POWX0910 - Router PowerPlus - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Oberfräse (Router)
Marke	PowerPlus
Modell	POWX0910
Nennleistung	1200 W
Netzspannung	230 V ~ 50 Hz
Leerlaufdrehzahl	10 000 - 25 000 U/min
Spannzange	6 mm und 8 mm (austauschbar)
Maximale Schnitttiefe	50 mm
Tauchtiefe	0 - 50 mm
Abmessungen (L x B x H)	300 x 180 x 280 mm
Gewicht	4,2 kg
Schalldruckpegel (LpA)	90 dB(A)
Vibrationspegel	5,0 m/s²
Schutzklasse	II (Doppelisolierung)
Hauptmerkmale	Drehzahlregelung, Sanftanlauf, Spindelarretierung, Parallelanschlag inklusive
Wartung und Reinigung	Lüftungsschlitze mit einem trockenen Pinsel reinigen; Kohlebürsten regelmäßig überprüfen
Sicherheit	Schutzbrille und Staubmaske tragen; keine weite Kleidung tragen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Motorkohlen, Spannzange, Lager: erhältlich beim PowerPlus-Kundendienst
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung als PDF auf der Website des Herstellers herunterladbar; Reparaturindex nicht bekannt gegeben

Häufig gestellte Fragen - POWX0910 PowerPlus

Wie wechsle ich die Spannzange an der Oberfräse POWX0910?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Drücken Sie die Spindelarretierung, um die Welle zu blockieren. Lösen Sie mit dem mitgelieferten Schlüssel die Spannmutter. Ersetzen Sie die Spannzange durch die 6 oder 8 mm Zange entsprechend Ihrem Fräser. Ziehen Sie die Mutter fest an.

Welche Drehzahl sollte ich zum Schneiden von Hartholz verwenden?

Bei Harthölzern (Eiche, Buche) stellen Sie den Drehzahlregler auf eine niedrige Drehzahl (ca. 10.000 U/min), um Verbrennungen zu vermeiden und einen sauberen Schnitt zu erzielen.

Kann ich Fräser mit 1/4-Zoll-Schaft (6,35 mm) verwenden?

Nein, die mitgelieferte Spannzange ist metrisch (6 mm und 8 mm). Standardfräser mit 6,35 mm passen nicht richtig. Verwenden Sie nur Fräser mit 6 mm oder 8 mm Schaft.

Wie stelle ich die Tauchtiefe ein?

Entriegeln Sie den Tiefeneinstellknopf an der Seite der Grundplatte. Drehen Sie das Rad, um die gewünschte Tiefe einzustellen (sichtbare Skala). Verriegeln Sie den Knopf. Führen Sie immer einen Probelauf an einem Holzrest durch.

Was tun, wenn die Oberfräse nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und das Kabel nicht beschädigt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, könnten die Kohlebürsten abgenutzt sein. Ersetzen Sie sie durch originale PowerPlus-Kohlebürsten (Ref. PPS001).

Die Oberfräse vibriert abnormal, ist das normal?

Übermäßige Vibration deutet oft auf ein Ungleichgewicht des Fräsers oder eine lose Spannzange hin. Überprüfen Sie, ob der Fräser richtig eingesetzt und festgezogen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, könnte der Fräser verzogen sein; ersetzen Sie ihn.

Wie warte ich den Motor der POWX0910?

Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze mit einem trockenen Pinsel, um Überhitzung zu vermeiden. Überprüfen Sie alle 50 Betriebsstunden die Kohlebürsten: Wenn sie weniger als 6 mm messen, ersetzen Sie sie.

Kann ich den Parallelanschlag mit dieser Oberfräse verwenden?

Ja, ein Parallelanschlag ist im Lieferumfang enthalten. Befestigen Sie ihn mit den beiden Stangen an der Grundplatte und ziehen Sie die Rändelschrauben fest. Passen Sie den Schnittabstand durch Verschieben des Anschlags an.

Wie hoch ist der maximale Schalldruckpegel?

Der Schalldruckpegel (LpA) beträgt 90 dB(A). Tragen Sie bei der Verwendung immer einen Gehörschutz, um Gehörschäden zu vermeiden.

Wie ersetze ich das Netzkabel?

Der Austausch des Kabels muss von einem qualifizierten Fachmann oder dem PowerPlus-Kundendienst durchgeführt werden. Versuchen Sie nicht, es selbst zu tun, da dies das Öffnen des Gehäuses erfordert.

BEDIENUNGSANLEITUNG POWX0910 PowerPlus

DE DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG

10 TECHNISCHE GEGEVENS

Model No	POWX0910
Spanning	230V
Frequentie	50 Hz
Opgenomen vermogen	1200W
Toerental,onbelast	11 000-30 000 min-1

Freesdiepte

35mm

Diameter snij-as

6/8mm

11 GELUID

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A)....3

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS .... 3

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE 4

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE 4

5.1 Arbeitsplatz....4

5.2 Elektrische Sicherheit ....4

5.3 Sicherheit von Personen....5

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten 5

5.5 Wartung....6

6 GERÄTESPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE....6

7 MONTAGE....7

7.1 Schneidteil einsetzen und entfernen (Abb. 1)....7

7.1.1 Schneidteil einsetzen....7

7.1.2 Schneidteil entfernen....7

7.2 Tiefenanschlag (Abb. 2)....7

7.3 Schließhebel (13) für das Chassis des Geräts......8

7.4 Parallelanschlag anbringen und einstellen (Abb. 4)......8

7.5 Mittenpunkt anbringen (Abb. 5)......8

7.6 Auslass für die Staubabsaugung (Abb. 6)....8

7.7 Auslass für die Staubabsaugung verwenden....9

8 BETRIEB 9

8.1 Schneiden in mehreren Schritten (Abb. 7)....9

8.2 Gerät ein- und ausschalten (Abb. 8-9)....9

8.3 Schneidrichtung 9

9 WARTUNG, PFLEGE, SCHMIERUNG....10

10 TECHNISCHE DATEN....10

11 GERÄUSCHEMISSION....10

12 GARANTIE 11

13 UMWELT 11
14 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG....12

Die Oberfräse eignet sich für Fräsarbeiten an Holz und holzartigen Materialien sowie an Kunststoffen. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz ausgelegt.

WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch. Wenn Sie das Gerät Dritten überlassen, legen Sie diese Gebrauchsanweisung immer bei.

2 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A)

1. Griff (links und rechts)
2. Stellrad für die Geschwindigkeit
3. Abstandsanzeige
4. Tiefenanschlag
5. Spindelarretierung
6. Mutter der Spannvorrichtung

7. Verriegelungsknopf für Parallelanschlag

8. Grundplatte

9. Drehknopf für Tiefenanschlag

10. Verriegelungsbolzen für Tiefenanschlag
11. EIN-/AUS-Schalter
12. Sperre für EIN-/AUS-Schalter
13. Schließhebel
14. Auslass Staubabsaugung
15. Abdeckung Motor

3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS

• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
• Entfernen Sie die Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden).
• Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist.
• Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile auf Transportschäden.
• Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie diese bitte umweltgerecht.

WARNHINWEIS: Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln spielen! Es besteht Erstickungsgefahr!

1 x Oberfräse
6 x ∅ 8 mm Bits
1 Spannhülse ∅ 8 mm
1 Spannhülse ∅ 6 mm
1 x Parallelanschlag
1 x Schraubenschlüssel
1 x Adapter für Staubabsaugung
1 x Gebrauchsanweisung

Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

4 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE

In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet:

	Warnhinweis:Verletzungsgefahr undGefahr der Beschädigungdes Geräts.		Handschuhe tragen
	Anweisungen vor demGebrauch des Geräts genaudurchlesen.		Schutzbrille tragen.
	Übereinstimmung mit denjeweils maßgeblichenAnforderungen der EU-Richtlinie(n).		Klasse II - Doppelisolierung -Es wird kein geerdeter Steckerbenötigt.

5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE

Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhinweise genau durch. Die Nichteinhaltung von Anweisungen und Warnhinweisen kann zu einem Stromschlag, zu einem Brand und/oder zu schweren Verletzungen führen. Bitte heben Sie die Anweisungen und die Warnhinweise gut auf. Unter dem Begriff "Gerät" werden hier elektrisch betriebene Geräte verstanden, entweder mit Netzbetrieb (mit Netzkabel) oder mit Akkubetrieb (ohne Netzkabel).

5.1 Arbeitsplatz

• Den Arbeitsbereich immer sauber, gut aufgeräumt und gut ausgeleuchtet halten. Unordentliche und dunkle Bereiche sind unfallträchtig.
• Das Gerät darf nicht in explosiven Bereichen betrieben werden, wie z.B. im Umfeld von entflammbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben. Das Gerät kann Funken verursachen, die die Stäube oder Dämpfe zur Explosion bringen können.
• Beim Arbeiten mit dem Gerät müssen andere Personen, vor allem Kinder, immer einen Sicherheitsabstand einhalten. Bei einer Ablenkung durch andere können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

5.2 Elektrische Sicherheit

• Die Netzspannung muss immer mit den entsprechenden Angaben zur Stromspannung auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmen.
• Der Netzstecker des Geräts muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrogeräten. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Vermeiden Sie jeden Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie z.B. Rohre, Heizungen, Herde und Kühlschränke. Es besteht ein erhöhtes Risiko für einen elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
• Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, um es aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Wenn Sie mit dem Gerät im Freien arbeiten (müssen), verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags.

- Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlags.

5.3 Sicherheit von Personen

- Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Bedacht an die Arbeit mit einem Elektrogerät. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder wenn Sie unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Geräts kann zu schweren Verletzungen führen.

- Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schulzhelm oder Ohrenschutz, je nach Art und Einsatz des Geräts, verringert das Verletzungsrisiko.

- Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen. Wenn Sie beim Tragen des Geräts den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies leicht zu Unfällen führen.

- Entfernen Sie vor dem Einschalten des Geräts alle Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel. Ein Werkzeug oder ein Schlüssel, das/der in einem drehenden Geräteteil verblieben ist, kann zu Verletzungen führen.

- Vermeiden Sie jede nicht normale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand, und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Gerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.

- Tragen Sie immer geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von sich bewegenden Teilen fern. Locker sitzende oder weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können leicht von den sich bewegenden Teilen erfasst werden.

- Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Die Verwendung einer solchen Vorrichtung kann Gefährdungen durch Staub verringern.

5.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten

- Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre Arbeit nur dafür geeignetes Gerät. Mit dem passenden Gerät arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.

- Benutzen Sie kein Gerät, dessen Schalter defekt ist. Ein Gerät, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.

- Nehmen Sie den Netzstecker von der Steckdose ab und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts.

- Bewahren Sie unbenutzte Geräte immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen, die mit diesem Gerät nicht vertraut sind oder die diese Anweisungen nicht gelesen haben, das Gerät nicht benutzen. Elektrisch betriebene Geräte sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.

- Warten Sie das Gerät regelmäßig, und pflegen Sie es gut. Kontrollieren Sie, dass die beweglichen Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Geräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie alle beschädigten Komponenten vor dem Einsatz des Geräts reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Geräten.

- Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.

- Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

5.5 Wartung

- Lassen Sie Ihr Gerät nur von einem qualifizierten Fachbetrieb mit Original-Ersatzteilen oder von unserem Kundendienst reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Geräts gewährleistet bleibt.

6 GERÄTESPEZIFISCHE SICHERHEITSHINWEISE

- Halten Sie das Gerät immer nur an den isolierten Griffen fest, wenn Sie eine Arbeit ausführen, bei der das Schneidteil mit verdeckten Kabeln oder der eigenen Stromzuführung in Berührung kommen kann. Der Kontakt des Geräts mit einem stromführenden Kabel kann dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen. Wenn das Arbeiten an vorhandenen Wänden oder in anderen Bereichen, in denen elektrische Kabel (verdeckt) verlegt sein können, unbedingt erforderlich ist, müssen alle Sicherungen deaktiviert, bzw. alle Unterbrecherschalter für diesen Bereich aktiviert werden.

- Der Arbeitsbereich muss von Nägeln und anderen Fremdobjekten immer frei sein. Beim Schneiden in einen Nagel können das Bit und das Gerät wegspringen, und das Bit kann dadurch beschädigt werden.

- Beim Arbeiten NIEMALS das Gerät mit der einen Hand führen, und mit der anderen Hand das Werkstück halten. Die Hände nie in die Nähe oder unter den Schneidbereich halten. Zum sicheren Arbeiten das Werkstück festklemmen, und das Gerät mit beiden Händen führen.

- Das Werkstück NIEMALS auf eine feste, harte Fläche wie z.B. Beton, Stein usw. legen. Das eindringende Schneid-Bit kann zum Wegspringen des Geräts führen.

- Immer eine Schutzbrille und eine Staubmaske tragen. Mit dem Gerät nur in gut belüfteten Bereichen arbeiten. Die Verwendung einer persönlichen Schutzausrüstung und das Arbeiten in sicheren Bereichen helfen, die Gefahr von Verletzungen zu verringern.

- Nach dem Wechsel des Bits oder nach geänderten Einstellungen immer überprüfen, dass die Spannvorrichtung und alle anderen Einstellhilfen sicher festgestellt sind. Lose Einstellhilfen können sich unerwartet verstellen, was zu einem Kontrollverlust führt. Dabei können sich gelöste drehende Teile aufgeschleudert werden.

Das Gerät darf nicht gestartet werden, wenn das Bit (noch) im Material sitzt. In diesem Fall kann die Schneidkante des Bits sich in das Material graben, was zu einem Kontrollverlust über das Gerät führen kann.

- Beim Starten das Gerät immer mit beiden Händen festhalten. Das Drehmoment des Motors kann dazu führen, dass sich das Gerät sich verdreht.

- Die Richtung für den Vortrieb des Bits in das Material ist sehr wichtig, und sie hängt mit der Drehrichtung des Bits zusammen. Beim Blick von oben auf das Gerät dreht das Bit im Uhrzeigersinn. Der Vortrieb beim Schneiden muss gegen den Uhrzeigersinn erfolgen (Abb. 12). Hinweis: Innen- und Außenschnitte erfordern einen unterschiedlichen Vortrieb, siehe dazu den Abschnitt über den Vortrieb des Geräts. Wenn das Gerät in die falsche Richtung vorgetrieben wird, klettert die Schneidkante des Bits aus dem Werkstück heraus, und das Gerät wird in die Richtung dieses Vortriebs gezogen.

- Nie stumpfe oder schadhafte Bits verwenden. Mit den scharfen Bits sehr vorsichtig umgehen. Beschädigte Bits können während des Betriebs abbrechen. Stumpfe Bits erfordern einen erhöhten Kraftaufwand auf das Gerät, was zum Zerbrechen des Bits führen kann.

Das Bit während des Betriebs oder kurz danach nicht berühren. Nach dem Betrieb ist das Bit zu heiß, um mit den bloßen Händen angefasst werden zu können.

- Das Gerät immer erst ablegen, wenn der Motor zum völligen Stillstand gekommen ist. Anderenfalls kann sich das Bit in die Fläche bohren und so das Gerät außer Kontrolle bringen.

- Keine Bits verwenden, die einen größeren Schneiddurchmesser aufweisen als die Öffnung in der Grundplatte des Geräts.

WARNHINWEIS: Bestimte, beim Schleifen, Sägen, Fräsen, Bohren und anderen Arbeiten mit dem Gerät freigesetzten Stäube enthalten Substanzen, von denen bekannt ist, dass sie krebserzeugend sind, Geburtsfehler oder andere Beeinträchtigungen des Fortpflanzungssystems verursachen. Dies sind einige Beispiele für diese Chemikalien:

– Farben mit Bleianteilen.

-Steine, Zement und andere Baustoffe für Wände und Mauern mit kristallinem Silizium, und - mit Arsen oder Chrom behandeltes Bauholz.

Die Stärke der Freisetzung dieser Stoffe ist verschieden, sie ist davon abhängig, wie oft Sie solche Arbeiten ausführen. Um die Gefahren aus der Freisetzung dieser Chemikalien zu verringern, arbeiten Sie immer in einem gut belüfteten Bereich, und tragen Sie eine geprüfte Schutzausrüstung wie z.B. eine Staubmaske, die speziell dazu ausgelegt ist, mikroskopische Partikel auszufiltern.

7 MONTAGE

7.1 Schneidteil einsetzen und entfernen (Abb. 1)

7.1.1 Schneidteil einsetzen

■ Die Spindelarretierung (5) drücken und gedrückt halten.

- Die Mutter der Spannvorrichtung (6) mit einem Schraubenschlüssel um einige Umdrehungen lösen, und nacheinander eine Spannvorrichtung und ein Schneidteil einsetzen.

■ Die Spannvorrichtung festziehen, und die Spindelarretierung loslassen.

7.1.2 Schneidteil entfernen

- Die Spindelarretierung (5) drücken und gedrückt halten, und die Mutter der Spannyorrichtung (6) vollständig lösen.

■ Das Schneidteil entfernen.

■ Neues, passendes Zubehör anbringen, und die Mutter der Spannvorrichtung festziehen.

ACHTUNG: Die Mutter der Spannvorrichtung nie ohne Schneidteil in der Spannvorrichtung festziehen.

7.2 Tiefenanschlag (Abb. 2)

Der Tiefenanschlag (4) befindet sich an der linken Seite des Geräts. Dieser stufenlos einstellbare Anschlag dient dazu, die Tiefe des Schnitts zu begrenzen.. Diesen Verriegelungsbolzen durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen. Dann kann der Tiefenanschlag nach oben oder nach unten auf die gewünschte Tiefe gemäß der Markierung der Abstandsanzeige (3) eingestellt werden.

WARNHINWEIS: Der Verriegelungsbolzen (10) muss beim Betrieb des Geräts gut und sicher festgezogen sein.

7.3 Schließhebel (13) für das Chassis des Geräts

Bei der Ansicht von vorn befindet sich der Schließhebel hinten an der linken Seite. Das Chassis des Geräts ist mit Federn gesichert. Bitte achten Sie darauf, wenn Sie den Schließhebel lösen. Greifen Sie an beide Griffe, und konzentrieren Sie sich, bevor Sie den Hebel lösen. Drücken Sie den Schließhebel nach unten, damit das Chassis des Geräts sich n nach unten bewegen kann. Wenn Sie den Druck nach unten verringern, wird das Chassis des Geräts durch den Federdruck wieder in die höchste Stellung gehoben.

Die Einstellungen gelöst (a) oder geschlossen (b) des Schließhebels werden in Abb. 3 gezeigt.

ACHTUNG: Das Chassis des Gerät steht unter Federspannung. Wenn Sie den Schließhebel loslassen, wird es wieder in seine höchste Stellung gehoben.

7.4 Parallelanschlag anbringen und einstellen (Abb. 4)

• Der Parallelanschlag dient für den Parallelschnitt entlang einer Seite/Kante des Werkstücks.
  ■ Die Führstangen (a) mit den Schrauben (b) am Rahmen des Geräts anbringen.
• Lösen Sie die beiden Verriegelungsknöpfe für den Parallelanschlag, die den Parallelanschlag sichern, und schieben Sie diesen so weit ein, dass sich der Anschlag im gewünschten Abstand zum Schneidkopf befindet.
  ■ Dann die beiden Verriegelungsknöpfe für den Parallelanschlag wieder festziehen.
• Die Parallelführung sicher an der Kante des Werkstücks anlegen, und den Schnitt ausführen.

WARNHINWEIS: Ein stumpfer Schneidkopf kann zu ungewöhnlich starken Vibrationen führen.

7.5 Mittenpunkt anbringen (Abb. 5)

Der Mittenpunkt wird zum Fräsen (Aussägen) von Kreisen verwendet.

• Eine der Führstangen (a) des Parallelanschlags herausnehmen.
• Den Mittenpunkt (b) an der Führstange anbringen.
• Die Führstange in die Grundplatte des Geräts einsetzen, und die Verriegelungsknöpfe für den Parallelanschlag festziehen.
  ■ Die Spitze des Mittenpunkts muss sich in der Kreismitte befinden.
• Mit einem leichten Druck die Spitze fest in das Holz einsetzen. Jetzt kann der Kreis ausgesägt werden.

7.6 Auslass für die Staubabsaugung (Abb. 6)

Die Verwendung des Auslasses für die Staubabsaugung wird empfohlen. Zum Anschluss eignet sich ein passender Industrie-Staubsauger, oder der Staub wird über einen Absaugschlauch abgeführt, während das Gerät in Betrieb ist. Der Ausgang muss am hinteren Ende des Geräts herausgeführt sein. Er wird dort mit zwei Bolzen und Muttern befestigt, die zum Lieferumfang gehören.

• Halten Sie den Auslass der Staubabsaugung (14) an, und legen Sie das Gerät auf die Seite.
• Führen Sie die Schraube durch die vorgesehene Bohrung (a), durch den Auslass der Staubabsaugung (14) und die Grundplatte (8) des Geräts, bis sie am Befestigungspunkt für den Auslass der Staubabsaugung wieder austritt.

- Befestigen Sie die Schraube mit mittlerem Anzugsmoment mit einem passenden Schraubenzieher, bis der Ausgang sicher befestigt ist.

■ Wiederholen Sie den Vorgang an der anderen Seite.

WARNHINWEIS: Staub kann zu Problemen der Atemwege führen. Bestimmte laminierte Holzplatten sind krebserregend. Entfernen Sie deshalb nach der Arbeit immer den gesamten Staub vom Gerät.

7.7 Auslass für die Staubabsaugung verwenden

Der Auslass für die Staubabsaugung (14) wird mit einem externen Staubsaugen verbunden, um den Staub in der Staubhaube abzusaugen.

- Bei Bedarf muss am Auslass für die Staubabsaugung ein Adapter verwendet werden.

8 BETRIEB

8.1 Schneiden in mehreren Schritten (Abb. 7)

Mit dem Drehknopf (9) für den Tiefenanschlag können verschiedene Tiefen eingestellt werden. Zum Schneiden mit dem Tiefenanschlag in mehreren Schritten wird der Drehknopf (9) für den Tiefenanschlag als Hilfsmittel genutzt. Zuerst wird mit dem Drehknopf der geringste (kleinste) gewünschte Tiefenanschlag eingestellt. Dazu den Drehknopf so einstellen, dass sich der höchste Punkt unter dem Tiefenanschlag befindet, und dann den ersten Schnitt ausführen. Anschließend die zweithöchste Einstellung bestimmen, einstellen und schneiden, und zuletzt einen Schnitt mit der letzten Einstellung ausführen. Wenn die gewünschte Schneidtiefe mit zwei Einstellungen erreicht werden kann, genügen natürlich zwei Arbeitsgänge.

8.2 Gerät ein- und ausschalten (Abb. 8-9)

■ Den Netzstecker des Geräts mit der Stromversorgung verbinden.

- Zum Einschalten des Geräts die Sperre (12) für den EIN-/AUS-Schalter gedrückt halten, und dann den EIN-/AUS-Schalter (11) betätigen.

■ Zum Ausschalten des Geräts einfach den EIN-/AUS-Schalter (11) loslassen.

- Die Schneidgeschwindigkeit wird mit dem Stellrad für die Geschwindigkeit (2) eingestellt. Dabei ist Stellung "1" die geringste und Stellung "7" die höchste Geschwindigkeit. Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit am Stellrad ein. Es gilt folgende Regel: Je kleiner der Schneidkopf, desto höher die Geschwindigkeit, und umgekehrt, je größer der Schneidkopf, desto niedriger die Geschwindigkeit. Wenn ein Schneidkopf zu schnell dreht, bewirkt das Verbrennungen am Werkstück, was zu deutlichen Brandspuren führt.

WARNHINWEIS: Die Geschwindigkeit darf bei unter Last laufendem Gerät nicht verändert werden.

8.3 Schneidrichtung

- Die Sicherheitshinweise und die einschlägigen Bestimmungen müssen immer eingehalten werden.

Das Gerät wie in Abb. 10 gezeigt bewegen (äußere Kanten / innere Kanten).

- Um das Springen des Schneidkopfs zu verhindern und um ein optimales Ergebnis zu erzielen, Außenschnitte immer gegen den Uhrzeigersinn und Innenschnitte im Uhrzeigersinn ausführen.

WARNHINWEIS: Das Schneidteil muss immer gut und sicher in der Spannvorrichtung sitzen.

- Das Gerät vor dem Einschalten an das Werkstück führen.

• Mit dem Stellrad für die Geschwindigkeit die gewünschte Geschwindigkeit einstellen.
  ■ Dann den Tiefenanschlag einstellen.
• Bei größeren Schneidtiefen ist es empfehlenswert, flache Schnitte auszuführen.
  ■ Die Staubhaube benutzen.
• Der Schließhebel muss vor dem Einschalten unbedingt verriegelt sein.

9 WARTUNG, PFLEGE, SCHMIERUNG

• Vor jedem Einsatz immer den allgemeinen Zustand des Geräts überprüfen. Dabei muss das Gerät auf lose Teile, die falsche Ausrichtung oder das Klemmen von beweglichen Teilen, auf gesprungene oder gebrochene Teile, Schäden an der elektrischen Verkabelung und alle anderen Komponenten untersucht werden, die für die sichere und ordnungsgemäße Funktion des Geräts relevant sind.
• Nach dem Gebrauch das Äußere des Geräts mit einem sauberen Tuch reinigen.
• In regelmäßigen Abständen die Lüftungsschlitze des Motors mit Druckluft freiblasen, damit sich hier kein Schmutz, kein Staub und keine Partikel ablagern können.
• An die Spannvorrichtung, die Werkzeugaufnahmen und die Schneideinsätze (Bits) in regelmäßigen Abständen etwas Leichtöl geben, damit sich kein Rost bildet.
• Wenn die Leistung des Geräts nachlässt oder wenn das Gerät nicht mehr (richtig) arbeitet, kann es erforderlich sein, die Kohlebürsten des Motors auszuwechseln. Dazu muss die Abdeckung der Kohlebürsten entfernt werden. Eine solche Arbeit darf nur von einem qualifizierten Elektriker/Techniker ausgeführt werden.

WARNHINWEIS: Wenn das Netzkabel des Geräts beschädigt ist, muss es von einem qualifizierten Elektriker/Techniker ausgetauscht werden.

10 TECHNISCHE DATEN

Modell No	POWX0910
Spannung	230V
Netzfrequenz	50 Hz
Stromaufnahme	1200 W
Drehzahl ohne Last – maximal	11.000-30.000 U/Min.
Schneidtiefe	35 mm
Spindeldurchmesser der Schneidvorrichtung	6/8 mm

11 GERÄUSCHEMISSION

Geräuschemissionswerte nach den einschlägigen Normen gemessen. (K=3)

Schalldruckpegel LpA:	88 dB(A)
Schallleistungspegel LwA:	99 dB(A)

WARNHINWEIS: Wenn der Schalldruck 85 dB (A) übersteigt, muss ein Ohrenschutz getragen werden!

aw (Vibration):

7.1 m/s²

K = 1,5 ~m / s^2

12 GARANTIE

• Wir gewähren auf dieses Produkt eine Garantie von 36 Monaten ab dem Datum des Kaufs durch den Erstbenutzer.
• Diese Garantie deckt alle Material- oder Herstellungsfehler ab, ausgenommen: Batterien und Akkus, Ladegeräte, Defekt von Teilen aufgrund von normaler Abnutzung wie z.B. Lager, Bürsten, Kabel und Stecker, oder von Zubehör wie z.B. Bohrer, Bohr-Bits, Sägeblätter usw.; sowie Schäden oder Defekte aufgrund von falscher Behandlung, Unfällen oder Abänderungen; und auch nicht die Transportkosten.

- Schäden und/oder Defekte wegen unsachgemäßen Gebrauchs fallen ebenfalls nicht unter diese Garantie.

- Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind.

- Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden.

■ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-№: 00 32 3 292 92 90

- Eventuelle Transportkosten gehen immer zu Lasten des Kunden; es sei denn, Anderslautendes wurde schriftlich vereinbart.

- Gleichzeitig kann ein Garantieanspruch nicht geltend gemacht werden, wenn der Schaden infolge von mangelnder Wartung oder Überlastung des Geräts entstanden ist.

- Schäden, die aus den nachstehenden Gründen entstanden sind, sind von der Garantie ausdrücklich ausgenommen: Eindringen von Flüssigkeit, übermäßiges Eindringen von Staub, wissentliche Beschädigung (absichtlich oder durch grobe Fahrlässigkeit verursacht), falsche Verwendung (Einsatz für Zwecke, für die das Gerät nicht geeignet ist), falsche Bedienung (z.B. durch Nichtbefolgen von Anweisungen im Handbuch), falsche Montage, Blitzschlag oder falsche Netzspannung. Die vorstehende Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

- Wenn wir einem Garantieverlangen nachkommen, verlängert sich die Garantiezeit für ein repariertes Gerät nicht, und für ein Austauschgerät gilt keine neue, volle Garantiezeit.

- Altgeräte oder Altteile, die im Rahmen der Garantiearbeiten oder eines Austauschs übrig bleiben, werden und bleiben Eigentum von Varo N.V.

- Wir behalten uns das Recht vor, ein Garantieverlangen zurückzuweisen, wenn der Kauf nicht belegt werden kann, oder wenn das Produkt offensichtlich nicht richtig gewartet bzw. gepflegt wurde (unzureichende Reinigung der Lüftungsschlitze, unregelmäßige Wartung der Kohlebürsten usw.).

- Bitte heben Sie Ihren Kaufbeleg gut auf, denn er gilt als Nachweis des Kaufdatums.

- Das Gerät ist im Garantiefall dem Händler montiert und vollständig, sowie gereinigt, und falls so verkauft, im Original-Gerätekoffer, zusammen mit dem Kaufbeleg zurückzugeben.

13 UMWELT

Werfen Sie Ihr Gerät nach der Nutzungsdauer nicht einfach in den Mülleimer, sondern entsorgen Sie es auf umweltfreundliche Weise.

Sie dürfen es nicht in den normalen Hausmüll geben, sondern Sie müssen es in zugelassenen Anlagen umweltgerecht durch Recycling entsorgen lassen. Bitte erkundigen Sie sich bei der örtlichen Behörde oder beim Vertragshändler über das Recycling.

Hiermit erklären wir, VARO N.V., – Vic. Van Rompuy N.V. – Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät

Bezeichnung des Geräts: Oberfräse

Marke: POWERplus

Modell-No: POWX0910

den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Geräts verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

EU-Richtlinien (einschließlich ihrer etwaigen Änderungen, bis zum Datum der Unterschrift):

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Harmonisierte EU-Normen (einschließlich ihrer etwaigen Änderungen, bis zum Datum der Unterschrift):

EN62841-1:2015

EN62841-2-17:2017

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

EN61000-3-2:2014

EN61000-3-3:2013

Halter der Technischen Dokumentation: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Der Unterzeichner handelt im Namen der Geschäftsführung des Unternehmens,

Philippe Vankerkhove Zulassungsabteilung – Compliance Manager 20/01/2021, Lier - Belgium