MTIM3 - Boremaskine BLACK & DECKER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Boremaskine med ledning
Mærke	Black & Decker
Model	MTIM3
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Nominel effekt	500 W
Tomgangshastighed	0 - 3000 o/min
Chucktype	Nøglefri, 10 mm
Borekapacitet (træ)	20 mm
Borekapacitet (metal)	10 mm
Mål (L x B x H)	250 x 200 x 70 mm
Vægt	1,5 kg
Lydniveau	85 dB(A)
Vibrationsniveau	< 2,5 m/s²
Kabellængde	2 m
Funktioner	Hastighedsregulering, reversibel rotationsretning, spindellås
Sikkerhed	Dobbelt isolering, sikkerhedsafbryder
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør klud, kontroller kulbørster
Reservedele og reparationsmuligheder	Tilgængelige på Black & Decker's hjemmeside
Garanti	2 år
Anvendelse	Husholdning

Ofte stillede spørgsmål - MTIM3 BLACK & DECKER

Hvordan skifter jeg chucken på boremaskinen?

For at skifte chucken skal du bruge en unbrakonøgle til at løsne den indvendige skrue, og derefter dreje chucken mod uret. For at installere den gøres det modsatte. Sørg for at apparatet er frakoblet.

Hvad er effekten på boremaskinen MTIM3?

Black & Decker MTIM3 boremaskinen har en nominel effekt på 500 watt, velegnet til boring i træ og metal.

Hvordan justeres borehastigheden?

Hastigheden kan justeres via variator-aftrækkeren. Let tryk giver lav hastighed, stærkere tryk øger hastigheden. Variatoren gør det muligt at kontrollere hastigheden op til 3000 o/min.

Kan jeg bore i beton med denne boremaskine?

Denne boremaskine er designet til træ og metal. Til beton er den ikke ideel, da den ikke har slagfunktion. Det er bedre at bruge en slagboremaskine til beton.

Hvordan ændres rotationsretningen?

Brug omskifteren til rotationsretning, som sidder over aftrækkeren. Skub den til venstre for med uret (boring) og til højre for mod uret (skruning).

Hvad gør jeg, hvis boremaskinen ikke starter?

Kontroller først strømforsyningen og kablet. Hvis kablet er beskadiget, skal det udskiftes af en professionel. Hvis problemet fortsætter, kan kulbørsterne være slidte: kontakt Black & Decker's kundeservice.

Hvilke bor kan jeg bruge?

Brug bor med cylindrisk skaft med en maksimal diameter på 10 mm. Til træ, træbor; til metal, HSS-bor.

Hvordan rengør jeg boremaskinen?

Frakobl apparatet. Rengør huset med en tør eller let fugtig klud. Brug ikke opløsningsmidler. Til ventilationsåbninger, brug en blød børste.

Hvor finder jeg reservedele?

Reservedele er tilgængelige på Black & Decker's officielle hjemmeside eller hos autoriserede forhandlere. Du kan også kontakte kundeservice for at bestille specifikke dele.

Er boremaskinen under garanti?

Ja, Black & Decker MTIM3 boremaskinen har en garanti på 2 år mod fabrikationsfejl. Gem købsbeviset.

BRUGSANVISNING MTIM3 BLACK & DECKER

Säkerhetsanvisningar

Dit BLACK+DECKER multiværktøj er beregnet til et bredt udvalg af gør-det-selv-opgaver.

Med slagskruenøglehovedet (MTIM3) er dette værktøj beregnet til iskruning af skruer og tilspænding af møtrikker.

Værktøjet er kun beregnet til privat brug.

Sikkerhedsvejledning

Generelle sikkerhedsadvarsler vedrørende elværktøj

Advarsel! Læs alle sikkerhed- sadvarsler og instruktioner. Hvis nedenstående instruktioner og advarsler ikke følges, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader.

Advarsel! Læs alle sikkerhedsad- varsler og alle instruktioner, der følger med elværktøjet (MT143, MT350, MT108 eller MT18), før udstyret anvendes. Tilsidesættelse af advarsler og anvisninger kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Gem alle advarsler og anvisninger til senere brug. Begrebet "elværktøj", der benyttes i nedenstående advarsler, henviser til netdrevet elværktøj (med netledning) eller batteridrevet værktøj (uden netledning).

Advarsel! Yderligere sikkerhedsad- varsler for slagskruenøgler

• Bær høreværn ved slagboring. Støj kan forårsage høretab.
• Brug de ekstra håndtag, der følger med værktøjet. Det kan medføre personskade, hvis kontrollen over værktøjet mistes.
• Hold i elværktøjets isolerede gribeflader, hvis der er risiko for at beslaget kommer i kontakt med skjulte ledninger. Hvis beslag kommer i kontakt med en strømførende ledning, bliver elværktøjets blotlagte dele strømførende, så brugeren får stød.
• Brug skruetvinger eller lignende til at holde og støtte materialet på et stabilt underlag. Det er ikke nok at holde materialet med hånden eller ind mod kroppen. Det bliver ustabilt, og du kan miste kontrollen.

DANSK

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)

• Dette værktøj er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, med mindre det sker under overvågning, eller der gives instruktion i brugen af værktøjet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal holdes under opsyn, så det sikres, at de ikke leger med værktøjet.
• Apparatets påtænkte anvendelse fremgår af vejledningen. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør eller udførelse af opgaver med værktøjet ud over de i brugervejledningen anbefalede kan medføre risiko for personskade og/eller materiel skade.

Advarsel! Slagskruenøgler er ikke momentnøgler. Brug ikke dette værktøj til tilspænding af beslag til bestemte drejningsmomenter. Der bør anvendes en selvstændig, kali-breret drejningsmomentmåler som f.eks. en momentnøgle, hvis for løse eller stramme beslag kan medføre fejl i samlingen.

Komponenter (fig. A)

Det viste værktøj er MT143. Der findes andre værktøjer, som kan bruges med dette hoved. Dette værktøj leveres med nogle af eller alle de følgende komponenter.

1. Patron
2. Patronkrave

Samling

Advarsel! Tag batteriet ud af værktøjet, inden det samles.

Montering og afmontering af bit/top (fig. B)

Dette værktøj har en patron med hurtigudløser, så det er lettere at udskifte bits.

Advarsel! Sørg for at værktøjet er låst, så utilsigtet aktivering af startknappen inden montering eller afmontering af tilbehør forhindres.

• Lås værktøjet ved at sætte skyderen til skift af retning (2) i midterstilling.
• Træk og hold patronkraven (11) i retning væk fra værktøjets forside.
  ◆ Sæt borets aksel (12) i patronen (10).
• Slip kraven. Tilbehøret er låst på plads.

Bemærk! Gentag ovennævnte trin for at fjerne bit/top.

Anvendelse

Advarsel! Lad værktøjet arbejde i dets eget tempo. Det må ikke overbelastes.

Iskruning / stramning af møtrikker

Bemærk! Kontroller, at skyderen til skift af retning (2) ikke er i låst position.

• Vælg passende bit / top til skruen eller møtrikken, der skal isættes.
• Vælg forlæns eller baglæns omløb som beskrevet ovenfor.
  ◆ Hold værktøjet på linje med beslaget.
• Efter tilspændingen kontrolleres momentet med en momentnøgle.

Gode råd til optimal brug

Iskruning

• Brug altid den rette type og størrelse skruetrækkerbit.
• Prøv at smøre lidt opvaskemiddel eller sæbe på skruen, hvis den er vanskelig at spænde.
• Hold altid værktøjet og skruebittene i lige linje med skruen.

Tilbehør

Værktøjets ydeevne afhænger af det anvendte tilbehør. Tilbehør fra BLACK+DECKER og Piranha er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder og er designet til at forbedre dit værktøjs ydeevne. Når du bruger dette tilbehør, vil værktøjet yde optimalt.

Tekniske data

Sliber		MTIM3(14.4v)(H1)	MTIM3(Max)(H1)
Hastighed uden belastning	min^-1	0-2800 0-3000
Slag min	-1	0-3100 0-3500
Maksimalt mo-ment(PTI)	Nm 170	205
Patronkapacitet	mm 6 (Hex) 6 (Hex)
Vægt	kg 1.3	1.3

Lydtrykniveau i henhold til EN 60745:

Lydtryk (LPA) 96.2 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

Lydeffekt (LWA) 107.2 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

DANSK

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)

Samlede værdier for vibration (triaksial vektorsum) i henhold til EN 60745:

Skrueopgaver med slag ( a_h,IS ) 13.9 m/s ^2 , usikkerhed (K) 1.5 m/s ^2

Garanti

Black & Decker garanterer, at produktet er fri for skader og fejl og tilbyder en fremragende garanti. Garantien er et tillæg til forbrugerens lovsikrede rettigheder og påvirker ikke disse. Garantien gælder inden for medlemsstaterne af den Europæiske Union og i det Europæiske Frihandelsområde.

Hvis et Black & Decker-produkt går i stykker på grund af materiel skade og/eller fabrikationsfejl eller på anden måde ikke fungerer i overensstemmelse med specifikationen inden for 24 måneder fra købsdatoen, påtager Black & Decker sig at reparere eller ombytte produktet med mindst mulig ulempe for kunden. Garantien gælder ikke for fejl og mangler, der er sket i forbindelse med:

• Produktet har været anvendt erhvervsmæssigt eller til udlejning.
• Produktet har været anvendt forkert eller er ikke vedligeholdt.
• Produktet er beskadiget af fremmedlegemer, substanser eller pga. uheld.

◆ Garantien gælder ikke, hvis reparationer er udført af andre end et autoriseret Black & Decker-værksted.

For at udnytte garantien skal produktet og købskvitteringen indleveres til forhandleren eller til et autoriseret værksted. Kontakt det lokale Black & Decker-kontor på den adresse, der er opgivet i denne vejledning, for at få oplysninger om nærmeste autoriserede værksted. En liste over alle autoriserede Black & Decker-serviceværksteder samt servicevilkår og kontaktpersoner er tilgængelig på internettet på adressen: www.2helpU.com

Gå venligst ind på vores website www.blackanddecker.dk for at registrere dit nye produkt og for at blive holdt ajour om nye produkter og specialtilbud. Der findes yderligere oplysninger om mærket BLACK +DECKER og vores produktsortiment på adressen www.blackanddecker.dk

Disse produkter er endvidere i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Kontakt Black & Decker på nedenstående adresse, eller se vejledningens bagside for at få flere oplysninger. Undertegnede er ansvarlig for udarbejdelsen af de tekniske data og fremsætter denne erklæring på vegne af Black & Decker.

Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk

2620 Albertslund