SSB 75 A2 - Chokoladefontæne SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk chokoladefontæne
Mærke	SilverCrest
Model	SSB 75 A2
Tilsigtet brug	Smelte chokolade og tilberede chokoladefondue
Strømforsyning	220-240 V~, 50 Hz
Nominel effekt	75 W
Standby-forbrug	0,0 W
Beskyttelsesklasse	I
Maksimal chokoladekapacitet	300 g
Maksimal driftstid	Cirka 3 timer
Hovedfunktioner	Opvarmning, spiralrotation, temperaturregulering og motor
Betjening	Drejeknap: 0 (stop), 8 (kun opvarmning), 9 (opvarmning + motor)
Indikatorlampe	Rød, angiver drift
Materialer	Plast, metal (varmeelementer)
Aftagelige dele kan vaskes i opvaskemaskine	Opstigningstårn, støtte til opstigningstårn, chokoladespiral
Rengøring af base og beholder	Tør af med en fugtig klud, må ikke nedsænkes
Sikkerhed	Må ikke nedsænkes, varm overflade, ikke berøre under drift, må ikke bruges hvis beskadiget
Garanti	3 år fra købsdato
IAN-nummer	485022_2501
Kundeservice Frankrig	Tlf. 0800904879, e-mail [e-mail]
Kundeservice Belgien	Tlf. 080071011, e-mail [e-mail]
Omtrentlige mål (L x B x H)	30 x 20 x 40 cm
Omtrentlig vægt	1,5 kg
Medfølgende tilbehør	Base, opstigningstårn (3 forsamlede dele), tårnstøtte, chokoladespiral, beholder

Ofte stillede spørgsmål - SSB 75 A2 SILVERCREST

Hvordan bruger jeg chokoladefontænen for første gang?

Før første brug fjernes al emballage, kontroller at alle dele er til stede, og rengør dem. Kør derefter apparatet tomt på indstilling 9 (opvarmning + motor) i 15-30 minutter for at fjerne produktionsrester. Sørg for god ventilation.

Hvor meget chokolade skal jeg bruge, og hvordan forbereder jeg det?

Overstig ikke 300 g chokolade. Skær det i stykker på ca. 3 cm x 3 cm x 1 cm for hurtig smeltning. Tilsæt ca. 80 ml vegetabilsk olie til 300 g chokolade for at opnå god viskositet. Du kan forsmelte chokoladen i mikroovn eller gryde ved lav varme.

Hvordan monterer jeg fontænen?

Placer støtten til opstigningstårnet og selve opstigningstårnet på de 3 stifter øverst i beholderen. Indsæt chokoladespiralen i opstigningstårnet med åbningen nedad, og drej den, indtil den griber ind i motorakslen.

Hvilke fødevarer kan dyppes i fontænen?

Du kan dyppe frugtstykker, skumfiduser, kiks, pandekager eller kagestykker. Brug en gaffel eller et spyd for at undgå forbrændinger.

Hvordan rengør jeg fontænen efter brug?

Tag først stikket ud og lad apparatet køle helt af. De aftagelige dele (tårn, støtte, spiral) kan vaskes i opvaskemaskine eller i varmt sæbevand. Base og beholder må kun tørres af med en fugtig klud. Nedsænk aldrig elektriske dele i vand.

Hvad gør jeg, hvis spiralen ikke drejer?

Kontroller at drejeknappen står på 9 (opvarmning + motor). Sørg for, at chokoladespiralen er korrekt monteret og godt indsat i motorakslen. Hvis den stadig ikke drejer, monteres den igen i henhold til instruktionerne i manualen.

Er det muligt at smelte chokolade uden rotation?

Ja, indstil knappen på 8 (kun opvarmning) for at smelte chokoladen uden at spiralen drejer. Rør om nødvendigt. Når chokoladen er smeltet, skift til position 9 for at aktivere fontænen.

Hvad er vigtige sikkerhedsforanstaltninger?

Nedsænk aldrig apparatet i vand. Rør ikke ved varme overflader under eller efter brug. Flyt ikke apparatet under drift. Brug kun på en plan og stabil overflade. Tag altid stikket ud inden rengøring. Opbevares utilgængeligt for børn.

Hvordan opbevarer jeg fontænen?

Lad apparatet køle helt af, rengør det, og opbevar det på et rent, tørt sted beskyttet mod fugt og utilgængeligt for børn. Undgå at bøje eller knække netledningen.

Hvad gør jeg ved fejl eller funktionssvigt?

Kontakt kundeservice: i Frankrig på 0800904879 eller e-mail [e-mail]; i Belgien på 080071011 eller [e-mail]. Gem købsbevis og IAN-nummer 485022_2501. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

BRUGSANVISNING SSB 75 A2 SILVERCREST

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

IT

FONTANA DI CIOCCOLATO ELETTRICA

Anvendte advarselssætninger og symboler .... Side 77

Indledning Side 78

Forskriftsmæssig anvendelse Side 78

Leveringsomfang Side 78

Beskrivelse af delene .... Side 78

Sikkerhedsanvisninger Side 78

Afvikling af garantisager .... Side 83

Service Side 83

Anvendte adverselssætninger og symbolerI denne betjeningsvejledning og på emballagen anvendes følgende adverselssymboler:
	FARE! Dette symbol, sammen med signalordet "Fare", betegner en faresituation med høj risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller dødsfald.		Fare - risiko for elektrisk stød!
	ADVARSEL! Dette symbol, sammen med signalordet "Advarsel", betegner en faresituation med mellemstor risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller dødsfald.		Anvend kun produktet indendørs i tørre lokaler.
	FORSIGTIG! Dette symbol, sammen med signalordet "Forsigtig", betegner en faresituation med lav risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre mindre eller moderate kvæstelser.		BEMÆRK: Dette symbol, sammen med signalordet "Bemærk", angiver flere nyttige informationer.
			LevnedsmiddelsikkerDette produkt har ingen negative indvirkninger på smag og duft.
	OBS! Dette symbol, sammen med signalordet "Obs", betyder fare for tingskader.		Hertz (netfrekvens)
	Vekselstrøm/-spænding		CE-mærket bekræfter overensstemmelse med de for produktet gældende EU-direktiver.
	Watt Symbol for beskyttelsesjord
	De aftagelige dele 1, 2 og 3 kan vaskes i opvaskemaskinen.		Forsigtig, varm overflade!
	Sikkerhedsanvisninger Handlingsanvisninger

ELEKTRISK CHOKOLADESPRINGVAND

- Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.

Tekniske data

Nominel spænding: 220-240 V~, 50 Hz
Effektforbrug: 75 W
Effektforbrug i SLUKKET tilstand: 0,0 W
Beskyttelsesklasse: I

Sikkerhedsanvisninger

● Forskriftsmæssig anvendelse

Produktet er designet til at smelte chokolade og anvendelse som chokoladespringvand. Anvend ikke produktet til andre formål.

Dette produkt er kun til anvendelse i private husholdninger, og er ikke egnet til erhvervsmæssig anvendelse.

Leveringsomfang

1 Sokkel
3 Stigrørdele (formonteret)
1 Holder til stigrør
1 Chokoladespiral

- Beskrivelse af delene

1 Stigrør
2 Holder til stigrør
3 Chokoladespiral
4 Skål
5 Sokkel med motor og varmeelement
6 Rød driftskontrollampe
7 Afbryder
8 Indstilling (opvarmning)
9 Indstilling ⚫ (motor og opvarmning)
10 Netstik med tilslutningsledning

G∅R DIG INDEN BRUG AF PRODUKTET FORTROLIG MED ALLE BETJENINGS- OG SIKKERHEDSANVISNINGER! HVIS PRODUKTET GIVES VIDERE TIL ANDRE, SKAL ALLE DOKUMENTER F∅LGE MED!

Hvis der opstår skader som følge af, at betjeningsvejledningen ikke følges, bortfalder erstatningsansvaret!

Leverandøren påtager sig intet ansvar for følgeskader! Leverandøren påtager sig intet ansvar for ting- eller personskader, der opstår som følge af forkert anvendelse, eller hvis sikkerhedsanvisningerne ikke følges!

Børn og personer med handicap

⚠ ADVARSEL! LIVSFARE OG RISIKO FOR ULYKKER FOR SMÅB∅RN OG B∅RN!

Børn må ikke efterlades med emballagen uden opsyn. Emballagen udgør en kvælningsrisiko.

Børn undervurderer ofte de dermed forbundne farer. Hold emballagen uden for børns rækkevidde.

Produktet kan anvendes af børn kommercielle områder;

over 8år og personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller modtager instruktioner i forhold til sikker brug af produktet, og hvis de har forstået hvilke farer der er. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre disse er over 8år og under opsyn.

■ Børn må ikke lege med produktet.

■ Produktet og tilslutningsledningen skal holdes uden for rækkevidde af børn under 8 ^1 år.

Forskriftsmæssig anvendelse

⚠ ADVARSEL! Enhver uautoriseret brug kan medføre kvæstelser. Anvend kun produktet i henhold til denne vejledning. Forsøg ikke at ændre produktet på nogen måde.

■ Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug og lignende formål, som fx:

-I landbrugshusholdninger; -Anvendelse for gæster i hoteller, moteller eller andre værelsesformer; -I bed and breakfast-pensioner.

Elektrisk sikkerhed

⚠️FARE! Risiko for elektriske stød! Forsøg ikke at reparere produktet selv. Ved funktionsfejl skal reparationer udføres af kvalificerede medarbejdere.

⚠ ADVARSEL! Risiko for s elektriske stød! Produktet må aldrig nedsænkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig produktet under rindende vand.

⚠ ADVARSEL! Risiko for elektriske stød!

Anvend aldrig et beskadiget produkt. Afbryd produktet fra netspændingen, og ret henvendelse til forhandleren, hvis det er beskadiget.

■ Produktet må ikke anvendes, hvis det har været tabt eller udviser synlige skader.
Før produktet tilsluttes netspændingen, skal det kontrolleres, at spænding og netfrekvens er i overensstemmelse med de data om strømforsyning, der er anført på produktets typeskilt.

■ Kontrollér jævnligt netstik og tilslutningsledning for skader. Hvis produktets tilslutningsledning er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå farer.

Beskyt tilslutningsledningen mod skader. Lad ikke tilslutningsledningen hænge over skarpe kanter, og knæk eller bøj den ikke. Tilslutningsledningen skal holdes væk fra varme overflader og åben ild.

Betjening

⚠ FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko!

Produktet bliver varmt, när det anvendes. Varmeområdet må ikke berøres under og lige efter anvendelse.

■ Produktet må ikke flyttes, när det er i brug.
- Varmeområdets overflade er stadig varm efter anvendelsen.

⚠ ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Afbryd produktet fra netforsyningen, før det rengøres, eller när det ikke er i brug.

⚠️ FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko!

Rengør ikke produktet direkte efter brug. Lad produktet afkøle først.

■ Rengør produktet efter brug (se "Rengøring og vedligeholdelse").
Træk i netstikket og ikke i tilslutningsledningen for at tage netstikket ud af stikkontakten.
Beskyt produktet, tilslutningsledningen og netstikket mod støv, direkte sol, vanddråber og -stænk.

- Opbevar produktet på et køli tørt sted, beskyttet mod fugt og uden for børns rækkevidde. - Beskyt produktet mod varme.

Anbring ikke produktet i nærheden af åben ild eller varmekilder som ovne eller varmeovne.

BEMÄRK: Der kan optræde en svag lugt, när produktet opvarmes for første gang. Dette skyldes rester fra produktionen. Sørg for passende udluftning.
Fjern rester fra produktionen: Lad produktet afkøle i ca. 15–30 minutter på indstilling 9.

Montering

1. Sæt holderen til stigrøret 2 og stigrøret 1 på de 3 stifter på skålens 4 overside.
2. Sæt chokoladespiralen 3 således ind i stigrøret 1, at chokoladespiralens åbning viser nedad.
3. Drej chokoladespiralen 3, indtil den passer i motorakslen på oversiden af skålen 4.

Anvendelse

1. Anbring produktet på en lige og stabil overflade.
2. Tilslut netstikket 10 til netforsyningen.
3. Testkørsel: Stil afbryderen 7 på 9, for at starte chokoladespiralen 3 rotation. Hvis chokoladespiralen ikke drejer, så monter chokoladespiralen rigtigt på skålen 4 (se "Montering").
4. Frakobling af produktet: Indstil afbryderen 7 på 0.

iSjukket tilstand

Produktet vender tilbage til slukket tilstand, när du indstiller afbryderen 7 på 0 under driften. De røde driftskontrollamper 6 slukker.

☐ Skift til slukket tilstand: Indstil afbryderen 7 på 0.
☐ Forlad slukket tilstand: Indstil afbryderen 7 på 8 eller 9. De røde driftskontrollamper 6 lyser.

Smeltning af chokolade

▲ FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko!

Under opvarmningen kan skålen 4 blive varm. Berør ikke skålen for at undgå kvæstelser.

i BEMÄRK:

☐ Chokolade fås i forskellige sammensætninger. Afhængigt af chokoladen er den god eller mindre god til smeltning. Tilsæt planteolie, så den smeltede chokolade ikke klistrer.

☐ Du kan også forsmelte chokoladen i mikrobølgeovnen, i en gryde eller en pande. Dette skal ske ved lav temperatur og under konstant opsyn. Ellers kan chokoladen brænde på. Tilsæt planteolien, og rør blandingen godt sammen, før du hælder den smeltede chokolade i skålen 4.

☐ For at opnå den rigtige viskositet bør der tilsættes ca. 80 ml planteolie pr. 300 g chokolade.

Når stykkerne er mindre, så smelter chokoladen hurtigere. Vi anbefaler en maksimal størrelse på 3 cm × 3 cm × 1 cm pr. stk.

1. Indstil afbryderen 7 på 8.
2. Fyld skålen 4 med den ønskede mængde chokolade. Tilsæt ikke mere end 300 g chokolade. Tilsæt planteolie, hvis nødvendigt.
3. Lad chokoladen smelte. Rør rundt med en spatel eller en ske efter behov.

Brug af springvandet

i BEMARK:

☐ Smelt chokoladen, før du starter chokoladespiralens 3 rotation. Ellers kan chokoladespiralen sætte sig fast.

Den maksimale tilberedningstid er 3 timer. Anvend ikke produktet i længere tid for at undgå overophedning og beskadigelse af motorenheden.

Så snart skålen 4 er fyldt til randen med flydende chokolade: Stil afbryderen 7 på 9, for at starte chokoladespiralens 3 rotation.

□ Anvend en gaffel eller et spyd til at dyppe frugtstykker eller skumfiduser i den smeltede chokolade. Også kiks, pandekager eller kagestykker er velegnede til et chokoladespringvand.

⚠ ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Før rengøring: Tag altid netstikket 10 ud af strømforsyningen.

⚠ ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Produktets elektriske komponenter må aldrig nedsænkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig produktet under rindende vand.

⚠ FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko! Rengør ikke produktet direkte efter brug. Lad produktet afkøle først.

- Anvend ingen skuremidler, aggressive rengøringsmidler, hårde børster eller spidse genstande til rengøring af produktet. Ellers er der fare for materielle skader. - Der må ikke trænge nogen form for væske ind i produktets indvendige dele.

Del Rengøringsmetode
4 Skål5 Sokkel	1. Aftørres med en fugtig klud.□ Anvend eventuelt et mildt opvaskemiddel efter behov. Tør derefter af med en klud, fugtet med rent vand, for at fjerne rester af opvaskemiddel.2. Tørres med en blød, tør klud.
1 Stigrør2 Holder til stigrør3 Chokoladespiral	□ Vaskes i varmt sæbevand og tørres.■ Velegnet til bestikopvaskemaskine
□ Efter rengøring: Lad alle dele tørre fuldstændigt.

Opbevaring

FORSIGTIG! Forbrændingsrisiko!

Opbevar ikke produktet umiddelbart efter brug. Lad produktet afkøle først.

□ Produktet skal rengøres før opbevaring.

□ Knæk, og bind ikke knuder på tilslutningsledningen 10.

☐ Opbevar produktet på et tørt og rent sted.

□ Opbevar produktet uden for børns rækkevidde.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemærk forpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen, disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning: 1–7: kunststoffer/20–22: papir og pap/ 80–98: kompositmaterialer.

Produkt:

Produktet og tilbehøret og emballagematerialer kan genbruges og er underlagt udvidet producentansvar.

De skal bortskaffes separat. Følg de viste mærkater med sorteringsoplysninger, så de bortskaffes på en bedre måde.

Triman-logoet gælder kun for Frankrig.

De får oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

For miljøets skyld, så må produktet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, når det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres åbningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

Garanti

Produktet er blevet fremstillet efter strenge kvalitetsstandarder og kontrolleret nøje før udlevering. I tilfælde af materiale- eller produktionsfejl kan du i medfør af loven gøre krav gældende over for sælgeren af produktet. Dine lovmæssige rettigheder begrænses på ingen måde af den af os nedennævnte garanti.

Garantien på dette produkt gælder i 3 år regnet fra købsdatoen. Garantien gælder fra købsdatoen. Opbevar den originale kvittering et sikkert sted, da dette dokument forlanges forlagt som dokumentation for købet.

Alle skader eller mangler, der allerede forefindes på tidspunktet for købet, skal straks meddeles efter udpakningen af produktet.

Hvis der inden for 3 år regnet fra købsdatoen viser sig en materiale- eller produktionsfejl på produktet, reparerer eller udskifter vi det - efter vores valg - gratis for dig. Garantiperioden forlænges ikke som følge af et imødekommet krav om garanti. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele.

Denne garanti bortfalder, hvis produktet er blevet beskadiget eller anvendt og vedligeholdt forkert.

Garantien dækker materiale- og produktionsfejl. Denne garanti dækker hverken produktdele, der er udsat for normal slitage og derfor er at betragte som sliddele (f.eks. batterier, akkumulatorer, slanger, farvepatroner), eller skader på skrøbelige dele, f.eks. kontakter eller dele af glas.

- Afvikling af garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørgsel, bedes De følge følgende anvisninger:

Opbevar kassebon og artikelnummer (IAN 485022_2501) som købsdokumentation, så disse kan fremlægges på forespørgsel.

Artikelnumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag- eller undersiden.

Hvis der forekommer funktionsfejl eller andre mangler, skal De først kontakte nedenstående serviceafdeling telefonisk eller via e-mail.

Et produkt, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået.

Service

Service Danmark

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]