E7900 - Kopfhörer KYG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG E7900 KYG

Elementfolsomhet: 93 db / 1 kHz

Batteri: 45 mAh Li-polymer-batteri

Ladetid for oretelefonene: 2 timer

Oretelefonenes mal (inkludert enhet): L 19,5 × B 19,5 × H 26

Total vekt: 60g

Flerfunktionsnapp (MFB)

Generelle Funktioner

Sādan taendes/slukkes

METODE 1:

Herzlichen Glückwunsch zu ihrem neuen Ohrhröher Kygo E7/90! Bevor Sie das Produkt benutzten, sollen den Sie diese Anleitung lesen und sich mit den Bluetooth-Funktionen Ihres Mobilitelfonds oder anderertragbarer Geräte vertraut machen.

Einleitung

Mit dem Kopfhörer Kygo E7/900 konnen Sie ihre Musik kabellos von ihrem Mobiletelefon, Tablet oder anderen Bluetooth®-fährigen Geräten horen. Er bietet leistungsstarken, klaren Sound. Zudem ermöglich das integrierte Mikrofon die Annahme von Anrufen von ihrem Telefon.

Warnhinweise

Bitte lesen Sie vor der Benutzung die gesamte Anleitung, damit eine richtig und sichere Benutzung des Ohrhrörs gewährleistet ist. Der Inhalt konnte zu Verbesserung des Services von Zeit zu Zeit modifiziert werden, da die Produktelgenschaften und -funktionen ohne Vorankündigung geändert werden konnen.

Verwenden Sie das Produkt niemals an zu kalten, zu heißen, zu staubigen oder zu feuchten Orten, da dies die Klangeleistung beeinträchtigen kann. Vermeiden Sie insbesondere:

1. Die Näre übermaßiger Hitze, die durch Heizgeräte oder Sonneneinstrahlung verursicht wird.

2. Benutzung an gefährlichen Orten bzw. an Orten, an denen das Produkt herunterfällig besteht.

3. Die Audiokombination niemals auseinandernehmen.

Reinigen Sie ihren Ohrhörner niemals mit Veründungsmittel oder flüchtigen Flüssigkeiten. Verwendten Sie nur das Ladegerbt des Herstellers.

Versuchen Sie nicht, das Produkt zu demontieren, zu reparieren oder zu modifizieren. Andernfalls drohen Stromschäge und Produktschäden.

Dieses Produkt und sein Akku dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen zum Recycling an eine Sammelstelle übergeben werden. Einzelheiten erfolhen Sie bei ihrer Stadtverwaltung.

Funktionen und Merkmale

1. Bluetooth 5.0
2. Klangqualität mit Advanced Audio Coding (AAC®)
3. Wasser- und schweißfest (IPX7)
4. Integriertes Mikrofon
5. Mitgeliefertes Zubehor: Flexible Freebit*-Ohrschnittelle und ComplyTM -Schaumstoff-Ohrtspel für perfekte Passform

Grundlegende Tastensteurung

Ohrhörerstatus	Anzeige
Einzelnes Ohrstück koppeln	Die Anzeige am Ohrstück (R) blinking abwechselnd rot und blau.
True-Wire-less-Stiere-o(TWS)-Kopplungsmodus	-Nach einer erfolgreichenen TWS-Kopplung blinking die Anzeige am Ohrstück (R) abwechselnd rot und blau.Nach erfolglicher Kopplung mit ihrem Mobiltelefon oder andertentragbaren Gerät blinking die Anzeige am Ohrstück (R) einmal alle 5 Sekunden blau.
Bereitschafts-modus	Die Anzeige am Ohrstück (R) blinking einmal alle 5 Sekunden blau.
Anrufmodus	Während eines Anrufs blinking die Anzeige am Ohrstück (R) alle 5 Sekunden rot.
Lademodus	Die Anzeige am Ohrstück (R) leuchteten während der Aufladung rot und erlischt bei vollständig aufgeladenem Ohrhörer.
Ladebasis / Lademodus	Die vier Ladeanzeigen der Ladebasis bilmen während der Aufladung und leuchten bei vollständig aufgeladenem Ohrhörer.
Betriebsstatus	Die Anzeige am Ohrstück (R) blinkt dreimal blau und dann einmal alle 5 Sekunden rot.
Ausgeschalteter Status	Die Anzeige am Ohrstück (R) blinkt dreimal rot.
Alarm wegen geringer Spannung	Die Anzeige am Ohrstück (R) blinkt einmal alle 20 Sekunden rot.

Kygo E7/900 aufsetzen

SCHRITT1

Entfernen Sie den Ohrherör von der Ladebasis und bringen Sie die mitgelieferten Silikon-Ohrstöpsel oder Comply™-Schaumstoff-Ohrstöpsel und die Freebit®-Ohrschnittstelle an. Wir empfehlen, verscheidene Größen zu testen, um die für Ihr Ohren am besten passende Grübe zu finden.

SCHRITT 2:

Identifizieren Sie rechte und linkes Ohrstuck. Stecken Sie dann den Ohrhrer in Ihre Ohren. Passen Sie das Ohrstuck an, bis es sicher in Ihrem Ohr sitzt.

SCHRITT 3:

Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass der Ohrhorter richtig in den Ohren platziert ist.

Allgemeine Funktionen

Ein- und ausschalten

METHODE 1:

Halten Sie zum Einsatzen im abgeschalteten Zustand die Multifunktionstaste von Ohrstück (R) und Ohrstück (L) 2 Sekunden lang gedrückt. Halten Sie zum Ausschalten im eingeschaltenen Zustand die Multifunktionstaste von Ohrstück (R) oder Ohrstück (L) 5 Sekunden lang gedrückt.

METHODE 2:

Nehmen Sie den Ohrhörer von der Ladebasis, damit er sich automatisch einschaltet. Platzieren Sie ein zum Ausschalten und Aufladen wieder an der Ladebasis.

Kabellose Kopplung

Methode 1: Nehmen Sie zum Einschalten den Ohrhörer von der Ladebasis und warten Sie 10 Sekunden lang. Beide Ohrstücke rufen nun den Modus zur automatischen Kopplung auf und verbinden sich nach einigen Sekunden miteinander. Das Ohrstück (R) beginnt, abwechselnd rot und blau zu blinken, und „Kopplung" wird ausgegeben. Schalten Sie dann die Bluetooth-Funktion an Ihrhem Mobiletelefon oder anderen tragbaren Gerät ein undSuchen sie nach „KYGO E7/900 - R".

Methode 2: Halten Sie im abgeschalteten Zustand zum Einschalten 2 Sekunden lang die Multifunktionstasten gedrück und warten Sie 10 Sekunden lang. Die Ohrstücke des Ohrhörers rufen nun den Modus zur automatischen Kopplung auf und verbinden sich nach einigen Sekunden miteinander. Das Ohrstück (R) beginnt, abwechselnd rot und blau zu blinken, und „Kopplung" wird ausgegeben. Schalten Sie dann die Bluetooth-Funktion an Ihr Mobilitelefon oder anderen tragbaren Gerät ein unduchen Sie nach „KYGO E7/900 - R".

Nach Abschluss der TWS-Kopplung mit Hilfe von Methode 1 oder Methode 2 gibt das Ohrstück (R) "pairing successful - device connected".

Erneut verbinden

Methode 1: Halten Sie zum Einschalten die Multifunktionstasten 2 Sekunden lang gedrückt warten Sie einige Sekunden, bis sich die beiden Ohrstücke automatisch verbinden nach einigen Sekunden koppelt sich der Ohrhörer mit Ihrem Mobiltelefon oder anderen tragbaren Gerät, das zuvor erfolgreich mit den Ohrhörern gekoppelt wurde der Ohrhörer wird erneut erfolgreich mit ihrem Mobiltelefon oder anderen tragbaren Gerät verbunden.

Methode 2: Nehmen Sie den Ohrhörer zum Einschalten von der Ladebasis warten Sie eine Sekunden, bis sich die beiden Ohrstücke automatisch verbinden nach einigen Sekunden koppelt sich der Ohrhörer mit ihrem Mobiletelefon oder anderen tragbaren Gerät, das zuvor erfolgreich mit dem Ohrhörer gekoppelt wurde der Ohrhörer wird erneut erfolgreich mit ihrem Mobiletelefon oder anderen tragbaren Gerät verbunden.

Hinweis: Ohrstück (R) und Ohrstück (L) geben „Connected“ aus. Ohrstück (L) gibt „left channel“ und Ohrstück (R) gibt “right channel“.aus. Nach erfolglicher Verbindung Ihres Mobilitefons oder anderen tragbaren Gerätes gibt das Ohrstück (R) “device connected“ aus. 19

Lautstärke anpassen

Drucken Sie im Anrufmodus oder während der Musikwiedergabe zum Erhöhen der Lautstärke kurz die Multifunktionstaste an Ohrstück (R); drucken Sie zum Verringern der Lautstärke kurz die Multifunktionstaste an Ohrstück (L).

Vorlauf/Rücklauf verwenden

Drücken Sie im Anruffnodus oder Musikwiedergabemodus zum Aufrufen des nachsten Titels 2 Sekunden lang die Multifunktionstaste an Ohrstück (R); drücken Sie zum Aufufen des letzten Titels 2 Sekunden lang die Multifunktionstaste an Ohrstück (L).

Kopplungsaufzeinungen am Ohrhörer loschen

Drucken Sie im abgeschalteten Zustand 10 Sekunden lang die Multifunktionstaste an beiden Ohrstücken (R) und (L) ausgeschalteter Modus eingeschalteter Zustand (2 Sekunden) Kopplungsaufzeinungen loschen (10 Sekunden), bis Sie 3-mal einen Signalton horen. Beim Löschen der Kopplungsaufzeinungen blinken rote und blaue Anzeige gleichzeitig zweimal.

Anruf annehmen/beenden

Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie zum Annehmen des Anrufs kurz die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) oder Ohrstück (L); drücken Sie im Anrufmodus zum Beenden des Anrufs 2 Sekunden lang die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) oder Ohrstück (L).

Anruf verweigern

Halten Sie zum Verweigern des Anrufs die Multifunktionstaste an Ohrrück (R) oder Ohrrück (L) 2 Sekunden lang gratrück. Sie horen zwei Signatuqe.itte beachten Sie, dass diese Funktion nur Mobiletelefon mit Sprachwahlfunktion unterstützen.

Musik wiedergeben/annahten

Drucken Sie im Bereitschaftsmodus zur Musikwiedergabe kurz die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) oder Ohrstück (L). Drucken Sie während der Musikwiedergabe zum Anhalten der Wiedergabe zweimal die Multifunktionstaste an Ohrstück (R).itte beachten, dass die Wiedergabe über die Multifunktionstaste an Ohrstück (L) nicht angehalten werden kann.

Sprachwahl verwenden

Drucken Sie im Bereitschaftsmodus oder während der Musikwiedergabe zweimal die Multifunktionstaste an Ohrstück (L). Sie hören ein „Du“-artiges Geräusch.itte beachten Sie, dass diese Funktion nur Mobiltelefon mit Sprachwahlfunktion unterstützen.

Zwei eingehende Anrufe abwickeln

(Wird nur an Mobiletelefonen untersucht, die zwei eingehende Anrufe gleichzeitig abwickeln können.) Gehen Sie wie folgt vor, wenn während des ersten Anrufs ein zweiter Anruf eingeht:

1. Halten Sie zum Beenden des aktuellen Anrufs und zum Annehmen des neuen eingehenden Anrufs 2 Sekunden lang die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) gedrückt.
2. Drücken Sie zum Halten des aktuellen Anrufs und zum Annehmen des eingehenden Anrufs die Multifunktionstaste an Ohrstück (R).
3. Drücken Sie nach der zweiten Implementierung zum Umschalten zwischen zwei Anrufen kurz die Multifunktionstaste an Ohrstück (R).
4. Nach der zweiten Implementierung halten Sie die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) zum Beenden des aktuellen Anrufs 2 Sekunden lang gedrück. Drücken Sie die Multifunktionstaste an Ohrstück (R) zum Beenden des Anrufs 2 Sekunden lang.

Hanweis: Alle obigen Schritte erfordern, dass Ihr Mobiletelefon das Bluetooth Hands Free Profile V1.5 unterstützt und einen Anruf halten kann (itte erkundigen Siie sich bei为其 Telekommunikationsanbieter nach den Netzwerk Diensten an将其 Mobiletelefon).

Akku auflagen

Kygo E7/900 aufladen

Die Anzeuge im Ohrstück (R) leuchtet während der Aufladung rot und erlischt bei vollständig aufgeladenem Ohrhorter automatisch.

Platzieren Sie Ohrstück (R) oder Ohrstuck (L) in den entsprichenden Steckplätzen an der Ladebasis und sie laden sich automatisch auf.

Ladebasis aufladen

Schlieben Sie das mitgelieferte USB-C Kabel an den Ladeanschluss der Ladebasis an. Die Anzeiern der Ladebasis beginnen bei Aufladung zu blinken und leuchten bei abgeschlossener Aufadung dauerhaft.

Stellen Sie über das mitgelieferte USB-C Kabel eine Verbindung zu ihrem Computer her.

Hinweis 1: Prufen Sie, ob das Ladegerät für das Headset geeignet ist.

Hinweis 2: Verwenden Sie zum Aufladen Ihres Ohrhörs nur die mitgelieferte Ladebasis. Die Benutzung anderer Ladegerät könnte gegen den Validierungsdoser Wartungsartikel这点es Produktes verstoßen und eine Sicherheitsgefahr darstellen.

Hinweis 3: Versuchen Sie nicht, den integrierten Akku zu öffnen; andernfalls konnte der Ohrhörer beschädigt werden.

Hinweis 4: Ein vollständig aufgeladener Ohrhörer verlieren auch bei Nichtbenutzung ihre Ladung. Kygo empfeihlt, den Ohrhörer alle drei Monate aufzuladen.

Heinweis 5: Lassen Sie den Ohrhörer nicht länger情况进行 zu heißen oder zu kalten Orten. Dies konnte die Leistung des Ohrhörers beeinträchtigten.

Hinweis 6: Entsorgen Sie den Ohrhörer nicht in Feuer oder Wasser.

Bluetooth®-Geräte erneut verbinden

Jedes Mal, wenn der Kopfhrer eingeschaftet wird, verbindet er sich automatisch mit dem nachstgelegenen zuletz verbundenen Gerät.

Wenn sich der Kopfhörer im Bereitschaftsmodus befindet und keine Verbindung zu einem Gerät herstellt, drücken Sie kurz die Multifunktionstaste und er verbindet sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät.

Hinweis: Kopfhörer können mit zwei Geräten gleichzeitig gekoppelt werden.

Problemlösung

Fehler	Ursache	Lösung
Ohrhöherlässt sich nicht eingehalten	Geringer Akkustand	Ohrhöher 2 bis 3 Stunden aufladen
Ohrhöher kann nach Aufnahme von der Ladebasis nicht eingeschelt werden/Anzeige ist ausgeschält, während Ohrhöher auf der Ladebasis platziert ist	Akkur der Ladebasis ist schwach	Ladebasis 2 bis 3 Stunden aufladen, dann den Ohrhöher aufladen
Kein Ton nach der Kopplung	Kopplungsfehler	Kopplung wiederholen
TWS-Kopplungsfehler/TWS-Kopplung erfolgreich, kann Ohrstuck (R) aber nicht erkennen	Zu weitere Kopplungsaufzeichnungen	Kopplungsaufzeichnungen löschen
Ladeanzeigen erlösen beim Aufladen der Ladebasis	Der Gleichspannungsaus-gang gibt kein den Strom	1) Stellen Sie sich, dass das USB-C-Kabel richtig an Ladeport und Stromver-sorgung angeschlossen ist.
Anzeige ist beim Aufunden des Ohrhörs ausgeschaltet	Der Ohrhörer kann nicht über die Ladebasis aufgeladen werden	1) Stellen Sie sich, dass sich der Ohrhörrichtigt in ihren Steckpläten an der Ladebasis befindet. Seine Ladefüchen führen den PO-GO-Kontakt an der Ladebasis nicht berühren. 2) Vergewissen sich, dass die Ladebasis genugend Strom hat
Ohrhörer schaltet sich unerwartet aus	Geringer Akkustand	Ohrhörer 2 bis 3 Stunden aufladen
Unerwartetes Echo	Lautstärke ist zu hoch eingestellt oder Umgebung ist zu laut	Lautstärke Ihr's Mobiletelefons/tragbaren Gerätes anpassen oder Standort ändern
Anruf während des Rauschens	Umgebungstörungen oder zu groß aber Abstand zwischen Ohrhörer und Mobilgerät	Standort ändern oder Ohrhörher und Mobiletelefon)naher zusammenbringen
Der Geschapspartner ist schwer zu verstehen	Ohrhörer wird falsch getragen	Passen Sie die Trageposition des Ohrhörs an
Linker undrechtter Ohrhör verbinden sich nicht miteinander.	Der linke Ohrhörher wurde zuerst gepaart.	Löschen Sie den Pairing-Datansatz im Headset und drücken Sie 10 Sekunden lang die MFB-Taste.

Wasserbestandigkeit

Die Kygo E7 / 900 sind wasserdicht unter der Klassifizierung IPX7. Dies bedeutet, dass die Ohrhröter 30 Minuten in Wasser getaucht bis zu 1 m (3 Fuß) tolerieren können. Das Ladegerät ist nicht wasserdicht und sollte nicht in Kontakt mit Wasser kommt.

Kygo E7/900 i wurde unter kontrollierten Laborbedingungen mit einer Einstufung von IPX7 gemäß IEC-Norm 60529 getestet. Wasserdichtigkeit ist keine dauerhafte Bedingung, und die Beständigkeit kann durch normalen Verschleif abnehmen.

Versuchen Sie nicht, ein nasss Headset aufzuladen. Flüssigkeitschassen, der nicht unter die Garantie fällt.

Warning

• Laden Sie den Ohrhorter nur mit dem vom Hersteller zugelassenen Ladegerät auf.
• Laden Sie den Ohrhörer auf, wenn er länger als 3 Monate nicht benutzt wurde.
• Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und (2) Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
• Entsorgen Sie den Akku nicht in oder in der Nähe eines offen den Feuers, da er explodieren können.

Technische Daten

Bluetooth-Version: Bluetooth 5.0

Unterstutzte Profile: HSP, HFP, A2DP, AVRCP SBC, AAC CODEC

Betriebsreichweite: Bis zu 10 Meter

Musikwiedergabezeit: Bis zu 3 Stunden

Ladebasis-Stromversorgung für

Ohrhörer Musikwiedergäbezeit:

Frequenzgang (+- 3 dB): 20 Hz bis 20 kHz

Impedanz: 16 Ω ± 15 %

Treiberempfindlichkeit: 93 dB / 1 kHz

Akku: Lithium-Polymer-Akku, 45 mAh

Ladezeit des Ohrhörers: Ca. 2 Stunden

Ohrhörerabmessungen

(mit einer Einheit):

Gesamtgewicht: 60g

Lieferumfang

True Wireless ohrher Kygo E7/900

3 Paar Silikonspitzen
3 Paar Freebit Sportflügel
1 pair of silikonringe
1 Paar Comply™ Foam-Spitzen

Ladekoffer

USB-C ladekabel

Bedienungsanleitung