ATTIX 140 - Industriesauger NILFISK - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts ATTIX 140 NILFISK als PDF.
Benutzerfragen zu ATTIX 140 NILFISK
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Industriesauger kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch ATTIX 140 - NILFISK und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. ATTIX 140 von der Marke NILFISK.
BEDIENUNGSANLEITUNG ATTIX 140 NILFISK
Gebrauchsanweisung 2
Sicherheit des Benutzers 2
Allgemeine Informationen zur Benutzung des Industriesaugers 2
Bestimmungsgemäß Verwendungen 2
Staubemissionen in die Umwelt 2
Allgemeine Hinweise 2
Beschreibung des Industiesaugers 3
Warnschild 3
Umrüstungsoptionen 3
Zubehor 3
Verpackung und Auspacken 3
Inbetriebnahme - Anschluss an das Stromnetz 4
Verlängerungskabel 4
Aufsaugen von trockenen Substanzen - Absaugen von Flüssigkeiten 5
Wartungen und Reparaturen 5
Technische Daten 6
Platzbedarf 6
Bedienteile, Anzeigen und Anschluss 6
Prüfungen vor dem Einsatz 6
Einschalten 6
Schuttein des Hauptfilters 7
Notabschaltung 7
Entleeren des Staubbehalters 7
Einbauendes Satzes zum Aufsagen von Flüssigkeiten 7
Am Ende der Arbeit 8
Wartung, Reinigung und Entsorgung 8
Ausbau und Ersetzen des Filters 8
Ersetzen des Filters 8
Prüfungen und Reinigung des Lufters zur Motorkuhlung 8
Prüfung der Dichtungen 9
Reinigen und Ersetzen des Zyklons (falls vorhanden) 9
Geräteentsorgung 9
Stromlaufplane 9
Fehlersuche 10
Gebrauchsanweisung
Die Gebrauchsanweisung lesen und die mit ACHTUNG gekennzeichneten Warnhinweise beachten.
Sicherheit des Benutzers
ACHTUNG!
Die Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebsetzung des Geräts aufmerksam lesen, sorgsam aufbewahren und bei Bedarf darin nachschlagen.
Der Industriesaugerarfnur vonPersonalbenutz werden,dasmit derArbeitsweise desGeratsvertraut istundausdrucklichfurdenGebrauchbeauftragtund geschultwurde.
Vor dem Gebrauch sollen die Benutzer mit löschen Informationen, Anweisungen und Schulungen erhalten für den Gebrauch des Gerätes und der Substanzen, für die es benutzt werden soll, einschließlich des sicheren Verfahrens der Beseitigung des aufgenommenen Materials versorgt werden.
ACHTUNG!
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit weniger Erfahrung bzw. Sachkenntnis (einschließlich Kinder) bestimmt, es sei dessen, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder haben von dieser Anweisungen zum Gerätegebrauch erhalten.
Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Industriesauger spielen.
Allgemeine Informationen zur Benutzung des Industiesaugers
Die Benutzung des Industiesaugers untersteh den geltenden nationalen Verordnungen. Außer der Gebrauchsanweisung und den Bestimmungen, die im Benutzungsland gelten, müssen die technischen Regeln für eine sichere und korrekte Arbeitsweise zur Unfallverhütung beachtet werden (Rechtsvorschrift zur Sicherheit am Arbeitsplatz gemäß Richtlinie 89/391/EG und weitere).
Alle Arbeitseingriffe, welche die Sicherheit von Personen, Sachen und Umwelt gefährden konnten, sind zu vermeiden. Die in dieser Gebrauchsanweisung enthaltenen Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsmaßnahmen sind zu beachten.
Bestimmungsgemäß Verwendungen
Die in der Gebrauchsanweisung beschrieben Industiesauger sind für den Industriebrauch geeignet. Sie wurden in der normalen Version hergestellt, die ungeeignet zum Aufsagen von gefährlichen und brennbarem/ explosivem Staub ist. Diese Industiesauger kann in der Version auch zum Aufsagen von Flüssigkeiten mit Flüssigkeitsstandanzeige hergestellt werden.
Staubemissionen in die Umwelt
Richtwerte der Leistungen:
Normale Version (ungeeignet zum Aufsaugen von gefährlichem Staub): Behält 99,1% Staubpartikel ein ≥ 3 μm.
Allgemeine Hinweise
ACHTUNG!
Brand- und Explosionsgefahr.
Die Industriesauger dürfen nur verwendet werden, wenn der Benutzer sicher ist, keine aktiven Zündquellen aufzusagen.
Esistverbotendie folgendenMaterialien aufzusaugen:
- Brennende Materialien (Glut, warme Asche, brennende Zigaretten usw.);
- Brennbare Flüssigkeiten, aggressive Substanzen (z.B. Benzin, Lösemittel, Säuren, alkalische Lösungen, usw.).
Esistverbotendie folgendenMaterialien aufzusaugen:Explosiveundleichtentzungdare Pulver (wieMagnesium-,Aluminiumpulver,usw.).
Die Industriesauger eignen sich nicht zum Aufsaugen explosiver oder ähnlicher Substanzen im Sinne der Rechtsvorschriften zu: Explosivstoffen, bzw. Flüssigbrennstoffe und brennbare Pulver- und Flüssigkeitsmischungen.
ACHTUNG!
Notfall
FürdenNotfall:
Filterzerreitung;
Brand;
Kurzschluss;
Motorstopp;
■ Elektrischer Schock;
Usw.;
Der Industriesauger ausschalten, den Stecker abziehen und das kompetente Personal anfragen.
ACHTUNG!
Die Industriesauger dürfen nicht im Freien oder in feuchter Umgebung benutzt oder aufbewahrt werden. Nur die Versionen mit Flüssigkeitsstandanzeige dürfen zur Absaugung von Flüssigkeiten benutzt werden. Im gegenteiligen Fall dürfen die Geräte nur zur Aufsagung trockener Stäube benutzt werden
ACHTUNG!
Version für die Flüssigkeiten. Im Fall von Ausflüßung von Schaum oder Flüssigkeiten, den Industriesauger(sofort ausschalten und nach prüfen.
Beschreibung des Industiesaugers
Warnschild
Abbildung 1
1 Typenschild Artikelnummer, technische Angaben, Fabrikationsnummer, CE-Markierung, Baujahr aufnimmt
2 Sauganschlussleitung
3 Steuerungsspanel fur normale Version
4 Steuerungspanel für Version zum Aufsagen von Flüssigkeiten
5 Staubbehalter
6 Filterkammer
7 Ablass
8 Warnschild Dieses Warnschild weist den Bediener daraufhin, dass der Filter nur bei ausgeschalteten Gerat gerüttelt werden darf. Andernfalls hatte der Vorgang keine Wirkung und konne den Filter beschädigen.
9 Schild mit Spannungsangabe Auf dem Schild steht die Spannung, die innerhalb der Schalttafel vorhanden ist.
10 Saugöffnung
Dieser Industriesauger erzeugt einen starken Luftstrom der durch die Saugöffnung (10) angesaugt und durch den Auslass (7) ausgestoßen wird; in dieser Sinne ist die Drehrichtigung des Motors festzustellen nach dem der Schlauch und das Saugzubehör verbunden wurden.
Den Industriesauger erst einschalten wenn der Ansaugschlauch mit der passenden Ansaugöffnung und dem für das Arbeiten geeignete Saugwerkzeug verbunden wurde; das gewünschte Saugzubehör in Hersteller-Zubehörkatalog nachschlagen oder sich vertrauensvoll an Hersteller-Kundendienst wenden.
Dieser Industriesauger ist mit einem internen Leitblech ausgestattet, der das aufgesaugte Material in einen zentrifugalen Wirbel zwingt und das Material im Aufgangbehälter niederschlängt. Der Industriesauger ist mit einem Filter ausgestattet, der dem Einsatzzweck der meisten Anwendungsfälle entspricht.
Umrüstungsoptionen
Die Industriesauger sind mit verschiedenen Umrüstungsoptionen erhält:
Füllstandmelder für Flüssigkeiten - Liquidstoppvorrichtung
Herausnehmbarer Zyklon
These Optionen können schon bei der Bestellung installiert werden. Als Alternative können die Optionen auch später installiert werden.
Wenden Sie sichittefüralleInformationenandasHersteller-Verkaufsnetz.
Die Anweisungen zum Einbau des optionalen Zubehör's liegen dem Umbausatz bei.
ACHTUNG!
Nur vom Hersteller genehmigte und gelieferte Originaloptionen verwenden.
Zubehör
Es sind verschiedene Zubehöreinrichtungen erhältlich; gehmen Sie Bezug auf den Hersteller-Zubehörkatalog.
ACHTUNG!
Nur vom Hersteller genehmigte und gelieferte Originalzubehörteile verwenden.
Verpackung und Auspacken
Die Verpackungsmaterialien müssen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften entsorgt werden.
Abbildung 2
| Modell | A (mm) | B (mm) | C (mm) | Kg |
| ATTIX 140 | 1.200 | 700 | 1.700 | 122 |
| ATTIX 150 | 1.200 | 700 | 1.700 | 147 |
Inbetriebnahme - Anschluss an das Stromnetz
ACHTUNG!
Den Industriesauger vor der Inbetriebnahme auf seinen ordnungsgemäßen Zustand prufen.
Vor dem Netzanschluss des Industriesaugers sicherstellen, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
Den Stecker des Gerätekabels an eine mit korrekker Erdung installierte Steckdose anschließen. Der Industriesauger muss ausgeschaltet sein.
Die Netzkabelstecker und Netzkabelverbinder müssen vor Wasserspritzern geschützt sein.
Den korrekten Anschluss zwischen Stecker und Steckdose prufen.
Nur Industriesauger mit Netzkabeln verwenden, die einen einwandfrei den Zustand aufweisen (bei Kabelschäden besteht die Gefahr von Stromschlagen!).
Die Netzanschlussleitung regelmäßig auf Schäden, Risse oder Kabelabnutzung untersuchen.
ACHTUNG!
Während des Gerätebetriebs:
vermeiden auf die Netzanschlussleitung zu treten, sie zu quetschen, an ihr zuziehen oder sie zu beschädigen.
Die Netzanschlussleitung nur mit dem Stecker aus der Steckdoseziehen (nicht am Kabel aus der Steckdoseziehen).
Beim Ersetzen der Netzanschlussleitung theses nur durch eine von demselben Typ ersetzen, die der Originalleitung entspricht: HO7 RN - F, dasselbe gilt auch fur eventuelle Verlangerungskabel.
Die Netzanschlussleitungarf nur durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eineähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
Verlängerungskabel
Bei Verwendung eines Verlängerungskabels darauf aufachten, dass der Kabelquerschnitt dem Aufnahmestrom und der Schutzart des Industriesaugers entspricht.
Mindestquerschnitt der Verlängerungskabel:
Maximale Länge = 20 m
Kabeltyp = HO7 RN - F
| Maximale Leistung (kW) | 3 | 5 | 15 | 22 |
| Mindestquerschnitt (mm2) | 2,5 | 4 | 10 | 16 |
ACHTUNG!
Die Steckdosen, die Stecker, die Verbinder und die Verlegung des Verlängerungskabels mussen dem Schutzgrad IP des Industriesaugers entsprechchen, siehe Typenschild.
ACHTUNG!
Die Netzsteckdose des Industriesaugers muss mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter mit Fehlerstrombegrenzung, der die Stromversorgung unterbricht, sobald der Erdungsstrom 30 mA für 30 msec. übersteigt, oder einen gleichwertigen Schutzstromkreis geschützt sein.
ACHTUNG!
Es darf nie Wasser auf den Industriesauger gespritzt werden: Gefahr für Personen und Kurzschlussgefahr der Stromversorgung. Die letzte Ausgabe der EG-Richtlinien, der nationalen Rechtsvorschriften, der geltenden Normen (UNI - CEI - EN), insbesondere die europäische Norm EN60335-2- 69 beachten.
Aufsaugen von trockenen Substanzen - Absaugen von Flüssigkeiten
[HINWEIS]
Der im Lieferumfang enthaltene Filter muss korrekt installiert werden.
Bei Flüssigkeiten muss die korrekte Funktion der Flüssigkeitsstandvorrichtung geprüft werden.
![NILFISK ATTIX 140 - [HINWEIS] - 1](/content/2024/12/153369/images/3ce380436c187fefa5f8eaa4a2f1d973b72a1299f14131cf79353a8db1ef869d.jpg)
ACHTUNG!
Die anwendbaren Sicherheitsbestimmungen über die Stoffe, die aufgesaugt werden sollen, sind zu beachten.
ACHTUNG!
Bei Ausführung zur Flüssigkeitsabsaugung:
- Bevor die Flüssigkeiten angesaugt werden, muss die korrekte Funktion der Flüssigkeitsstandvorrichtung geprüft werden.
Bei Schaumbildung den Industriesauger sofort abschalten und den Behälter leeren.
Achtung: Bei Schaum- oder Flüssigkeitsaustritt scofft abschalten.
Die Flüssigkeitsstandvorrichtung regelmäßigeinigen und auf Beschädigungen prufen.
Achtung: Die mit dem entspruchenden Flüssigkeitsansauggerät abgesaugte schmutzige Flüssigkeit ist als leitfähig zu betrachten.
Wartungen und Reparaturen
ACHTUNG!
Vor jeder Reinigung oder Wartung und beim Ersetzen von Teilen oder der Geräteumrücktung in eine andere Ausführung ist der Industiesauger von der Stromquelle zu trennen; indem man den Netzstecker aus der Netzsteckdosezieht.
Es dürfen nur die in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Wartungen ausgeführrt werden.
Nur Originalersatzteile verwenden.
Keine Änderungen am Industriesauger ausführten. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen konnte die Sicherheit des Benutzers gefährdet werden. Außen dem wurde die mit dem Industriesauger gelieferte EG-Konformitätserkräung ungültig.
ACHTUNG!
Für Wartungsarbeiten, die nicht in dieser Gebrauchsanweisung beschreiben sind, und für Reparaturarbeiten, wenden Sie sich an den Hersteller-Kundendienst oder an unseres Verkaufsnetz!
Technische Daten
| Parameter | Maßeinheit | ATTIX 140 | ATTIX 150 |
| Spannung (50 Hz) | V | 400 | 400 |
| Leistung | kW | 2,2 | 4 |
| Betriebsgeräusch | dB(A) | 71 | 74 |
| Schutzart | IP | 55 | 55 |
| Isolierstoff | Klasse | F | F |
| Fassungsvermögen | L | 60/100 | 100 |
| Saugleitung (Durchmesser) | mm | 70 | 70 |
| Max. Unterdruck | mmH2O | 3.000 | 3.000 |
| Max. Luft (ohne Schlauch und Reduzierstück) | L/min' | 5.100 | 8.600 |
| Hauptfilterfläche | m2 | 1,95 | 1,95 |
Platzbedarf
[HINWEIS]
| Abbildung 3 | ||
| Modell | ATTIX 140 | ATTIX 150 |
| A (mm) | 1.530 | 1.530 |
| B (mm) | 1.055 | 1.055 |
| C (mm) | 670 | 670 |
| Kg (1) | 102 | 127 |
(1) Nettogewicht
Lagerhaltung: Temperatur: -10°C ÷ +40°C Feuchigkeit: ≤ 85%
Betriebsbedingungen: Max. Höhe: 800 m (bis zum 2.000 m mit verringerter Leistung) Temperatur: -10°C ÷ +40°C Feuchtigkeit: ≤ 85%
Bedienteile, Anzeigen und Anschlüsse
Abbildung 4
1 Auslösehebel des Staubbehälters
2 Radsperrhebel
3 Handfilterrettlerknopf
4 Start/Stopp-Schalter für normale Version
5 Start/Stopp-Schalter für Version zum Aufsaugen von Flüssigkeiten
Prüfungen vor dem Einsatzen
Abbildung 5
1 Saugöffnung
Prufen Sie vor dem Einsatz:
Dass der Filter eingesetzt ist;
Dass die Verriegelungen blockiert sind;
Dass der Ansaugschlauch und das Zubehör korrekt mit dem Ansaugstutzen "A" (1) verbunden sind;
Dass, wenn vorgesehen, der Sicherheitsstaubbeutel oder -behälter vorhanden ist.
Nicht mit defektem Filterelement benutzen.
Einschalten
Abbildung 6
1 Raderbremsen
2 Start-Schalter (normale Version)
3 Start-Schalter (Version zum Aufsaugen von Flüssigkeiten)
Vor dem Einsatz des Industiesaugers die Räderbremsen (1) spreren.
Einschalten/Ausschalten des Industriesaugers
Normale Version
Zum Einsatz den Schalter (2) auf "I" drücken.
Zum Ausschalten den Schalter auf "0" drücken.
Version zum Aufsagen von Flüssigkeiten
Zum Einsatz den Schalter (3) auf "I" drehen.
Zum Ausschalten den Schalter auf "0" drehen.
Schütteln des Hauptfilters
Abbildung 7
1 Einschaltknopf Hauptfilter
Je nach der Menge des aufgenommenen Materials, muss der Hauptfilter, mit der Hilfe des Knopfes (1), geschüttelt werden.
ACHTUNG!
Das Gerät vor dem Schütteln des Filters ausschalten. Den Filter nicht bei ausgeschaltetem Gerät schütteln.
Notabschaltung
Den Hauptschalter auf "0" drehen.
Entleeren des Staubbehalters
ACHTUNG!
Das Gerät vor diesen Arbeitsvorgängen ausschalten und den Netzstecker aus der Netzsteckdoseziehen.
Vor dem Entleeren sollte der Filter gereinigt werden (siehe Abschnitt „Filterschüttelung").
Abbildung 8
1 Staubbehalter
Normale Version
Den Staubbehälter (1) aushaken, Herausziehen und entleeren.
Den Zustand und die korrekte Position der Dichtung prufen.
Den Staubbehalter wieder positionieren und einhaken.
Version zum Aufsagen von Flüssigkeiten
Prufen Sie, dass der Industriesauger mit Flüssigkeitsstandfuher ausgestattet und zur Ansaugung von Flüssigkeiten geeignet ist.
Keine brennbaren Flüssigkeiten ansaugen.
Bei Schaumbildung muss das Gerät ausgeschaltet und der Behälter geleert werden. Nach dem Absaugen von Flüssigkeiten ist das Filterelement feucht. Ein feuchtes Filterelement kann schnell verstopfen, sobald trockene Substanzen aufgesaugt werden. Vergewissern Sie sich vor dem Aufsagen trockener Substanzen, dass der Filter trocken ist, andernfalls muss der Filter ersetzt werden.
Einbauendes Satzes zum Aufsaugen von Flüssigkeiten
Abbildung 9
1 Kabel
2 Kabel
3 Bedienpult
4 Halter
5 Bedienpult
Ersetzen des Bedienpultes
Die Kabeln (1) und (2) vom Bedienpult (3) trennen.
Das Bedienpult (3) ausbauen.
Den Halter (4) and das Gestell einbauen.
Das Bedienpult (5) and den Halter (4) einbauen.
Die Kabeln (1) und (2) im Bedienpult (5) anschließen.
Abbildung 10
1 Öffnung
2 Öffnung
Bohren der Filterkammer
Die Öffnungen (1) und (2) mit in der Abbildung gezeugten Durchmesser und Stellung bohren.
Abbildung 11
1 Öffnung
2 Öffnung
3 Schlauch
4 Schlauch
5 Drucksalter
Anschlieben der Schläuche
Die im Lieferumfang enthaltenen Anschlüsse in die Öffnungen
(1) einsetzen: Bedienpuhlseite
(2): Gegenüberliegende Seite Bedienpult
Die Schläuche
(3) anschließen: An den in der Öffnung eingesetzten Anschluss (1) und an den Druckschalter (5)
(4): An den in der Öffnung eingesetzten Anschluss (2) und an den Druckschalter (5) (Stromanschlussseite).
Ausschalten aus „volm Behalter“
Bei vollem Flüssigkeitsbehälter schaltet der Industriesauger automatisch aus. Zum neuen Anlassen:
Den Behalter entleeren;
Den Behalter wieder einsetzen;
- Den Schalter erst auf "0" und dann auf "1" drehen.
Am Ende der Arbeit
Den Industriesauger ausschalten und den Netzstecker aus der Netzsteckdoseziehen.
Das Anschlusskabel auf der Kabelhalterung aufrollen (Abb. 12).
Den Sammelbehälter leeren, gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Entleeren des Staubbehalters". Reinigung des Industiesaugers wie im Abs. „Wartung, Reinigung und Entsorgung" vorgesehen.
Bei Ansaugung aggressiver Substanzen, den Behälter mit sauberem Wasser ausspüssen.
Das Gerät an einem trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von unbefugtem Personal aufbewahren.
Wartung, Reinigung und Entsorgung
ACHTUNG!
Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen müssen im Bereich der Wartungsarbeiten, inkl. Reinigung und Ersetzen des Filters, durchgeführt werden.
Zur Wartung durch den Benutzer, muss das Gerät auseinandergenommen, gereinigt und gewartet werden, soweit dies durchführbar ist, ohne darauf eine Gefahr für das Wartungspersonal und andere Personen hervorzurufen. Geeignete Vorsichtsmaßnahmen beinhalten die Reinigung vor dem Auseinandernehmen, Vorsorge treffen für örtliche gefilterte Zwangsentlüftung, wo das Gerät auseinandergenommen wird, Reinigung des Wartungsbereichs und geeignete persönliche Schutzausrüstung.
Die nicht staubdichten Abteilungen sind mit dem entsprechenden Werkzeug (Schraubenzieher, Schlüssel, usw.) zu öffnen und sorgfältig zu reinigen.
Der Hersteller oder eine ausgebildete Person muss mindestens jährlich eine technische Überprüfung durchführren, die zum Beispiel aus der Überprüfung des Filters auf Beschädigung, der Dichtheit des Gerätes und der richtigen Funktion der Kontrolleinrichtung besteht.
ACHTUNG!
Nur vom Hersteller genehmigte und gelieferte Originalersatzteile verwenden.
Ausbau und Ersetzen des Filters
ACHTUNG!
Beim Absaugen von gefährlichen Stoffen werden die Filter des Industriesaugers kontaminiert und davon werden die hier unter aufgeführten Vorsichten nötigt:
Der Vorgang ist besonderss sorgfältig vorzunehmen, um zu vermeiden, dass hierbei erheblich Staub und/oder abgesaugtes Material aufgewirbelt werden kann.
Der ausgebaute und/oder ersetze Filter muss in einem undurchlüssigen Plastikbeutel gelegt werden.
Den Plastikbeutel verschlieben.
Der kontaminierte Filter muss in Übereinstimmung mit den gültigen Bestimmungen entsorgt werden.
ACHTUNG!
Das Ersetzen des Filters ist ein wichtiger Vorgang. Man mussihn durch einen anderen ersetzen, der die gleichen Merkmale hat, die gleiche Feinheit der Filterfläche hat.
Anderfalls kann der korrekte Betrieb des Industriesaugers darunter leiden.
Ersetzen des Filters
Abbildung 13
1 Ansaugschlauch
2 Hebel
3 Deckel
Das Gerät vor diesen Arbeitsvorgängen ausschalten und den Netzstecker aus der Netzsteckdoseziehen.
Den Ansaugschlauch (1) abbauen.
Den Hebel (2) betätigen, um den Deckel (3) zusammen mit dem Filter zu entfernen.
Den alten Filter aus dem Käfig ausbauen.
Den neuen Filter einsetzen und mit den entsprechenden Manschetten im Käfig blockieren.
Beim Montieren des Deckels und des Filters in den Ansaugbehälter in umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
Den ersetzten Filter gemäß den geltenden Rechtsvorschriften entsorgen.
Prüfungen und Reinigung des Lüfters zur Motorkühlung
Um eine Überhitzung des Motors zu vermeiden, muss eine regelmäßige Reinigung des Lufters zur Motorkuhlung vorgenommen werden.
Prüfung der Dichtungen
Abbildung 14
1 Schlauch
2 Schlauch
Prüfung der Schläuche auf Universehrheit Die Universehrheit und die korrekte Befestigung des Schlauchs (1) prufen.
Bei Beschädigungen, Brücken oder falschem Anschluss des Schlauchs an die Anschlussstutzen ist der Schlauch zu ersetzen.
Wenn klebrige Materialien behandelt werden, sind mögliche Verschlussstellen zuuchen, die langs des Schlauchs (2), im Stutzen und auf dem Leitblech in der Filterkammer vorliegen können.
Zur Reinigung den Stutzen von außen abkratzen und das abgelagerte Material entfern, so wie es in der Abbildung gezeigt ist.
Abbildung 15
1 Dichtung
2 Schrauben
3 Filterkammer
Prüfung der Dichtung der Filterkammer Wenn die Dichtung (1) zwischen Behälter und Filterkammer (3) nicht dicht ist:
Die vier Schrauben (2) losdrehen, mit denen die Filterkammer (3) an der Struktur des Industriesaugers befestigt wird.
Die Filterkammer (3) anhand der Langlocher nach unteren gleiten halten, und wenn die dicht sitzende Position erreicht ist, die Schrauben (2) wieder anziehen.
Wenn die Dichtung (1) Risse, Spalten, usw., aufweist, muss sie ersetzt werden. Falls noch keine optimale Dichte erreicht werden kann, die Dichtung (1) ersetzen.
Reinigen und Ersetzen des Zyklons (falls vorhanden)
Abbildung 16
1 Zyklon
2 Hebel
3 Deckel
4 Schrauben
[HINWEIS]
Wenn der Zyklon (1) nur eine Staubablagerung aufweist, ist der Staub durch die zentrale Öffnung nach unten zu stößen.
Um den Zyklon (1) ordnungsgemäß reinigen zu können, muss er ausgebaut werden:
Den Hebel (2) betätigen, um den Deckel (3) zusammen mit dem Filter zu entfernen.
Die zwei Schrauben (4) losdrehen und den Zyklon aus dem Behälter Herausziehen.
Wenn er zu stark verschlissen ist, muss er ersetzt werden. Beim Wiedereinbau den ausgebauten Bauteile in umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
Geräteentsorgung
Abbildung 17
Das Gerät gemäß der geltenden Rechtsvorschriften entsorgen.
- Korrekte Geräteentsorgung (elektrische und elektronische Abfälle) (in den Ländern der Europäischen Union und in Jenen mit getrennter Sammlung anwendbar)
Die auf dem Gerät oder auf den dazugehörigen Unterlagen abgebildete Kennzeichnung weist daraufhin, dass das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.itte entsorgen Sie ceses Gerät getrennt von anderen Abfallen und führen Sie es dem Recycling zu,. damit Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch falsche Abfallentsorgung vermieden werden. Ferner unterstützen Sied dadurch die nachhaltige Wiederverwendung der Werkstoffe.
Privatpersonen werden gebeten, sich für Informationen hinsichtlich getrennter Sammlung und Recycling dieser Art von Geräten mit dem Handler, bei dem das Gerät gekauft wurde, oder mit dem örtlich zuständigen Amt in Verbindung zu setzen.
Die Bedienpersonen werden aufgefordert, sich mit dem Lieferant in Verbindung zu setzen und die Termine und Bedingungen des Kaufvertrags zu prufen. Dieses Produkt muss nicht zusammen mit anderen Hausmull entsorgt werden.
Stromlaufpläne
Standardgerät
Abbildung 18
1 Stecker
2 Industriesauger
3 Schutzschalter
| Kennzeichen | Bauteil | Kode | |
| ATTIX 140 | ATTIX 150 | ||
| Q1 | Schutzschalter | 8 391156 | 8 391157 |
| Gehäuse für Q1 | 8 391052 | 8 391052 | |
Flüssigkeitsansatz
Abbildung 19
1 Stromanschluss
2 Transformer
3 Flüssigkeitensensor
4 Automatische Auslösevorrichtung
5 Industriesauger
6 Schutzschalter
| Kennzeichen | Bauteil | Kode | |
| ATTIX 140 | ATTIX 150 | ||
| Q1 | Schutzschalter | 8 39915 | 8 39916 |
| Steuerung für Q1 | 8 39954 | 8 39954 | |
| B1 | Automatische Auslösevorrichtung | 8 391142 | 8 391142 |
| PR1 | Druckschalter | 8 40841 | 8 40841 |
| F1 - F2 | Sicherungskosten | 8 39244 | 8 39244 |
| TR1 | Transformerator | 8 391050 | 8 391050 |
Fehlersuche
| Störung | Ursache | Abhilfe |
| Der Industiesauger kommt plötzlich zum Stehen | Hauptfilter verstoptf | Filter schütteln. Wenn das nicht reicht, ersetzen. |
| Ansaugschlauch verstoptf | Saugleitung prüfen und reinigen. | |
| Ansprechen des Motorschutzensalters | Einstellung prüfen. Stromaufnahme des Motors prüfen. Den Behälter entleeren. Falls erforderlich, wenden Sie sich an eine Vertragswerkstatt. | |
| Der Industiesauger verliert Staub | Der Filter ist beschädigt | Den Filter durch einen neuen der gleichen Gruppe ersetzen. |
| Vorhandsein elektrostatischer Ströme auf dem Industiesauger | Erdung unzureichend oder fehlend | Alle Erdungsstellen prüfen. Insbesondere den Anschluss am Ansaugstutzten. Schließlich muss der Schlauch unbedingt antistatisch sein. |
| Der Industiesauger verliert Flüssigkeit | Die Flüssigkeitsstandanzeige funktioniert nicht | Wenden Sie sich an eine Vertragswerkstatt. |
| Nach dem Entleeren des Behälters startet der Industiesauger nicht mehr | Der Flüssigkeitsstandschlauch ist verstoptf | Den Behälter aushaken und die Flüssigkeitsstandanzeige reinigen. |
Índice de Contents
Nilfisk-Advance GmbH
Nilfisk-ALTO
Metzgerstrasse 68
5101 Bergheim/Salzburg
Tel.: +43 662 456 400-0
Fax: +43 662 456 400-34
E-mail: info@nilfisk-alto.at
www.nilfisk-alto.at
BELGIUM
Nilfisk-ALTO
Division of Nilfisk-Advance n.v-s.a.
Internationalelaan 55 (Gebouw C3/C4)
1070 Brussels
Tel.: +32 02 467 60 40
Fax: +32 02 466 61 50
E-mail: info.be-@nilfisk-alto.com
CANADA
Clarke Canada
Guido-Oberdorfer-Strasse 10
89287 Bellenberg
Tel.: +49 0180 537 37 37
Fax: +49 0180 5 37 37 38
E-mail: info@nilfisk-alto.de
www.nilfisk-alto.de
GREECE
Nilfisk-Advance SA
8, Thoukididou str
164 52 Argiroupolis
Tel.: +30 210 96 33443
Fax: +30 210 96 52187
E-mail: nilfisk-advance@clean.gr
HOLLAND
Nilfisk-ALTO
Tel.: +35 808 200 537
Fax: +35 121 911 2679
E-mail: mkt@nilfisk-advance.es
RUSSIA
Nilfisk-Advance LLC
