ICE40BCE, ICE40 - Eismaschine CUISINART - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ICE40BCE, ICE40 CUISINART

1. Einleitung 15
   2.Eigenschaften 15
2. Gebrauchsanleitung 16

a. Die KuhlakkusVBorbereiten 16
b. Zusammensetzen der Eismaschine 16
c.Vorbereiten von gefrorenen Suisseisen oder Getränken 16
d. Auseinandernehmen der Eismaschine 17

4.Ratschlage der Chefs 17
5. Reinigung & Pflege 18
6. Sicherheitshinweise 18

INHOU

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf ihrer Eismaschine Ice Cream Duo Cuisinart.

Seit über 30 Jahren hat sich Cuisinart der Aufgabe verschreiben, die raffiniertesten Kuchengeräte herzustellen, um sowohl Hausfrau als auch Profis die besten Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, so dass sie ihrer Kreativität freien Lauf halten können.

Alle Produkte von Cuisinart werden so gefertigt, dass sie eine außerordentlich lange Lebensdauer bieten. Sie wurden so konzipiert, dass sie leicht bedient werden können und Tag für Tag hervorragende Leistungen erbringen. Heute gelten sie bei Chefköchen der ganzen Welt als beispieltaft.

2. EIGENSCHAFTEN

1. Öffnung zum Hinzufügen von Zutaten
2. Leicht zu entriegelnde Deckel
3. Mischarne
4. Kälteakkugefäre
5. Sockel
6. Schalter für 1/2 Gefäße
7. Taste On/Off

3. GEBRAUCHSANLEITUNG

A. Die KuhlakkugefäßeVBoreiten

• Die Kuhlakkugefäwe vor dem Kühlen waschen und abtrocknen.
• Die Gefäße in Plastiktüten verpacken, um Kälteverbrennungen zu vermeiden.
  Die erforderliche Kuhlzeit hängt von der Temperatur Ihres Tiefkuhlgeräts ab (ungeführ 24h).
• Schütteln Sie die Gefäße, um festzustellen, ob sie vollständig gefroren sind. Wenn Sie keine Flüssigkeitsbewegungen mehr horen können, sind sie vollständig gefroren.
• Wir raten Ihnen, die Kuhlakkugefäre an die hintere Wand Ihr's Tiefkuhlgeräts zu stellen, wo die Temperatur am kaltesten ist.
• Stellen Sie die Kühlakkugefäße aufrecht auf eine ebene Oberfläche, so dass sie gleichmäßig gekühlt werden. NB: For convenience, leave the freezer bowls in the freezer at all times. That way they'll always be ready to use. The freezer bowls should be completely frozen before use.

Anm.: Es ist einfacher, die Kuhlakkugefäwe ständig im Tiefkuhlgerät zu halten. Dann sind sie jederzeit einsatzbereit. Die Kuhlakkugefäre müssen vollständig gefroren sein, bevor sie verwendet werden.

B. Zusammensetzen der Eismaschine

• Nehmen sie die benöttigte Anzahl Kuhlakkugefäwe aus dem Tiefkuhlgerät und entfern den Sie die Plastikbeutel.
• Stellen Sie die Kuhlakkugefäße in die Mitte des Sockels(1).
  Die Gefäße müssen sofort verwendet werden, sobald sie aus dem Tiefkuhlgerätkommen.
• Ihr Rezept muss fertig sein, bevor Sie die Eismaschine zusammensetzen.
• Befestigen Sie den bzw. Die Mischarme in dem bzw. den Kuhlakkugefüssen. Sie ruhen in der Mitte des Gefäßes, die abgerundete Seite nach oben
• Den/die Deckel auf dem Sockel befestigen (3). Den/die Deckel liegt dezentriert aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen, bis er in der korrekten Position einrastet.

C. Vorbereiten von gefrorenen Süßspeisen oder Geträngen

• Für die besten Resultate sollen den Sie die Zutaten in einem GefäßVBoreiten, aus dem Sie sie leicht umfällen konnen.
• Stellen Sie ein, ob Sie nur ein oder beiden Gefäße verwenden werden. Falls Sie nur ein Gefäß benutzen, verwenden Sie die rechte Seite des Geräts. Diese Einstellung immer vornehmen, bevor Sie die Eismaschine einschalten.
• Drücken Sie die Taste ON/OFF, und die Kühlakkugefäß beginnen sich zu drehen.
• Geben Sie sofort die Zutaten durch den/die Deckel hinein. Befüllen Sie das Kuhlakkugefäß bis hochstens 2 cm unterhalb des Randes, Denn durch den Gefriervorgangnehmen die Zutaten an Volumen zu.
  Die Eiscremes, Sorbets oder Eisgetrände sind nach 20 bis 30 Minuten fertig. Der genaue Zeitraum ist abhängig von dem Rezept, der Temperatur und der Menge des Inhalts. Um eine festere Konsistence zu erhalten, fullen Sie die Eismasse in einen gut schliebenden Behälter und stellen sie 2 Stunden oder länger in Ihr Tiefkuhlgerät.
• Falls die Eiscreme am Mischarm haftet, halten Sie die Maschine kurz an und streifen die Creme mit einem Spatel vom Mischarm ab, so dass sie sich wieder im Kuhlakkugefas befindet.

Anm.: Bewahren Sie die Eismasse nicht in den Kuhlakkugefaffen auf. Sie wurden an den Wänden der Gefäufe festkleben und diese eventuell beschädigen. Füllen Sie die Eismasse immer in gut schliebende Kunststoffbehälter.

D. Auseinandernehmen der Eismaschine

• Entfernen Sie den/die Deckel vom Gehäuse, indem Sieihn/sie leicht drehen und damit gleichzeitig anheiten, so dass er/sie entriegelt wird/werden.
• Hebien Sie vorsichtig die Mischarme an, um die daran haftende Creme zu entfernen.
  Die Kuhlakkus vom Sockelnehmen.
• Die Eiszubereitung servieren. Um eine festere Konsistenz zu erhalten, füllen Sie die Eismasse in einen gut schließenden Behälter und stellen sie in Ihr Tiefkuhlgerät.

4. RATSCHLÄGE DER CHEFS

• Ihr Rezept sollt nicht mehr als 0,5L Flüssigkeit pro Gefäß beinhalten, Denn das Volumen wird zunehmen und die Eismasse könnte über die Ränder treten.
• Der genaue Zeitraum ist abhängig von dem Rezept, der Temperatur und dem Volumen des Inhalts.
• Die Eiszubereitung kann (je nach Frischedatum der verwendeten Zutaten) vor dem Tiefkühlen bis zu 3 Tagen im Kühlschrank aufbewahrt werden.
• Inbestimmten Rezepten werden vorgekocht Zutatenverwendet. Um die besten Resultate zu erzielen, sollte die Mischung vor der Verwendung vorzugsweise eine Nacht gekühlt werden.
• Ihr Eismaschine Ice Cream Duo bereitet Eiscreme aus frischen, natürlichen Zutaten, das heißt auch ohne die

Konservierungsstoffe zu, die in den handelsüblichen Eiscremes zu finden sind. Sie weist demnach auch nicht dieselbe hartcremige Konsistenz auf. Um eine festere Konsistenz zu erhalten, fullen Sie die Eismasse in einen gut schliebenden Behälter und stellen sie vor dem Servieren 2 Stunden oder länger in Ihr Tiefkuhlgerät.

• In zahlreichen Rezepten kann auch fettarme Milch und Sahne verwendet werden.
• Je hörher der Fettgehalt der Zutaten,izzato vollmundiger und cremiger wird das Eis. Fettarme Zutaten konnen Geschmack, Konsistenz und Beschaffenheit Ihres Desserts verändern. Falls Sie im Rezept vorgesehene Zutaten durch andere ersetzen, sollte gewährleistet sein, dass die Menge der neuen Zutat der ursprünglich vorgesehenen Menge entspricht
• Es ist auch möglich, Zucker durch Süßstoff zu ersetzen. Falls Ihr Rezept vorgekocht werden muss, sollen den Sie den Süßstoff erst hinzugeben, wenn die Zutaten nicht mehr erhitzt zu werden brauchen (nachdem sie gekocht haben). Gleichmäßig untermischen, so dass sich der Süßstoff lösst.
• Bei der Zubereitung von Sorbets den Reifegrad und den Zuckergehalt der Früchte prüfen, bevor Sie das Rezeptzubereiten. Durch den Gefriervorgang wird der Fruchtzuckergehalt gesenk. Das fertige Eis ist also weniger süber. Wenn die Früchte sauer schmecken, geben Sie Zucker in die Zubereitung. Wenn das Obst sehr reif oder sehr süber ist, können Sie die im Rezept vorgesehene Zuckermenge verringern.
• Befüllen Sie das Kuhlakkugeführ bis hochstens 2 cm unterhalb des Randes. Berücksichtigten Sie dies ebenfalls, wenn Sie noch weitere Zutaten hinzugegeben möchten.
  Gut gekühlte Zutaten müssen über einen kürzeren Zeitraum gemisch werden.
  Die Mischzeit ist von den Zutaten und den Rezeptarten abhängig.
• Zutaten wie Schokoladenflocken oder Nüsse werden ungebär 5. Minuten vor dem Ende der Zubereitungszeit hinzugeführ.
• Die Zutaten durch den Deckel hinzugegeben, sobald die Sübspeise oder das Getränk anfängt, fester zu werden.
• Nuisse oder andere Zutaten)durfen nicht großer sein als eine Schokoladenflocke.

5. REINIGUNG & PFLEGE

• Vor dem Reinigen immer den Netzsteckerziehen.
• Zum Reinigen des Sockels verwenden Sieitte einen feuchten Lappen. Danach abtrocknen. Niemals Scheuermittel verwenden und das Gerät nie in Wasser tauchen.
• Zum Reinigen der Kuhlakkugefäwe, der Deckel und der Mischarme lauwarmes Seifenwasser verwenden. Alle Teile vor dem Verstauen sorgfältig trocknen. Diese Elemente nicht im Geschirrspüler reinigen. Verwenden Sie niemals Scheuerschwämme oder Schaber, um die Elemente nicht zu beschädigen.
• Stellen Sie die Kuhlakkugefäße nicht in das Tiefkuhlgerät, wenn sie noch nass sind. Deckel, Mischarne und Sockel nicht im Tiefkuhlgerät verstauen. Sie können die Mischgefäße stehend im Tiefkuhlgerät verwahren, so dass sie jederzeit bereit sind, wenn sie gebraucht werden. Die Gefäße in Plastiktüten packen, bevor sie in das Tiefkuhlgerät gestellt werden, um Kälteverbrennungen zu vermeiden.
• Bewahren Sie die gefrorenen Desserts nicht in den Kühlakkugeführten auf. Fullen Sie die Desserts in einen gut schliegenden Behälter, um sie länger im Kühlschrank zu bewahren.

6. SICHERHEITSHINWEISE

Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise, wenn Sie diesen Gerät verwenden. So vermeiden Sie Verletzungen und Schäden an der Eismaschine. Diese Gerätarf nur auf die in der vorliegenden Anleitung beschriebene Weise verwendet werden.

VORSICHT: Die Polyethylenbeutel, die das Produkt oder seine Verpackung enthalten, können gefährlich sein. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden sollenn diese Beutel außerhalb der Reichweite von Babys oder Kleinkindern aufbewahrt werden. Diese Beutel sind kein Spielzeug.

• Den Gehäusesockel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Nicht in den Geschirrspüller geben. Den Netzsteckerziehen und den Sockel mit einem feuchten Tuch abwischen. Das Gerät vor dem erneuten Gebrauch vollständig trocknen halten.
• Den Netzstecker des Geräts immer sofort nach dem Gebrauchziehen.
• Den Netzstecker immerziehen, wenn Sie das Gerät nicht

verwenden, bevor Sie Zutaten hinzugeben oder entnehmen und bevor Sie das Gerät reinigen.

• Entfernen Sie nie den Netzstecker, indem Sie am Kabelziehen. Vergewissern Sie sich immer, dass ihre Höhe trocken sind, bevor Sie den Netzsteckerziehen.
• Vermeiden Sie es, die beweglichen Teile zu berühren. Halten Sie ihre Hände, Kleidungsstücke, Spatel und andere Utensilien immer in sicherer Entfernung vom Gerät, um jedem Risiko einer Verletzung oder einer Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
• Nie Scheuerschwämme zur Reinigung des Geräts verwenden. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, das in lauwarmem Wasser getränkt wurde.
• Das Kabel nicht über den Rand des Tisches oder der Arbeitsfläche der Kunden hängen halten.
• Den Betrieb des Gerats unverzüglich einstellen, wenn das Kabel beschadigt ist. Das Kabel muss durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um jedem Risiko für den Benutzer zu vermeiden.
• Das Gerät nicht benutzen, wenn es auf den Boden gefallen ist oder offensichtliche Spuren einer Beschädigung aufweist. Stellen Sie den Betrieb unverzüglich ein.
• Dieses Gerätarf nur auf die in der vorliegenden Anleitung beschriebene Weise verwendet werden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf, um eventuell später etwas nachzulesen.
• Dieses Gerät ist für den Betrieb in Innenräumen bestimmt.
• Nur für den Hausgebrauch bestimmt.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschrankten physischen, sensoriellen oder mentalen Fähigkeiten oder durch Personen ohne jeder Erfahrungs- oder Kenntnisgrundlage konzipiert, es sei dess, sie wurden von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder vorher über die Verwendung des Geräts instruiert. Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um zu gewährleisten, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
• Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien 04/108/EG (elektromagnetische Verträglichkeit) und 06/95/EG (Sicherheit von elektrischen Betriebsmitteln).

• Nur von Cuisinart empfohlenes oder vertriebenes Zubehör verwenden.
  VORSICHT: Ein Netzstecker, der abmontiert und dann wieder in eine Steckdose von 13 Amp. gesteckt wird, kann eine ernsthafte Gefahr darstellen. Vergewissern Sie sich, dass ein abmontierter Stecker unter Beachtung der entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen beseitigt wird.

• VORSICHT: Die Polyethylenbeutel, die das Produkt oder seine Verpackung enthalten, können gefährlich sein. Um jeder Erstickungsgefahr zu vermeiden sollen den diese Beutel außerhalb der Reichweite von Babys oder Kleinkindern aufbewahrt werden. Diese Beutel sind kein Spielzeug.

• Verwenden Sie die Kuhlakkugefäne nicht über einer offen Flamme, auf freißen Herdplatten oder im Ofen. Nie einer Hitzequelle aussetzen. Die Gefäne nicht in der Spülmaschine reinigen, da das Risiko eines Brandes, Elektroschlages oder anderer Verletzungen besteht.

Das Symbol auf Produkt oder Verpackung bedeutet, dass these Product nicht mit dem normalen Hausmull entsorgt werden darf. Es sollte stattdessen zu einer Sammelstelle fur die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten gebracht werden. Durch die korrekte Entsorgung des Geräts vermeiden Sie alle potentiell umwelt- und gesundheitsschädigenden Auswirkungen, die durch unsachgemäß Entsorgung dieser Art Abfallen entstehen können. Weitere Informationen zur Wiederverwertung these Products erhalten Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung oder ihrer Sammelstelle für Haushaltsabfall.

1. INLEIDING