HB-125 - Mühle Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Mühle
Marke	Cocraft
Modell	HB-125
Leistung	150 W
Spannung	220-240 V, 50/60 Hz
Fassungsvermögen	100 g
Material	Edelstahlklingen, Kunststoffgehäuse
Abmessungen (L x B x H)	12 cm x 12 cm x 22 cm
Gewicht	1.0 kg
Kabellänge	80 cm
Funktionen	Mahlen, Pulsfunktion
Sicherheitsfunktionen	Deckelsicherheitsschloss, Überlastschutz, rutschfester Boden
Reinigung	Mit feuchtem Tuch abwischen; Nicht in Wasser eintauchen
Ersatzteile	Ersatzklingen, Deckel
Reparierbarkeit	Vom Benutzer austauschbare Klingen; professionelle Reparatur für Motor
Verwendung	Trockene Gewürze, Kaffeebohnen, Nüsse, Kräuter
Geräuschpegel	Ca. 80 dB

Häufig gestellte Fragen - HB-125 Cocraft

Was kann ich mit der Cocraft HB-125 mahlen?

Die HB-125 kann trockene Gewürze, Kaffeebohnen, Nüsse und Kräuter mahlen. Mahlen Sie keine nassen oder öligen Zutaten, um Schäden zu vermeiden.

Wie reinige ich die Mühle?

Ziehen Sie den Stecker und wischen Sie die Außenfläche mit einem feuchten Tuch ab. Reinigen Sie Mahlbehälter und Deckel mit einer trockenen Bürste. Tauchen Sie die Mühle niemals in Wasser.

Kann ich Flüssigkeiten oder nasse Zutaten mahlen?

Nein, die HB-125 ist nur für trockene Zutaten ausgelegt. Nasse oder ölige Zutaten können Motor und Klingen beschädigen.

Was ist die maximale Kapazität?

Der Behälter fasst bis zu 100 Gramm trockener Zutaten. Überfüllung kann die Mahleffizienz verringern und den Motor belasten.

Wie funktioniert die Pulsfunktion?

Mit der Pulstaste können Sie kurze Leistungsstöße für mehr Kontrolle über die Mahlkonsistenz erzielen. Drücken und loslassen Sie wiederholt, um die gewünschte Textur zu erreichen.

Ist die Mühle sicher in der Anwendung?

Ja, sie verfügt über ein Deckelsicherheitsschloss, das den Betrieb verhindert, wenn der Deckel nicht sicher geschlossen ist, und einen Überlastschutz zur Vermeidung von Motorüberhitzung.

Kann ich die Klingen austauschen?

Ja, Ersatzklingen sind erhältlich. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und entfernen Sie vorsichtig die alten Klingen mit einem Schraubendreher. Setzen Sie die neuen Klingen sicher ein.

Warum stoppt die Mühle während des Gebrauchs?

Die Mühle kann aufgrund des Überlastschutzes anhalten. Lassen Sie sie einige Minuten abkühlen, reduzieren Sie dann die Zutatenmenge und versuchen Sie es erneut.

Ist der Mahlbehälter spülmaschinengeeignet?

Nein, Behälter und Deckel sind nicht spülmaschinengeeignet. Handwäsche mit einem trockenen Tuch oder einer weichen Bürste, um Klingen und Gehäuse zu schonen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile wie Klingen und Deckel können über die offizielle Website von Cocraft oder autorisierte Händler bestellt werden. Überprüfen Sie die Bedienungsanleitung auf Teilenummern.

BEDIENUNGSANLEITUNG HB-125 Cocraft

BÄNKSLIPMASKIN BÄNDSLIPER PÖYTÄHIOMAKONE TISCHSCHLEIFMASCHINE

Important!

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

18-1378

41-2017

TDS-125A

TDS-125A

Ver. 20170316

Original Bedienungsanleitung

Bench Grinder

Art.no 18-1378 Model TDS-125A

41-2017

TDS-125A

Tischschleifmaschine

Art.Nr. 18-1378 Modell TDS-125A-UK 41-2017 TDS-125A

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitsanweisungen

Warnung! Die grundlegenden Sicherheitsvorschriften für die Benutzung von elektrischen Werkzeugen unbedingt befolgen, um das Risiko für Brand, Stromschläge oder Verletzungen zu verringern. Alle unten folgenden Anweisungen durchlesen und aufbewahren, bevor das elektrische Werkzeug benutzt wird.

1. Den Arbeitsplatz sauber halten

- Vollgestellte Flächen und Bänke erhöhen das Risiko von Unfällen.

2. Die Umgebung des Arbeitsbereiches

• Das Elektrowerkzeug niemals Regen aussetzen.
• Das Elektrowerkzeug nicht an feuchten oder nassen Stellen verwenden.
• Auf eine gute Arbeitsbeleuchtung achten.
• Das Elektrowerkzeug niemals an Orten einsetzen, an denen brennbare Gase oder Flüssig keiten gelagert werden.

3. Schutz vor Stromschlägen

- Körperkontakt mit geerdeten Gegenständen wie Wasserleitungen, Heizungen, Herd usw. vermeiden.

4. Andere Personen auf Abstand halten

- Niemals Zuschauern, besonders Kindern, erlauben, das Elektrowerkzeug oder die Anschlusskabel zu berühren. Unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fernhalten.

5. Aufbewahrung von Elektrowerkzeug

- Das Elektrowerkzeug bei Nichtgebrauch an einem abgeschlossenen, trockenen Platz außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

6. Das Elektrowerkzeug nicht überbeanspruchen

- Das Arbeitsergebnis wird besser und die Arbeit sicherer, wenn das Elektrowerkzeug mit der vorgesehenen Vorschubgeschwindigkeit betrieben wird.

7. Das richtige Werkzeug einsetzen

• Kleine Werkzeuge nicht für Arbeitsmomente einsetzen, die Werkzeug mit höherer Kapazität erfordern.
• Ein Elektrowerkzeug niemals für nicht vorgesehene Aufgaben zweckentfremden. Eine Kreissäge beispielsweise nicht zum Absägen von Ästen oder Baumstämmen benutzen.

8. Geeignete Arbeitskleidung tragen

• Niemals lockere Kleidungs- oder Schmuckstücke tragen, da sie an rotierenden Teilen hängenbleiben können.
• Bei der Arbeit im Freien rutschsichere Schuhe tragen.
• Bei langem Haar ein Haarnetz oder Ähnliches tragen.

9. Persönliche Schutzausrüstung tragen

• Augenschutz tragen.
• Bei Arbeitsmomenten, die viel Staub beinhalten, einen Atemschutz anziehen.

10. Staubabsaugung anschließen

- Hat das Elektrowerkzeug einen Anschluss zu Staubabsaugung, muss diese korrekt angeschlossen und benutzt werden, dies überprüfen.

11. Sicherstellen, dass das Kabel nicht beschädigt wird

- Das Gerät niemals durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz trennen, sondern immer am Stecker ziehen. Das Netzkabel von Hitze, Öl und scharfen Kanten fernhalten.

12. Das Werkstück festspannen

- Das Werkstück nach Möglichkeit immer festspannen. Das ist sicherer, als das Werkstück von Hand festzuhalten.

13. Nicht zu weit strecken

- Die ganze Zeit über stabil mit beiden Füßen auf dem Boden stehen und auf ein sicheres Gleichgewicht achten.

14. Alle Werkzeuge sorgfältig warten

• Sicherstellen, dass alle Werkzeuge scharf und sauber sind, sodass die Arbeit sicher ausgeführt werden kann und das Ergebnis optimal wird.
• Die Anweisungen zum Schmieren und zum Wechseln von Zubehör befolgen.
• Das Stromkabel des Elektrowerkzeugs regelmäßig kontrollieren. Bei Beschädigung das Kabel von einem qualifizierten Fachmann austauschen lassen.
• Evtl. Verlängerungskabel regelmäßig überprüfen. Die Kabel austauschen, falls sie irgendwie beschädigt sind.
• Alle Griffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett halten.

15. Das Elektrowerkzeug immer vom Stromnetz trennen

- Das Werkzeug bei Nichtbenutzung, vor Service und Wartung oder vor dem Zubehörwechsel (Sägeblätter, Bits usw.) immer vom Stromnetz trennen.

16. Einstellwerkzeuge und Schlüssel abnehmen

- Es sollte zur Gewohnheit werden, vor dem Einschalten zu überprüfen, dass Einstellwerkzeuge und Schlüssel vom Werkzeug entfernt wurden.

17. Versehentliches Einschalten vermeiden

- Sicherstellen, dass sich der Schalter in Position „OFF“ befindet befindet, bevor das Elektrowerkzeug an das Stromnetz angeschlossen wird.

18. Die richtige Sorte an Verlängerungskabeln verwenden

- Wird das Elektrowerkzeug im Freien verwendet, nur Verlängerungskabel einsetzen, die dafür vorgesehen und zugelassen sind.

19. Aufmerksam sein

- Immer mitdenken, vernünftig vorgehen und das Elektrowerkzeug niemals bei Müdigkeit, Krankheit oder Beeinträchtigung durch Medikamente, Alkohol oder andere Drogen benutzen.

20. Das Elektrowerkzeug auf Schäden überprüfen

• Vor der Benutzung stets überprüfen, ob alles ordnungsgemäß und wie in der Bedienungsanleitung beschrieben funktioniert.
• Sicherstellen, dass alle beweglichen Teilen unbeschädigt, korrekt montiert sind und sich frei drehen.
• Die Sicherheitsvorrichtungen dürfen nur von zertifizierten Servicetechnikern ausgetauscht werden, sofern die Bedienungsanleitung nichts anderes angibt.
• Beschädigte Stromschalter müssen von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden.
• Das Elektrowerkzeug niemals benutzen, wenn es nicht über den Stromschalter ein- bzw. ausgeschaltet werden kann.

21. Warnung!

- Nur das in der Bedienungsanleitung erwähnte Zubehör verwenden. Gefahr von Personenschäden.

22. Das Elektrowerkzeug nur von qualifizierten Servicetechnikern reparieren lassen

- Das Elektrowerkzeug entspricht den relevanten Sicherheitsvorschriften. Alle Reparaturen unbedingt von zertifizierten Servicetechnikern mit Originalersatzteilen ausführen lassen. Wird dies nicht befolgt, besteht das Risiko für schwere Verletzungen.

Besondere Sicherheitsvorschriften für Tischschleifmaschinen

• Immer einen Augenschutz und Schutzkleidung tragen.
  • Die Spindelmutter nicht zu stark anziehen.
• Den Abstand zwischen Schleifscheibe und Anschlag auf max. 2 mm einstellen und zwischen der Schleifscheibe und dem Funkenschutz auf max. 2 mm einstellen. Warnung! Übersteigt der Abstand 2 mm, ist die Schleifscheibe verschlissen und muss sofort ausgetauscht werden.
• Schleifstaub, der sich um die Maschine niederschlägt, regelmäßig entfernen.
• Arme, Hände, Finger und andere Körperteile immer von der Schleifscheibe fernhalten, wenn die Maschine in Betrieb ist.
• Die Maschine nicht in explosiven Umgebungen oder in der Nähe von leicht entzündlichen Flüssigkeiten oder Gasen verwenden.
• Die Maschine nicht einschalten, bevor sie nicht entsprechend des Abschnitts Montage in dieser Bedienungsanleitung vollständig aufgebaut wurde.
• Schleifscheiben und anderes Zubehör muss eine Drehzahl bewältigen können, die mindestens der unbelasteten Drehzahl der Maschine entspricht.
• Regelmäßig die Schleifscheibe kontrollieren, um eventuelle Schäden vor dem Einsatz entdecken zu können. Niemals beschädigte Schleifscheiben verwenden. Eine gerissene Scheibe sofort austauschen.
• Niemals eine Schleifscheibe mit einem Durchmesser größer oder kleiner als 125 mm einsetzen. Vor Montage und Verwendung die gesamte Bedienungsanleitung durchlesen und befolgen.

• Im Betrieb muss immer eine Schleifscheibe oder ein Zubehör an den beiden Wellen der Maschine montiert sein.

• Schleifscheiben können Funken oder andere Partikel von sich schleudern.
  Sicherstellen, dass Funken nicht direkt zum Benutzer, anderen Personen in der Nähe der Maschine oder brennbaren Materialien gerichtet werden.

• Niemals die Seiten der Schleifscheibe zum Schleifen benutzen, sondern nur die dafür vorgesehene Schleiffläche.
• Nur Flansche verwenden, die zur Maschine passen.
• Die Maschine mit dem Schalter ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen. Warten bis die Schleifscheibe komplett zum Stillstand gekommen ist, bevor Einstellungen vorgenommen werden.
• Vor dem Gebrauch immer den Drehschalter zur Einstellung des Anschlags festdrehen.
• Das Werkstück während des Schleifens immer sorgfältig festhalten. Wenn möglich dafür eine Zange, eine dafür vorgesehene Schleifführung oder Halterung verwenden.
• Rückstöße vermeiden, indem das Werkstück an den Anschlag gelegt wird und mit der unteren Hälfte der Schleifscheibe gearbeitet wird.

Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen

Vor dem Einsatz der Maschine ist die gesamte Bedienungsanleitung durchzulesen. Anschließend zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.

Immer Gehörschutz tragen.

Beim Arbeiten immer Augenschutz oder Visier sowie Atemschutz tragen.

Schutzhandschuhe tragen.

Produktbeschreibung

1. Funkenschlag/Halterung für das Schutzglas
2. Befestigungsschraube für die Schutzhaube
3. Schutzhaube für Schleifscheibe
4. Schleifscheibe (Körnung 36, grob)

5. Befestigungsschraube für die Schutzhaube und den Anschlag

6. Schutzglas

7. Schleifscheibe (Körnung 60, medium)
8. Anschlag
9. Drehriegel für den Anschlag
10. [1]/[0] Schalter ein/aus
11. Montagelöcher

Montage

Warnung! Den Stecker erst dann an eine Steckdose anschließen, wenn die Maschine komplett zusammengebaut und eingestellt wurde sowie die Bedienungsanleitung und die Warntexte gelesen wurden.

1. Die Maschine mittels der vier Montagelöcher (11) an eine stabile Unterlage schrauben, z. B. an eine Werkbank. Schrauben benutzen, die für die Unterlage geeignet sind.

Hinweis: Schritt 2–4 wird auf beiden Seiten der Maschine ausgeführt.

1. Den Anschlag (8) mit dem Drehriegel (9) an der Schutzhaube (3) montieren. Den Abstand zwischen Schleifscheibe und Anschlag auf höchstens 2 mm einstellen.

1. Den Funkenschutz/die Halterung für das Schutzglas (1) mit beiden Schrauben an der Schutzhaube (3) montieren. Den Abstand zwischen Schleifscheibe und Funkenschutz auf höchstens 2 mm einstellen.

1. Das Schutzglas (6) am Funkenschutz/Halterung für das Schutzglas befestigen. Die Neigung des Schutzglases einstellen und die Schrauben anziehen, sodass die Schutzvorrichtung stabil sitzt, aber nach oben und unten gekippt werden kann.

Benutzung

Vorbereitungen

• Vor dem Start sicherstellen, dass die Schleifscheibe frei rotieren kann.
• Das Schutzglas so einstellen, dass der Schleifvorgang gut überwacht werden kann.
• Sicherstellen, dass der Abstand zwischen Schleifscheibe und Anschlag sowie zwischen Schleifscheibe und Funkenschutz 2 mm oder weniger beträgt.

Warnung! Die Schleifscheibe wird bei Gebrauch nach und nach verschlissen und kleiner, daher muss diese Kontrolle immer durchgeführt werden.

Schleifen

1. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken.
2. Vor Beginn des Schleifens die Maschine mit dem Stromschalter (10) einschalten und auf die volle Drehzahl laufen lassen.
3. Das Werkstück mit beiden Händen halten und an den Anschlag legen. Das Werkstück vorsichtig gegen die Schleifscheibe drücken. Wird die Schleifscheibe beim Schleifen langsamer, muss der Druck auf die Scheibe verringert werden.
4. Das Werkstück konstant seitlich über die gesamte Breite der Scheibe bewegen, um zu verhindern, dass die Scheibe ungleichmäßig abgenutzt wird.
5. Das Werkstück in Wasser oder ein geeignetes Öl tauchen, wenn es überhitzt. Weiterschleifen, wenn das Werkstück abgekühlt ist.
6. Die Maschine mit dem Stromschalter ausschalten und den Stecker abziehen.

Warnung!

• Kleine Werkstücke mit einer Zange oder einem ähnlichen Werkzeug festhalten.
• Niemals an den Seiten der Schleifscheibe schleifen, dies kann zu Rissbildung führen.
  • Die meisten Materialien werden beim Schleifen heiß, das Werkstück daher vorsichtig handhaben.

Schleifscheibenwechsel

Warnung: Um Verletzungen durch einen unabsichtlichen Start des Gerätes zu vermeiden, dieses vor dem Wechsel der Schleifscheibe ausgeschaltet und den Stecker abziehen!

Hinweis:

• Das Schutzpapier an den Seiten der Schleifscheibe nicht entfernen, dies sorgt dafür, dass die Schleifscheibe von den Flanschen stabil gehalten wird.

• Vor der Montage sicherstellen, dass die neue Schleifscheibe keine Risse oder andere sichtbaren Schäden hat. Niemals beschädigte Schleifscheiben verwenden.
  • Die Spindelmutter nicht zu stark anziehen, sonst kann die Schleifscheibe zerreißen.

• Vor dem Austausch der Schleifscheibe den Schalter auf [0] setzen und den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose ziehen.

• Das Schutzglas nach oben klappen.
• Die Schrauben des Funkenschutzes/Schutzglases etwas lösen, sodass das Glas nach oben/ unten geschoben werden kann.
• Die Schrauben der Schutzhaube und des Anschlags lösen und diese von der Schleifscheibe ziehen.
• Die Schleifscheibe festhalten und die Spindelmutter mit dem Uhrzeigersinn mit einer festen Nuss oder einem Schlüssel lösen.
• Die Spindelmutter, die äußere Flansch und die alte Schleifscheibe abziehen. Die innere Flansch auf der Welle lassen.
• Die neue Schleifscheibe und die äußere Flansch auf die Welle schieben, Die Spindelmutter gegen den Uhrzeigersinn und nicht zu hart festschrauben.
• Die Schutzhaube und den Anschlag wieder anbringen, den Abstand zwischen Schleifscheibe und Anschlag auf max. 2 mm einstellen und die Schrauben anziehen.
• Den Abstand zwischen Schleifscheibe und Funkenschutz/Schutzglas auf max. 2 mm einstellen und die Schrauben anziehen.
• Sicherstellen, dass die Schleifscheibe frei rotieren kann, bevor die Maschine gestartet wird.
• Seitlich der Maschine stehen. Vor dem Beginn des Schleifens die Maschine starten und eine Minute laufen lassen, um sicherzustellen, dass die Schleifscheibe ausgewuchtet ist.

Pflege und Wartung

Vor dem Reinigen stets das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Das Produkt mit einem weichen, leicht befeuchteten Tuch reinigen. Keine scharfen Chemikalien, Reinigungslösungen oder starke Reinigungsmittel verwenden.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Nennspannung 230–240 V AC, 50 Hz

Nennleistung S1 150 W, S2 (30 min) 250 W

Drehzahl, unbelastet 2850 /min

Schleifscheiben ∅ 125 × 16 × ∅ 12,7 mm (1 × medium-60, 1 × grob-36)

Kabellänge 1,8 m

Gewicht 6 kg

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

BENCH GRINDER

Cocraft 41-2017 / 18-1378

TDS-125A

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg