8 PLUS - Elektroroller URBANGLIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 8 PLUS URBANGLIDE

SÉCURITE ET PRÉCAUTION

Um Gide RIDE 8Plus Übersetzung der ursprünglichen Mitteilung PO3131 URBANGLIDE ist eine von der Firma PACT GROUP eingeführte Marke und befindet sich in der Rue du Ballon 33 - 93160 Noisy Le Grand - Frankreich Urbanglide.fr Urbanglide Urbanglide Channel

Um Gide INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEIT UND VORSICHTSMASSNAHMEN

Schutzausrüstung 40 Hinweise für den Fahrer 40 Vorgehensweise und Fahrbedingungen 40 Ladegerät 41 Batterie 41 Wartung 41 Transport 42 Scooter benutzen 42 Rebus 42 VERWENDUNG Die verschiedenen Teile 43 Die Klapptritte 43 Die Schritte der Entfaltung 43 Verwendung des Bildschirms 44 Lenker-Montage 45 Einstellung des Spiels der Faltvorrichtung 45

Sicherheit und Vorsichtsmafnahmen Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts sorgfältig durch. Lesen Sie alle Warnungen und Sicherheitshinweise. Die Verwendung eines elektrischen Geräts kann bei Leichtsinnigkeit Gefahrensituationen verursachen. Das Unternehmen haftet nicht für Unfälle, sofern das Gerät zweckentfremdet wird oder Sicherheitshinweise nicht eingehalten werden. Eigenverantwortung und ein gesunder Menschenverstand sind erforderlich, um môgliche Gefahren erkennen zu kônnen. Informieren Sie sich in den aktuell geltenden Vorschriften und Gesetzen lhres Landes darüber, wo und wie Sie das Produkt rechtmäRig verwenden dürfen. Beachten Sie alle Regeln und Gesetze, die für Fahrzeuge und FuRgänger gelten. + Schutzausrüstung Tragen Sie immer die folgende Schutzausrüstung: Helm, der gemëk ürtlich geltenden Vorschriften zugelassen und zertifiziert ist Knieschützer und Ellbogenschützer Langärmeliges Shirt und lange Hosen Handschuhe Schuhe mit Gummisohle. Fahren Sie niemals barfuR oder in Sandalen. Binden Sie alle Schürsenkel gut zu und sorgen Sie dafür, dass diese nicht mit den Rädern oder dem internen System in Kontakt kommen. ° Hinweise für den Fahrer Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten kôrperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder Kenntnis verwendet werden, wenn es ordnungsgemäk& beaufsichtigt wird oder wenn eine Gebrauchsanweisung vorliegt sicher, wurden ihnen gegeben und die Risiken wurden begriffen. Kinder unter 8 Jahren dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung sollten nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden. Berühren Sie nicht unmittelbar nach dem Gebrauch den Motor oder die Bremsen des Produkts. Diese Teile kônnen sehr heif sein. Das maximale Einsatzgewicht beträgt 100 kg. Vorgehensweise und Fahrtbedingungen Machen Sie sich vor dem Gebrauch des Geräts mit allen ürtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen in lhrem Land vertraut. Achten Sie während der Verwendung auf Ihre Umgebung; respektieren Sie die Rechte und das Eigentum anderer Personen. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie den Beschleuniger erst starten, wenn Sie auf dem Produkt stehen. Dieses Produkt wurde nicht für die Durchführung von Sprüngen, akrobatischen Kunststücken oder Rutschmanôvern entwickelt. Fahren Sie mit dem Gerät nicht auf Stra$en und nicht in der Nähe von Fahrzeugen, Treppen, Hügeln, Schwimmbecken oder anderen Gewässern. Halten Sie den Lenker mit beiden Händen fest. Es darf immer nur eine Person auf dem Gerät stehen. Halten Sie Ihre Finger und andere Kôrperteile während des Betriebs von heifen Komponenten (Bremse, Motor, Kette) fern. Verwenden Sie während der Nutzung dieses Geräts weder einen MP3-Player noch ein Smartphone. Ziehen Sie mit diesem Gerät keine Gegenstände, dadurch kônnten Komponenten beschädigt und die Batterie beeinträchtigt werden. Schützen Sie das Gerät vor Wassereinwirkung; anderenfalls kônnten elektrische Komponenten beschädigt oder gefährliche Situationen verursacht werden. Fahren Sie mit dem Gerât nur auf ebenen und soliden Bôden. Meiden Sie Oberflächen mit Kiesel, Lôchern oder Eis, da Sie auf solchen Bôden die Kontrolle über das Geräât verlieren kônnten. Fahren Sie nicht bei Nacht oder an Orten mit eingeschränkter Sicherheit. Fahren Sie nicht in Innenräumen:; dort vorhandene Teppiche kônnten die Nutzung beeinträchtigen. Vergewissern Sie sich nach jedem Gebrauch, dass sich alle

Teile an der richtigen Position befinden und nichts beschädigt ist. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch folgende Punkte: Die Bremsen sind in gutem Zustand Alle Komponenten sind in gutem Zustand und befinden sich an der richtigen Position. Teile, die während der letzten Nutzung kaputt gegangen waren, wurden gemäR Herstellerangaben repariert oder ersetzt. Personen mit folgenden medizinischen Diagnosen oder Erkrankungen dürfen das Gerät nicht verwenden: Herzkranke, Schwangere, verantwortungslose Personen, Personen mit Rücken- oder Halsproblemen. Wenn Sie Ihren Roller nicht benutzen, benutzen Sie den Ständer, um ihn aufrecht zu halten. Richten Sie dazu die Metallstange unter der Ablage lhres Scooters gerade aus. Sie kônnen die Hôhe des Lenkers mit den Knôpfen am Ârmel einstellen. Drücken Sie die Taste und ziehen Sie den Lenker nach oben, um den Lenker anzuheben. Ladegerät Eine Plastikkappe befindet sich an der Ladeôffnung lhres Rollers. Entfernen Sie sie, um Ihr Produkt zu laden, und vergessen Sie nicht, sie vor der Verwendung lhres Rollers wieder aufzusetzen, um die Ladeôffnung nicht zu beschädigen. Das Geräât muss vor dem Gebrauch aufgeladen werden. Vor dem erstmaligen Gebrauch erfordert das Gerät eine längere Ladedauer. Achten Sie immer auf die Batteriestatusanzeige; laden Sie die Batterie jederzeit auf, um eine konstante Leistung zu gewährleisten. Sie müssen mit dem Aufladen nicht warten, bis die Batterie ganz leer ist. Verwenden Sie unbedingt das mitgelieferte Ladegerät, das speziell für diesen Roller entwickelt wurde. Verwenden Sie bitte keine Ladegeräte anderer Marken; solche kônnten die Batterie oder das Gerät beschädigen. Um eine normale Nutzungsdauer zu gewährleisten, ist es wichtig, die Batterie während längerer Zeiten des Nichtgebrauchs mindestens einmal alle 3 Monate aufzuladen. Vermeiden Sie Aufprälle und Kontakt mit Wasser, da anderenfalls die Batterie beschädigt werden kônnte. Solche Schäden fallen nicht unter die Garantie. Bei dem mitgelieferten Ladegerät handelt es sich um ein ,Smartgerät, d.h., es beendet den Ladevorgang, wenn die Batteriekapazität 100% beträgt, um Schäden an der Batterie zu vermeiden. Das Ladegerät muss sich immer in einem einwandfreien Zustand befinden. Überprüfen Sie Drähte, Enden und Anschlüsse. Falls sich das Gerät nicht aufladen lässt, ist das Ladegerät môglicherweise defekt und muss ersetzt werden. Das Ladegerät darf nur von Erwachsenen verwendet werden. Trennen Sie das Ladegerät während des Nichtgebrauchs an beiden Enden. Batterie Lagern Sie die Batterie nicht bei extremen Temperaturen. Lagern Sie die Batterie bei Temperaturen unter 30°C und über 0°C. Falls Sie Ihr Gerät 60-90 Tage nicht verwenden werden, kann dies die Batterie beeinträchtigen. Dies liegt an der mangelnden Nutzung und fällt daher nicht unter die Garantie. Am Ende der Lebensdauer muss die Batterie getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie Batterien in entsprechend dafür bereitgestellten Behältern. Das Recycling und die Wiederverwertung von Batterien unterstützen den Umweltschutz und die nachhaltige Verwendung von Rohstoffen. Wartung Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, sauberen Ort und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und länger anhaltender Sonneneinstrahlung. Reinigen Sie das Produkt mit einem feuchten Lappen und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie weder Alkohol noch Petroleum oder andere aggressive chemische Reiniger, da solche Mittel das ÂuRere und die Oberflächenstruktur des Geräts beschädigen würden. Überprüfen Sie regelmäRig den Zustand aller Teile des Produkts. Sollte ein Teil beschädigt sein, ersetzen Sie es vor dem nächsten Gebrauch. Falls ein Teil nicht funktioniert, besteht Sturz- und Verletzungsgefahr.

Zerlegen Sie den Roller nicht im Falle einer Panne, da sonst die Garantie erlischt. Vor jedem Eingriff ist es ratsam, den Roller auszuschalten. Für alle Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Transport Falls Sie Ihr Gerät und dessen Batterie per Luft oder anderweitig transportieren môchten, wenden Sie sich bitte vorher an Ihre Behôürden vor Ort oder an das Transportunternehmen, um sich über môgliche Einschränkungen oder Verbote zu informieren. Lithiumbatterien gelten in vielen Ländern als Gefahrengut. Vergewissern Sie sich vor der Reise, dass Verladung und Transport erlaubt sind. Internationales Recht verbietet den Transport von Lithiumbatterien per Luft. Scooter benutzen Um Ihr Produkt einzuschalten, drücken Sie die Ein- / Aus-Taste und dann das Gaspedal, um fortzufahren. Um sich vorwärts zu bewegen, stellen Sie beide FüRe auf das Brett und betätigen Sie den rechten Abzug am Lenker, um den Roller voranzutreiben. Zum Bremsen kônnen Sie den linken Abzug am Lenker verwenden oder den hinteren Kotflügel mit dem FuR betätigen, um die Geschwindigkeit Ihres Rollers zu verringern. Stellen Sie sicher, dass Sie den Lenker gerade ausgerichtet haben, bis Sie ein "Klicken" hôren. Vergewissern Sie sich, dass es eingerastet ist, bevor Sie Ihren Roller benutzen. Bitte überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, dass die Räder nicht verstopft sind, die Bremsen funktionieren und keine Warnmeldung angezeigt wird. Wenn Sie den Roller längere Zeit benutzen, kann dies zu unangenehmen Vibrationen führen. Machen Sie regelmäRig Posen. Wenn Sie angehalten haben, verwenden Sie den Ständer, um Ihr Produkt zu stabilisieren. Entfalte es mit deinem FuR. Verwenden Sie die Hupe am Lenker, um andere Benutzer auf Ihre Anwesenheit aufmerksam zu machen. Verwenden Sie die LED an der Vorderseite lhres Produkts, um den Weg in dunkle Umgebungen aufzuhellen. Rebus DIESE TROTTINETTE ENTHALT LITHIUMBATTERIEN, DIE SICHER WIEDERVERWENDET WERDEN MÜSSEN. Recycling: Der Akku muss vor dem Entsorgen entfernt werden. Denken Sie vor allen Arbeiten daran, das Gerât auszuschalten und den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen.

VERWENDUNG Die verschiedenen Teile Multifunktions-display EIN/AUS Beschleuniger Elektrische bremse Ladeanschluss / Mechanische | hinterradbremse Vorderradaufhängung Hinterrad Vorderrad Motor Hebelgriff Um sich vorwärts zu bewegen, stellen Sie beide FüRe auf die Plattform und benutzen Sie den rechten Auslôser an Ihrem Lenker, um Ihren Roller vorwärts zu bewegen. Zum Bremsen kônnen Sie den linken Auslôser am Lenker verwenden oder mit dem Fuk auf dem hinteren Kotflügel die Geschwindigkeit Ihres Rollers reduzieren. Die Klapptritte Ungefaltetes Modell Gefaltetes Modell

Schalten Sie den Roller aus und legen Sie die Krücke weg. Drücken Sie mit dem FuR oder der Hand auf den Klappknopf und klappen Sie den Roller zusammen. Klappen Sie weiter, bis Sie das "Klick"-Geräusch hôren. Drücken Sie die Lage der Biegeachse nach Falttaste dem Biegevorgang VORSICHT: Kneïfen Sie sich beim Zusammenklappen des Rollers nicht die Finger ein! Die Schritte der Entfaltunq Lage der Biegeachse nach dem Auseinanderfalten Drücken Sie die Falttaste

1. Drücken Sie die Falttaste.

2. halten Sie das Rollerdeck und heben Sie den Lenker an, bis Sie das "Klick"-Geräusch hôren. Wenn Sie das Geräusch

nicht gehôrt haben, wiederholen Sie den Vorgang und halten Sie den Klappknopf mit dem FuR fest, um das Aufklappen des Rollers zu erleichtern. Verwendung des Bildschirms

1. Die Batterieanzeige zeigt den verbleibenden

Pantalla Batteriestand in Echtzeit an.

2. Um den Roller einzuschalten, drücken Sie den Ein/Aus-

Knopf, zum Ausschalten drücken Sie ihn 3 Sekunden lang. Botôn

3. sobald sie eingeschaltet ist, drücken Sie einmal auf die

Ein/Aus-Taste, um das Frontlicht einzuschalten. Drücken Sie noch einmal, um ihn auszuschalten.

4. Sobald sie leuchtet, drücken Sie die Ein/Aus-Taste

zweimal, um den Gangmodus zu ändern. Wenn das "S" nicht angezeigt wird, befinden Sie sich im ersten Gang, wenn das "S" blinkend angezeigt wird, befinden Sie sich im zweiten Gang, und wenn es statisch angezeigt wird, befinden Sie sich im dritten Gang.

Lenker-Montage Versammlung Q Ce Um den Lenker Ihres Rollers zu montieren, folgen Sie diesen Schritten:

1. Stecken Sie die beiden Griffe in den Griff lhres Rollers.

2. Schrauben Sie die beiden Griffe

Zerlegung C Le (3- » Um den Lenker lhres Rollers zu demontieren, folgen Sie diesen Schritten:

1. Schrauben Sie die beiden Griffe des Griffs Ihres Rollers ab.

2. Entfernen Sie beide Griffe.

Einstellung des Spiels der Faltvorrichtunqg Einstellspiel der [ 1. Wenn der Platz in der Faltvorrichtung Schrauben 4 gro ist, kann die obere Schraube mit Sicherungsstift inem Innensechskantschlüssel nach rechts gedreht werden und die linke und rechte Schraube muss justiert werden.

2. Vergewissern Sie sich vor der

Einstellung, dass sich der Roller im Zustand der Einstellungsverriegelung befindet und nach der Einstellung, dass der Klappschalter elastisch ist und normal benutzt werden kann. Der Sicherungsstift darf normalerweise herunterfallen.

STÔRBEHEBUNG Môgliche Ursache Behebung Batterie nicht geladen. Laden Sie die 8atterie und überprüfen Sie, ob die rote Anzeige leuchtet. Anschlüsse oder Kabel getrennt. Überprüfen Sie den skheren Sitz der Batterie im Produkt. Batterie muss geladen werden. Laden Sie die 8atterie und überprüfen Sie, ob die rote Anzelge leuchtet. Batterie nicht voliständig geladen. Das Netzkabel muss richtig verbunden sein. Batterie muss ggf. ersetrt werden. Übertastung, Abschaltung Übertastung kann Fehlfunktionen verursachen. Schalten Sie das Gerät aus, warten Sie 15 Sekunden und schalten Sie es dann erneut ein. Skherung durchgebeannt Ourch Übertastung künnen Sicherungen durchbrennen; diese müssen dann ersetrt werden. Wenden Sie sich dafür an den kundendienst. Überprüfen Sie vor diesem Schvritt zunächst den Zustand aller Kabel und Anschlüsse. Bremsen nicht richtig eingestellt. Überprüfen Sie die Bremsen und versuchen Sie, diese zu lockern. Falls dies nicht moglich ist, wenden Sie sich bitte an den Kunéendienst. Übertastung Überprüfen Sie, ab das Gewicht des Benutzers Seringer ist als das weiter vorn genannte empfohlene Gewicht. Überprüfen Sie, ob Gegenstände vorhanden sind, die den ordnungsgemäflen Betrieb behindern. Schlechte Fahrtbedingungen. Vergewissern Sie sich, dass Sie auf einem ebenen, trockenen und gleichmafigen Baden fahren. Reifen / Räder beschädigt. Überprüfen Sie den Zustand der Räder.

Für weitere Informationen wenden Sie sich an unseren Kundendienst unter der folgenden Adresse: Support@urbanglide.com Auf unserem YouTube-Kanal finden Sie auch viele Tutorial-Videos zur Wartung und Instandhaltung lhres Produkts: UrbanGlide Channel Zôgern Sie nicht, uns in unseren sozialen Netzwerken Instagram und Facebook zu folgen, um unsere Neuigkeiten zu verfolgen. Urbanglide.fr Urbanglide Urbanglide Channel

pal Wir unterzeichneten PACT GROUP Hiermit erklären Sie, dass das Produkt. Modell: URBANGLIDE RIDE 8 Plus Art: Elektroroller Funktion: Elektroroller für den Individualverkehr

KONFORMITÂTSERKLÂRUNG

Produktbeschreibung: P lausibler Elektroroller mit einstellbaren Geschwindigkeiten für den Individualverkehr S/N : 202105UGR8PSAS0001 - 202105UGR8PSAS2000 E rfüllt alle folgenden Normen und technischen Richtlinien: RICHTLINIEN UC |ide [201400 [_2014/5JEU [_2006/42/EU | 20IW65/UE TEST STANDARD 1:2009+A11:2010 : EN 60335- EN 60335- EN 50581:2012 EN 61000-6-1 :2007 1:2012+A11:144A13:17 | 1:2012+A11:14+A13:17 EN 61000-6-3:2007+4A1 :2011 Annex K of EN 60745- EN ISO 12100: 2010 Alle tests wurden von dem unten genannten Labor durchgeführt: Intertek Testing Services Hangzhou 16 No.1 Ave. Xiasha Economic Development District, Hangzhou 310018, China Kontaktdaten des Herstellers oder Agenten: PACT GROUP 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand — France Kontaktdaten der Person, die berechtigt ist, das technische Dokument zu bearbeiten: Fung Nim 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand - France Diese Erklärung wird unter der Verantwortung des Herstellers und gegebenenfalls seines Vertreters abgegeben 24/06/21 Vertreter der Firma : PACT GROUP Maurice Bodokh CEO PACT Group S.A. - Z.I. "Les Richardets” - 33, rue du Ballon - 93160 NOISY-LE-GRAND - FRANCE - Tél: 01.55.85.81.81 - Fax : 01.55.85.81.82 - Internet : www.pactgroup.fr S.A. au capital de 1000.000 Euros - RCS Bobigny B 337 891 873 - Siret 337 891 873 00040 - APE 46517 - TVA FR 23337891873