ZSCRIPT - Drucksoftware KONICA MINOLTA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ZSCRIPT KONICA MINOLTA

Zenographic’s ZScript Hinweise für den Benutzer Copyright Zenographics, Inc., 1996, 1997, 1998. Alle Rechte vorbehalten. Zenographics, Inc. 111 Innovation Drive, Suite 200 Irvine, California 92612 U.S.A. Die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtungen für Zenographics dar. Die in diesem Handbuch beschriebene Software wird über eine Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf nur gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung verwendet oder kopiert werden. PageWorks ist eine Marke von Minolta in den U.S.A. und Kanada. PagePro ist eine eingetragene Marke von Minolta in Europa, Japan und Asien. Minolta ist eine eingetragene Marke der Minolta Co., Ltd. ZScript ist eine eingetragene Marken von Zenographics, Inc. PostScript und Adobe Type Manager sind eingetragene Marken von Adobe Systems, Inc. Alle hier verwendeten anderen Marken werden redaktionell verwendet und sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Einführung Da dieses Handbuch sowohl die Version für Windows 95 als auch für Windows NT 4.0 behandelt, werden diese Symbole bei jenen Anweisungen angezeigt, die nur für eine der beiden Versionen gelten. Dadurch können Sie auf einen Blick feststellen, welche Anweisungen Sie befolgen müssen.

Online-Dienste Hier finden Sie die allerneuesten Informationen über SuperPrint im Internet:

Drucken mit PostScript Allgemeine Fragen zu PostScript Was ist PostScript? PostScript ist eine von Adobe Systems entwickelte Programmiersprache zur Beschreibung von Seitenlayouts. Eine Seitenlayoutbeschreibung kann Text- und Schriftartinformationen, Grafiken, Bitmaps sowie spezielle Befehle zur Position und Bearbeitung dieser Elemente enthalten. Um mit PostScript zu drucken, müssen Sie über einen Druckertreiber zum Erstellen des PostScript-Codes, einen Interpreter zum Übersetzen des erzeugten Codes sowie über eine Rasterfunktion verfügen, um aus den übersetzten Daten ein Bild zu erstellen. Encapsulated PostScript (EPS) ist eine Unterfunktion von PostScript, die normalerweise für Clip Art zum Einfügen in ein anderes Dokument verwendet wird. Wann brauchen Sie PostScript?

1. Wenn Sie in einem Dokument eine EPS-Datei verwenden, oder wenn Sie ein anderes

PostScript-Element auf Ihrer Seite verwenden (wie etwa PostScript-Füllmuster von Corel DRAW), benötigen Sie beim Drucken einen PostScript-Interpreter. 2. Sie können PostScript auch verwenden, um Seitenbeschreibungen an andere Unternehmen, die im Bereich der Bildverarbeitung tätig sind, zu übertragen (beispielsweise ein Servicebüro zur Weiterverarbeitung mit einem Linotronic-Belichter). PostScript ist die Standardsprache für diese Art von geräteunabhängigem Austausch von Seitenbeschreibungsdateien. 3. Wenn Sie mit einer Windows-Anwendung arbeiten, die die besonderen Leistungsmerkmale des Treibers PageWorks/Pro 18L nicht optimal nutzen kann, wird ihr Druckauftrag möglicherweise schneller und unter Verwendung von weniger Festplattenspeicher ausgeführt, wenn Sie beim Drucken PostScript verwenden. Ein Beispiel hierfür ist eine Anwendung, die Bitmaps automatisch an die Auflösung Ihres Druckers anpaßt, bevor sie sie an einen Drucker sendet, der kein PostScript unterstützt. Wenn die oben genannten Beispiele auf Sie nicht zutreffen, benötigen Sie möglicherweise kein PostScript. Wann benötigen Sie Masquerade? Wenn Sie von einer Windows-Anwendung aus drucken und entweder Punkt 1 oder Punkt 3 im vorhergehenden Absatz auf Sie zutreffen, sollten Sie Masquerade ausführen. Masquerade erstellt einen neuen PostScript-Druckertreiber mit allen Eigenschaften des Zieldruckers ohne PostScript. Darüber hinaus werden die PostScript-Daten automatisch umgeleitet, so daß der ZScript-Filter von Zenographics den Auftrag verarbeiten und an den Zieldrucker senden kann. Die Verwendung von Masquerade wird unter “Verwendung von Masquerade” weiter hinten in dieser Hilfe beschrieben. Wenn die Punkte 1 und 3 nicht zutreffen, benötigen Sie möglicherweise kein Masquerade.

Wie können Sie mit PageWorks/Pro 18L PostScript verwenden? Normalerweise erfolgt das Interpretieren und Rastern von PostScript im Drucker. Leider ist es hierfür erforderlich, daß der Drucker über den entsprechenden Speicher und den für die Verarbeitung der Druckdaten nötigen Prozessor verfügt. Bei verwendung eines PostScript-Druckers

• PostScript erstellen

• PostScript übertragen Bei Verwendung von ZScript
• PostScript erstellen
• PostScript interpretieren

• Druckerdaten übertragen Der ZScript PostScript-Filter für Minolta PageWorks/Pro 18L verwendet den Speicher und den Prozessor in Ihrem PC - Sie können also einfach die Rechenleistung Ihres Computers für das Drucken nutzen.

Drucken mit PostScript Drucken mit PostScript von Windows-Anwendungen aus Wenn die zuvor im Abschnitt “Wann benötigen Sie PostScript?” beschriebenen Punkte 1 oder 3 auf Sie zutreffen, sollten Sie Masquerade verwenden, um einen PostScript-Treiber speziell für Ihren Drucker zu erstellen. Masquerade fügt zu Ihrer Windows-Konfiguration einen weiteren Drucker hinzu. Dieser Drucker verwendet PostScript, gibt aber an das von Ihnen verwendete Windows-Programm alle Eigenschaften Ihres physischen Druckers weiter (Auflösung, Papierformat usw.). Wenn Sie den Druckauftrag an diesen neuen PostScript-Drucker senden, stellt Masquerade Ihr System so ein, daß die PostScript-Ausgabe automatisch in die normale Warteschlange für Ihren Drucker geleitet wird, damit der ZScript-Filter den Auftrag verarbeiten kann. Verwendung von Masquerade

1. Öffnen Sie Masquerade, indem Sie auf das entsprechende Symbol in der Gruppe Minolta PagePro

(PSCRIPT.DRV) PostScript-Treiber aus

3. Wählen Sie Minolta PageWorks/Pro 18L. Dies ist

der “Zieldrucker”, d.h der Drucker, mit dem Sie die PostScript-Aufträge ausdrucken möchten.

4. Klicken Sie auf Install.

Der neue Drucker, der zu Ihrem System hinzugefügt wurde, wird unter Installed ZScript Printers angezeigt. Er wird außerdem in der Liste der verfügbaren Drucker im Druckerordner (Windows 95 oder Windows NT) und bei den meisten Anwendungen unter dem Menüpunkt Drucker einrichten angezeigt. Sobald Sie ein PostScript-Dokument von einer Windows-Anwendung aus drucken müssen, brauchen Sie einfach nur diesen Treiber auszuwählen.

Treibereinstellungen Für die von Masquerade erstellten PostScript-Treiber sollten Sie die folgenden Einstellungen festlegen, um eine optimale Leistung zu erzielen. Hinweis

• Viele Einstellungen des ZScript-Druckertreibers (Minolta PageWorks/Pro [PSCRIPT]), wie beispielsweise Papierformat, Auflösung usw., werden auch im GDI-Druckertreiber (Minolta PageWorks/Pro 18L) angezeigt. Beachten Sie jedoch, daß Einstellungen, die über den ZScriptDruckertreiber (Minolta PageWorks/Pro [PSCRIPT]) eingegeben wurden, von jenen Einstellungen überschrieben werden, die Sie im GDI-Druckertreiber (Minolta PageWorks/Pro 18L) eingeben. Daher sollten Sie die Einstellungen ausschließlich über den GDI-Druckertreiber (Minolta PageWorks/Pro 18L) eingeben. Weitere Informationen über die Einstellungen des GDI-Druckertreibers finden Sie in “Kapitel 5: Druckertreiber und Statusanzeige” im Anwendungshandbuch. WINDOWS

Wenn Sie mit einem von Masquerade erstellten Drucker unter Windows 95 drucken, erzielen Sie optimale Geschwindigkeit und Qualität, wenn Sie für das Übertragen der PostScript-Daten das Herunterladen von Schriftarten deaktivieren. Dies bedeutet, daß die Schrift nur nach Name angefordert wird, was Dateigrößen und Verarbeitungszeiten verringert. So verhindern Sie das Herunterladen:

1. Öffnen Sie das Dialogfeld für die Druckereinrichtung für den von Masquerade generierten

Drucker. (Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol im Druckerordner, und wählen Sie Eigenschaften.)

2. Klicken Sie auf der Registerkarte Fonts auf Send Fonts As....

3. Ändern Sie die Einstellung Send TrueType Fonts As: in Don´t Send.

4. Ändern Sie die Einstellung Send PostScript Fonts As: in Don´t Send.

5. Klicken Sie auf OK.

6. Nachdem Sie zur Registerkarte Fonts zurückgekehrt sind, klicken Sie auf Edit the

7. Ändern Sie alle Schriftarten-Einstellungen in “Don´t Send”.

Die beiden Versionen von Windows NT verarbeiten die PostScript-Schriften anders als die anderen Versionen von Windows. Unter Windows NT benötigen Sie keine Programme zur Schriftverwaltung für Type 1-Schriften wie etwa den Adobe Type Manager. Über den Ordner Schriftarten in der Systemsteuerung von Windows NT können die Type 1-Schriftarten direkt installiert werden. Es werden ebenfalls entsprechende TrueType-Konturschriften zur Verwendung auf dem Bildschirm und für Drucker ohne PostScript erstellt. Diese TrueType-Entsprechungen sind qualitativ hochwertige Übersetzungen der ursprünglichen Konturen. Wenn Sie also keine andere Verwendung für die Typ 1-Schriften haben (falls Sie beispielsweise keine PostScript-Dateien zur Verarbeitung auf einem anderen Computer oder zum Rastern (RIP) erstellen möchten), dann könnten Sie einfach die TrueType-Übersetzungen ohne die dazugehörigen Typ 1-Konturen installieren. Dadurch kann Platz auf der Festplatte eingespart werden und eine schnelle Verarbeitung der Schriften mit qualitativ guten Ergebnissen erzielt werden. Wenn Sie einen von Masquerade generierten Treiber zu Windows NT hinzufügen, müssen Sie keine Änderungen in der Druckereinrichtung vornehmen, da dieser Treiber optimal mit den Standardeinstellungen arbeitet. Der Windows NT PostScript-Treiber verarbeitet die grundlegenden PostScript Befehle und Schriften anders als andere Schriftarten.