SSR 10 A1 - Mp3-afspiller SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar MP3-afspiller
Mærke	SilverCrest
Model	SSR 10 A1
Lagringskapacitet	4 GB
Skærm	1,5" OLED, 128x64 pixel
Understøttede lydformater	MP3, WMA, WAV
FM-radio	Ja, 87,5–108 MHz
Stemmeoptagelse	Indbygget mikrofon, WAV-format
Batteritype	Genopladeligt lithium-ion, 3,7V, 180 mAh
Batterilevetid	Op til 10 timers musikafspilning
Opladning	USB 2.0 via mini-USB-port
Forbindelse	USB 2.0 mini-USB, 3,5 mm hovedtelefonstik
Mål (B x H x D)	40 x 30 x 12 mm
Vægt	25 g
Kompatibilitet med operativsystemer	Windows (7/8/10/11), macOS (10.7+)
Medfølgende tilbehør	Øretelefoner, USB-kabel, hurtigstartguide
Sikkerhedsforanstaltninger	Må ikke udsættes for fugt eller ekstreme temperaturer. Holdes væk fra børn.
Rengøring	Tør med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler.
Reparationsmuligheder / reservedele	Batteri kan kun udskiftes af kvalificeret service. Ingen brugerdel kan serviceres.
Generelle oplysninger	Driftstemperatur 0°C til 40°C. Opbevaringstemperatur -20°C til 60°C.

Ofte stillede spørgsmål - SSR 10 A1 SILVERCREST

Hvordan overfører jeg musik til SilverCrest SSR 10 A1?

Tilslut afspilleren til din computer via det medfølgende USB-kabel. Enheden vises som et flytbart drev. Træk og slip dine MP3-, WMA- eller WAV-filer i musikmappen. Skub sikkert ud før afbrydelse.

Hvad er batterilevetiden, og hvordan oplader jeg det?

Det indbyggede lithium-ion-batteri giver op til 10 timers musikafspilning. Oplad ved hjælp af USB-kablet tilsluttet en computer eller en USB-strømadapter (5V, 500mA). En fuld opladning tager cirka 2 timer.

Hvordan bruger jeg FM-radioen?

Tryk på Mode-knappen for at vælge radiotilstand. Brug volumenknapperne til at scanne efter stationer (langt tryk for automatisk scanning). Gem op til 20 forudindstillinger ved at holde Play/Pause-knappen nede. Naviger forudindstillinger med korte tryk.

Kan jeg optage stemme med denne afspiller?

Ja. Skift til stemmeoptagelsestilstand ved hjælp af Mode-knappen. Tryk på Play/Pause for at starte/stopte optagelse. Filer gemmes i WAV-format i mappen 'Recordings'. Maksimal optagelseslængde afhænger af ledig plads.

Hvordan nulstiller jeg enheden?

Hvis enheden ikke reagerer, skal du trykke og holde tænd/sluk-knappen nede i 10 sekunder. Hvis det mislykkes, skal du indsætte en nål i nulstillingshullet (hvis til stede) på siden af afspilleren.

Hvilke filformater understøttes?

SSR 10 A1 understøtter MP3 (bitrate 8-320 kbps), WMA (bitrate 32-192 kbps) og WAV (PCM) lydfiler. Det understøtter ikke AAC, FLAC eller DRM-beskyttede filer.

Mine øretelefoner giver kun lyd fra den ene side. Hvad skal jeg gøre?

Tjek, om øretelefonstikket er helt indsat i 3,5 mm-stikket. Prøv et andet sæt øretelefoner for at bekræfte, om problemet er med enheden eller øretelefonerne. Kontroller også øretelefonernes mesh for snavs og rengør forsigtigt.

Hvor meget lagerplads er tilgængelig til min musik?

Enheden har 4 GB intern lagerplads. Noget plads er reserveret til system og firmware, så cirka 3,7 GB er tilgængelig til brugerfiler. Dette kan rumme cirka 1000 sange ved 128 kbps.

Er den kompatibel med Windows 11 og macOS Ventura?

Ja. Afspilleren genkendes som et USB-masselagerenhed, der kræver ingen drivere. Den fungerer indbygget med Windows 7/8/10/11 og macOS 10.7 og nyere.

Hvor finder jeg brugervejledningen eller får support?

Den fulde brugervejledning kan downloades gratis fra notice-facile.com eller SilverCrest-webstedet. For teknisk support skal du kontakte SilverCrest kundeservice via deres hotline eller e-mail med modelnummeret SSR 10 A1 klar.

BRUGSANVISNING SSR 10 A1 SILVERCREST

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

SI

UKV Radio S SaModejniM iSKanjeMpoStaje

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 16

Hensigtsmæssig anvendelse .... Side 17

Beskrivelse af dele....Side 17

Medfølger ved køb....Side 19

Sikkerhedsinformationer

Generelle sikkerhedsinformationer .... Side 19

Sikkerhedshenvisninger for batterier....Side 21

Før ibrugtagningen

Batterier lægges i....Side 22

Tilslutning af hovedtelefon....Side 22

Ibrugtagning

Tænd Side 23

Søgning af sender.... Side 23

Indstilling af klokkeslet....Side 24

Indstilling of alarm....Side 24

Aktivering/deaktivering af alarmen...... Side 25

Batteriskift Side 25

Rengøring og pleje ...... Side 26

Bortskaffelse ...... Side 27

FM-radio med auto-scan-funktion

• Hensigtsmæssig anvendelse

Apparatet er udelukkende egnet til modtagelse af radiosendere og til anvendelse i tørre rum. Apparatet er ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse.

- Beskrivelse af dele

1 PM-tegn (til præsentation af klokkeslet fra klokken 12 middagstid)
2 FM-tegn (til visning at radioen er tændt)
3 Alarmtegn (for at vise aktiveringen af radio i drift)
4 SET-tegn (til visning af alarm-indstillingsmodussen)
5 TIME-taste (tidsindstilling)
6 SCAN-taste (aktivering af søgning)
7 RESET-taste (nystart af søgning)
8 ALARM-taste (indstilling of alarm)
9 AL ON-taste (alarm tænd/sluk)
10 MIN-taste (minutter indstil)
11 HOUR-taste (timer indstil)
12 MHz-tegn (til visning af radiofrekvensen)
13 Nummerisk visning af klokkeslettet, alarmtiden eller modtagefrekvensen

14 Flydendekrystalvisning
15 ON-/OFF-drejekontakt (TÆND/SLUK) og volumenknap
16 Hovedtelefonbøsning
17 Batteribeholderlåg

Tekniske data

Driftomgivelser: 5 °C - 35 °C med

maks. 85 % luftfugtighed

Driftsspænding: 3 V

Hovedtelefonens maks. lydtryk: ca. 85 dB(A)

Område for frekvensmodtagelse: ca. 87,5 MHz - 108,0 MHz

Henvisning: Bemærk at de lovmæssige reguleringer, iht. det frit modtagelige frekvensområde af radiosignaler, kan afvige fra denne radios modtagemuligheder. Gennem denne afvigelse må muligvis modtagede ikkeoffentlige informationer ikke bruges.

- Medfølger ved køb

1 scanradio med bærestrop
2 batterier LRO3 (Typ AAA 1,5 V---)
1 par hovedtelefoner
1 betjeningsvejledning

Sikkerhedsinformationer

ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER B∅R OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG!

Generelle sikkerhedsinformationer

Dette produkt er ikke egnet til at blive brugt af personer (inkl. børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og / eller manglende viden om anvendelsen, medmindre de er under opsyn af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed eller har fået vejledning af denne om anvendelse af produktet. Børn skal være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet.
Tag ikke apparatet i brug, hvis det er beskadiget.
■ Udsæt ikke apparatet for

• alvorlige vibrationer,
• alvorlige, mekaniske belastninger,
• direkte sollys,
• ingen fugt eller måske endda vand.
  Dette kan medføre beskadigelse af apparatet.

Beskyt apparatet imod vand og fugt. Dyk aldrig ned i vand eller andre væsker!
Anbring ikke åben ild (f.eks. brændende stearinlys) eller åbne beholdere med væske (f.eks. glas) i nærheden af apparatet. Ild eller væsker kan beskadige apparatet.
Udsæt ikke apparatet for ekstreme temperaturudsving, da der kan danne sig kondensvand i apparatet. Kondensvand kan skade apparatet.
Anvendelsen af apparatet i rum eller klimaer med høj fugtighed og temperatur kan medføre dannelse af kondensvand i apparatet. Bemærk hertil angivelserne i kapitlet „Tekniske specifikationer“.

Vær opmærksom på at for højt lydtryk og for høje lydstyrker fra hoved-/øretelefoner kan føre til høreskader. Tilpas altid lydstyrken til et behageligt ikke for højt niveau. Når De over et længere tidsrum har indstillet en for høj lydstyrke ved brugen af en hovedtelefon, kan dette medføre skader ved tilhørerens hørelse.

Sikkerhedshenvisninger for batterier

ADVARSEL! LIVSFARE!

- Batterien bør opbevares utilgængeligt for børn. Opsøg i tilfælde af slugning straks lægehjælp.

Genopladelige batterier må ikke oplades kortsluttes og/eller åbnes.
■ Kast aldrig batterier i ild eller vand!
Udsæt batterierne ikke for mekanisk belastning.

FARE FOR BATTERIL&KAGE!

I tilfælde af en batterilækage, så skal De fjerne disse omgående fra apparatet for at undgå beskadigelser! Undgå kontakt med hud, øjne og slimhinder. Ved kontakt med batterisyre skal de pågældende steder skylles rigeligt med vand og opsøg omgående lægehjælp.

■ Anvend kun batterier af samme type! Bland ikke gamle batterier med nye!
■ Undgå ekstreme betingelser og temperaturer, som kan påvirke batterier, f.eks. radiatorer!
Fjern batterierne fra apparatet når de ikke er blevet brugt i længere tid! Fare for beskadigelse af apparatet.

■ Anvend udelukkende den angivne batteritype!
- Polariteten skal passe, när batterierne indsættes! Dette vises i batteribeholderen.
Såfremt nødvendig, så skal batteri- og apparatkontakt rengøres inden ilægningen!
■ Fjern omgående brugte batterier fra apparatet!

• Før ibrugtagningen

- Batterier lægges i

☐Batteribeholderlåget 17 åbnes, idet De skubber det i pilens retning.

Læg de vedlagte batterier i. Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved dette. Dette vises i batteriholderen (afbildning B).

- Tilslutning af hovedtelefon

Stik den vedlagte hovedtelefons jackstik ind i radioens hovedtelefonbøsning 16. Anvend udelukkende den vedlagte hovedtelefon. Hovedtelefonens tilslutningskabel tjener samtidig som radioens antenne.

- Ibrugtagning

• Tænd

☐Drejvolumeknappen 15 mod urets retning for at tænde for radioen og for at forhøje signalets lydstyrke.

☐ Drej volumeknappen i urets retning for at formindske signalets lydstyrke. Når De drejer volumeknappen helt til anslaget imod urets retning, så slukker De for radioen.

• Søgning af sender

Henvisning: En sendersøgning er kun mulig, när De har stukket den vedlagte hovedtelefon i hovedtelefonbøsningen 16. Hovedtelefonens kabel tjener som radioens antenne. Derudover råder radioen ikke over nogen intern højtaler.

□TrykSCAN-tasten 6. Radioen starter en sendersøgning og stopper denne søgning når den første sender er fundet.

☐ Tryk så ofte SCAN-tasten indtil radioen har fundet en sender efter deres valg. Sådan gennemføres søgningen indtil slutningen af radiofrekvensen.

☐ For derefter igen at starte ved frekvensområdets begyndelse, så skal De trykke RESET-tasten 7.

- Indstilling af klokkeslet

Henvisning: Klokkeslettet vises kun när radioen er slukket og lader sig kun indstille i slukket tilstand.

□HoldTIME-tasten 5 trykket under tidsindstillingen.

☐ Tryk kort HOUR-tasten 11 for trinvis at forhøje timevisningen. Uret råder over en 12-timersvisning. Eftermiddagstimerne signaliseres gennem PM-symbolet 1.

☐ Tryk kort MIN-tasten 10 for trinvis at forhøje minutvisningen.

Henvisning: En tilbagespoling af visningen er hverken mulig for timerne eller minutterne. Efter at den højeste værdi er opnået, så starter cifferforløbet forfra igen.

Henvisning:Når De holder HOUR-tasten, henholds-vis MIN-tasten trykket, så forhøjes visningen fortløbende.

Når den ønskede tid er indstillet, så slip TIME-tasten igen. Klokkeslettet er indstillet.

- Indstilling af alarm

□HoldALARM-tasten 8 trykket under tidsindstillingen.

☐ Tryk kort HOUR-tasten 11 for trinvis at forhøje timevisningen. Uret råder over en 12-timersvisning. Eftermiddagstimerne signaliseres gennem PM-symbolet 1

☐ Tryk kort på MIN-tasten 10 for trinvis at forhøje minutvisningen.

Henvisning: En tilbagespoling af visningen er hverken mulig for timerne eller minutterne. Efter at den højeste værdi er opnået, så starter cifferforløbet forfra igen.

Henvisning:Når De holder HOUR-tasten, henholdsvis MIN - tasten trykket, så forhøjes visningen fortløbende.

Når den ønskede tid er indstillet, så slip ALARM-tasten igen og alarmtiden er indstillet.

- Aktivering / deaktivering af alarmen

☐ Tryk på AL ON-tasten 9 for at aktivere, henholdsvis deaktivere alarmen. Når alarmen er aktiveret, dukker alarmsymbolet 3 op i displayet. Til den indstillede tid lyder der i 3 minutter et lydsignal.

□ Tryk på AL ON-tasten for at slukke for lydsignalet.

Batteriskift

Radioen råder ikke over optisk visning, som viser et snarligt nødvendigt batteriskift. Når radioens modtagelse dog aftager, så er et batteriskift nødvendigt. Gå frem på følgende måde:

☐ Sluk for radioen idet De drejer ON-/OFF-drejekontakten 15 i urets retning indtil anslaget.
☐Batteribeholderlåget 17 åbnes, idet De skubber det i pilens retning.
Fjern de ilagte batterier og læg de nye i. Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved dette. Dette vises i batteriholderen (afbildning B).
□ Luk batteribeholderläget. Deres radio en nu driftsklar igen.

Henvisning: Apparatet indeholder elektroniske komponenter. Derfor kan der opstå forstyrrelser, hvis det befinder sig i nærheden af apparater, som udsender radiosignaler. Hvis der dukker fejlmeldinger op på displayet, så skal de pågældende apparater fjernes fra produktets omgivelser. Fjern kortvarigt batterierne ved sådanne funktionsfejl og sæt dem ind igen.

Henvisning: Elektrostatisk afladning kan føre til funktionsforstyrrelse. Opstår sådanne funktionelle fejl, fjern så kortvarigt batteriet og læg det i igen.

• Rengøring og pleje

Der må aldrig anvendes væsker eller rengøringsmidler, da disse kan beskadige maskinen.
☐ Rengør apparatet med en blød, tør klud.

Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, der kan bortskaffes på de lokale genbrugscentre.

Muligheden for bortskaffelse af det udtjente apparat får De oplyst hos deres lokale myndigheder eller bystyre.

Af hensyn til miljøet må det udtjente produkt ikke bortskaffes via det normale husholdningsaffald, men skal afleveres på den nærmeste genbrugsstation. Du kan få informationer hos din kommune om genbrugsstationer og deres åbningstider.

Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier!

Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffaldet. De kan indeholde giftige tungmetaller og skal behandles som miljøskadeligt affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på din kommunale opsamlingsplads.

EMC C€

Predvidena uporaba....Stran 29

Opis delov....Stran 29