PS58B855Y1W - Televisione SAMSUNG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PS58B855Y1W SAMSUNG

2009-04-15 오후 3:06:33

Accessori in dotazione *

USB (Manuale elettronico)

Telecomando/Batterie AAA (2ea)

Scheda di garanzia/ Guida di installazione rapida Manuale Guida alla sicurezza (non disponibile in tutti i paesi)

Anello di ritenuta (4ea)

Panno per la pulizia

Installazione delle batterie nel telecomando

Preparazione per l’installazione del di montaggio a parete Casekit B. Installing another company’s Wall-Mount

Caso A. Installare il kit di montaggio a parete SAMSUNG Caso B. Installing the SAMSUNG Wall-Mount

Installare il kit di montaggio a parete applicando una forza di serraggio di 15kgf·cm o inferiore. Le parti potrebbero danneggiarsi applicando una forza di serraggio superiore.

Il kit degli accessori contiene un anello di ritenuta [2] per l’installazione del kit di montaggio a parete di terze parti su televisori Samsung. (Caso B) Avvitare a fondo nel foro [1] durante l’installazione della staffa alla parete. Italiano -

2009-04-15 오후 3:06:37

Installazione del piedistallo Avvertenza Fissare saldamente il piedistallo al televisore prima di spostarlo, poiché potrebbe cadere e causare seri danni. 1.

Assemblare il TV PDP al piedistallo.

N Il televisore deve essere sorretto da due o più persone. Non lasciare mai il televisore

appoggiato al pavimento in quanto ciò potrebbe danneggiare lo schermo. Mantenere sempre il televisore in posizione eretta. N La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello.

Usando le 4 viti in dotazione, fissare saldamente il monitor al piedistallo.

N Raddrizzare il prodotto e serrare le viti. Avvitando le viti con il TV PDP appoggiato sul

piano, una volta sollevato il prodotto potrebbe risultare inclinato su un lato.

Durante l’installazione del televisore alla parete, fissare la copertura (1) alla base del piedistallo usando due delle viti fornite.

Messa in sicurezza della posizione di installazione Mantenere le distanze necessarie tra il prodotto e gli altri elementi presenti (per esempio le pareti) per garantire un’adeguata ventilazione. La mancata osservanza di tale precauzione può comportare un pericolo d’incendio o un malfunzionamento a causa del surriscaldamento del prodotto. Installare il prodotto mantenendo le distanze indicate in figura. N Quando si usa un piedistallo o un sistema di montaggio a parete, utilizzare solo le parti fornite da Samsung Electronics. - L’uso di parti di altre marche può causare un malfunzionamento o lesioni provocate da una eventuale caduta del prodotto. - L’uso di parti di altre marche può comportare un malfunzionamento o un pericolo di incendio per il surriscaldamento del prodotto a causa di una ventilazione inadeguata. N L’aspetto del prodotto può variare a seconda del modello. 

Durante l’installazione del prodotto con un piedistallo

Durante l’installazione del prodotto con un sistema di montaggio a parete 10 cm

Assemblaggio dei cavi Inserire i cavi nel fermacavo in modo che non siano visibili 2 attraverso il piedistallo trasparente. N La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello.

1 Fermacavo 2 Fermacavo piedistallo 3 Ferma cavo

N Inserire i cavi nel fermacavo in modo che non siano visibili attraverso il piedistallo trasparente.

❑ Tipo montaggio a parete 1

2009-04-15 오후 3:06:40

Visualizzazione dei menu Prima di utilizzare il televisore, seguire questi passaggi per imparare a navigare tra i menu, selezionando e regolando le diverse funzioni.

Tasto MENU Visualizza il menu a video principale.

Tasto RETURN Torna al menu precedente. Tasto ▲/▼/◄/►/ENTERE Sposta il cursore e seleziona una voce. Attiva la voce attualmente selezionata. Conferma l’ impostazione.

@ NET EXIT Esce dal menu a video.

❑ Uso dei menu OSD (On Screen Display) La procedura d’accesso può essere diversa a seconda del menu selezionato. 1.

Premere il tasto MENU.

Il menu principale viene visualizzato a schermo. Sul lato sinistro del menu compaiono alcune icone: Immagine, Suono, Canale , Impostazione, Ingressi, Applicazione, Supporto. Immagine

Impostazioni avanzate

Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare una icona. Quindi premere ENTERE per accedere al menu secondario dell’icona.

Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare il menu secondario dell’icona. Immagine

Impostazioni avanzate Opzioni immagine Reset immagine

Premere ◄ o ► per diminuire o aumentare il valore di un elemento. L’OSD di regolazione può differire in base al menu selezionato. Premere ENTERE per completare la configurazione. Premere EXIT per uscire.

2009-04-15 오후 3:06:41

Plug & Play Se il televisore viene acceso per la prima volta, alcune impostazioni di base vengono visualizzate automaticamente e in sequenza. N Preset (Preimpostazione): Collegare l’alimentazione e l’antenna.

Se il televisore viene acceso per la prima volta, alcune impostazioni di base vengono visualizzate automaticamente e in sequenza. N Il salvaschermo si attiva qualora non si prema alcun pulsante sul telecomando per più di 1

minuto durante l’esecuzione di Plug & Play.

N Il salvaschermo si attiva qualora non via sia alcun segnale operativo per più di 15 minuti. N Se durante l’impostazione del televisore si seleziona la nazione errata, i caratteri sullo schermo

potrebbero essere visualizzati in modo non corretto.

Premere il pulsante POWER del telecomando. Il menu Select the OSD Language. viene automaticamente visualizzato. Selezionare la lingua desiderata premendo ▲ o ▼. Premere il tasto ENTERE per confermare la scelta.

Nederlands English: Eesti

U Move E Enter Premere ◄ o ► per selezionare Demo Negozio o Uso dom., quindi ENTERE INT ER N Si consiglia di impostare la modalità TV su Uso dom. per ottenere la migliore @ NET qualità dell’immagine in un ambiente domestico. N La modalità Demo Negozio è intesa solo per un uso commerciale del prodotto. N Se l’unità è stata accidentalmente impostata sulla modalità Demo Negozio e si desidera tornare alla modalità Uso dom. (Standard): Premere il tasto Volume del televisore. Quando il menu OSD Volume viene visualizzato, tenere premuto il pulsante MENU del televisore per 5 secondi.

Premere il tasto ENTER . Selezionare la nazione desiderata premendo il pulsante ▲ o ▼. Premere ENTERE per confermare la scelta.

Premere ▲ o ▼ per memorizzare i canali della connessione selezionata, quindi premere ENTERE. • Antenna: Segnale antenna via etere. • Cavo: Segnale antenna via cavo.

Premere ▲ o ▼ per selezionare la sorgente Antenna da memorizzare. Premere ENTERE per selezionare Avvio. • Digital & Analogue (Digitale e Analogico): Canali digitali e analogici. • Digitale: Canali digitali. • Analogico: Canali analogici. N La ricerca dei canali inizia e termina in modo automatico. N Per una descrizione più dettagliata della selezione della modalità Cavo, vedere il capitolo Memorizzazione auto.

Viene visualizzato il messaggio Imposta la modalità Orologio. Premere il tasto ENTER . Premere ▲ o ▼ per selezionare Auto, quindi premere ENTERE. N Selezionando Manuale, viene visualizzato il messaggio Imposta la data e l’ora correnti. (Per una descrizione più dettagliata della funzione Manuale, vedere il capitolo Impostazione dell’orario) N Ricevendo un segnale digitale, l’orario verrà impostato automaticamente.

Viene visualizzata la breve introduzione Ottenere le prestazioni migliori dal nuovo HDTV. Premere ENTERE. La voce di menu Guida alla connessione HD è disponibile nel menu Supporto.

Viene visualizzato il messaggio Buon divertimento. Al termine, premere il tasto ENTERE.

❑ Per reimpostare questa funzione... 1. 2. 3.

Premere MENU per visualizzare il menu. Premere ▲ o ▼ per selezionare Impostazione, quindi premere ENTERE. Premere nuovamente ENTERE per selezionare Plug & Play. Digitare il PIN a quattro cifre. Il PIN predefinito di un nuovo apparecchio TV è ‘0-0-0-0’. N Per cambiare il PIN, vedere il capitolo Cambiare il PIN. N La funzione Plug & Play è disponibile solo in modalità TV. Italiano -

2009-04-15 오후 3:06:42

Per selezionare la sorgente Premere il tasto SOURCE del telecomando. E’ possibile selezionare la modalità TV o una sorgente di ingresso collegata al televisore. Premere questo tasto per selezionare la sorgente di ingresso desiderata. N TV, Est.1, Est.2, AV, Component, PC, HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3, HDMI4, USB. N Per ulteriori informazioni consultare il manuale elettronico.

Impostazione della dimensione dello schermo Questa funzione è utile se si desidera modificare la dimensione dell’immagine sullo schermo. Premere il tasto MENU per visualizzare il menu. E’ possibile impostare la dimensione dell’immagine selezionando Immagine → Opzioni immagine → Dimensione. Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare il formato dello schermo desiderato. (16:9 / Zoom1 / Zoom2 / Wide / 4:3 / Just Scan (Solo scansione)) O In alternativa, premere ripetutamente il tasto P.SIZE sul telecomando per modificare la dimensione dell’immagine.

Opzioni immagine Toni colore

Livello di nero HDMI

U Sposta E Conf. R Ritorno

2009-04-15 오후 3:06:43

Installare una unità USB per visualizzare il manuale elettronico INT ER

❑ Visualizzazione dei menu

INT ER INT ER INT ER INT ER INT ER INT ER @ NET Collega a dispositivo mobile

@ NET Collegata nuova periferica portatile. Dispositivo : MemoRive Media Play Content Library Manuale elettronico Aggiornamento software

Aggiornare la pagina del capitolo Passare al menu selezionato.

Passare al menu OSD del televisore. Usare il menu indice. Visualizzare il manuale elettronico.

Attenzione: uso di un dispositivo USB (manuale elettronico) Usare solo per il manuale elettronico 주의 L’uso per altri scopi può causare un malfunzionamento.

Risoluzione dei problemi Problema

Il manuale elettronico non si avvia prontamente

Verificare lo stato della connessione USB sul televisore.

Il manuale presente sull’unità USB è stato cancellato

Collegarsi al sito web www.samsung.com

Nessun audio o immagine

Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato alla presa di corrente. Verificare di aver premuto il tasto sul dispositivo. Controllare le impostazioni relative al contrasto e alla luminosità dell’immagine. Controllare il volume.

Immagine normale ma audio assente

Controllare il volume. Controllare se il tasto MUTEM del telecomando è stato premuto. Verificare le impostazioni dell’opzione Selezione altoparlante.

W R G B R W B R R B R B G G Uso di un cavo Audio/Video

Collegamento di un dispositivo audio

AUDIO IN OPTICAL Connessione Digital Audio (Audio digitale) Uso di un cavo ottico Digital Audio System (Sistema audio digitale)

AUDIO IN AUDIO IN OPTICAL Using aOPTICAL D-Sub Cable

HDMI OUT Collegamento di un PC R R W Using a D-Sub Cable