SL33E - Haarstylinggeräte BABYLISS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SL33E BABYLISS

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben gedie eine elektronische Personenwaage Coaching von BaByliss gekauft. Dieses Juwel der Technologie wird zur Idealpartiner Inhher Form, zur Verbündeten Inhher Linie werden und sich harmonisch in Ihr Badezimmer eingefugen. Sie wird Inhnen mit einfahren Indikatoren über Ihr Körpergewicht halten, ihre Wohlfuhlziele zu erreichen. Der XXL-Digitalschirm mit Farbiger Anzeige wird es Inhnen erfolglichen, ihre Fortschritte sofort abzulesen und auszuwerten.

KÖRPERGEWICHT UND WOHLGEFÜHL

In einer Gesellschaft, in der sich der Lebensrhythmus ständig beschleunigt, wo der Stress einen immer länger Platz einnimmt und wo das Selfsbild eine immer größere Bedeutung erlangt, ist es zu einem wichtigen Ziel geworden, sich wohl zu fühlen.

In diesen Streben nach Wohlgefühl ist das Gewicht die erste Information, die wir für unsere Gesundheit berücksichtigte müssen: Übergewichtigt goes oft einher mit größeren Schwierigkeiten, körperliche Anstrengungen zu meistern. Der Körper erholt sich weniger rasch und kann den Alltag schnell behindern. Bei zu geringem Gewicht lauft der Körper Gefahr, nicht mehr in der Lage zu sein, die notwendigen Energiessourcen zu finden, um voll Funktionieren zu konnen. Er ermudet viel schneller und ländt die Batterien nicht mehr so schnell wieder auf. In beiden Fälle beeinflussen die Folgen dieseres Mangels an Dynamik direkt die Stimmung und wirken sich so auf die Psyche aus.

BaByliss bietet dank seines technologischen Knowhows mit der Personenwaage Coaching eine passende

Antwort auf das Bedürfnis, das Körpergewicht im Auge zu behalten. Sie ist mit verschiedenen Instrumenten ausgestattet, die他们在 themselves werden, Ihr Körpergewicht zu deuten und Veränderungen weniger zu beobachten.

• Der Gewichtsunterschied gegenüber der vorherigen Gewichtskontrolle

Der erstige Indikator Ihres Gewichts ist ganz einfach die zeitliche Entwicklung. Ohne jeder Gedächtnisanstren-gung wird ihre Waage automatisch Gewichtszu- oder abnahme seit der letzten Gewichtskontrolle berechen und das Ausmaß der Veränderung wird auf einer Leuchtanzeige dargestellt.

• Körpermasseindex (KMI)

Der KMI ist ein Koeffizient, der von Ernährungsspezialisten eingesetzt wird und Körpergewicht und Körperprüge in Beziehung zueinander setzen. So konnen Einzelpersonen Gewichtskategorien zugeordnet werden, die wissenschaftlich anerkannt sind. Dieses Maß ergänzt die Gewichtsangabe.

GEBRAUCH

These Personenwaage ist für 2 entsprechliche Benutzermodi ausgelegt:

Modus "Gast": Wenn Sie nur Ihr Gewicht prufen möhlen, ist dieser Modus geeignet.

• Modus "Benutzer": Er ist der Beste Verbündete ihrer Linie. In this Modus Verfügt jeder Benutzer über einen eigenen Prüfungreich. Die Personenwaage verwendet dann die gespeicherten Angaben zu der betreffenden Person, um den Körpermasseindex und den Gewichtsunterschied im Vergleich zur vorhergehenden Gewichtskontrolle zu berechnen.

Achtung: es ist wichtig, dass Sie die Gebrauchsanleitung vollständiglesen, bevor Sie die Waage zum ersten Mal verwenden.

Gebrauchshinweise:

Für möglichst verlässliche Resultateitte darauf auf achten,dass Sie:

• Ihr Fuß immer auf die gleiche Stelle der Waage stellen

• sich immer unbekleidet und barfuss wiegen,

• sich während der Berechnung des Gewichts nicht bewegen,
• sich nicht zu halten wiegen. Es ist ratsam, sich nur ein Mal proWoche zu wiegen und danach dieselben Zeitabstände zwischen den Gewichtskontrollen beizubehalten.
• die Gewichtskontrolle immer zur selbst Tageszeit durchzuführen. Ihr Gewicht kann sich im Laufe des Tages ändern. Dies ist normalerweise der Fall nach dem Aufstehen, nach einer Mahlzeit, einem Bad, einer intensiven körperlichen Anstrengung oder der Aufnahme gewisser Produkte.

Modus"Gast":

Die Waage auf eine gerade, stabile und ebene Oberfläche stellen.
- Tippen Sie leicht mit dem Fuß auf die Mitte der Waage, um sie zu aktivieren
Warten Sie, bis der Bildschirm "00,0KG" anzeigt.
Die Waage ist nun betriebsbereit.
- Stellen Sie sich auf die Waage
- Wahrend der Gewichtsmessung windet sich eineografische Darstellung die Spirale hoch.
- Ihr Gewicht wird auf dem Schirm angezeigt und ist einige Sekunden lang abzulesen
- Danach schaltet sich die Waage automatisch aus.

Modus "Benutzer":

Vor dem ersten Gebrauch muss die Waage vom Benutzer programmiert werden (s. Abschnitt PROGRAMMIEREN).
Die Waage auf eine gerade, stabile und ebene Oberfläche stellen.
- Tippen Sie mit dem Fuß auf den Knopf mit ihrer Benutzernummer
- Auf dem Schirm entscheidt ihre Benutzernummer und "00,0KG".
Die Waage ist nun betriebsbereit.
- Stellen Sie sich auf die Waage
- Eine spiralförmige grafische Darstellung erscheint und zeigt Ihnen an, dass die Berechnung erfolgt. Wenn das Ende der Grafik erreicht ist, ist die Berechnung abge

schlossen.

• Ihr Gewicht, Ihr KMI, Ihr Gewichtsunterschied zur letzten Gewichtskontrolle (angezeigt durch “ Kg ”) und die farbige Anzeige zu diesen Unterschied und die Grafik zur Entwicklung Ihres Gewichts erschienen sofort eine Sekunden lang.

Anmerkung: Beim ersten Gebrauch der Waage wird bei Gewichtsveränderung KG «0.0» angezeigt.

• Ihr Gewicht wird automatisch im Speicher der Personenwaage abgelegt. Ein Lautsignal bestätigt das Speichern der Angaben.
• Nach einigen Sekunden schaltet sich die Waage automatisch aus.

DEUTEN DER RESULTATE:

a. Gewichtsunterschied (Δ Kg)

Die Waage speichert nach jedem Gebrauch Ihr Gewicht. Sie benutzt diese Angaben automatisch, um den Gewichtsunterschied der aktuellen zur vorhergehenden Gewichtskontrolle zu berechnen. Diese Unterschied wird dann sehr in Kilogramm auf dem Schirm angezeigt und die große des Unterschieds erscheint in Form eines Farbindikators wie in der unterstehenden Tabelle aufgeführrt.

Zu starke Gewichtszu- bzw. abnahme in einem relativ kurzen Zeitraum bedeuten eine Aggression für ihren Körper. Durch eine gleichmäßige und maßvolle Gewichtsabnahme wird Ihr Körper better respektiert.

	Blau	Grün	Jaune	Orange	Rot
Delta (ΔKg)	ΔKg ≤ -1000g	-900g ≤ ΔKg ≤ -400g	-300g ≤ ΔKg ≤ 300g	400g ≤ ΔKg ≤ 900g	ΔKg ≥ 1000g

b. Körpermasseindex (KMI)

Anhand des Körperpermasseindex hilft Ihnen zu beurteilen, ob Sie zu viel oder zu weniger wiegen. Die Einteilung zeigt eine Vorbelastung für Risiken im Zusammenhang

mit dem Körpergewicht an. Er wird nach der folgenden Formel errechnet: KMI = Gewicht (kg) / Größe² (m²). Für eine detailiertere Deutung des KMI konnen Sie die folgende Tabelle zur Handnehmen (sie befindet sich auch auf dem abtrennbaren Teil des Deckblatts):

Wichtiger Ratschlag: Konzentrieren Sie sich nicht auf

IMC / BMI
Kg/m2ex: 75kg/1,70m2=26,0	≤18,4	♀
	18,5-24,9	♂
	25,0-29,9	♀
	30,0-34,9	♂
	35,0-39,9	♂
	≥40	♀

eine punktuelle Messung, sondern beobachten Sie die Entwicklung über einen längeren Zeitraum. Kurzfristige Schwankungen sind normal. Beachten Sie immer, dass Sie ihren Körper am besten beurteilen können; die nachfolgenden Tabellen sind nur ein Anhaltspunkt. Dies Indikatoren ersetzen keinesfalls einen arztlichen Rat! Bei Fragen oder Zweifeln über ihre Gesundheit fragen Sie einen Arzt.

c. Grafik zur Entwicklung

Ein sorgfältiger Umgang mit dem eingenen Körpergewicht setzen Geduld und Disziplin voraus. Zu starke Anstrengungen, um vorzeitig zu Resultaten zu gelangen sind seiten gut und konnen zu Gewichtsschwankungen führen. Für nachhaltige Resultate ist es vorzuziehen, längerfristig vorzugehen. Um Ihnen damit zu halten, die Früchte ihrer konstanten Anstrengungen zu beobachten verfügt die Personenwaage Coaching über eine Grafik, die Sie über die Entwicklung Ihres Gewichts informiert und dazu die voangegangenen Gewichtskontrollen nutzt.

In dieser Grafik stellt die horizontale Achse die Zeitachse dar. Die letzten 7 Gewichtskontrollen sind Dort in chronologischer Reihenfolge von links nach rechts

angegeben. Die vertikale Achse steht für das Gewicht: hier werden die Gewichtsveränderungen während der letztzen 7 Gewichtskontrollen registriert und in ein 6-stufiges Gradsystem eingetragen. Auf der Grafik wird so die Entwicklungskurve Ihres Körpergewichts dargestellt. Sie können daraufhin immer ihre Anstrengungen an der Richtung orientieren, die in der Grafik angezeigt wird.

PROGRAMMIEREN

Die Personenwaage Coaching ist sehr einfach und schnell zu programmieren. Geben Sie einfach die Körpergroße in den Gerätespeicher ein, und schon ist die Sache erledigt! Bei jedem weiteren Gebrauch ruft die Waage automatisch diesen Wert aus ihrem Speicher ab, um ihren Körperpermasseindex zu berechnen.

Anmerkung: Mit diesen Gerät können die Werte von 4 Benutzern gespeichert werden.

Achtung: Jedes Neuprogrammieren des Benutzerspeichers (Nr.1, Nr.2, Nr.3 oder Nr.4) ersetzt die vorher gespeicherten Werte.

• Drücken Sie bei ausgeschalteter Waage eineuge eines Sekunden lang auf den Knopf des Benutzers, den Sie programmieren möchten. Benutzer 1 drückt den Knopf "1", und Benutzer 2 den Knopf "2". Ein Lautsignal zeigt an, dass Sie sich im Programmiermodus befinden.
• Die Zahl "1" erschein auf dem Bildschirm. Sie zeigt an, dass Sie sich in dem Prübfereich des Benutzers 1 befinden. Eine Standartgroße von 160 cm (oder die Grüße, die beim letzten Mal gespeichert wurde) erscheint ebenfalls und blinkt.
• Betätigen Sie die Tasten "großer" oder "kleiner" ("2" oder "3"), um ihre "Körpergroße einzustellen. Die Zahlen laufen schnell durch, solange die Taste gedrückt bleibt. Sobald ihre Körpergroße auf dem Schirm erscheidt, zur Bestätigung user1 drücken. Ihr Körpergroße wurde gespeichert. Ein Lautsignal bestätigt das Speichern der Angaben.
  Die Waage zeigt nun ihre Benutzernummer und "00,0KG" an. Sie ist nun betriebsbereit.

Anmerkung: Die Waage schaltet sich nach 5 Sekunden Inaktivität automatisch aus.

Nun sind ihre persönlichen Werte gespeichert.

FEHLERMELDUNGEN

Die Waage zeigt das Gewicht nicht an.

• Das Mindestgewicht für Messungen beträgt 11 kg.

Die Meldung"err" kann auf dem Bildschirm erschinen, wenn:

• Ihr Gewicht überschreitet das maximale Messgewicht von 180Kg
• der Gewichtsunterschied gegenüber der vorherigen Gewichtskontrolle über 9,9 kg liegt
• Sie sich auf die Waage gestellt haben, bevor "00,0" angezeigt wurde.

Die Meldung bei einer schwachen Batterie "Lo" kann auf dem Bildschirm erschieren, wenn:

• die Batterie fast leer ist. In thisem Fall sollte sie schnell ersetzt werden.

AUSWECHSELN DER BATTERIE

Ohre Personenwaage ist mit einer Lithium 3V-Batterie des folgenden Typs versehen: CR2032.

Zum Ausweiseln der Batterie:

• Wenn die Batterie verbraucht ist, muss sie aus Gründen des Umweltschutzes über eine Sammelstelle entsorgt werden. Wenn die Batterie auslauft, berühren Sie sie nicht mit bloßen händen und entsorgen Sie sie in einer Sammelstelle.
• Setzen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs ein. Setzen Sie die Batterie so ein, dass die mit einem "+" markierte Seite nach oben zeigt.

RATSCHLAGE UND VORSICHTSMASSREGELN

• Da die Resultate von einer Personenwaage zur anderen unterschiedlich ausfallen können, raten wir Ihnen, nur ihre elektronische Personenwaage Coaching von BaByliss zu verwenden.
• Am besten wiegen Sie sich jedem Mal zur gleichen Tageszeit und vermeiden die ersten 3 Stunden nach

dem Aufstehen, einer Mahlzeit, einem Bad oder einer intensiven körperlichen Betätigung.

• Es gibt zahlreiche Faktoren, die das Gewicht von einem Tag auf den{nachsten verändern konnen. Um Ihr Gewicht effizient kontrollieren zu konnen sollenn vorzugsweise die Resultate über einen längeren Zeitraum hinweg berücksichtigt werden.
• Pflege des Geräts diese Waage erfordert keine besondere Pflege. Zur Reinigung verwenden Sieitte einen feuchten Lappen ohne Reinigungsmittel. Achten Sie daraufuf, dass kein Wasser in das Gerät dringt.
• Verstauen Sie das Gerät nicht hochkant und stellen Sie nichts auf die Oberfläche.
• Benutzten Sie das Gerät nicht auf einer feuchten, rutschigen Oberfläche
• Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt. Es ist nicht für den professionellen Gebrauch in einem medizinischen Umfeld geeignet.
• Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Dieses Gerät sollte nicht von Kindern oder Erwachsenen verwendet werden, deren fehlende Erfahrung, Produktkennisse oder Behinderung eine Gefahr bedeuten können, wenn sie nicht vorher korrekt unterwiesen und angemessen beaufsichtigt werden.
• Kinder sollenen immer beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit diesen Produkt speilen.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Achten Sie darauf, das Gerät nicht fallen zu halten. Demontieren Sie das Gerät nicht und versuchen Sie nie, es selbst zu reparieren. Bei Problemen befolgen Sie die Hinweise auf der Garantiekarte.
• Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien 04/108/EWG (electromagnetische Kompatibilität), abgeändert durch die Richtlinie 93/68/EWG (CE-Markierung).

NEDERLANDS

ELEKTRONISCHE COACHING PERSONWEEGSCHAAL

SL33E

Gastefunktionen ("invite"):

TAVS伊ELERVETEDBIRLER