PG6060 - Multifunktionsrasenmäher REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PG6060 REMINGTON

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf these REMINGTON® Produkts entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für später auf. Entfern den Sie vor dem Gebrauch vollständig die Verpackung.

VORSICHT

• Benutzten Sie das Gerat ausschließlich zu den in diesen Anweisungen beschrieben herein. Zwecken.
• Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn es beschädigt ist oder Fehlfunktionen zeigt.

HAUPTMERKMALE

1 Ein-/Ausschalter
2 Bartschneider
3 Breiter Trimmer
4 Prazisionstrimmer
5 Mini-Rasierer
6 Nasenhaar-, Ohren- und Augenbrauen-Trimmer
7 Körperhaarschneider
8 8 Kammaufsätze
9 Ladeanzeige

10 Ablagestation
11 Adapter
3 Jahre Garantie

VORBEREITUNGEN

AUFLADEN IHRES GERATS

• Laden Sie Ihr Gerät 14-16 Stunden auf, bevor Sie es das erste Mal verwenden.
• Legen Sie Ihr Gerät in die Ablagestation und schlieben Sie den Adapter erst am Produkt und dann am Stromnetz an.
  Das Ladeanzeigelampchen leuchtet auf.
• Eine vollständige Akkuladung dauert 3,5 Stunden.
• Um die Lebensdauer their Akkus zu verlangen, lessen Sie diesen alle sechs Monate vollständig entladen, umihn dann 14-16 Stunden weiter vollständig aufzuladern.

Schnell-aufladung	5 Minuten	10 Minuten	15 Minuten	30 Minuten	1 Stunde	2 Stunden
Betriebsdauer	4	8	12	20	45	90

DEUTSCH

ANWENDUNG

ANBRINGEN UND ENTFERNEN VON KAMMAUFSATZEN

• Halten Sie das Gerät so, dass die Schnittklinge von Ihnen weight zeit und schiben Sie den Krammaufsatz über das späternde Ende der Schnittklinge bis er einrastet.
• Halten Sie das Gerat so, dass die Schnittklinge von Hinnen weg zeigt und ziehen Sie den Kammaufsatz vorsicht ab.

BEVORSIELOSLEGEN

• Kammen Sie das Gesichtshaar mit einem feinen Kamm, bevor Sie zu schreiben beginnten. Das Haar soll trocken sein und vor der Verwendung des Geräts nicht mit Wachs oder Lotions behandelt worden sein.

FÜR DUNNE UND GETRIMME BÄRTE ODER SCHNURRBÄRTE

• Bringen Sie den breiten Trimmaufssatz an.
• Setzen Sie den Kammaufsatz für die gewünschte Länge auf und schalten Sie das Gerät an.
• Beginnene Sie unter dem Kinn und folgen Sie dann der Kieferlinie. Arbeiten Sie sich mit Aufwartsbewegungen in Richtung Ohr und zur oberen Bartlinie vor.

BART-ODERSCHNURRBARTRANDERTRIMMEN

• Befestigen Sie die Prazisionstrimmklinge.
• Halten Sie das Gerät mit der Trimmklinge zu Ihnen gerichtet fest.
• Beginnene Sie am Rand der Bart-/Schnurrbartlinie und definierten Siic met langsamens Bewegungen und leichtem Druck auf ihrer Haut eine Bart-/Schnurrbartkante.

KOTELETTEN TRIMMEN

• Halten Sie das Gerät mit der Trimmklinge zu Ohnen gerichtet fest.
• Hebten Sie das Haart mit einem kleiner Kamm an. Halten Sie den Kamm in der gewünschtene Bart-oder Schnurrbartlänge fest.
• Bewegen Sie das Gerat entlang des Kamms, um das Haar zu schneiden. Üben Sie leichten Druck aus undchten Sie auf kontrollierte Bewegungen beim Trimmen.

NACKEN TRIMMEN

• Bringen Sie den breiten Trimmaufssatz an.
• Stellen Sie mit ihren Fingern das Haar am Haaransatz über dem Nacken auf. Ihr Zeigefinger sollte die Haarwurzeln bedecken, um versehentliches Abrasieren zu verhindern.
• Halten Sie mit der anderen Hand das Gerät an ihren Haaransatz mit der Schnittinheit nach oben gerichtet, und bewegenihn über den ganzen Nacken, bis er ihren Finger berührt, der die Haarwurzeln am Haaransatz abdeckt. Bewegen Sie das Gerät langsam vorwarts und halten Sie die Haarwurzeln am Haaransatz außerhalb der Reichweite des Geräts.

DEUTSCH

NASEN- & OHRENHAAR ENTFERNEN

• Bringen Sie den Nasenhaar-, Ohren- und Augenbrauenaufsatz an.
• Schieberen Sie die Schneideeinheit des Geräts vorsichtig in ihre Nasenlöcher oder Ohren.
• Bewegen Sie das Gerat vorsichtig in die Nase oder die Ohren hinein und wieder hers aus und drehen das Gerat gleichzeitig damit.
• Achten Sie darauf, dass Sie die Schneideeinheit nicht weiter als 6mm in die Nase oder die Ohren einführen.

AUGENBRAUENTRIMMEN

• Bringen Sie den Nasenhaar-, Ohren- und Augenbrauenaufsatz an.
• Führn Sie die Schneideinheit zu vereinzelten, unerwünschten Haaren, die entlang der Augenbrauhen bzw. aus den Augenbrauen selbst Herausstehen.
• Um diese Haare vollständig zu entfernen, setzen Die das Gerä auf der Haut auf und bewegen es über den gewünschten Bereich.
• Machen Sie langsame und kontrollierte Bewegungen.

TIPPS FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE.

Kammen Sie das Haar in Wuchsrichtung, damit die Haare ihre maximale Länge erreichen und in dieselbe Richtung weisen.

Nach dem Trimmen rasieren Sie mit der Scherfolie über die getrimmen Bereiche, um einen seidenweichen, sauben der Abschluss zu erhalten.

Da nicht alle Haare in thiselbe Richtung wachsen, sollen Sie eventuell verschiedene Schneidepositionen (z.B. aufwarts, abwarts oder quer) ausprobieren, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

ANBRINGEN UND ENTFERNEN DER AUFSTECKKÖPFE

Hinweis: Achten Sie immer darauf, dass das Gerät ausgeschalt ist bestvor Sie Aufstecköpfle oder - kämme wechseln.

• Zum Entfernen, halten Sie das Gerät mit einer Hand und drehen den jeweiligen Aufsteckkopf mit der anderen Hand gegen den Uhrzeisinn.
  Zum Anbringen halten Sie das Gerat mit einer Hand und drehen mit der anderen den entsprechenden Aufsteckkopf im Uhrzeitigersinn.

VERWENDUNG DES PRAZISIONSTRIMMER-AUFSATZES

• Halten Sie das Gerät mit der Klingenfläche (Rückseite) gegen ihre Haut.

• Mit ähnlichen Bewegungen wie mit einem Nassrasierer erziellen Sie das Beste Ergebnis.
  Hinweis: Der Prazisionstrimmer-Aufsatz betiet zwei Funktionen für einen gepflegten 3-Tage-Bart oder prazises Styling, ohne die Haut zu reizen.

• Befestigen Sie den verstillbaren Aufsteckkamm am Prazissonstrimmer. Achten Sie damit darauf aufs, dass der Aufsteckkamm in Richtung der großen Schnittklinge ausgerichtet und die schmiele Schnittklinge komplett bedeckt ist.

• Sobald der Aufsteckkamm befestigt ist, konnen verschiedene Längen eingestellt werden.

DEUTSCH

VERWENDUNG IHRES MINI-RASIERERS

• Halten Sie das Gerät so, dass der Folienrasieraufsatz sanft Ihr Gesicht berührt.
• Machen Sie kurze und kontrontierte Bewegungen, wenn Sie rund um ihren Bart/ Schnurrbart rasieren. Straffen Sie ihre Haut mit der freiem Hand. Dadurch stehen das Haar geafe auf und Sie können es leichter abrasieren.

Hinweis: Der Folienrasieraufsatz wurde speziell für die empfindlichen Bereiche rund um ihren Bart/Schnurrbart/Koteletten entwickelt. Er eignet sich nicht für die Rasur des gesamten Gesichtes. Für eine garantiert komfortable und prazise Rasur verwenden Sie am Besten einen Remington* Elektrorasierer.

KÖRPERHAARTIMMEN

• Befestigen Sie den Körperperhaarschneider-Trimmaufsatz.
• Um die gewünschte Schnittlänge einzustellen, wechseln Sie die Position des Kammafussates, indem sie他们在 einen der drei Schlitze am Aufsatzkop einschieben. Die verschiedene großen Schlitze ermögenlichen Schnittlängen von 2.8 mm, 5.6 mm und 9.6 mm.
• Positionieren Sie die flache Seite des Trimmaufsatzes auf Ihrer Haut.
• Lassen Sie den Trimmer langsam in Wuchsrichtung durch Ihr Haar gleiten.
• Machen Sie langsames und kontrollierte Bewegungen.
• Falls sich während des Schneidens Haarreste ansammeln sollenn, schalten Sie das Gerät aus undnehmen den verstellbaren Trimmaufsatz vom Gerät ab. Bürsten Sie das Gerät / spelun den Sie den Kamm ab.

KORPERHAARENTFERNEN

Um die Haare vollständig zu entfern, schneiden Sie das Haar erst ohne Kammaufsatz. auf eine Länge von 1.2 mm ab und wechseln dann zum Folienrasieraufsatz
- Halten Sie den Rasiereraufsatz an ihre Haut.
- Straffen Sie ihre Haut mit der freien Hand, damit das Haar aufrecht steht.
- Üben Sie nur einen leichten Druck auf den Scherkopf aus, während Sie rasieren.
- Gegen die Haarwuchsrichtung rasieren.

PFLEGE IHRES GERÄTS

Pflegen Sie Ihr Gerat, um noch angeklangte Freude damit zu haben. Wir empfehlen Ihnen, das Gerat nach jeder Verwendung zu reinigen.

Der einfachte und hygienischene Weg zur Reinigung des Geräts ist es nach jedem Gebrauch die Aufstecköpfle und -kämme mit warmem Wasser abzusprülen.

DEUTSCH

NACH JEDER ANWENDUNG

• Spülen Sie die Haarreste von den Klingen und schütteln Sie überschüssiges Wasser ab. Alternativ kann sie auch eine Bürse verwenden.
  Vorsichtig auf einer glatten Fläche ausklopfen, um Haarpartikel zu entfernen. Übrige Haarreste abburstend.
  Geben Sie ein oder zwei tropfeln Öl auf die Klingen. Schalten Sie das Gerät an, um das Öl gleichmäßig zu vertieren, überschnittiges Öl abwischen.
• Das Gerät selbst mit einem feuchten Tuch abwischen und sofort abtrocknen.
  HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät während der Reinigung oder wenn Sie Öl auftragen, ausgeschaltet ist.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARRANTUNG - ZUR VERMEIDUNG DER GEMAHRVON VERBRENNUNGEN, STROMSCHLAGEN, FEUER ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN:

• Das Gerät nicht unbeaufsichtigt liegen lasen, wenn sich der Stecker in der Steckdose befindet.
• Legen Sie das Gerät nur auf einer hitzebeständigen Oberfläche ab.
• Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker und das Kabel nicht Nass werden.
• Verbinden oder trennen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen vom Stromnetz.
• Verwendten Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Ein Ersatzteil kann beim internationalen Service-Center bezogen werden.
• Das Kabel weder verbiegen noch knicken oder um das Gerät wickeln.
• Bewahren Sie das Gerät bei Temperaturen zwischen 15^ und 35^ auf.
• Verwenden Sie nur die Teile, die mit dem Gerät mitgeliefert werden.
• Dieses Gerat und sein Stromkabel dürfen nicht von Personen unter 8 Jahren benutzt, gereinigt, gewartet oder als Spielzeug verwendet werden. Bewahren Sie es stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Die Verwendung, Reinigung oder Wartung des Geräts durch Kinder über acht Jahre oder Personen, die diese Gerät nicht kenken oder nicht damit vertraut sind bzw. durch Personen mit eingeschrankten körperslichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, sollen/ne nach entsprechenden Anweisungen und unter der Aufsicht eines verzwertungsbewussten Erwachsenen erfolgen, um sicherzustellen, dass die damit verbundenen Gefahren verstanden und vermieden werden.
• Das Gerät nicht in Flüssigkeiten legen. Das Gerät weder in der Höhe einer Badewanne noch eines Waschbeckens, noch eines anderen Flüssigkeitsbehalters verwenden. Gerät nicht im Freienenetzen.
• Das Gerat muss immer angeschalten sein, wenn es in die Nase oder die Ohren eingeführt wird, um Verletzungen zu vermeiden.

DEUTSCH

UMWELTSCHUTZ

Auf Grund der in elektrischen und elektronischen Geräten verwendeten umwelt- und

gesundheitsschädigenden Stoffe davon Gerate, die mit dieserem Symbol gekennzeichnet sind, nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern喪ieraufbereitet, wiederverwertet oder recyelt werden.

AKLU ENTFERNEN

• Der Akku muss vor der Entsorgung des Geräts aus dem Gerät entfernt werden.
• Das Gerät muss vom Netz getrennt werden, während der Akku entnommen wird.
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeilen.
• Entfernern Sie zuerst die Abdeckung an der Rückseite des Geräts. Dadurch gelangen Sie zum Akku.
• Schneiden Sie die zum Akku führenden Dühte mit einem Drahtschneider durch.
• Entfernten Sie den Akku aus dem Produkt. Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung erhalten Sie bei ihrer Gemeinde.
• Der Akku muss sicher entsorgt werden.

DEUTSCH

KUNDENDIENST UND GARANTIE

Dieses Produkt wurde geprüft und ist frei von Mangeln.

Wir gewähren für diese Produkt für den ab dem Originalkaufdatum beginnenden

Garantiezeitraum eine Garantie auf alle Material- und Herstellungsfehler.

Sollte das Produkt innerhalb des Garantizeitraums defekt werden, reparieren wir solche Schäden kostenlos bzw. tauschen wir nach eigenem Ermessen das Produkt oder Teile davon kostenlos aus, vorausgesetzt es ist ein Garantienachweis in Form eines Kaufbelegs vorhanden.

Die Garantielaufzeit verlangert sich dadurch jedoch nicht.

Rufen Sie in einem solchen Fall einfach den Kundendienst in Ihrer Region an.

These Garantie wird über ihre normalen gesetzlichen Rechte hinaus angeboten.

These Garantie gilt in allen Ländern, in denen unser Produkt über einen zugelassenen Handler vertrieben wurde.

These Garantie schreibenkeine Produktschaden ein, die durch Nachlassigkeit oder

unsachgemäß Verwendung, Missbrauch, Modifikationen am Produkt oder die

Nichteinhaltung der erforderlichen technischen Anweisungen und/oder Sicherheitsinweise entstanden sind.

Der Garantieanspruch erlischt, wenn das Produkt durch eine nicht von uns autorisierte Person zerlegt oder repariert wurde.

Halten Sie die Modellnummer bei jedem Telefonat mit unserer Kundendienst griffbereit zur Hand. Ohne diese Nummer können wir Ihnen leider nicht weiterhelfen.

Sie finden diese Nummer auf dem Typenschild auf Ihrm Gerät.

NEDERLANDS

TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

TARKEITA TURVAOHJEITA

Ljubljana Tel: [phone]

Uvoznik:

VARTA REMINGTON RAYOVAC d.o.o., Tržaška 132, 1000 Ljubljana

Podatki o prodaji

Podatki o prodaji