GT 501 - Gräsklippare Biltema - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GT 501 Biltema

Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: [phone].

Importør: Biltema Norge AS. Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: [phone].

Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: [phone]

Importor: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: [phone]

www.biltema.com

CE

CE

EG- FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

SAMSVARSERKLÆRING

VAKUUTUS EU-YHDENMUKAISUUDESTA

EG-FORSIKRING OM OVERENSSTEMMELSE

Denna manual innehåller viktig information om maskinens användning och säkerhetsrisker m.m. Alla operatörer uppmanas att läsa manualen före användning och vara särskilt uppmärksamma på följande varningar:

WARNING! Risk för allvarlig olycka.

OBS! Risk för mindre personskada eller ma- skinskada.

Vi reserverar oss för möjligheten att illustrationer och beskrivningar av enstaka detaljer inte alltid stämmer helt överens med maskinen.

Exempel på sådana detaljer kan vara färger på kablar eller utformning och placering av knappar och reglage

Förvara manualen på en säker plats i anslutning till maskinen och vid en eventuell försäljning ska manualen följa med maskinen.

2. TEKNISKA DATA

Art nr: 17-575
Modell: GT 501
Spänning/frekvens: .....230 V \~50 Hz
Effekt: 500 W
Varvtal, obelastad: .....10 000 r/min
Klippbredd: ....30 cm
Trimmertråd: ∅ 1,4 mm
Isoleringsklass: ....Class II
Skyddsklass: IP20
Mätmetod ljudtryck L PA : . . EN 3744 + EN 11094
Uppmätt ljudtryck L PA : .....74,0 dB (A)
Osäkerhet K L PA : .....1,90 dB (A)
Garanterad ljudtryck L PA : .....76 dB (A)
Mätmetod ljudeffekt L WA : .EN 3744 + EN 11094
Uppmätt ljudeffekt L WA : .....94,1 dB (A)
Osäkerhet K L WA : .....1,90 dB (A)
Garanterad ljudeffekt L WA : . . . .96 dB (A)
Mätmetod vibrationer: .....EN 786
Vibrationer nedre handtag: ...15,213 m/s²
Vibrationer övre handtag: ....12,027 m/s ²
Osäkerhet K: 1,5 m/s²
Mått: 115 x 34 x 39 cm
Vikt: 2,8 kg

3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE

17-575 Grästrimmer GT 501:

• är konstruerad och tillverkad för klippning/trimning av gräspartier och -kanter samt runt träd och buskar med trimmertråd enligt anvisningarna i denna manual.
• får ej byggas om eller användas till något annat ändamål
• är inte avsedd för kommersiellt bruk eller kontinuerlig drift.

4. ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Vid arbete med maskinen bör följande punkter alltid beaktas. Använd maskinen med försiktighet och beakta noga säkerheten för personer och egendom som befinner sig i maskinens arbetsområde.

4.1 Arbetsområde

• Arbeta inte i mörker eller dålig belysning.
• Förvara explosiva eller brandfarliga vätskor och gaser utanför arbetsområdet.
• Håll barn och obehöriga utanför arbetsområdet.

4.2 Personlig säkerhet

• Läs alltid manualen före användning.
• Var särskilt uppmärksam på maskinens varningssymboler.
• Använd inte maskinen om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicin.
• Använd alltid hörselskydd och skyddsglasögon.
• Bär ordentliga arbetskläder och halksäkra skor.
• Använd hårnät om du har långt här, bär inte smycken eller löst sittande kläder som kan fastna i maskinen.
• Upprätthåll alltid en god arbetsställning med bra balans.
• Låt aldrig din vana vid maskinen leda till oförsiktighet.

4.3 Användning och skötsel av maskiner

• Kontrollera att alla skydd sitter på plats och är i god funktion.
• Kontrollera att alla maskindelar, särskilt de rörliga, är hela och sitter korrekt monterade.
• Kontrollera att alla knappar och reg-lage fungerar. Var särskilt noga med att strömbrytaren fungerar så att du alltid kan stänga av maskinen.

• Använd inte en defekt maskin. Lämna in den till en auktoriserad serviceverkstad för reparation.

• Använd endast rekommenderade tillbehör och reservdelar.

• Använd endast maskinen för avsett användningsområde. Arbetet går alltid säkrare och fortare om maskinen används till det den är konstruerad för.
• Överskrid inte maskinens kapacitet.
• Fatta alltid tag i maskinens handtag när du bär maskinen. Håll inte fingret på strömbrytaren.
• Förhindra oavsiktligt start genom att avlägsna kontakten från eluttaget.
• Lämna aldrig en maskin obevakad då motorn är igång eller då den är ansluten till ett eluttag.
• Enligt EN 786 så får barn inte använda grästrimmern.
• Låt inte barn får inte leka med grästrimmern.

4.4 Elsäkerhet

• Använd jordfelsbrytare som löser ut på max 30 mA. Den reducerar risken för eventuell elstöt.
• Exponera inte elektriska maskiner för regn eller fukt om de ej är kapslade för det.
• Behandla kablar varsamt och skydda dem från värme, olja och vassa kanter.
• Eventuell förlängningskabel får ej vara virad på en rulle. Dra ut hela kabeln från kabelvindan.
• Använd enbart korrekt dimensionerade förlängningskablar med tanke på längd och kabelarea i förhållande till uttagen strömstyrka.
• Utomhus ska endast förlängningskablar som är godkända för utomhusbruk användas.
• Undvik kontakt med jordade ytor, till exempel rör, radiatorer och kylanläggningar när du arbetar med maskinen. Risken för elstöt ökar när du är jordad.
• Eventuella reparationer och kabelbyte ska utföras av behörig servicetekniker

5. ÖVERSIKTSBILD

1. Handtag
2. Strömbrytare ON/OFF
3. Säkerhetsspärr för strömbrytare
4. Kabelhållare
5. Stödhandtag
6. Låsknapp till stödhandtag
7. Teleskoprör
8. Låsning, teleskoprör
9. Låspedal för trimmerhuvud
10. Stänkskydd
11. Trimmerhuvud
12. Matningsknapp
13. Distansrulle
14. Trådkniv
    15.Elkontakt

6. MONTERING

Packa upp grästrimmern och kontrollera att den ej skadats under transporten. Släng inte emballaget förrän maskinen är färdigmonterad. Om någon del saknas, är det stor chans att den ligger kvar i emballaget. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.

a. Tryck in låsknappen (6), trä stödhandtagets (5) fästbyglar över låsknappen (6) och släpp då låsknappen. Stödhandtaget kan ställas i olika lägen – Tryck in låsknappen (6) och välj det läge som passar din arbetsställning bäst.
b. Fäst stänkskyddet (10) med två skruvar (21), drag ej åt dem. Fäst distansrullen med två skruvar i framkant. Drag åt de fyra skruvarna lagom hårt så att stänkskyddet sitter ordentligt fast utan att materialet i fästet dras sönder.

7. SÄRSKILDA

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

7.1 Symboler

Följande symboler finns på maskinen:

Läs igenom och följ instruktionerna i manualen innan maskinen används.

Varning! Allmän fara. Beakta och tänk på ris-kerna vid användning av en grästrimmer.

Använd skyddsglasögon och hörselskydd!

Avlägsna alltid stickkontakten från eluttaget innan reparation, rengöring eller då grästrimmern lämnas utan uppsikt.

Förbjudet att använda grästrimmern om det regnar eller utsätta den för väta.

Håll obehöriga personer och husdjur på ett säkert avständ från arbetsområdet, tänk på att riskområdet är 360°.

Varning! Ljudeffekten överstiger 85 dB(A), använd hörselskydd.

Maskinen är dubbelisolerad och behöver ej anslutas till jordat uttag. Eventuell reparation av elektriska delar får enbart utföras av behörig servicetekniker.

7.2 Risker vid användning av en grästrimmer

Risk för elstöt

• Använd aldrig grästrimmern då gräset är blött.
• Rengör aldrig av maskinen med vatten.
• Håll förlängningskabeln och särskilt dess kontakter torra.

Risk för skärskada

• Håll alltid maskinen med båda händerna.
• Skyddet är utrustat med en kniv som automatiskt klipper av trimmerträden då den är för lång.
• Vidrör aldrig trimmerhuvudet när det snurrar.
• Använd arbetshandskar.

Risk för kringflygande föremål

• Använd skyddsglasögon, arbetsbyxor och skyddsskor.
• Håll obehöriga personer och djur på behörigt avständ – minst 5 meter från arbetsområdet.
• Rensa arbetsområdet från stenar, föremål och bråte före klippning.

Risk för rörliga delar

• Vidrör aldrig ett roterande trimmerhuvud.
• Risk för vibrationer
• Om personer med störningar i blodomloppet utsätts för vibrationer för ofta, kan skador på nervsystemet eller blodkärlen uppträda. Du kan minska vibrationerna genom att använda varma och kraftiga arbetshandskar och förkorta arbetstiden (lägga in flera långa pauser). Uppsök läkare om fingrarna svullnar, om du känner dig dålig eller tappar känseln i fingrarna.

7.3 Skyddsanordningar

- Maskinen är utrustad med skyddsanordningar. Grästrimmern får ej användas om dessa saknas eller är trasiga.

Strömbrytaren (2)

Strömbrytarens funktion är:

• Start - Tryck in lässpärren (3) och strömbrytaren (2).
• Stopp - Släpp strömbrytaren, det tar ca 5 sekunder innan trimmerhuvudet slutar att rotera.

Stänkskydd (10)

Förhindrar stänk och minskar förekomsten av kringflygande föremål.

8. HANDHAVANDE

a. Avlägsna stickkontakten (15) från eluttaget.
b. Vänd grästrimmern upp och ned. Tryck in skyddskåpans (22) låsningar och dra ut kåpan (22).

c. Lyft försiktigt upp trådspolen (23) och fjädern (25).
d. Rengör fästet med en torr mjuk borste.
e. För in trådändarna genom hålen i trimmerhuvudet. Montera den nya spolen och fjädern, tryck in kåpan tills ett knäppljud hörs då den låser sig.
f. Tryck ned matningsknappen (12) med fingret och mata fram mer trimmertråd. Då maskinen sedan används, kapar kniven (10) på stänkskyddet trimmerträden till lämplig längd.

OBS! Vid klippning går det att trycka ned matningsknappen (12) mot marken för att mata fram mer trimmertråd. Kniven på stänkskyddet kapar då träden i lämplig längd.

8.2 Justering av teleskoprör

Justera teleskoprörets längd genom först lossa låsningen (8) genom att ta tag med vänster hand i låsningens övre del och höger hand i låsningens nedre del, vrid därefter nedre delen 12 varv moturs. Vrid handtaget (1) 12 varv. För ihop eller dra isär trimmerns teleskoprör till lagom längd, vrid tillbaka handtaget 12 varv. Lås fast teleskopröret genom att vrida låsningens (8) nedre del medurs.

8.3 Åtgärder förev start

a. Inspektera arbetsområde, avlägsna stenar, glas, grenar och annat som kan slungas iväg eller fastna i trimmerträden.
b. Kontrollera att förlängningskabelns stickkontakt ej är ansluten till eluttaget.
c. Kontrollera att grästrimmern och dess säkerhetsanordningar är hela och monterade.
d. Kontrollera att trimmerträden är utdragen.

e. Ta försiktigt av skyddet från trådkniven (14).
f. Justera teleskoprörets längd.
g. Justera trimmerns arbetsvinkel genom att trampa ned läspedalen (9) och vinkla trimmerhuvudet till lämplig vinkel beroende på det arbete som ska utföras.
h. Gör en ögla på förlängningskabeln, trä in den i handtagets (1) öppning och fäst den på kabelhållaren (4). Anslut grästrimmerns elkontakt (15) till förlängningskabeln.
i. Anslut förlängningskabelns stickkontakt till eluttaget.
j. Greppa handtaget (1) och stödhandtaget (5), tryck in säkerhetsspärren (3) och starta grästrimmern med strömbrytaren (3).
k. Ävvakta till dess trimmerhuvudet har uppnått maximal hastighet och för då ned det mot marken. Håll grästrimmern med en vinkel på 30° gentemot marken och för den från ena sidan till den andra med jämna rörelser parallellt med marken. Om gräset är högt, klipp det i flera steg.

OBS! Var försiktig så att trimmerhuvudet inte vidrör främmande föremål såsom stenar, staket eller dylikt. Det kan orsaka irreparabel skada på trimmertrådens hållare.

1. Efter avslutat arbete, sätt tillbaka knivskyddet och rengör grästrimmern med en torr trasa och/eller med en mjuk borste.

Varning!

Klipp endast torrt gräs.

Stäng alltid av motorn då du förflyttar dig från ett klippområde till nästa.

8.4 Kantklippning

Vid kantklippning så lossa teleskopsrörets låsning (8) och vrid trimmerhuvudet 1/2 varv, lås därefter fast trimmerhuvudet. Tryck ned låspedalen (9) och vinkla trimmerhuvudet så mycket det går. Tryck in låsknappen (6) och justera stödhandtaget (5) så att greppet är bekvämt.

a. Kontrollera att maskinen är hel och väl rengjord.
b. Kontrollera att knivskyddet är på plats.
c. Förvara den i ett torrt, frostfritt utrymme som är svalare än +40°C, oåtkomligt för barn och andra obehöriga.
d. Förvara inte maskinen i närheten av kemikalier, lösningsmedel eller gödningsmedel. Sådana produkter är ofta nedbrytande och kan orsaka irreparabel skada på din maskin.

10. SERVICE OCH UNDERHÅLL

Varning!

Stäng av maskinen och avlägsna stickkontakten (15) från eluttaget före service och rengöring.

10.1 Dagligt underhåll efter användning

• Torka rent höljet och handtagen med en torr och ren trasa.
• Torka och borsta ren spolen och stänkskyddet med en mjuk borste.
• Rengör elmotorns ventilationsöppningar och strömbrytare från damm och gräs med en dammsugare och/eller mjuk borste.

Varning!

Spruta aldrig vatten på grästrimmern. Vatten kan orsaka elstöt eller kortslutning vid användning.

OBS!

• Om maskinen är ordentligt smutsig går det att torka av den med en lätt fuktad trasa med mild tvållösning.
• Använd aldrig några kemikalier vid rengöring, de kan skada grästrimmerns plastdetaljer.

11. MILJÖ

El-Avfall

Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC)

GRESSTRIMMER GT 501

INNHOLD

1. INTRODUKSJON
2. TEKNISKE DATA
3. BRUKSOMRÅDE
4. GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER
5. OVERSIKTSBILDE
6. MONTERING
7. SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER
8. HÅNDTERING
9. OPPBEVARING
10. SERVICE OG VEDLIKEHOLD
11. MILJ∅

1. INTRODUKSJON

Stopp alltid motoren när du forflytter deg fra ett klippeområde til et annet.

8.4 Kantklipping