MIphotoprinter - Drucker Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Fotodrucker
Marke	Xiaomi
Modell	XMKDDYJ01HT
Abmessungen (L × B × H)	124 × 85 × 24,6 mm
Nettogewicht	Ca. 181 g
Stromversorgung	5 V ⎓ 1 A über USB-Kabel
Konnektivität	Bluetooth 5.0
Betriebsfrequenz	2402–2480 MHz
Maximale Ausgangsleistung	10 dBm
Papiertyp	Fotopapier mit Kalibrierkarte (glänzende Seite nach oben)
Papierfachkapazität	5 Blatt (ein Stapel)
Betriebstemperatur	15 °C bis 35 °C
Betriebsfeuchtigkeit	40 % bis 60 % rel. Luftfeuchtigkeit
Akku	Integrierter Lithium-Ionen-Akku, wiederaufladbar
Anzeigen	Statusanzeige, Bluetooth-Anzeige, Akkustandanzeige
Enthaltenes Zubehör	USB-Ladekabel, 5 Blatt Fotopapier, Kalibrierkarte
App	Mi Home / Xiaomi Home
Hauptfunktionen	Kabelloser Fotodruck, Zurücksetzen, Firmware-Update
Zurücksetzen	6-mal auf die Ein-/Aus-Taste drücken oder den Reset-Knopf mit einer Nadel drücken
Konformität	CE, Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - MIphotoprinter Xiaomi

Wie schalte ich den Drucker ein und aus?

Zum Ein- oder Ausschalten des Druckers drücken Sie die Ein-/Aus-Taste 2 Sekunden lang. Die Statusanzeige leuchtet beim Einschalten weiß auf.

Wie setze ich den Drucker zurück?

Es gibt zwei Methoden: Drücken Sie 6-mal hintereinander die Ein-/Aus-Taste oder verwenden Sie eine Nadel, um den Reset-Knopf neben der Abdeckung des Papierfachs zu drücken.

Wie verbinde ich den Drucker mit meinem Telefon?

Laden Sie die Mi Home / Xiaomi Home-App herunter, öffnen Sie sie, tippen Sie auf das „+“-Symbol oben rechts und folgen Sie den Anweisungen. Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Anzeige orange blinkt (bereit zur Kopplung).

Welches Papier soll ich verwenden?

Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Original-Fotopapier mit der Kalibrierkarte. Legen Sie den gesamten Stapel mit der glänzenden Seite nach oben ein, die Kalibrierkarte unten (Barcode nach unten).

Was tun, wenn der Drucker nicht reagiert?

Drücken Sie den Reset-Knopf mit einer Nadel, um einen erzwungenen Stopp auszulösen. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie den Akku oder führen Sie einen Werksreset durch (6-mal Ein-/Aus-Taste drücken).

Wie lade ich den Akku?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an eine 5V-1A-Stromquelle an. Die Akkuanzeige leuchtet während des Ladevorgangs weiß und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist. Laden Sie den Akku mindestens alle 3 Monate auf.

Was bedeuten die Anzeigen des Druckers?

Statusanzeige: weiß dauerhaft (Bereitschaft), weiß blinkend (Druck/Update), orange blinkend (Fehler). Bluetooth-Anzeige: orange (bereit zur Kopplung), blau (verbunden). Akkuanzeige: weiß dauerhaft (Laden), weiß blinkend (schwach), aus (geladen).

Was ist die ideale Temperatur für die Nutzung des Druckers?

Die optimale Betriebstemperatur liegt zwischen 15 °C und 35 °C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 % bis 60 %. Ungünstige Bedingungen können die Druckqualität beeinträchtigen.

Wie pflege ich das Fotopapier?

Berühren Sie nicht die glänzende Seite des Papiers, um Fingerabdrücke zu vermeiden. Lagern Sie das Papier fern von Hitze, Feuchtigkeit und direktem Sonnenlicht. Verwenden Sie immer einen ganzen Stapel auf einmal.

Was tun bei einem Druckfehler?

Überprüfen Sie, ob das Papier richtig eingelegt ist (glänzende Seite oben, Kalibrierkarte unten). Stellen Sie sicher, dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit im empfohlenen Bereich liegen. Wenn die Anzeige orange blinkt, starten Sie den Drucker neu.

BEDIENUNGSANLEITUNG MIphotoprinter Xiaomi

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Produktübersicht

Anzeige

Bluetooth

Papierschacht Abdeckung
Reset-Taste

Hinweis: Wenn der Drucker nicht reagiert, drücken Sie die Reset-Taste mit einer Nadel, um ein Herunterfahren zu erzwingen.

Papierschacht

Zubehör
USB-Ladekabel

Foto Papier-Paket (5 Blatt)

Einschalten

Um den Drucker einzuschalten, halten Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Statusanzeige weiß leuchtet. Der Drucker wartet dann auf die Kopplung mit einem Bluetooth-Gerät und die Bluetoothanzeige leuchtet orange.

Anleitung für die Ein-/Aus-Taste

2 Sekunden	Drücken und halten	Ein-/Ausschalten
Sechsmal	Sechsmal hintereinander betätigten	Wiederherstellen der Werkseinstellungen

Hinweis: Wenn Sie die Ein-/Aus-Taste drücken oder gedrückt halten, führt dies nicht zu einer Unterbrechung einer Firmware-Aktualisierung.

Mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App verbinden

Dieses Produkt Funktioniert mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App*. Steuern Sie Ihr Gerät mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App.

Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installmenten. Ist die App bereits installiert, werden Sie zur Verbindungsneinrichtungs-ndeitiere geleitet. Sie können aber auch im App Store nach „Mi Home/Xiaomi Home" suchen, um die App herunterzuladen und zu installmenten.

Öffnen Sie die Mi Home-/Xiaomi Home-App, tippen Sie auf das „+“ offen rechts und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Gerät hinzuzufugen.

Sobald der Drucker erfolgrecht mit Ihr Telefon verbunden ist, können Sie die Mi Home/Xiaomi Home App verwenden, umotos zu drucken.

• In Europa (außer in Russland) wird die App unter den Namen Xiaomi Home-App geführt. Der auf Herim Gérat angezeigte Name der App soll stämmig verwendten werden.

Hinweis:

Die Version der App wurde möglicherweiseactualisiert. BefolgenSiebitte die Anweisungen zur aktuellen App-Version.

Fotopapier einlagen

1 Öffnen Sie die Abdeckung des Papierfachs.

Drücken Sie die Abdeckung des Papierfachs fest an, bis sie einrastet.

2 Fotopapier einlagen

Nehmen Sie das Fotopapier aus der Packung und legen Sie den gesamten Stapel mit der glänzenden Seite nach oben in das Papierfach ein. Stellen Sie safer, dass das Smart Blatt ganz unten und mit dem Barcode nach unter platziert wird.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Smart Blatt ganzt unter platziert wird.

3 Schlieben Sie die Abdeckung des Papierfachs.

Anleitung für die Anzeige

Akkustandanzeige

○4	Pulsiert weiß	Niedriger Akkuladestand
○4	Weiß	Ladevorgang lauft
○4	Aus	Akku ist ausreichend/volständig geladen

Bluetoothzeige

○※	Orange	Bereit zur Kopplung
○※	Blau	Kopplung erfolgreich

Anzeige

Aus		Der Drucker ist ausgeschalten
○	Weiß	Der Drucker steth bereit
„“	Weißes Blinken	Druckvorgang lauft/Firmware wirdaktualiert
„“	Orngefarbenes Blinken	Drückerfehler

Vorsichtsmaßnahmen

1. Die optimale Betriebstemperatur des Druckers beträgt 15^ bis 35^ bei einer relativen Luftfeuchtingkeit von 40% bis 60% . Zu hohe oder zu niedrige Temperatures oder Luftfeuchtingseitswerte konnen die Druckqualität beeinträchtigen und Papierstaus oder ein unvollständiges Druckbild verursachen.
2. Um hohe Druckqualität zu gewährleisteten, sollenen Sie nur Original-Fotopapier und das mitgeteiligte Smart Blatt verwenden.
3. Verwenden Sie nicht Fotopapier und Smart Blatt aus entsprechenden Packungen, da dies die Druckqualität beeinträchtigen kann. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, legen Sie eine gesamte Packung Fotopapier ein, wenn das Papier im Drucker ausgegangen ist, und verwenden Sie das Smart Blatt, das in jeder neuen Papierpackung enthalten ist, um den Drucker neu zu kalibrierten.
4. Berühren Sie beim Einlagen des Papiers nicht die glanzende Seite, da this Fingerabrücke hinterlassen und die Druckqualität beeinträchtigen kann. Legen Sie das Papier mit der glanzenden Seite nach offen ein und stellen Sie sichere, dass die orangefarbene Kalibrerkarte mit dem Barcode nach unter ganz unter im Stapel liegt.
5. Um eine einwandfreide Druckerfunktion und Druckqualität zu gewährleisten, * dürn Sie das Ausgabefach nicht blockieren und das Papier während des Druckvorgangs nicht berühren. Versuchen Sie nicht, Papier mit Gewalt aus dem Drucker zuziehen, da dies den Drucker beschädigten kann.

6. Fotopapier dart nicht bei hohen Temperatoren oder unter direkter Sonneninstrahlung gelagert werden, da dies zu einer Verfährung des Papiers führen kann. Setzen Sie das Papier nicht hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus, da dies zu einer Verfährung und Verknitterung des Papiers führen kann. Schützen Sie das Papier vor Staub, da dies zu Kratzern auf dem Papier und Schäden am Drucker führen kann.

7. Wahlen Sie zum Aufkrelen bzw. Einkleben des Papiers eine glatte, flache Oberflächte. Setzen Sie das Papier keiner hohen Luftfeuchtigkeit oder Feuchtingkeit aus, da this zu einer Verformung oder zu einem Verlust der Klebeeigenschaft führen kann.

8. Der Drücker mit intergrierter Lithiumbatterie soll nicht in heiBen oder feuchten Umgebungen aufbewahrt werden. Laden Sie den Drucker mindestens einzelmal alle 3 Monate auf. Versuchen Sie nicht, die Batterie zu zerlegen, zu reparieren oder auszutauschen. Verwenden Sie den Drucker keinesfalls, falls er Wasser aussesgetzt war.

Technische Daten

Name: Mi Tragbarer-Fotodrucker

Model: XMKDDYJ01HT

Gerätemaße: 124 × 85 × 24,6 ~mm

RF Spezifikation:Bluetooth LE/BR/EDR

Maximale Ausgangsleistung: 10 dBm

Nettogewicht: ≈ 181g

Betriebstemperatur: 15^ - 35^

Eingang:5V---1A

Funkverbindung:Bluetooth 5.0

Arbeitsfrequenz:2402-2480 MHz

Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

C E

Hiermit erklart Xiaomi Communications Co., Ltd, dass das Rundfunkgerad der Art XMKDDJ01HT mit der EU-Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der volte Text der EU-Konformitatserklarung ist unter der nachfolgenden Internetadresse verfügbar:

Alle Produkte, welche these Symbol tragen sind Elektro-oder Elektronik-Altgerate (WEEE wie in Richtlinie 2012/19/EU) und sollen nicht mit unsortingem Haushaltsmull vermischt werden. Stattdessen sollen Sie die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützen, indem Sie ihre Abfallsammung bei einem von der Regierung oder lokalen Autoritäten ausgewiesen Sammelpunkt für Recycling und Elektro- bzw. Elektronik-Altgerate abgeben. Das korrekte Entsorgen und Recyclen hilt dazu, potentiell negative Konsequenzen für Menschen und Umwelt vorzubeugen.itte kontaktieren Sie den Installatuer oder die ortliche Behörden fur mehr Informationen über Standorte sowie alle Geschäftsbedingungen solcher Sammelstellen.

Der Betriebstemperaturbereich des Akkus ist 0^ bis 45^ .
- Austausch eines Akkus mit einem falschen Typ, der eine Sicherung umgehen kann (z.B. bei einigen Lithium-Akkutypen);
- Entsorgung einer Batterie ins Feuer oder in einen frühen Ofen, oder Mechanisches Zerdrücken oder Schneiden einer Batterie, was zu einer Explosion führen kann;
- Das Zurückklassen einer Batterie in einer Umgebung mit extrem hoher Temperatur, was zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen kann;
- Eine Batterie, die einem extrem niedrigen Luftdruck ausgesetzt ist, der zu einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammarer Flüssigkeit oder Gas führen kann.

Abbildungen des Produkts, des Zubehörs und der Benutzeroberfläche in der Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz. Die tatsächlichen Produkte und Funktionen können aufgrund von Produktverbesserungen varieren.

Ein detailiertes elektronisches Handbuch führen Sie unter www.mi.com/global-/service/userguide

賊者音用前音用聲明書者，音樂也。

試証 正案

在图上画出图形，如图1-2所示。

Bluetooth 0

卡藏

初如之 贝则：：吉如之，韵。

[ \text{日} ]

部品

USB 增速器 凭借

```c int[] (5개일)

Weitere Informationen finden Sie auf www.mi.com