ULTRAMAX PLUS FIREWIRE 800 - Externe Festplatte IOMEGA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Externe Festplatte
Marke	IOMEGA
Modell	UltraMax Plus FireWire 800
Schnittstelle	FireWire 800, USB 2.0 (über DuoLink-Anschluss), eSATA (über DuoLink-Anschluss)
Stromversorgung	Externes Netzteil im Lieferumfang
Kompatibles Dateiformat	NTFS (Standard), FAT32 (nach Neuformatierung)
Kompatible Betriebssysteme	Windows (2000, XP, Vista, 7), Mac OS X
Anschlüsse	1 x FireWire 800, 1 x DuoLink (USB/eSATA), 1 x FireWire 400 (optional)
Hauptfunktionen	Externe Speicherung, Datensicherung, Hochgeschwindigkeitsübertragung über FireWire 800 oder eSATA
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Flüssigkeiten verwenden.
Sicherheit	Bewegen Sie die Festplatte nicht, wenn sie eingeschaltet ist. Trennen Sie das Netzteil, bevor Sie das eSATA-Kabel anschließen/trennen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Externes Netzteil und Kabel (USB, FireWire, eSATA) separat erhältlich. Die interne Festplatte ist nicht für den Benutzer zugänglich.
Allgemeine Informationen	Wird mit Schnellstartanleitung geliefert. Herstellergarantie.

Häufig gestellte Fragen - ULTRAMAX PLUS FIREWIRE 800 IOMEGA

Wie schließe ich die Festplatte an meinen Computer an?

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an der Rückseite der Festplatte und dann an eine Steckdose an. Identifizieren Sie das passende Kabel (USB, FireWire oder eSATA) und verbinden Sie es mit dem entsprechenden Anschluss an der Rückseite der Festplatte. Für USB oder eSATA verwenden Sie den DuoLink-Anschluss (gekennzeichnet mit USB und eSATA). Verbinden Sie das andere Ende mit Ihrem Computer. Schalten Sie das Laufwerk ein.

Warum erkennt mein Windows-Computer die Festplatte nicht?

Unter Windows muss die Festplatte formatiert werden, bevor sie erkannt wird. Befolgen Sie die Formatierungsprozedur: Öffnen Sie die Datenträgerverwaltung, initialisieren Sie die Festplatte, erstellen Sie eine Partition und formatieren Sie sie mit NTFS. Achtung: Die Neuformatierung löscht alle Daten.

Wie formatiere ich die Festplatte für Windows?

Öffnen Sie die Datenträgerverwaltung (Rechtsklick auf Arbeitsplatz > Verwalten > Datenträgerverwaltung). Wenn der Assistent geöffnet wird, folgen Sie den Anweisungen. Andernfalls initialisieren Sie die Festplatte, erstellen Sie eine Partition und formatieren Sie sie mit NTFS. Um die Festplatte auf mehreren Plattformen zu verwenden, können Sie sie mit dem Iomega FAT32 Formatter in FAT32 neu formatieren.

Kann ich die Festplatte auf Mac und PC verwenden?

Ja, aber die Festplatte ist standardmäßig mit NTFS formatiert (Windows-kompatibel). Für Mac- und PC-Kompatibilität formatieren Sie sie mit dem Mac OS X Festplattendienstprogramm oder dem Iomega FAT32 Formatter in FAT32 um.

Was bedeutet der DuoLink-Anschluss?

Der DuoLink-Anschluss ist ein kombinierter USB- und eSATA-Anschluss. Er ermöglicht den Anschluss entweder eines USB- oder eines eSATA-Kabels. Verwenden Sie jeweils nur ein Kabel.

Ist es möglich, mehrere Kabel gleichzeitig anzuschließen?

Nein, schließen Sie die Festplatte niemals mit mehreren Kabeln an den Computer an. Verwenden Sie nur einen Verbindungstyp (USB, FireWire oder eSATA).

Wie vermeide ich Datenverlust?

Bewegen Sie die Festplatte nicht, wenn sie eingeschaltet ist. Trennen Sie vor dem Entfernen des eSATA-Kabels den Computer. Verwenden Sie für USB- oder FireWire-Verbindungen die Funktion 'Hardware sicher entfernen'.

Was tun, wenn die Festplatte über eSATA nicht erkannt wird?

Die eSATA-Schnittstelle unterstützt kein Plug-and-Play. Schalten Sie den Computer aus, schließen Sie das eSATA-Kabel an und starten Sie ihn neu. Stellen Sie sicher, dass die Treiber für die eSATA-Karte installiert sind. Wenn Ihr Computer über einen integrierten eSATA-Anschluss verfügt, reichen die nativen Treiber aus.

Kann ich die Festplatte ohne externes Netzteil verwenden?

Nein, die Festplatte benötigt das mitgelieferte externe Netzteil. Schließen Sie das Netzteil an der Rückseite der Festplatte und an eine Steckdose an, bevor Sie sie verwenden.

Wie installiere ich die Festplatte an einem PC mit eSATA?

Stellen Sie sicher, dass die Treiber für die eSATA-Karte installiert sind. Schalten Sie den Computer aus. Schließen Sie das Netzteil an die Festplatte an, dann das eSATA-Kabel an den DuoLink-Anschluss und die eSATA-Karte. Starten Sie den Computer neu. Formatieren Sie die Festplatte unter Windows bei Bedarf.

BEDIENUNGSANLEITUNG ULTRAMAX PLUS FIREWIRE 800 IOMEGA

Schnellstart-Handbuch

Schnellstart - USB oder FireWire

1. Schlieben Sie das mitgelieferte Netzeil an der Rückseite des Laufwerks und an eine Steckdose an.

ACHTUNG! Bewegen Sie das Laufwerk während des Einsatzvorgangs nicht, um Laufwerkbeschäftigungen oder Datenverluste zu vermeiden.

1. Wahlen Sie das richtige Kabel aus und schreiben Sie es an der Lauferwerksrückseite an. Schlieben Sie für eine USB-Verbindung das USB-Kabel an den DuoLink-Anschluss an (mit dem USB-Symbol ↔ und „eSATA" gekennzeichnet). Für eine FireWire-Verbindung können Sie einen beliebigen FireWire-Anschluss verwenden.

HINWEIS: Schlieben Sie das Laufwerk niemals mit mehr als einem Kabel am Computer an.

1. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Anschluss des Computers. Schalten Sie das Laufwerk ein. Mac-Benutzer: Nun wird normalerweise das Laufwerk gemountet und auf dem Mac-Schreibtisch angezeigt.

PC-Benutzer: Ihr Computer erkennt das Laufwerk erst, wenn es neu formatiert wird. Anweisungen hierzu finden Sie weiter unter.

Formatieren des Laufwerks für Windows

ACHTUNG! Bei einer Neuformatierung des Laufwerks werden)samttliche vorhandenen Daten gelöscht!

1. Öffnen Sie die Windows Datenträgerverwaltung (mit rechter Maustaste auf Arbeitsplatz klichen, Verwalten wahren und dann auf Datenträgerverwaltung klichen).
2. Falls der Assistent für die Datenträgerinitialisierung gestartet wird, klichen Sie auf Weiter. Wahlen Sie den Datenträger aus. Klichen Sie auf Weiter und dann auf Fertig stellen.

Falls der Assistant für die Datenträgerinitialisierung nicht gestartet wird, suchen Sie das Laufwerk in der unteren Liste. Suchen Sie nach einem Datenträger, bei dem kein Laufwerksbuchstabe oder Dateisystem angezeigt wird. Klichen Sie mit der rechten Maustaste auf den Laufwerksnamen und wahren Sie dann Datenträger initialisieren (Windows XP) oder Signatur schreiben (Windows 2000). Klichen Sie anschließend auf OK.
3. Das Laufwerk wird dann als Nicht zugeordnet angezeigt und der Balken schwarz dargestellt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste Right auf den schwarzen Balken und wahren Sie Neue Partition (Windows XP) oder Partition erstehen (Windows 2000).
4. Sobald der Assistant zum Erstellen neuer Partitionen geöffnet wird, klichen Sie in jedem Fenster auf Weiter, um die Standardoptionen auszuwahlen und das NTFS-Laufwerk zu formatieren.

HINWEIS: Wenn Sie das Laufwerk platformübergefend nutzen möchen, konnen Sie das Mac OS X Festplatten-Dienstprogramm oder den Iomega FAT32 Formater verwenden, um das Format auf FAT32 zu ändern. Ausfuhrliche Anweisungen finden Sie im Supportbereich auf www.iomega.com.

Schnellstart - eSATA

1. Wenn Sie eine eSATA-PCI-Karte anschließen, stellen Sie sicher, dass die Treiber für die Karte installiert sind und die Karte von Ihr Betriebssystem ordnungsgemäß erkannt wurde.

HINWEIS: Für die Iomega UltraMax-Festplatte müssen Sie spezielle Treiber installmenten. Sie wird von den Treibern unterstützt, die bei der eSATA-PCI-Karte enthalten sind. Wenn Ihr Computer über einen integrierten eSATA-Anschluss verfügt, wird das Lauwwerk von den nativen Treibern des Betriebssysteme unterstützt.

1. Fahren Sie den Computer herunter.

HINWEIS: Die eSATA-Schnittstelle verfügbar NICTÜ über Plug-and-Play. Fahren Sie den Computer immer herunter, bevör Sie das Laufwerk verbinden oder die Verbindung trennen.

1. Schlieben Sie das mitgelieferte Netzeil an der Rückseite des Laufwerks und an eine Steckdose an.

ACHTUNG! Bewegen Sie das Laufwerk während des Einsatzvorgangs nicht, um Laufwerkbeschädigungen oder Datenverluste zu vermeiden.

1. Wahlen Sie das eSATA-Kabel aus und schlieben Sie es an den DuoLink-Anschluss an (mit dem USB-Symbol und "eSATA" gekennzeichnet).
   HINWEIS: Schlieben Sie das Laufwerk niemals mit mehr als einem Kabel am Computer an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit der eSATA-PCI-Karte oder dem integrierten eSATA-Anschluss.
3. Schalten die den Hauptschalter auf der Laufwerksrückseite an, und starten Sie ihren Computer neu.

Mac-Benutzer: Nun wird normalerweise das Laufwerk gemountet und auf dem Mac-Schreibtisch angezeigt.

PC-Benutzer: Ihr Computer erkennt das Laufwerk erst, wenn es neu formatiert wird. Anweisungen hierzu finden Sie links unter Formatieren des Laufwerks für Windows.

USB