100 XS Max - Elektroroller URBANGLIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 100 XS Max URBANGLIDE

Uréo Gide RIDE 100 MAX Original-Anleitungen N°PO:3525 URBANGLIDE ist eine von der Firma PACT GROUP eingeführte Marke und befindet sich in der Rue du Ballon 33 - 93160 Noisy Le Grand - Frankreich Urbanglide.fr Urbanglide Urbanglide Channel

Sicherheit und Vorsichtsmafnahmen Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts sorgfältig durch. Lesen Sie alle Warnungen und Sicherheitshinweise. Die Verwendung eines elektrischen Geräts kann bei Leichtsinnigkeit Gefahrensituationen verursachen. Das Unternehmen haftet nicht für Unfälle, sofem das Gerät zweckentfremdet wird oder Sicherheitshinweise nicht eingehalten werden. Eigenverantwortung und ein gesunder Menschenverstand sind erforderlich, um môgliche Gefahren erkennen zu kônnen. Informieren Sie sich in den aktuell geltenden Vorschriften und Gesetzen lhres Landes darüber, wo und wie Sie das Produkt rechtmäRig verwenden dürfen. Beachten Sie alle Regeln und Gesetze, die für Fahrzeuge und FuRgänger gelten. + Schutzausrüstung Tragen Sie immer die folgende Schutzausrüstung: -__ Helm, der gemä8 ôrtich geltenden Vorschriften zugelassen und zertifiziert ist - _ Knieschützer und Ellbogenschützer - _ Langärmeliges Shirt und lange Hosen - _ Handschuhe - Schuhe mit Gummisohle. Fahren Sie niemals barfu& oder in Sandalen. Binden Sie alle Schürsenkel gut zu und sorgen Sie dafür, dass diese nicht mit den Rädern oder dem internen System in Kontakt kommen + Hinweïse für den Fahrer Das Hôchstgewicht für den Benutzer beträgt 120 kg. Grô$e und Gewicht sagen jedoch nichts darüber aus, ob ein Fahrer die vollständige Kontrolle über das Gerät haben wird. Als Eigentümer sind Sie verantwortliich dafür, dass sich alle Benutzer der Risiken bewusst sind. Das empfohlene Alter für die Nutzung des Geräts liegt bei 12 J ahren. Sie kônnen lhrem Kind erlauben, das Gerät zu verwenden, sollten bei dieser Entscheidung jedoch dessen Geschick, Reife und Fähigkeit zur Einhaltung von Regeln berücksichtigen. Der Motor und die Bremsen dürfen nicht unmittelbar nach dem Betrieb berührt werden; diese Teile sind extrem hei& + __ Vorgehensweise und Fahrtbedingungen Machen Sie sich vor dem Gebrauch des Geräts mit allen ôrtich geltenden Vorschriften und Gesetzen in Ihrem Land vertraut. In Frankreich beträgt die lineare Geschwindigkeit auf ebenem Boden und einer Person, die die maximal zulässige Last nicht überschreitet, 25km/h. Achten Sie während der Verwendung auf Ihre Umgebung; respektieren Sie die Rechte und das Eigentum anderer Personen. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie den Beschleuniger erst starten, wenn Sie auf dem Produkt stehen. Dieses P rodukt wurde nicht für die Durchführung von Sprüngen, akrobatischen Kunststücken oder Rutschmanôvern entwickelt. Fahren Sie mit dem Gerät nicht auf Stra$en und nicht in der Nähe von Fahrzeugen, Treppen, Hügeln, Schwimmbecken oder anderen Gewässern. Halten Sie den Lenker mit beiden Händen fest. Es darf immer nur eine Person auf dem Gerât stehen. Halten Sie Ihre Finger und andere Kôrperteile während des Betriebs von heifen Komponenten (Bremse, Motor, Kette) fern. Verwenden Sie während der Nutzung dieses Geräts weder einen MP3-Player noch ein Smartphone. Ziehen Sie mit diesem Gerät keine Gegenstände, dadurch kônnten Komponenten beschädigt und die Batterie beeinträchtigt werden. Schützen Sie das Gerät vor Wassereinwirkung; anderenfalls kônnten elektrische Komponenten beschädigt oder gefährliche Situationen verursacht werden Fahren Sie mit dem Gerât nur auf ebenen und soliden Bôden. Meiden Sie Oberflächen mit Kiesel, Lôchern oder Der A-bewertete Emissions-S challdruckpegel am Führerstand darf 70dB(A) nicht überschreiten. Der Gesamtwert der Schwingungen, denen das Hand-Arm-S ystem ausgesetztist, überschreitet nicht 2,5m/s?, der maximale frequenzbewertete Effektivwert der Beschleunigung, der der ganze Kôrper ausgesetztist, überschreitet nicht 0,5m/. (Messgenauigkeit unsicher). Eis, da Sie auf solchen Bôden die Kontrolle über das Gerät verlieren kônnten. Fahren Sie nicht bei Nacht oder an Orten mit eingeschränkter Sicherheit. Fahren Sie nicht in Innenräumen; dort vorhandene Teppiche kônnten die Nutzung beeinträchtigen. Vergewissern Sie sich nach jedem Gebrauch, dass sich alle Teile an der richtigen Position befinden und nichts beschädigt ist. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch folgende Punkte: -__ Die Bremsen sind in gutem Zustand - Alle Komponenten sind in gutem Zustand und befinden sich an der richtigen Position. -__ Teile, die während der letzten Nutzung kaputt gegangen waren, wurden gemä& Herstellerangaben repariert oder ersetzt. Personen mit folgenden medizinischen Diagnosen oder Erkrankungen dürfen das Gerät nicht verwenden: Herzkranke, Schwangere, verantwortungslose Personen, Personen mit Rücken- oder Halsproblemen

+ Ladegerät Das Gerät muss vor dem Gebrauch aufgeladen werden. Vor dem erstmaligen Gebrauch erfordert das Gerät eine längere Ladedauer. Achten Sie immer auf die Batteriestatusanzeige; laden Sie die Batterie jederzeit auf, um eine konstante Leistung zu gewährleisten. Sie müssen mit dem Aufladen nicht warten, bis die Batterie ganz leer ist. Verwenden Sie bitte keine Ladegeräte anderer Marken; solche kônnten die Batterie oder das Gerät beschädigen Um eine normale Nutzungsdauer zu gewährleisten, istes wichtig, die Batterie während längerer Zeiten des Nichtgebrauchs mindestens einmal alle 3 Monate aufzuladen. Vermeiden Sie Aufprälle und Kontakt mit Wasser, da anderenfalls die Batterie beschädigt werden kônnte. Solche Schäden fallen nicht unter die Garantie. Bei dem mitgelieferten Ladegerät handelt es sich um ein ,Smartgerät“, d.h., es beendet den Ladevorgang, wenn die Batteriekapazität 100% beträgt, um Schäden an der Batterie zu vermeiden. Das Ladegerät muss sich immer in einem einwandfreien Zustand befinden. Überprüfen Sie Drähte, Enden und Anschlüsse. Falls sich das Gerät nicht aufladen lässt, ist das Ladegerät müglicherweise defekt und muss ersetzt werden. Das Ladegerät darf nur von Erwachsenen verwendet werden. Trennen Sie das Ladegerät während des Nichtgebrauchs an beiden Enden. + Batterie Lagern Sie die Batterie nicht bei extremen Temperaturen. Lagern Sie die Batterie bei Temperaturen unter 30°C und über 0°C. Falls Sie Ihr Gerät 60-90 Tage nicht verwenden werden, kann dies die Batterie beeinträchtigen. Dies liegt an der mangelnden Nutzung und fällt daher nicht unter die Garantie. Am Ende der Lebensdauer muss die Batterie getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie Batterien in entsprechend dafür bereitgestellten Behältern. Das Recycling und die Wiederverwertung von Batterien unterstützen den Umweltschutz und die nachhaltige Verwendung von Rohstoffen. + Wartung Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, sauberen Ort und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und länger anhaltender Sonneneinstrahlung. Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Lappen und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie weder Alkohol noch Petroleum oder andere aggressive chemische Reiniger, da solche Mittel das ÂuRere und die Oberflächenstruktur des Geräts beschädigen würden. Überprüfen Sie regelmäRig den Zustand aller Teile des Produkts. Sollte ein Teil beschädigt sein, ersetzen Sie es vor dem nächsten Gebrauch. Falls ein Teil nicht funktioniert, besteht Sturz- und Verletzungsgefahr. Dieses Produkt enthält eine Lithium-lonen-Batterie, das Lôschen eines môglichen Brandes muss mit einem Pulverlôscher (Brandklasse D) erfolgen. + Transport Falls Sie Ihr Gerät und dessen Batterie per Luft oder anderweitig transportieren môchten, wenden Sie sich bitte vorher an Ihre Behôrden vor Ort oder an das Transportunternehmen, um sich über môgliche Einschränkungen oder Verbote zu informieren. Lithiumbatterien gelten in vielen Ländern als Gefahrengut. Vergewissern Sie sich vor derReise, dass Verladung und Transport erlaubt sind. Internationales Recht verbietet den Transport von Lithiumbatterien per Luft. + Verwendung des Produkts Um Ihr Produkt einzuschalten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste an Ihrem Lenker. Um vorwärts zu fahren, drücken Sie den Gashebel, der sich ebenfalls an Ihrem Lenker befindet. Stellen Sie beide FüRe auf das Produkt und drücken Sie den Drosselabzug. Verwenden Sie zum Bremsen die am Lenker befindlichen Handbremsen. Sie kônnen auch den hinteren Kotflügel verwenden, wenn Ihr P rodukt mit einem solchen ausgestattet ist. Bitte überprüfen Sie vor jedem Einsatz, ob die Räder nicht blockiert sind und die Bremsen funktionieren. Um einige grundlegende Einstellungen vorzunehmen, insbesondere das Bremssteuerungsspiel, gehen Sie bitte zu unseren Tutorial-Videos, die auf unserem YouTube-Kanal verfügbar sind: URBANGLIDE CHANNEL. Der Gebrauch dieser Art von Produkten über einen längeren Zeitraum kann Vibrationen verursachen, die unangenehm sein kônnen, machen Sie regelmäRig Pausen. Um andere Benutzer vor lhrer Anwesenheit zu warnen, verwenden Sie die Hupe an lhrem Lenker, falls Ihr Produkt mit einer solchen ausgestattet ist. Verwenden Sie die LED an der Vorderseite, um sich an dunklen Stellen den Weg zu erhellen. Wenn Sie Ihr Produkt anhalten, verwenden Sie den Ständer, um es zu stabilisieren. + Rebus DIESES PRODUKT ENTHÂLT LITHIUM-BATTERIEN, DIE SICHER VERWERTET WERDEN MÜSSEN: Die Batterie muss vor der Entsorgung entfemt werden. Bevor Sie etwas unternehmen, denken Sie daran, ihn auszuschalten und den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen

° _ Auflistung von Verschleifiteilen : Einige Teile müssen je nach Abnutzungsgrad und Nutzungszeit ausgetauscht werden. Ersatzteile erhalten Sie unter folgender Adresse (Abschnitt RIDE 100 MAX): https://boutique.urbanglide.com : Kriterien für die Kriterien der : ai Ersatzteile Ersetzung Annehmbarkeit Ersatzmethode | Literaturhinweise Verlust der Online-Video auf Die Räder . ursprünglichen Form, YouTube Risse, Splitter oder andere Urbanglide 3700092665060 Abnutzungserscheinungen Channel h . | Antrieb bei 15Km/h | Online-Video auf Anormales Geräusch beim Bremse auf 1m YouTube Bremsscheiben Bremsen, geringe Dicke ! u 3700092664797 05 das Produkt muss Urbanglide (<2,5 mm) anhalten. Channel Online-Video auf Anormales YouTube Bremsbeläge Bremsgeräusch oder : 3700092664834 : n Urbanglide anormales Reibgeräusch Channel Online-Video auf Das Bremssteuerkabel Ausfransende Kabel ouTube Urbanglide 3700092665015 Channel Online-Video auf Retroreflektierende Bänder Wenn es abgeht YouTube Kontaktieren Sie : Urbanglide unseren Kundenservice Channel Kontaktieren Sie Kontakti Si Lager Ungewôhnliche Geräusche unseren ontaxtieren sie unseren Kundenservice Kundenservice Die Seriennummer hat das Herstellungsjahr als Präfix, das sich auf dem Informationsetikett Ihres P rodukts befindet. JHJJMMXXXXXXXXXXXX

Sicherheit - Treffen Sie vor dem Fahren Sicherheitsvorkehrungen, zum Beispiel: Tragen Sie Sportkleidung, Helm, Knieschützer, Ellbogenschützer usw. - Fahren Sie NICHT, wenn es regnet. - NICHT mit einer Last fahren - Fahren Sie NICHT mit zwei oder mehr Personen, es ist nur für einen Fahrer geeignet. - Personen im Alter von 14 Jahren dürfen das Produkt benutzen, schwangere Frauen dürfen den Elektroroller nicht benutzen.

- Maximale Ladung: 120 kg - Fahren Sie NICHT, nachdem Sie getrunken oder Medikamente eingenommen haben.

- Rufen Sie NICHT an oder hôren Sie keine Musik, während Sie den Elektroroller benutzen. - Achten Sie während der Fahrt auf die StraRe mit der StraRensperre, Sandstein, Pfützen, Schlamm, Feuchtigkeit, Eis und Schnee, Gefälle (Winkel > 15°), Treppen, dunkle Stellen. Mix M + - NICHT in einem explosionsgefährdeten Bereich verwenden, in dem eine Explosion oder ein Feuer durch entflammbare, explosive oder dampffürmige Gegenstände, Flüssigkeiten, Staub und Fasern verursacht werden kann. - Fahren Sie NICHT auf StraRen, Gehsteigen oder Bürgersteigen (steigen Sie aus und fahren Sie von Hand, ohne den Motor zu benutzen, benutzen Sie in geschlossenen Ortschaften Radwege und Fahrspuren, falls vorhanden, und beachten Sie die Verkehrsregeln des Landes, in dem Sie fahren.

VERWENDUNG Die verschiedenen Teile Um sich vorwärts zu bewegen, stellen Sie beide FüRe auf die Plattform und benutzen Sie den rechten Auslôser an Ihrem Lenker, um Ihren Roller vorwärts zu bewegen. Zum Bremsen kônnen Sie den linken Hebel benutzen, um die Scheibenbremse zu betätigen, oder Sie drücken auf den hinteren Kotflügel, um die mechanische Bremse zu betätigen.

1 lAntriebsrad (6 Bremsengriff 2 lAufhängung 17 Klappbarer Haken B Klappbares System 18 Hinterrad 4 Beschleuniger fe] Scheibenbremse 5 Bildschirm 10 Stand 11 Zündungstaste 12 JAnschluss laden 13 Hintere Federung

BUNH Die Klapptritte Schalten Sie den Roller aus und legen Sie die Krücke weg. Drücken und ziehen Sie den Knopf an der Verriegelung und falten Sie den Roller. Fahren Sie fort, bis der Haken am Lenker in die Offnung am Schutzblech einrastet. Sie kônnen Ihren Roller mit einer oder zwei Händen tragen, wie in der Abbildung unten dargestellt. VORSICHT: Kneïfen Sie sich beim Zusammenklappen des Rollers nicht die Finger ein!

Um lhren Roller im zusammengeklappten Zustand zu halten, bringen Sie den Haken auf der linken Seite Ihres Lenkers an den Haken am hinteren Kotflügel Ihres Rollers.

Die Schritte der Entfaltunq Um den Roller zu entfalten, setzen Sie den Roller zuerst gerade auf und drücken Sie dann auf das Schutzblech, um den Haken zu lôsen, halten Sie das Kettenblatt fest, heben Sie den Lenker in die Vorbauposition und schlieRen Sie den Falt-/Entfaltungsriegel. Verwendung des Bildschirms 1 Leigt die Geschwindigkeit an, mit der Sie unterwegs sind / ks { \ Schaltet das Frontlicht ein: Drücken Sie dazu einmal kurz auf die 2 ÎTaste. Zum Ausschalten wiederholen Sie den gleichen Vorgang. | a | (Geschwindigkeitsstufen: Es gibt 3 Geschwindigkeitsmodi (ECO/D/S), à | ad " | 3 3 Idrücken Sie die Taste zweimal, um von einem | % | a (Geschwindigkeitsmodus zum anderen zu wechseln. 5 FE 4 Fehlermeldung | | 5 Batteriestand 6] | 6 Zündungstaste

Verwendung der Taste Ein/Aus

1. Die Batterieanzeige zeigt den verbleibenden Batteriestand in Echtzeit an.

2. Um den Scooter einzuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 1 bis 2 Sekunden lang

gedrückt. Das Gleiche gilt für das Abstellen des Rollers.

3. Sobald der Scooter eingeschaltet ist, drücken Sie einmal auf die Ein/Aus-Taste, um

das Frontlicht einzuschalten. Drücken Sie noch einmal, um sie auszuschalten.

4. Um die Geschwindigkeitsmodi "1, 2 und 3" zu ändern, drücken Sie zweimal die

Ein/Aus-Taste. - Geschwindigkeit 1: Hôchstgeschwindigkeit von 6km/h - Geschwindigkeit 2: Hôchstgeschwindigkeit von 15km/h - Geschwindigkeit 3: Hôchstgeschwindigkeit von 25km/h - Walk mode: Gehgeschwindigkeit 3km/h

5. Geschwindigkeitsregler: Drücken Sie die Ein/Aus-Taste 5 Mal, um diesen Modus zu

6. Um zwischen Nullstart und Kickstart zu wechseln, drücken Sie die Ein/Aus-Taste 6

2. Führen Sie den Lenker in den Vorbau

ein, ohne die Stromkabel zu verkanten. 1 Befestigen Sie den Lenker mit den 4 mitgelieferten Schrauben. Verwenden Sie den M3-Schlüssel, um den Lenker an lhrem Roller zu befestigen. Vergewissern Sie sich, dass er sicher ist und der Lenker stabil ist, bevor Sie Ihren Roller benutzen.

STÔRBEHEBUNG Batterie nicht geladen. Anschlüsse oder Kabel getrennt. Batterie muss geladen werden. Batterie nicht vollständig geladen. Überlastung, Abschaltung Sicherung durchgebrannt Bremsen nicht richtig eingestellt. Überlastung Schlechte Fahrtbedingungen. Reifen / Räder beschädigt.

Laden Sie die Batterie und überprüfen Sie, ob die rote Anzeige leuchtet. Überprüfen Sie den sicheren Sitz der Batterie im Produkt. Laden Sie die Batterie und überprüfen Sie, ob die rote Anzeige leuchtet. Das Netzkabel muss richtig verbunden sein. Batterie muss ggf. ersetzt werden. Überlastung kann Fehlfunktionen verursachen. Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie 15 Sekunden und schalten Sie es dann erneut ein. Durch Überlastung kônnen Sicherungen durchbrennen; diese müssen dann ersetzt werden. Wenden Sie sich dafür an den . Kundendienst. Überprüfen Sie vor diesem Schritt zunächst den Zustand aller Kabel und Anschlüsse. Überprüfen Sie die Bremsen und versuchen Sie, diese zu lockern. Falls dies nicht môglich ist, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Überprüfen Sie, ob das Gewicht des Benutzers geringer ist als das weiter vorn .genannte empfohlene Gewicht. Überprüfen Sie, ob Gegenstände vorhanden sind, die den ordnungsgemäen Betrieb behindern. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf einem ebenen, trockenen und gleichmäRigen Boden fahren. Überprüfen Sie den Zustand der Räder.

Für weitere Informationen wenden Sie sich an unseren Kundendienst unter der folgenden Adresse: sav@pactgroup.eu Auf unserem YouTube-Kanal finden Sie auch viele Tutorial-Videos zur Wartung und Instandhaltung lhres Produkts: UrbanGlide Channel Zôgern Sie nicht, uns in unseren sozialen Netzwerken Instagram und Facebook zu folgen, um unsere Neuigkeiten zu verfolgen. Sie kônnen die letzte Aktualisierung dieses Handbuchs in digitaler Form finden, indem Sie sich auf unserer Website anmelden: www.urbanglide.com (betroffenes Vorlagenfeld). Die Papierversion wird Ihnen auf Anfrage bei unserem Kundendienst ausgehändigt. Alle Produktnamen, Logos und Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Alle Firmen-, Produkt- und Dienstleistungsnamen, die in diesem Handbuch erwähnt werden, dienen nur zu Identifikationszwecken. Die Erwähnung dieser Namen, Logos und Marken stellt keine Empfehlung zur Verwendung dar. Urbanglide.fr Urbanglide Urbanglide Channel 19)

Wir unterzeichneten PACT GROUP Hiermit erklären Sie, dass das Produkt. Modell: URBANGLIDE RIDE 100 MAX Art: Elektroroller Funktion: Elektroroller für den Individualverkehr Produktbeschreibung: Faltbarer Elektroroller mit einer Hôchstgeschwindigkeit von 25Km/h. Fertigungscharge: 35250721UGR 100M0001 - 35250721UGR100M0001 Baujahr: 2021 Erfüllt alle folgenden Normen und technischen Richtlinien: RICHTLINIEN 2014/30/EU 2014/35/EU 2006/42/EU 2011/65/EU TEST STANDARD EN 55014-1:2017 EN 60335-1:2012 +A11:2014+ A13:2017 EN ISO 12100:2010 EN 55014-2:2015 EN 62233 :2008 EN 60204- 1:2006+A1:2009+AC:2010 EN 61000-6- 3:2007+A1:2011+AC:2012 EN14619 :2015

EN 60335- 1:2012+AC:2014+A11:2014+A13: +A1:2019+A14:2019+A2:2019 EN 61000-3- 3:2013+A1:2019 60335-2-29 Alle wurden von dem unten genannten Labor durchgeführt: Guangdong UTL Co. Ltd. Lianding Testing Building, No.18 Center Road of Yayuan Industrial Zone, Nancheng District, Dongguan, Guangdong, China. Kontaktdaten des Importeur: PACT GROUP 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand — France Kontaktdaten der Person, die berechtigt ist, das technische Dokument zu bearbeiten: Fung NIM 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand - France Diese Erklärung wird unter der Verantwortung des Herstellers und gegebenenfalls seines Vertreters abgegeben 19/08/2021