PS58B855Y1W - Fernsehen SAMSUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PS58B855Y1W SAMSUNG

W G R B B R W B R R B Câble audio/vidéo

2009-04-15 오후 3:05:56

Mitgeliefertes Zubehör *

USB (Elektronisches Handbuch)

Fernbedienung / AAABatterien (2 Stück)

Standfuß mit Kabelhalter

Garantiekarte/ Handbuch mit Sicherheitshinweisen (nicht überall verfügbar)

Kurzanleitung zur Konfiguration

Kabelhalter (3 Stück)

Software-CD Reinigungstuch

Untere Abdeckung (PS50B850 nur)

Untere Abdeckung / Schrauben (PS58B850 nur)

Schrauben (5Stück) (PS50B850 nur)

Ferritkern (4 Stück) (3301-001305)

Batterien in die Fernbedienung einsetzen

Vorbereitung für die Befestigung der Wandhalterung an der Wand Fall A. Installieren der SAMSUNGWandhalterung

Fall B. Installieren der Wandhalterung eines anderen Anbieters

Befestigen Sie die Wandhalterung mit einem Anzugsmoment von maximal 15kgf·cm. Denken Sie daran, dass Bauteile bei einem höheren Anzugsmoment beschädigt werden können.

Zum Zubehörsatz gehört ein Haltering [2] zum Befestigen der Wandhalterungen von Drittanbietern am Samsung-Fernseher. (Fall B) Drehen Sie die Schrauben bis zum Anschlag in die Bohrung [1], wenn Sie die Wandhalterung an der Wand Anbringen. Deutsch -

2009-04-15 오후 3:06:00

Anbringen des Standfußes Warnung Befestigen Sie den Standfuß sicher am Fernseher, ehe Sie ihn bewegen, denn das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen verursachen. 1.

Verbinden Sie Ihren Plasmafernseher mit dem Standfuß.

N Der Fernseher sollte von mindestens zwei Personen getragen werden. Um

Beschädigungen zu vermeiden, legen Sie den Fernseher nie auf den Fußboden. Der Fernseher muss sich immer in aufrechter Position befinden. N Die Produktfarbe und -form können sich je nach Modell unterscheiden.

Verwenden Sie die 4 mitgelieferten Schrauben, um den Monitor fest mit der Bodenplatte zu verschrauben. N Stellen Sie das Gerät aufrecht hin und ziehen Sie die Schrauben fest. Wenn Sie die Schrauben festziehen, während der Plasmafernseher liegt, kann es passieren, dass er später seitlich geneigt ist.

Bei Wandinstallation Ihres Fernsehgeräts befestigen Sie die Abdeckung (1) am Verbindungsteil des Standfußes mithilfe der zwei Verblendschrauben.

Absichern des Einbaubereichs Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B.Wänden) ein, um ausreichende Lüftung icherzustellen. Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr, dass aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem Gerät auftreten. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die in der Abbildung gezeigten Mindestabstände eingehalten werden. N Verwenden Sie nur Teile von Samsung Electronics, wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen. - Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. - Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu einem Brand kommen, weil die Innentemperatur aufgrund schlechter Belüftung des Geräts ansteigt. N Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden. 

Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm

Installieren des Geräts mit einer Wandhalterung 10 cm

Verlegen der Kabel Verstecken Sie die Kabel im Kabelschlauch, damit sie durch 2den transparenten Standfuß hindurch nicht zu sehen sind. N Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden.

❑ Typ des Standfußes 1 2 3

1 Kabelhalter 2 Standfuß mit Kabelhalter 3 Kabelschlauch

N Verstecken Sie die Kabel im Kabelschlauch, damit sie durch den transparenten Standfuß hindurch nicht zu sehen sind.

❑ Typ der Wandhalterung 1

2009-04-15 오후 3:06:03

Anzeigen der Menüs Vor dem ersten Einsatz des Fernsehgeräts führen Sie die folgenden Schritte aus, um zu erfahren, wie Sie im Menü navigieren, um die verschiedenen Funktionen auszuwählen und einzustellen.

MENU-Taste Bildschirmmenü anzeigen

RETURN-Taste Zurück zum vorherigen Menü ▲/▼/◄/►/ENTERE-Taste Cursor bewegen und Elemente auswählen. Markiertes Element auswählen. Einstellung bestätigen.

EXIT Bildschirmmenü schließen

❑ Bedienung des Bildschirmmenüs (OSD) Die Zugriffsmethoden können in Abhängigkeit vom jeweiligen Menü variieren. 1.

Drücken Sie die Taste MENU.

Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt. Links im Menü sind Symbole zu sehen: Bild, Ton, Sender , Einstellungen, Eingang, Anwendung, Unterstützung. Picture

Erweiterte Einstellungen

Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ eines der Symbole aus. Drücken Sie dann die Taste ENTERE, um in das Untermenü des Symbols zu wechseln.

Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ eines der Untermenüs aus. Bild

Erweiterte Einstellungen Bildoptionen Bild zurücksetzen

Drücken Sie die Tasten ◄ oder ►, um den Wert einer bestimmten Option zu erhöhen oder zu verringern. Die Methoden zum Anpassen der Werte im Bildschirmmenü können in Abhängigkeit vom jeweiligen Menü variieren. Drücken Sie die Taste ENTERE , um das Konfigurieren abzuschließen. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT.

2009-04-15 오후 3:06:05

Plug & Play Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. N Voreinstellung: Anschließen ans Stromnetz und an die Fernsehantenne.

Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. N Der Bildschirmschoner wird aktiviert, wenn im Plug & Play-Betrieb länger als 1 Minute keine

Eingabe mit der Fernbedienung erfolgt.

N Der Bildschirmschoner wird aktiviert, wenn länger als 15 Minuten kein Betriebssignal anliegt. N Wenn Sie versehentlich das falsche Land für Ihren Fernseher einstellen, werden die Zeichen

auf dem Bildschirm möglicherweise falsch angezeigt.

Drücken Sie die Taste POWER auf der Fernbedienung. Das Menü Select the OSD Language. wird automatisch angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten ▲ oder ▼ aus. Drücken Sie die Taste ENTERE, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

Nederlands English: Eesti

U Move E Enter Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option Shop Demo oder INT Privatgebrauch, und drücken Sie dann auf ENTERE. ER @ N N Wir empfehlen Ihnen, das Fernsehgerät im Modus Privatgebrauch zu verwenden, um das optimale BildETfür den Privatgebrauch zu erzielen. N Der Modus Store Demo ist nur geeignet, wenn das Gerät in einem Verkaufsbereich verwendet wird. N Wenn das Gerät versehentlich auf den Modus “Shop Demo” eingestellt ist, und Sie möchten wieder zurück zu “Privatgebrauch” wechseln: Drücken Sie die Lautstärketaste am Fernsehgerät. Wenn das Menü “Lautstärke” angezeigt wird, halten Sie die Taste MENU am Fernsehgerät 5 Sekunden lang gedrückt.

Drücken Sie die Taste ENTERE . Wählen Sie das gewünschte Land mit der Taste ▲ oder ▼ aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTERE.

Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Sender der gewählten Verbindung zu speichern, und drücken Sie dann die Taste ENTERE. • Air: Terrestrisches Antennensignal. • Cable: Kabelgebundenes Antennensignal.

Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ den Sendertyp zum Speichern aus. Drücken Sie die Taste ENTERE, um Start auszuwählen. • Digital & Analogue: Digitale und analoge Kanäle. • Digital: Digitale Kanäle. • Analogue: Analoge Kanäle. N Die Kanalsuche wird automatisch gestartet und beendet. N Eine genauere Beschreibung zur Auswahl des Kabelmodus finden Sie im Kapitel “Automatisch speichern”.

Die Meldung Uhrmodus einstellen wird angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTERE . Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option Auto, und drücken Sie dann die Taste ENTERE. N Wenn Sie Manuell wählen, wird Datum und Uhrzeit einstellen angezeigt. (Detailliertere Informationen finden Sie im Kapiel “Einstellen der Uhrzeit”.) N Wenn Sie ein digitales Signal empfangen, wird die Zeit automatisch eingestellt.

Die kurze Einführung So erzielen Sie mit Ihrem HD-Fernsehgerät optimale Leistung wird angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTERE . Dieses Menü ist im HD-Anschlussplan im Menü Unterstützung verfügbar.

Die Meldung Gute Fernsehunterhaltung! wird angezeigt. Drücken Sie abschließend die Taste ENTERE.

❑ So setzen Sie diese Funktion zurück: 1.

Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option Einstellungen, und drücken Sie dann die Taste ENTERE. 2. Drücken Sie die Taste ENTERE erneut, um Plug & Play auszuwählen. 3. Geben Sie nun Ihre vierstellige PIN ein. Der Standard-PIN-Code eines neuen Fernsehgeräts lautet 0000. N Informationen zum Ändern der PIN erhalten Sie im Kapitel “PIN ändern”. N Die Plug & Play-Funktion gibt es nur im TV-Modus Deutsch -

2009-04-15 오후 3:06:05

Signalquelle auswählen Drücken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung. Sie können den TV-Modus oder eine an den Fernseher angeschlossene Signalquelle auswählen. Wählen Sie mit dieser Taste die gewünschte Signalquelle aus. N TV, Ext.1, Ext.2, AV, Component, PC, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, USB. N Weitere Informationen finden Sie im elektronischen Benutzerhandbuch.

Einstellen der Bildschirmgröße Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie die Größe des auf Ihrem Bildschirm angezeigten Bilds ändern möchten: Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Stellen Sie die Bildgröße mit Bild → Bildoptionen → Größe ein. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um das gewünschte Bildschirmformat auszuwählen. (16:9 / Zoom1 / Zoom2 / Breitenanpassung / 4:3 / Just Scan) O Sie können aber auch die Taste P.SIZE auf der Fernbedienung drücken, um die Bildgröße zu ändern.

2009-04-15 오후 3:06:06

Installieren des USB-Speichers zur Anzeige des elektronischen Handbuchs INT ER

❑ Anzeigen der Menüs

INT ER INT ER INT ER INT ER INT ER INT ER

@ NET Neues USB-Gerät angeschlossen.

Aktualisieren Sie das Kapitelfenster. Wechseln Sie zum gewählten Menü.

Wechseln Sie zum Bildschirmmenü des Fernsehgeräts. Verwenden Sie das Inhaltsmenü. Lesen Sie das elektronische Handbuch.

Achtung: Verwenden von USB (Elektronisches Handbuch) 주의 Nur für das elektronische Handbuch verwendenBei Verwendung für andere Zwecke können Fehler auftreten.

Fehlerbehebung Problem

Das elektronische Handbuch wird nicht sofort geöffnet

Überprüfen Sie den Anschluss des USB-Speichers.

Handbuch auf dem USB-Speicher gelöscht

Suchen Sie auf www.samsung.com danach.

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass Sie auf der Fernbedienung die Taste gedrückt haben. Überprüfen Sie die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit. Überprüfen Sie die Lautstärke.

Normales Bild, aber kein Ton

Kontrollieren Sie die Lautstärke. Überprüfen Sie, ob die Taste MUTEM auf der Fernbedienung gedrückt wurde. Überprüfen Sie die Einstellungen für “Speaker Select”.

Anschließen eines AV-Geräts

B Mit Hilfe eines HDMI-Kabels

HDMI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT B DVD-Player / Blu-Ray-Player / Kabelreceiver / Satellitenreceiver (STB)

COMPONENT OUT HDMI OUT EXT/VIDEO HD-Anschluss Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels

AUDIO OUT COMPONENT OUT DVI OUT AUDIO OUT Y R Y Y W Y DVI OUT W R AUDIO OUT Y OUT W R HDMI OUT Y W R B EXT DVI OUT AUDIO OUT G Component-Anschluss Mit Hilfe eines Component-Kabels

B B G AUDIO OUT R COMPONENT W R OUT B G Audio/Video-Anschluss

W G R B B R W B R R B Mit Hilfe eines Audio-/Videokabels

R G DVI OUT AUDIO OUT EXT B R VIDEO OUT G G W AUDIO OUT B B AUDIO OUT DVI OUTDVI OUT AUDIO OUT VIDEO AUDIO OUT DVD-Player / Blu-Ray-Player / OUT GKabelreceiver / Satellitenreceiver

G R DMI OUT G G VCR AUDIO OUT VIDEO OUT HDMI OUT Mit Hilfe eines SCART-Kabels

Anschließen von Audiogeräten

AUDIO IN OPTICAL Digital Audio-Verbindung Mit Hilfe eines Glasfaserkabels Digital Audio-System

AUDIO IN AUDIO IN OPTICAL Using aOPTICAL D-Sub Cable

HDMI OUT Anschließen eines PC R R W Using a D-Sub Cable

AUDIO IN HDMI OUT OPTICAL HD-Anschluss

Using D-Sub Cable aa D-Sub Cable MitUsing Hilfe eines HDMI-Kabels

AUDIO OUT HDMI OUTPC OUT W R R Using a D-Sub Cable Using D-Sub Cable

PC OUT AUDIOaOUT HD-Anschluss

HDMI OUT MitUsing Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels a D-Sub Cable

AUDIO AUDIO OUT OUT DVI OUT PC OUT Mit Hilfe eines D-Sub-Kabels Using a D-Sub Cable

AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT PC OUT AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT DVI OUT Deutsch - 10