DATABOX PROFILE - Tragetasche DICOTA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Transporttasche für Laptop und Drucker
Marke	DICOTA
Modell	DATABOX PROFILE
Größe	15 Zoll (für Laptop)
Druckerkompatibilität	HP DJ 450, HP DJ 460, HP Officejet H470, Canon Série i80/iP90, iP100
Befestigungssystem	QuickFix (optional)
Herausnehmbare Fächer	Für Kabel, für CD, für Zubehör
Klappbare Ablage	Ja, für Drucker
Abnehmbare Abdeckung	Zur Kabelaufbewahrung
Integrierte Mehrfachsteckdose	Ja
Enthaltenes Zubehör	8 selbstklebende Velcro-Bänder 3M, 2 Taschen, 1 CD-Fach
Stromversorgung	Aufladen über Stromkabel (nicht im Lieferumfang)
Empfohlene Verwendung	Koffer offen lassen, nicht sofort nach Gebrauch schließen
Sicherheit	Auf stabiler Oberfläche installieren, Feuchtigkeit und Staub vermeiden, Hitzequellen vermeiden
Bluetooth-Funktion	Datenübertragung möglich, wenn ausgestattet
Hersteller	DICOTA

Häufig gestellte Fragen - DATABOX PROFILE DICOTA

Wie installiere ich den Drucker in der DataBox Profile Tasche?

Wenn Sie nicht über das QuickFix-System verfügen, verwenden Sie die mitgelieferten Klettbänder. Kleben Sie zwei Paare Bänder (Haken und Filz) auf die unteren Ecken des Druckers, entfernen Sie die Schutzfolie und befestigen Sie den Drucker auf der klappbaren Ablage. Lassen Sie die Ablage 12 Stunden lang offen, um die Klebekraft zu gewährleisten.

Wie verwende ich das QuickFix-Schnellbefestigungssystem?

Öffnen Sie den Koffer und die Ablage. Setzen Sie den Drucker in die QuickFix-Halterung (separat erhältlich) ein, dann stecken Sie die Aussparungen der Halterung in die Befestigungen an der Rückseite der Ablage bis zum Anschlag. Überprüfen Sie, ob der Drucker fest sitzt.

Wie befestige ich die Mehrfachsteckdose im Inneren des Koffers?

Verwenden Sie die übrigen Klettbänder. Kleben Sie zwei Paare Bänder auf die Unterseite der Mehrfachsteckdose, dann befestigen Sie die Steckdose an der linken Innenseite des Koffers, indem Sie die Schutzfolien abziehen.

Wie verstaue ich das Netzteil des Laptops?

Heben Sie die abnehmbare Abdeckung im Inneren des Koffers an. Legen Sie das Netzteil in das Fach, führen Sie die Kabel durch die seitlichen Öffnungen und schließen Sie die Klappe. Stecken Sie die Stecker in die Mehrfachsteckdose.

Welche Drucker sind mit der DataBox Profile kompatibel?

Kompatible Drucker umfassen die Modelle HP DJ 450, HP DJ 460, HP Officejet H470, Canon Série i80/iP90 und iP100. Andere Drucker auf Anfrage.

Kann ich den Koffer geschlossen verwenden, während der Drucker arbeitet?

Nein, schließen Sie niemals den Deckel während des Druckbetriebs oder des Aufladens der Geräte. Dies könnte zu einer Hitzestauung führen und die Geräte beschädigen. Verwenden Sie den Koffer immer offen.

Wie verbinde ich den Computer über Bluetooth mit dem Drucker?

Stellen Sie sicher, dass Computer und Drucker mit Bluetooth-Technologie ausgestattet sind. Verwenden Sie am Computer eine interne Schnittstelle oder eine PC-Karte. Am Drucker verwenden Sie eine CompactFlash-Karte. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Computers zur Datenübertragung.

Welche Vorsichtsmaßnahmen sind bei der Installation zu beachten?

Installieren Sie den Koffer auf einer stabilen und rutschfesten Oberfläche. Vermeiden Sie feuchte oder staubige Umgebungen, direkte Sonneneinstrahlung und Hitzequellen. Stellen Sie vor dem Öffnen sicher, dass der Koffer mit dem Griff nach oben steht.

Was tun, wenn der Drucker nicht mit dem QuickFix-System ausgestattet ist?

Verwenden Sie die alternative Methode mit den mitgelieferten Klettbändern. Befolgen Sie die in der Anleitung beschriebenen Schritte: Setzen Sie zwei Paare Bänder zusammen, kleben Sie sie auf den Drucker und befestigen Sie ihn dann auf der Ablage. Lassen Sie ihn 12 Stunden ruhen.

Wie reinige und pflege ich den Koffer?

Zur Reinigung des Koffers verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel. Lagern Sie ihn an einem trockenen und staubfreien Ort, wenn er nicht benutzt wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG DATABOX PROFILE DICOTA

Gebrauchsanleitung DataBox Profile 15“ Section 1

User Manual DataBox Profile 15“ Page 6

Mode d'emploi DataBox Profile 15“ Page 11

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir dken, da Sie sfr ein Dcota - Pdct tcdien hien. Bevor Si He DataBox Proie 15" zm eren Mal benutzen, lesn Si
tie die folgende Gebrauchsanleitung sorgfaltig durch. Die DataBox Profile 15" ist fur die momentan handelsüblichen Drucker HP DJ 450, HP DJ 460,
HP Officejet H470, Canon Serie i80/iP90 und iP100 mit oder ohne Unterstutzung des Canon Portable Kits geeignet (andere Drucker auf Anfrage!).
Bite informieren Sie sich bei Ihrem Fachhandler oder mit dem Produktdetektiv unter www.dicota.com, welche Notebooks geeignet sind.

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Hinweise 1

• Arbeitsumgebung 1
  -Betriebsspannung 2

Lieberumfang 2

Innenausstattung 2
- Kofferdeckel 2
- Koffer 2

Installation Ihres mobilen Druckers 3
Installation der Steckdose 4
Verstauung der Netzeile 4
Verbindung Notebook und Drucker 5
User Manual (English) 6
Mode d'emploi (Francais) 11

Allgemeine Hinweise – DataBox Profile 15"

Arbeitsumgebung

Bite achen Sie grundsatzlich darauf, dass ihre DataBox Profile 15" auf einer stabilen, rutschfester Arbeitsfläche zum Einsatz kommt. Vermeiden Sie insbesondere Arbeitsflächen in staubiger oder feuchter Umgebung!itte achten Sie beim Öffnen Ihrer DataBox Profile 15" immer darauf, dass der Koffer mit dem Koffergriff oben steht!

Vermeiden Sie den Einsatz ihrer DataBox Profile 15" in der Höhe extremer außerer Wärmeeinflüsse/-quellen (z.B. Heizkörper). Schützen Sie ihre DataBox Profile 15" vor direkter Sonneneinstruhlung!
→ Für genaue Angaben bezüglich der Temperatur der Betriebsumgebunglesen Sieitte die Gebrauchsanleitung Ihres Notebook- bzw.Druckerherstellers.
Die Geräte sollenn nur bei einem geöffneten Zustand des Koffers betrieben werden.
→ Nach längerem Betrieb der Geräte darf der Koffer nicht sofort geschlossen werden, um ein Abkühlen nach außen zu gewährleisten!

Betriebsspannung / Ladevorgang

→ Bite beachten Sie beim Anschluss an die Betriebsspannung (Netz), dass Sie Ihr Netzkabel zuerst mit dem Koffer und anschließend mit der Spannungsequelle verbinden!
Der Ladevorgang Ihrer Geräte sollte grundsätzlich bei geöffnetem Zustand Ihrer DataBox Profile 15" passieren!

Lieferumfang - DataBox Profile 15"

(1) Mehrfachsteckdose
(2) Abnehmbare Kabeltasche
(3) Abnehmbare CD-Tasche
(4) Abnehmbare Tasche für sonstiges Zubehör
(5) 8 × 3M Velcro - Pads (selbstklebend)

Innenausstattung – DataBox Profile 15"

Kofferdeckel (Abb.1)

(1) Abnehmbares Kabeltasche
(2) Abnehmbare Tasche für sonstiges Zubehör
(3) Abnehmbare CD-Tasche

Kofferinnenraum (Abb. 2)

(1) Aufklappbare Druckerklappe
(2) Beweglicher Deckel zum Verstauen der Kabel
(3) Abteiler für Notebook und Dokumente

(1)

Installation Ihres mobilen Druckers

Öffnen Sie die DataBox Profile 15". Falls Sie die „QuickFix“ Druckerhalterung für ihren Druckertype nicht bestellt haben, gehen Sie wie folgt vor:

1) Nehmen Sie vier Velcro® Streifen (zwei Hakenstreifen und zwei Schlaufenstreifen) und bilden Sie damit zwei entsprachende Paare (Abb.3 zeigt ein Paar das zusammengerück wird)
2) Zeit haben Sie zwei Velcro® Paare mit jeweils einer Schutzschicht auf beiden Außenseiten. Entfern Sie eine Schutzschicht von jeweils einem Paar, um die gekleble Oberfläche freizulegen und kleben Sie die zwei Paare in zwei Ecken auf der Unterseite Ihr des Druckers (Abb. 4; weitere Klebefolie muß dann noch abgezogen werden, Klettpads können auch in die Mitte platziert werden)

ACHTUNG!

Bevor Sie den Drucker fixieren, beachten Sie die gewünschte Stellung auf der Druckerklappe. Durch die Montage an falscher Stelle können Fehlfunktionen beim Betrieb des Druckers auftreten.
3)Jetzt konnen Sie den Drucker auf der geoffneten Frontklappe der DataBox Profile 15" befestigen, indem Sie den restlichen Schutzfilm abziehen. Nach der Befestigung des Druckers die Vorderklappe inkl. Drucker fur ca. 12 Stunden geöffnet setzen, damit die Klebestreifen die optimale Haftwirkung aufbauen. Für alle gängigen mobilen Drucker ist optional eine geeignete Halterung „QuickFix" von DICOTA erhältlich.

Installation Ihres mobilen Druckers mit der Druckerhalterung „QuickFix“!*

1) Öffnen Sie ihre DataBox Profile 15" und deren Druckerklappe. Auf der hinteren Druckerklappe sind beidseitig zwei Halterungen fixiert (Abb. 5 (1)). Diese dienen zur Befestigung der „Quick-Fix“ Halterung.
2) Der Drucker muß zuerst in die „QuickFix“-Halterung eingeschoben werden (Abb.6 (2)). Hierbei muß darauf auf geachtet werden, daß der Drucker in der Halterung fest platziert ist. Danach wird die Halterung mitsamt dem Drucker auf der Druckerklappe mit den Halterungen (Abb.5 (1)) zusammen führt. Dabei,müssen die Auskerbungen der „QuickFix“-Halterung (Abb.6 (3)) in die Halterungen auf der Druckerklappe bis zum Anschlag eingeschoben werden!

Da es sich bei der DataBox Profile 15" um ein „Floor-to-Desk" System handelt und mit dem Notebook außerhalb des Koffers auf einem Tisch gearbeitet wird, erfolgt die Installation des Notebooks mit dem Drucker nach den üblichen Installationsanweisungen Ihres Notebooks oder Druckers. Wie Sie das Notebook und den Drucker miteinander verbinden, folgt auf der Seite 5!

Bei Rückfragen wenden Sie sichitte an [e-mail].

*Je nach Druckertype gibt es angepaßte „Quick-Fix“ Druckerhalterung. Abbildungähnlich!

Abb. 3

Installation der Steckdose

1) Nehmen Sie die restlichen vier Klettpads und pressen Sie jeweils zwei unterscheidlich raue Seiten gegeneinander. Zeit haben Sie zwei Klettpads-Paare mit Schutzfilm auf jeder Seite (siehe auch Seite 3 Abb. 3).
2) Entferen Sie den Schutzfilm auf einer Seite und kleben Sie die Klettpads an die Unterseite der mitgelieferten Mehrfachsteckdose (Abb. 7). Drücken Sie die Abteiler an die hinterere Wand der DataBox Profile 15". Zeitzt konnen Sie die Mehrfachsteckdose an der linken Innenseite der DataBox Profile 15" befestigen (Abb. 8), indem Sie die restlichen Schutzfilme entfern.

ACHTUNG!

Ist bei ihrer DataBox Profile 15" bereits werkseitig ein Klettbandstück an der linken Innenseite der Box befestigt, so brauchen Sie nur das Klettverschlußgegenteil abnehmer, den Schutzfilm des Gegenständs abzuziehen und these an die Unterseite der Mehrfachsteckdose kleben.

Verstauung der Netzteile

Wie Sie die Netzele verstauen:

Im Innenraum der DataBox Profile 15" ist ein beweglicher Deckel (Abb 9 (1)), der das Fach für die Netzeite schützt.

Legen Sie die Netzele, die zusammen mit Ihrn Notebook und Ihrem Drucker geliefert werden, in these Fach. Fuhrn Sie die Verbindungskabel zwischen Netzeil und Notebook (bzw. Netzteil und Drucker), durch die Öffnung links oder rechts im Deckel und schlieben Sie den beweglichen Deckel. Stecken Sie die beiden Stecker der Netzele in die Mehrfachsteckdose und verlegen Sie die Kabel am Boden der DataBox Profile 15".

Verbindung: Notebook - Drucker

Schalten Sie Ihr Notebook ein und gehen Sie wie folgt vor:

1) Verbinden Sie das Notebook und den Drucker mit einem USB-Druckerkabel. Dieses Kabel gehört nicht in den Lieferumfang von der DataBox Profile 15"
Achten Sie auch hierbei auf eine saubere Kabelführung! Am besten führen Sie das USB-Druckerkabel um den Drucker herum.
Beachen Sie weiterhin, dass das USB-Druckerkabel den Druckpapier-Ausbuwarf nicht behindert und damit kein Papierstau verursacht werden kann!
2) Datenübertragung zwischen Drucker und Notebook mit Bluetooth: (nur möglich wenn Druckertype und Notebooktyp Bluetooth unterstützt!)

Bluetooth ist ein neustartiger Funkstandard zur kabellosen Datenübertragung. Notebookseitig wird die Datenverbindung mit Bluetooth über ein internes Interface oder ein PC-Card-Modul aufgebaut. Seiten des Druckes kann der Aufbau der Datenverbindung z.B. über ein Compact Flash-Modul geschehen.

ACHTUNG!

Positionieren Sie das Notebook immer in das mittlere Fach des Abteilers der DataBox Profile 15" und die Frontseite nach unten, damit die Rückseite (Anschlußpanele) nach oben schaut, sonst werden die Kabel und Stecker beschädigt.

Systemakkus aufladen:

Bitte lessen Sie die Handbuchier Ihres Notebooks und Druckers durch, bevor Sie das Netzkabel an einer Stromsteckdose anschließen (Dieses Kabel gehört nicht in den Lieferumfang von der DataBox Profile 15"). Schließen Sie niemals den Deckel der DataBox Profile 15" während des Druckerbetriebs oder während des Ladevorgangs am Notebook oder Drucker. Bei geschlossenem Deckel kann es zu einem Wärmestau in der DataBox Profile 15" kommt, der ihre Geräte beschädigen können.

Dear Customer,