GT 501 - Plæneklipper Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GT 501 Biltema

Maskinen er merket med følgende symboler:

Sørg for at uvedkommende personer og dyr holder god avstand til arbeidsområdet. Husk at risikoområdet er 360°.

- Du må alltid holde maskinen med begge hender.

• Beskyttelsen er utstyrt med en kniv som automatisk klipper trimmerträden när den er for lang.
• Du må aldri ta på trimmerhodet når det snurrer.
• Bruk arbeidshansker.

Fare for flyvende objekter

7.3 Beskyttelsesanordninger

Du må kun klippe tört gress.

Denne manual indeholder vigtige informationer om produktets brug og sikkerhedsrisici mm.

Vi opfordrer alle brugere til at læse manualen inden brug og at være særligt opmærksomme på følgende advarsler:

ADVARSEL! Risiko for alvorlige ulykker.

OBS! Risiko for mindre person- eller ma-skinskade.

Vi påtager os ikke ansvaret for, at illustrationer og beskrivelser af enkelte detaljer evt. ikke altid er i overensstemmelse med maskinen.

Eksempler på sådanne detaljer kan være farver på ledninger eller udformning og placering af knapper og greb.

Opbevar manualen et sikkert sted i forbindelse med maskinen. Ved eventuelt salg skal manualen følge maskinen.

2. TEKNISKE DATA

Art. nr.: 17-575
Model: GT 501
Spænding/frekvens: .....230 V \~50 Hz
Effekt: 500 W
Omdrejningstal, ubelastet: ....10 000 r/min
Klippebredde: ....30 cm
Trimmertråd: ....∅ 1,4 mm
Isoleringsklasse: ....Klasse II
Beskyttelsesklasse: .....IP20
Målemetode lydtryk L PA :.. EN 3744 + EN 11094
Målt lydtryk L PA : .....74,0 dB(A)
Usikkerhed K, L_PA : .....1,90 dB(A)
Garanteret lydtryk, L_PA : .....76 dB(A)
Målemetode for lydeffekt, L WA : EN 3744 + EN 11094
Målt lydeffekt L WA : .....94,1 dB(A)
Usikkerhed K L WA : .....1,90 dB(A)
Garanteret lydeffekt L WA : .....96 dB(A)
Målemetode for vibrationer: . . .EN 786
Vibrationer nederste håndtag: .15,213 m/s ^2
Vibrationer øverste håndtag: ..12,027 m/s²
Usikkerhed K: 1,5~m/s^2
Mål: 115 x 34 x 39 cm
Vægt: 2,8 kg

3. ANVENDELSESOMRÅDE

17-575 Græstrimmer GT 501

• er konstrueret og fremstillet til at trimme/klippe græspartier og kanter samt rundt om træer og buske med trimmertråd i henhold til anvisningerne i denne manual.
• må ikke bygges om eller anvendes til andre opgaver.
• er ikke beregnet til kommercielt brug eller kontinuerlig drift.

4. GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

Når der arbejdes med maskiner, skal de efterfølgende punkter altid bemærkes. Brug maskinen med forsigtighed og vær opmærksom på sikkerheden for personer og ejendom, som befinder sig i maskinens arbejdsområde.

4.1 Arbejdsområde

• Arbejd ikke i mørke, eller när belysningen er dårlig.
• Opbevar eksplosive eller brandfarlige væsker og luftarter uden for arbejdsområdet.
• Hold børn og uvedkommende væk fra arbejdsområdet.

4.2 Personlig sikkerhed

• Læs altid manualen inden brug.
• Vær især opmærksom på maskinens advarselssymboler.
• Brug ikke maskinen, hvis du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin.
• Brug altid høreværn og beskyttelsesbriller.
• Brug det rigtige arbejdstøj og skridsikre sko.
• Brug hårnet, hvis du har langt hår. Bær ikke smykker eller løstsiddende tøj, som kan fanges af maskinen.
• Indtag altid en god arbejdsstilling med god balance.
• Lad ikke det, at du bliver vant til maskinen, føre til uforsigtighed.

4.3 Brug og pasning af maskiner

• Kontrollér, at alle beskyttelsesanordninger er på plads, og at de fungerer.
• Kontrollér, at alle maskindele, især de bevægelige, er hele og korrekt monteret.
• Kontrollér, at alle knapper og greb fungerer. Vær især omhyggelig med, at afbryderen virker, så du altid kan slukke for maskinen.

• Brug ikke en defekt maskine. Overlad den til et autoriseret serviceværksted til reparation.

• Brug kun anbefalet tilbehør og reservedele.

• Brug kun maskinen til det, den er beregnet til. Arbejdet er altid sikrere og hurtigere, när maskinen bruges til det, den er konstrueret til.
• Overskrid ikke maskinens kapacitet.
• Tag altid fat i maskinens håndtag, när maskinen skal bæres. Hold ikke fingeren på afbryderen.
• Undgå utilsigtet start ved at fjerne stikket fra stikkontakten.
• Efterlad aldrig maskinen uden opsyn, när motoren kører eller er sluttet til en stikkontakt.
• Ifølge EN 786 må børn ikke bruge græstrimmeren.
• Lad ikke børn lege med græstrimmeren.

4.4 Elsikkerhed

• Brug et fejlstrømsrelæ, der udløser ved maks. 30 mA. Det reducerer risikoen for evt. elektrisk stød.
• Udsæt ikke elektriske maskiner for regn eller fugtighed, hvis de ikke er indkapslede til det.
• Håndter ledninger forsigtigt, og beskyt dem mod varme, olie og skarpe kanter.
• En eventuel forlængerledning må ikke være rullet op på tromlen. Træk hele ledningen ud af kabeltromlen.
• Brug kun en korrekt dimensioneret forlængerledning med hensyn til længde og ledningstværsnit i forhold til den benyttede strømstyrke.
• Udendørs må der kun anvendes forlængerledninger, som er godkendt til udendørs brug.
• Undgå kontakt med jordede genstande, f.eks. rør, radiatorer og køleanlæg, när du arbejder med maskinen. Risiko for elektrisk stød øges, när du er jordet.
• Eventuel reparation og ledningsudskiftning må kun udføres af autoriseret elektriker.

5. OVERSIGTSBILLEDE

1. Håndtag
2. Strømafbryder ON/OFF
3. Sikkerhedsafbryder
4. Ledningholder
5. Støttehåndtag
6. Låseknap til støttehåndtag
7. Teleskoprør
8. Låsning, teleskoprør
9. Låsepedal til trimmerhoved
10. Stænkskærm
11. Trimmerhoved
12. Tilførselsknap
13. Afstandsrulle
14. Trådkniv
15. Elstik

6. MONTERING

Pak græstrimmeren ud, og kontrollér, at den ikke er beskadiget under transporten. Kassér ikke emballagen, før maskinen er færdigmonteret. Hvis der mangler noget, er der stor chance for, at det stadigvæk ligger i emballagen. Læs hele manualen igennem, inden du starter på monteringen.

a. Tryk låseknappen (6) ind, træk støttehåndtagets (5) fastgørelsesbøjer over låseknappen (6) og slip så låseknappen. Støttehåndtaget kan sættes i forskellige stillinger – Tryk låseknappen (6) ind og vælg den indstilling, som passer bedst til din arbejdsstilling.
b. Monter stænkskærmen (10) med to skruer (21), spænd dem ikke til. Monter afstands-rullen med to skruer i forkanten. Spænd de fire skruer så tilpas hårdt, at stænkskærmen sidder ordentligt fast, men uden at materia-let i beslaget bliver trukket i stykker.

7. SÄERLIGE

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

7.1 Symboler

Følgende symboler findes på maskinen:

Læs vejledningerne i manualen igennem og følg dem, inden maskinen bruges.

Advarsel! Generel fare. Vær bevidst om risici ved brug af en græstrimmer.

Brug beskyttelsesbriller og høreværn!

Tag altid stikket ud af eludtaget inden reparation, rengøring, eller när græstrimmeren efterlades uden opsyn.

Det er forbudt at bruge græstrimmeren, hvis det regner, og at udsætte den for væde.

Hold uvedkommende personer og husdyr på sikker afstand af arbejdsområdet. Husk på, at risikoområdet er 360°.

Advarsel! Lydniveuaet overstiger 85 dB(A). Brug høreværn.

Maskinen er dobbeltisoleret og behøver derfor ikke sluttes til jord. Eventuel reparation af elektriske dele må kun udføres af en autoriseret elektriker.

7.2 Risici ved brug af en græstrimmer Risiko for elektrisk stød

• Brug aldrig græstrimmeren, når græsset er vådt.
  • Rengør aldrig maskinen med vand.
• Sørg for, at forlængerledningen og især kontakterne er tørre.

Risiko for snitskader

• Hold altid maskinen med begge hænder.

• Skærmen er udstyret med en kniv, som automatisk klipper trimmersnøren af, när den er for lang.

• Rør aldrig ved trimmerhovedet, når det kører rundt.
  • Brug arbejdshandsker.

Risiko for flyvende genstande

• Brug beskyttelsesbriller, arbejdsbukser og sikkerhedssko.
• Hold uvedkommende og dyr på en afstand af mindst 5 meter fra arbejdsområdet.
• Rens arbejdsområdet for sten, fremmede genstande og affald, før der klippes.

Risiko for bevægelige dele

• Rør aldrig et roterende trimmerhoved.
- Risiko for vibrationer
- Hvis personer med kredsløbsforstyrrelser for ofte udsættes for vibrationer, kan der forekomme skader på nervesystemet eller i blodkarrene. Du kan mindske vibrationerne ved at bruge varme og kraftige arbejdshandsker og forkorte arbejdstiden (indlægge flere lange pauser). Opsøg læge, hvis fingrene hæver, hvis du føler dig dårlig, eller hvis fingrene bliver følelsesløse.

7.3 Beskyttelsesanordninger

Maskinen er udstyret med beskyttelsesanordninger. Græstrimmeren må ikke anvendes, hvis disse mangler eller er ødelagte.

Afbryderen (2)

• Start - Tryk låseknappen (3) og afbryderen (2) ind.
• Stop - Slip afbryderen. Det tager ca. 5 sekunder, inden trimmerhovedet standser helt.

Stænkskærm (10)

Forhindrer stænk og mindsker forekomsten af flyvende genstande.

8. BETJENING

8.1 Udskiftning af trimmertrådspole, tilførsel af tråd

a. Fjern stikket (15) fra stikkontakten.
b. Vend græstrimmeren på hovedet. Tryk beskyttelseskappens (22) låse ind og træk kappen (22) ud.
c. Løft forsigtigt trådspolen (23) og fjederen (25) op.
d. Rengør holderen med en blød og tør børste.
e. Før trådenderne gennem hullerne i trimmerhovedet. Monter den nye spole og fjederen.

Tryk kappen ind, indtil der høres et klik, när den låser sig fast.

f. Tryk tilførselsknappen (12) ned med fingeren og tilfør mere trimmertråd. Når maskinen derefter anvendes, skærer kniven (10) på stænkskærmen trimmertråden af i en passende længde.

OBS! Når der klippes, kan man trykke tilførselsknappen (12) ned mod jorden for at tilføre mere trimmertråd. Kniven på stænkskærmen vil da skære tråden af i en passende længde.

8.2 Justering af teleskoprør

Teleskoprørets længde justeres ved først at løsne låsemekanismen (8) ved at tage fat i låsemekanismens øverste del med venstre hånd og i dens nederste del med højre hånd og derefter dreje den nederste del 1/2 omgang mod uret. Drej håndtaget (1) 1/2 omgang. Skub trimmerens teleskoprør sammen eller træk dem fra hinanden, til længden passer. Drej håndtaget 1/2 omgang tilbage. Lås teleskoprøret fast ved at dreje låsemekanismens (8) nederste del med uret.

a. Undersøg arbejdsområdet og fjern sten, glas, grene og andet, som kan slynges bort eller sætte sig fast i trimmertråden.
b. Kontrollér, at forlængerledningens stik ikke er tilsluttet stikkontakten.
c. Kontrollér, at græstrimmeren og dens sikkerhedsanordninger er hele og monterede.
d. Kontrollér, at trimmerträden er trukket ud.
e. Fjern forsigtigt beskyttelsen fra trådkniven (14).
f. Juster teleskoprørets længde.
g. Juster trimmerens arbejdsvinkel ved at

træde på låsepedalen (9) og indstil trimmerhovedet til en passende vinkel, afhængig af det arbejde, som skal udføres.

h. Lav en løkke på forlængerledningen, træk den ind i håndtagets åbning (1), og gør den fast på ledningsholderen (4). Slut græstrimmerens elkontakt (15) til forlængerledningen.
i. Slut forlængerledningens stik til stikkontakten.
j. Tag fat i håndtaget (1) og støttehåndtaget (5) og tryk sikkerhedsspærren (3) ind og start så græstrimmeren med afbryderen (3).
k. Vent til trimmerhovedet har opnået maksimal hastighed, hvorefter trimmerhovedet føres ned mod jorden. Hold græstrimmeren med en vinkel på 30° mod jorden og før den fra side til side med jævne bevægelser parallelt med jorden. Hvis græsset er højt, skal du klippe det ad flere omgange.

OBS! Vær forsigtig, så trimmerhovedet ikke rører ved fremmedlegemer som sten, stakitter eller lignende. Det kan forårsage permanente skader på trimmertrådens holdere.

1. Efter endt arbejde sættes knivbeskyttelsen på igen, og græstrimmeren rengøres med en tør klud og/eller en blød børste.

Advarsel!

Klip kun tørt græs.

Sluk altid motoren, när du flytter dig fra ét klippeområde til et andet.

8.4 Kantklipning

Ved kantklipning løsnes teleskoprørets låseme- kanisme (8) og trimmerhovedet drejes 1/2 om- gang, hvorefter det låses fast. Tryk låsepedalen (9) ned, og vinkl trimmerhovedet, så meget du kan. Tryk låseknappen (6) ind og juster støt- tehåndtaget (5), så grebet er bekvemt.

a. Kontrollér, at maskinen er hel og ordentligt rengjort.
b. Kontrollér, at knivbeskyttelsen er på plads.
c. Opbevar den i et tørt og frostfrit rum, som er køligere end +40°C og utilgængeligt for børn og andre uvedkommende.
d. Opbevar ikke maskinen i nærheden af kemikalier, opløsningsmidler eller gødningsstoffer. Disse produkter er ofte nedbrydende og kan forårsage uoprettelig skade på maskinen.

10. SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE Advarsel!

10.1 Vedligeholdelse efter hver brug

• Tør kappen og håndtagene af med en ren og tør klud.
• Aftør og børst spolen og stænkskærmen med en blød børste.
• Rengør elmotorens ventilationshuller og afbryder med for fugt og græs støvsuger og/eller en blød børste.

Advarsel!

Sprøjt aldrig vand på græstrimmeren. Vand kan forårsage elektrisk stød eller kortslutning ved brug.

OBS!

• Hvis maskinen er meget snavset, kan man bruge en let fugtet klud med en mild sæbeoplösning.
• Brug aldrig kemikalier til rengøring, da disse kan beskadige græstrimmerens plastdele kan beskadiges.

11. MILJ∅

El-Affald

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afleveres der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC)