oder das Ansichtsfenster doppelklicken,

um auf Vollbild to kommen. Erneuter Doppelklick führt dann

zur [PC APP]-Schnittstelle zurück.

• Um Videos oder Photos in PC abzuspeichern: gehen Sie zu

Videos od. Photos wählen klicken auf [in PC

speichern].Deutsch | 7

An-/Aus-Schalter für 5 Sek. gedrückt halten.

Modus- und Aufnahmenknopf für 5 Sek. gedrückt

Aufnahmenknopf für 3 Sek gedrückt halten, und

Daueraufnahme und Ansichtwechsel starten

Stellung Status Anzeige Alarm

Aufnahme Blinkt grün Ein Mal

Daueraufnahme Blinkt orange Ein Mal

$XÀDGHQ Blinkt rot Kein

100% aufgeladen kein Anzeige Zwei Mal

Ausschalten kein Anzeige Zwei Mal

(5 Min. lang unbenutzt)

Fehlerbild Ursache/Lösung

Kamera schaltet nicht an

$NNXIDVWOHHU$NNXDXÀDGHQ

An-/Aus-Schalter für 5 Sek gedrückt halten

um ihn auszuschalten. Schalter zwei Mal

drücken um wieder anzuschalten.

Kamera nimmt nicht auf

keine SD-Karte vorhanden order SD-Karte

6'.DUWHNDQQQLFKWLGHQWL¿]LHUWZHUGHQ

SD-Karte mit Hilfe von [Unieye]

formatieren order sie wechseln.

Kamera nicht vorhanden

Kamera anschalten, auf Lokaler Modus

stellen. "Auffrischen" auf Mobiltelefpn

order PC zum erneutem Scannen wählen.

Modus- und Aufnahmeknopf gleichzeitig

für 5 Sek. Zum Reset drücken.

Kamera naher zu Mobiltelefon halten.

Einstellung von TV-System (50Hz/60Hz) ist